
Safety Instructions
1-4 5975207 BARCOGRAPHICS 9100 081196
* Ne rien laisser en appui sur le cordon d’alimentation. Ne pas placer
ce cordon làoùdes personnes risques de marcher dessus.
* Pour débrancher le cordon, le tirer par le connecteur, jamais par le
cordon lui-même.
* Si on utilise une rallonge, vérifier que le total des courants des
appareils raccordés àcette rallonge ne dépasse pas la capacité
nominale du câble de rallonge. Vérifier aussi que la somme des
consommations des appareils raccordés àla prise murale ne
dépasse pas 15 ampères.
* Ne jamais introduire un objet quelconque dans l’appareil àtravers
les fentes du boîtier, car ils pourraient être en contact avec des
points de tension dangereux ou court-circuiter des pièces, ce qui
pourrait entraîner un risque d’incendie ou de choc électrique.
* Ne jamais répandre un liquide quelconque sur l’appareil. Si un
liquide ou un objet solide tombe dans le boîtier, débrancher l’appa-
reil et le faire vérifier par du personnel qualifiéavant de reprendre
l’utilisation.
* Foudre - Pour une protection supplémentaire de cet appareil vidéo
lorsd’un orage ou s’il n’est pasemployéetlaissésans surveillance
pendantdelonguespériodes,ledébrancherdelaprisemurale.Ceci
évite tout endommagement au projecteur par la foudre ou par des
impulsions sur le secteur.
*Avantdedébrancherleprojecteur,réduirelachaleurdelalampeen
commutant le projecteur en mode d’attente et laisser refroidir la
lampe du projecteur pendant 15 minutes au moins. Puis le projec-
teur peut être débranchépar l’interrupteur secteur.
L’Installation
* Ne pas placer le projecteur sur un chariot, un support ou une table
instable. Le projecteur risquerait de tomber causant des dégâts
sérieux au projecteur.
* Ne pas utiliser le projecteur àproximitéd’eau.
* N’utiliser que le cordon d’alimentation fourni avec votre projecteur.
Bien qu’ils se ressemblent, d’autres cordons d’alimentation n’ont
passubidestestsdesécuritédansl’usineetpourcetteraisonilsne
peuvent pas être utilisés pour actionner le projecteur. Si vous avez
besoin d’un cordon d’alimentation de remplacement, contactez
votre agent.
* Les fentes et les ouvertures pourvues dans le boîtier et au dos ou
surlefond,sontdestinéesàlaventilation.Pourassurerunfonction-
nement fiable du projecteur et le protéger de toute surchauffe, ses
ouvertures ne doivent être ni obstruées ni recouvertes. Les
ouverturesne devraient jamais être obstruéesen plaçant l’appareil
sur un lit, un divan, un tapis ou toute autre surface similaire.
L’appareil ne devrait jamais être placéprès ou au-dessus d’un
radiateurouautresourcede chaleur.Ce projecteurne doitpas être
installédans une installation encastrée ou fermée, sauf si une
ventilation suffisante est assurée.
* Laisser suffisamment d’espace autour du projecteur et ne pas
obstruer la circulation de l’air. Ne pas mettre des feuilles libres ou
d’autres objets plus près de 11 cm du projecteur.
Entretien et Réparation
Ne pas essayer de réparer le projecteur vous-même, puisque ouvrir
leboîtieroul’enlèvementdesblindages peuvent vousexposeràune
puissance électrique dangereuse et au risque d’une décharge
électrique.
Contacter le service technique qualifiédans les cas suivants :
- Si le cordon secteur ou la prise de courant est endommagéou
effiloché.
- Si on a répandu du liquide dans le projecteur.
- Si l’appareil a étéexposéàla pluie ou àde l’eau.
- Si l’appareil ne fonctionne pas normalement, bien que les instruc-
tions soient correctement suivies. Ne régler que les commandes
décrites dans les instructions de fonctionnement, car un mauvais
réglaged’autrescommandespeutentraînerdesdégâtset souvent
nécessiter un travail important par un technicien qualifiépour
remettre l’appareil en conditions de fonctionnement normal.
- Si l’appareil est tombéou si le boîtier est endommagé.
- Si l’appareil présente des changements nets de performance,
indiquant un besoin de réparation.
Pièces de rechange - Lorsqu’on a besoin des pièces de rechange,
veiller àce que le technicien de service utilise des pièces d’origine
BARCO ou des pièces équivalentes autorisées qui ont les mêmes
caractéristiquesquelapièced’origineBARCO.Unremplacementpar
des pièces de rechange non autorisées peut nuire àla performance
et la fiabilité, entraîner incendies, chocs électriques ou d’autres
dangers. L’utilisation de pièces de rechange non autorisées peut
annuler la garantie.
Vérification de sécurité - Lorsqu’un service ou une réparation sur
ceprojecteurestterminé,demanderautechniciendeservicedefaire
les vérifications de sécuritépour s’assurer que le projecteur est en
bon état de fonctionnement.
Leprojecteur emploie une lampe halogène àvapeurs métalliques de
1200W.Remplacerlalampeparunelampedeprojectionquelconque
peut causer la surchauffe ou une qualitéde l’image inacceptable.
N’utiliser que des lampes de projection indiquées par BARCO ou un
agent autoriséde BARCO ou un service.
Nettoyage
Débrancherl’appareildelapriseavanttoutnettoyage.Nepasutiliser
des détergents liquides ou des aérosols. Utiliser un chiffon humide
pour le nettoyage.
Pourgarderauboîtiersonaspectneuf,lenettoyerrégulièrementavec
un chiffon doux. Des tâches tenaces peuvent être enlevées avec un
chiffon humidifiépar une solution de détergent doux. Ne jamais
utiliser des solvants forts, tels que du ‘thinner’ou du benzène, ni des
produits de nettoyage abrasifs, car ils pourraient endommager le
boîtier.
Pourgarantirlesmeilleuresperformanceetdéfinition,lesobjectifsde
projection sont spécialement traités avec un revêtement anti-reflets.
En conséquence : éviter de toucher les objectifs. Pour enlever la
poussière de l’objectif, utiliser un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser
dechiffonhumide, desolutiondétergente oudediluant. Respecterla
méthode de nettoyage des objectifs indiquée dans l’annexe B au
manuel d'utilisateur.
Ré-emballage
Conserverl’emballageetlesproduitsd’emballaged’origine,ilsseront
d’un précieux secours s’il avère utile d’expédier le projecteur. Pour
une protection maximale, ré-emballer l’appareil de la même manière
qu’à l’usine.
Eclairage
Pour garantir la meilleure qualitépossible de l’image projetée, il est
essentiel que l’éclairage ambiant incident sur l’écran soit réduit au
strict minimum.
Lors de l’installation du projecteur et de l’écran, il faut veiller àéviter
toute exposition directe de l’écran àla lumière ambiante. Eviter tout
éclairage perturbateur sur l’écran par des rayons du soleil ou des
éclairages fluorescents.
L’utilisation d’un éclairage ambiant contrôlable, tel qu’un spot incan-
descentouunvariateurdelumièreestrecommandéepourobtenirun
éclairagecorrect de la pièce. Dans la mesure du possible veiller àce
quelesparoisetlesol delapiècedanslaquelleleprojecteurdoitêtre
installésoientnon-réfléchissants et decouleur foncée. Dessurfaces
brillantes réfléchissent et diffusent la lumière ambiante et par consé-
quent réduisent le contraste de l’image sur l’écran.