BE QUIET! dark base pro 900 User manual

PB
1
USER MANUAL
rev. 2

2 3
INDEX Glinde, April 2018
1. INTRODUCTION.......................................................................................................................................................
2. SPECIFICATIONS.....................................................................................................................................................
3. CONTENTS...............................................................................................................................................................
4. EXPLODED VIEW & PARTS ......................................................................................................................................
5. LAYOUTS .................................................................................................................................................................
6. FAN COMPATIBILITY................................................................................................................................................
7. RADIATOR SUPPORT ...............................................................................................................................................
8. REMOVING THE SIDE PANELS ................................................................................................................................
9. AFFIXING AND REMOVING DISK DRIVES ...............................................................................................................
10. MODIFYING THE CASE LAYOUT..............................................................................................................................
11. INSTALLING THE COMPONENTS ............................................................................................................................
LIMITED WARRANTY .......................................................................................................................................................
4
5
6
7
67
69
70
70
77
82
89
94
11
12
13
14
67
69
70
70
77
82
89
94
25
26
27
28
67
69
70
70
77
82
89
94
18
19
20
21
67
69
70
70
77
82
89
94
1. EINLEITUNG.............................................................................................................................................................
2. SPEZIFIKATIONEN...................................................................................................................................................
3. LIEFERUMFANG.......................................................................................................................................................
4. EXPLOSIONSZEICHNUNG & TEILE..........................................................................................................................
5. LAYOUTS .................................................................................................................................................................
6. LÜFTERKOMPATIBILITÄT .........................................................................................................................................
7. RADIATOREINBAU...................................................................................................................................................
8. ENTFERNEN DER GEHÄUSECOVER.........................................................................................................................
9. ANBRINGEN UND ENTFERNEN VON LAUFWERKEN ..............................................................................................
10. GEHÄUSELAYOUT ANPASSEN ................................................................................................................................
11. INSALLATION DER KOMPONENTEN .......................................................................................................................
LIMITED WARRANTY .......................................................................................................................................................
1. INTRODUCTION.......................................................................................................................................................
2. CARACTERISTIQUES ...............................................................................................................................................
3. ACCESSOIRES.........................................................................................................................................................
4. VUE ÉCLATÉE ET DESCRIPTION DES PIÈCES .........................................................................................................
5. CONFIGURATIONS ..................................................................................................................................................
6. COMPATIBILITÉ VENTILATEURS..............................................................................................................................
7. SUPPORT RADIATEURS...........................................................................................................................................
8. DÉMONTAGE DES PIÈCES EXTÈRIEURES ...............................................................................................................
9. MONTAGE ET DÉMONTAGE DES LECTEURS DE DISQUES .....................................................................................
10. MODIFICATION DE LA CONFIGURATION ...............................................................................................................
11. INSTALLATION DES COMPOSANTS .......................................................................................................................
LIMITED WARRANTY .......................................................................................................................................................
1. WPROWADZENIE .....................................................................................................................................................
2. SPECYFIKACJA ........................................................................................................................................................
3. ZAWARTOŚĆ............................................................................................................................................................
4. WIDOKSZCZEGÓŁOWYICZĘŚCI............................................................................................................................
5. UKŁAD .....................................................................................................................................................................
6. KOMPATYBILNOŚĆZWENTYLATORAMI.................................................................................................................
7. KOMPATYBILNOŚĆZRADIATORAMI ......................................................................................................................
8. DEMONTAŻCZĘŚCIZEWNĘTRZNYCH ....................................................................................................................
9. INSTALACJAIDEMONTAŻNAPĘDÓWIFILTRÓW ...................................................................................................
10. USUWANIE/REGULACJA PANELU HDD ..................................................................................................................
11. DOSTOSOWANIEPOŁOŻENIATACKIPŁYTYGŁÓWNEJ..........................................................................................
LIMITED WARRANTY .......................................................................................................................................................

2 3
32
33
34
35
67
69
70
70
77
82
89
94
1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................................................................................
2. ESPECIFICACIONES...........................................................................................................................................................
3. CONTENIDO.......................................................................................................................................................................
4. VISTA EN EXPLOSIÓN Y COMPONENTES..........................................................................................................................
5. DISTRIBUCIONES DE INSTALACIÓN .................................................................................................................................
6. COMPATIBILIDAD CON VENTILADORES ...........................................................................................................................
7. SOPORTE PARA RADIADOR...............................................................................................................................................
8. DESMONTE DE COMPONENTES EXTERNOS.....................................................................................................................
9. INSTALACIÓN Y DESMONTE DE DISCOS Y FILTROS ........................................................................................................
10. DESMONTE / AJUSTE DEL PANEL PARA DISPOSITIVOS HDD..........................................................................................
11. AJUSTE DE POSICIÓN DE BANDEJA DE LA PLACA BASE..................................................................................................
LIMITED WARRANTY..................................................................................................................................................................
39
40
41
42
67
69
70
70
77
82
89
94
46
47
48
49
67
69
70
70
77
82
89
94
53
54
55
56
67
69
70
70
77
82
89
94
60
61
62
63
67
69
70
70
77
82
89
94
1. ВВЕДЕНИЕ.........................................................................................................................................................................................
2. СПЕЦИФИКАЦИИ ............................................................................................................................................................................
3. НАБОР АКСЕССУАРОВ..................................................................................................................................................................
4. КОРПУС В РАЗОБРАННОМ ВИДЕ...............................................................................................................................................
5. СХЕМЫ УСТАНОВКИ.......................................................................................................................................................................
6. СОВМЕСТИМЫЕ ВЕНТИЛЯТОРЫ...............................................................................................................................................
7. ПОДДЕРЖКА РАДИАТОРОВ........................................................................................................................................................
8. ДЕМОНТАЖ ВНЕШНИХ ЭЛЕМЕНТОВ .......................................................................................................................................
9. УСТАНОВКА И ДЕМОНТАЖ ПРИВОДОВ И ФИЛЬТРОВ .......................................................................................................
10. ДЕМОНТАЖ / РЕГУЛИРОВКА ПАНЕЛИ HDD ...........................................................................................................................
11. РЕГУЛИРОВКА РАСПОЛОЖЕНИЯ ПОДДОНА МАТЕРИНСКОЙ ПЛАТЫ ..............................................................................
LIMITED WARRANTY......................................................................................................................................................................................
1. 簡介 ...................................................................................................................................................................................
2. 規格 ...................................................................................................................................................................................
3. 內容 ...................................................................................................................................................................................
4. 分解圖和零件說明............................................................................................................................................................
5. 配置 ...................................................................................................................................................................................
6. 風扇相容性........................................................................................................................................................................
7. 散熱器支援........................................................................................................................................................................
8. 拆除側面板........................................................................................................................................................................
9. 安裝和拆除磁碟機............................................................................................................................................................
10. 修改機殼配置....................................................................................................................................................................
11. 安裝元件 ...........................................................................................................................................................................
LIMITED WARRANTY..................................................................................................................................................................
1. 简介 ...................................................................................................................................................................................
2. 规格 ...................................................................................................................................................................................
3. 目录....................................................................................................................................................................................
4. 配件分解图及说明 ............................................................................................................................................................
5. 布局....................................................................................................................................................................................
6. 风扇兼容性........................................................................................................................................................................
7. 散热器支持........................................................................................................................................................................
8. 卸下侧面板 ........................................................................................................................................................................
9. 固定和卸下磁盘驱动器 ....................................................................................................................................................
10. 修改机箱布局....................................................................................................................................................................
11. 安装组件............................................................................................................................................................................
LIMITED WARRANTY .......................................................................................................................................................
1. はじめに ............................................................................................................................................................................
2. 仕様 ...................................................................................................................................................................................
3. 内容 ...................................................................................................................................................................................
4. 部品の展開図と説明 ........................................................................................................................................................
5. レイ アウト .........................................................................................................................................................................
6. ファン の互 換 性 .................................................................................................................................................................
7. ラ ジエー ター の サ ポート ..................................................................................................................................................
8. サイドパ ネ ル の 取り 外し ..................................................................................................................................................
9. ディスクドライブの取り付けと取り外し ..........................................................................................................................
10. ケ ース レ イ ア ウト の 変 更 ..................................................................................................................................................
11. コンポーネントの取り付け...............................................................................................................................................
LIMITED WARRANTY .......................................................................................................................................................

4 5
1. INTRODUCTION
We are delighted you have chosen to buy our Dark Base PC case. Please read the information here and carefully
follow all the instructions prior to installation. Should you have further questions, please contact our customer
service. See contact information in the manufacturer’s details section.
Warranty
∙3-year manufacturer’s warranty for the consumer (original purchase from authorized be quiet! dealers only)
∙Your original receipt of purchase will be required before warranty services are rendered. Please store it
carefully.
∙Manipulationsand/ortechnicalmodicationsofanykind,ordamageduetotheapplicationofmechanical
force, will void your warranty.
∙To read the warranty terms and conditions in full, see Service/Warranty Conditions on our website at
bequiet.com.
Our General Terms and Conditions of Business also apply. For details please refer online under bequiet.com.
Manufacturer’s details
Listan GmbH & Co. KG | Biedenkamp 3a | 21509 Glinde | Germany
Visit the contact section on bequiet.com for the right regional service information.
Monday through Friday 09:00 – 17:30 (UTC+1)
Tel. [phone] - 44 Fax [phone]
Email: [e-mail]
Website: www.bequiet.com
Copyright
∙You are not allowed to reproduce, disclose, publish or store the contents of this documentation, or excerpts
of it, without the prior written consent of Listan.
∙be quiet! is a registered trademark of Listan GmbH & Co. KG. Other products and company names mentioned
in this documentation may be the brands or trademarks of their respective owners.
∙In accordance with company policy, all Listan products are subject to ongoing development. Listan reserves
the right to make changes and improvements to any product described in this documentation without prior
notice.
∙UndernocircumstancesshallListanbeheldliableforlossofdataorincome,orforanyspecic,incidental,
direct, or indirect damage, however it arises.
∙The content of this documentation represents the status at time of writing. Listan does not assume,
whether expressed or implicit, any liability for the correctness or completeness of the content of this
documentation, including, but not limited to the implicit guarantee of market suitability and tness
for a particular purpose, unless applicable laws or jurisdiction specically stipulate such a liability.
Listan reserves the right to make changes to this documentation or to withdraw the documentation at any time
without prior announcement.

4 5
2. SPECIFICATIONS
Dimensions (W x H x D in
mm)
243 x 586 x 577
Case type Full tower
Material 0.8mm – 1mm SECC, 0.8mm aluminum, ABS plastic,
4mm tinted and tempered glass
Motherboard compatibility E-ATX, XL-ATX, ATX, M-ATX, Mini-ITX
Front I/O connectors 2x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type C Gen. 2, 1x USB Quick Charging Option, HD
audio (microphone + headphones), RGB control switch, HDD status display
Fan controller 8x PWM stepless control / PWM hub
Max. CPU cooler height (mm) 185
Max. graphics card lenght
(mm)
325 / 470 (without HDD bracket)
Max. PSU length (mm) 150 – 284
PCI slots 8
5.25“ bay 2
3.5“ bay 7 (5 ex works)
2.5“ bay 14 (10 ex works)
Case fans (mm) / (rpm) Front: 2x Silent Wings 3 140 / 1,600 | Rear: 1x Silent Wings 3 140 / 1,600
Optional case fans (mm) Front: 1x 140 (without ODD cage, bracket included)
Top: 3x 140 / 4x 120 / 1x 180 | Bottom: 2x 140/120 | PSU shroud: 1x 120
Optional radiator installation
(mm)
Front: 120, 140, 240, 280, 360, 420
Top: 120, 140, 180, 240, 280, 360, 420
Rear: 120, 140
Additional features Wireless charger for Qi enabled devices, switchable multi mode, multi
color and expandable RGB LED lightning (white, red, green, blue, orange,
purple), supports motherboard LED control

6 7
3. CONTENTS
Images Part Name Amount Usage
LCS bracket 1 Attaching liquid cooling pumps, etc.
Fan bracket 1 Mounting a third fan on the front
HDD screw 20 AxingtheHDD
M3 screw 8 Fastening the SSD
6#32 screw 14 AxingthemotherboardandSSD
bracket
Stand-oscrew 3 Securing an E-ATX motherboard
Knurled-head M3 8AxinganODD
Cable ties 6 Cable management
HDD cage 3 Installation of extra hard disks
LED strip 2 Lighting
HDD rubber decoupling 12 Sound isolation of HDD cage
Double HDD slot cover 1 Covering the dual HDD slot
SSD bracket 1 Fixing an SSD on the PSU shroud

6 7
4. EXPLODED VIEW AND DESCRIPTION OF PARTS
A Side window of tempered glass Q Front I/O panel
BFastening screws RCase body
CODD cage SFloorairlter
D HDD cage T Caseoor
EPSU mounting U Silent Wings 3 fan
F Double HDD slot cover V SSD bracket
G HDD slot covers W PCB panel
H Rear slot covers X Motherboard tray
IRear PSU shroud YCase front
JHDD panel ZODD covers
K Front of the PSU shroud
LSSD bracket aFrontairlter
M Mounting for PSU shroud b Door
N Mounting for PSU shroud c Side panel
O Top cover of PSU shroud d Filter in the side panel
P Top cover of case e 2-stepped opening in the side panel

8 9
4.1 Front I/O and media ports
AUSB 3.0 F USB 3.1 Type C Gen. 2
BHD audio (microphone and audio) GQuick charging option
C Power button H Stepless fan controller
DLED control switch IQi charging station
E HDD LED
4.2 I/O ports
The front I/O ports that are provided require connections to your motherboard.
HD audio (headphone and microphone sockets)
Determine the HD audio pin connectors on your motherboard
and insert the HD audio cables into the sockets allocated there.
You will nd information about the pin assignment of your
motherboard in the motherboard handbook.
USB 3.1 Type C Gen. 2
Locate the USB 3.1 Type C pin connector on your motherboard
and attach the USB 3.1 Type C cable using the designated
sockets there.
USB 3.0
Find the USB 3.0 pin connectors on your motherboard and plug
theUSB3.0cableintothesocketsallocatedthere.Youwillnd
information about the pin assignment of your motherboard in
the motherboard handbook.
On/o switch, LED power indicator, HDD activity indicator
The illustrated plug connects the power switch and the case’s
LED indicators with your motherboard. Take care to use the
correct polarity with the LEDs. Your motherboard handbook will
provide information on the correct connections.

8 9
4.3 PCB panel ports
APWM connector to the motherboard
B PWM connector to the fans
CLED connector to the motherboard
DLED output for added external LEDs
EConnector for the supplied LEDs
FConnector for the Qi charger
GSATA power connector
HLED switch connector
IConnection cable for fan controller slider
switch
J Switches for choosing between Silence and
Performance modes
4.4 Use of fan controller
The fan controller has two modes of operation.
1. Automatic operation
In this case the PWM signal of the motherboard is used and the speed of all PWM fans connected is automatically
regulated by the motherboard. To enable this the slider switch must be positioned at position “0” completely
to the left. For the automatic PWM fan controller to function, a cable must connect port “A” on the PCB panel
to the PWM connector on your motherboard. Lacking this connection it is only possible to regulate the speed
of the fans connected manually.
2. Manual control
Whenever the fan controller slider switch is moved rightwards away from its far left position, the PWM signal
is ignored and the speed of the fans is manually controlled in a stepless range. In total eight PWM fans can be
connected to the fan controller PCB. These eight sockets are divided into two channels (left and right) each
with four connections. By setting the switches “J” on the PCB it is possible to choose between Silence and
Performance modes independently for both of these channels. According to these switch positions the range
of fan speeds possible are 400 – 1,040rpm in Silence mode and 800 – 1,600rpm in Performance mode.
If the slider switch is returned to its starting position “0” on the far left, the PWM signal regains control of fans.

10 11
4.5 Installation and handling of the LEDs
ItispossibletofreelypositiontheLEDlightingsuppliedinthecasetosuityoursystemsetupbyaxingand
connecting the adhesive strips. The LED strips must be connected to connector “E” on the PCB panel.
Description of the LEDs
The LED lighting included in the scope of delivery is controllable in several modes of color and operation.
Connector “D” on the PCB panel can be used to connect additional LED lighting strips up to a maximum of 24
watts for lighting the interior of the case. It is also possible to link the LED strips supplied directly together and
in this way extend them.
WARNING! Only 12V LEDs may be connected.
Inmanualmodebybrieypressingswitch“D”onthefrontpanelitispossibletocyclethroughthecolors.
When “breath mode” is enabled there is an intermediate step between each color.
1 White 8 Blue breath
2White breath 9 Orange
3 Red 10 Orange breath
4Red breath 11 Purple
5Green 12 Purple breath
6Green breath 13 Breath mode alternately in all colors
7 Blue 14 LEDso
Synchronized operation
To toggle between manual and synchronized operation hold down switch “D” on the front panel for about three
seconds.
In synchronized operation, connector “C” on the LED controller PCB is connected to the socket designated for
RGB LED on the motherboard. The integrated lighting is then controlled by the motherboard, with the same
range of colors.
For information about operation of the LED controller of your motherboard please refer to the motherboard
handbook.
4.6 Charging station for Qi enabled devices
The preinstalled charging station provides contactless charging of any device that conforms to the Qi standard.
If your device (e.g. your smartphone) is so equipped you can charge your device by simply placing it on area “I”
on the top of the case, without the need to plug it in.
In so doing, make sure you place the device so that its charge receptor is positioned centrally on charging
surface “I”.

10 11
1. EINLEITUNG
Wir freuen uns, dass Sie sich für das be quiet! Gehäuse Dark Base entschieden haben. Bitte lesen Sie vor
Inbetriebnahme die nachstehenden Informationen aufmerksam durch und beachten Sie die einzelnen
Installationshinweise. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich gern an unseren Kundenservice. Die Kontaktdaten
ndenSieimAbschnitt„Herstellerangaben“.
Garantiebedingungen
∙3 Jahre Herstellergarantie für Endkunden, nur bei Ersterwerb von einem autorisierten be quiet! Händler.
∙Eine Garantieleistung kann nur bei Vorlage des Kaufbelegs bzw. der Originalrechnung erfolgen. Bitte heben
Sie entsprechende Belege sorgfältig auf.
∙Mit Manipulationen oder baulichen Veränderungen jeglicher Art sowie Beschädigungen durch mechanische
Einwirkung erlischt jeder Garantieanspruch.
∙Bitte beachten Sie auch die ausführlichen Informationen auf unserer Website, unter bequiet.com im
Menüpunkt Service/Herstellergarantie.
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäfts- und Garantiebedingungen, die Sie auf unserer Website bequiet.com
einsehen können.
Herstellerangaben
Listan GmbH & Co. KG | Biedenkamp 3a | 21509 Glinde | Deutschland
Besuchen Sie den Servicebereich auf bequiet.com für Informationen zu Ihrem regionalen Servicekontakt.
Für weitere Unterstützung erreichen Sie uns innerhalb Deutschlands unter der kostenlosen Service-Hotline,
montags bis freitags von 09.00 bis 17.30 Uhr.
Tel.: [phone]; Fax: [phone]
E-Mail: [e-mail]
Internet: bequiet.com
Copyright
∙Der Inhalt dieser Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Listan in keiner Form,
weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden.
∙be quiet! ist eine eingetragene Marke der Firma Listan GmbH & Co. KG. Andere in dieser Dokumentation
erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Eigentümer sein.
∙Listan entwickelt entsprechend ihrer Politik die Produkte ständig weiter. Listan behält sich deshalb das
Recht vor, ohne vorherige Ankündigungen an allen in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte
Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.
∙Listan ist unter keinen Umständen verantwortlich für den Verlust von Daten und Einkünften oder für
jedwedebesonderen,beiläugen,mittelbarenoderunmittelbarenSchäden,wieimmerdieseauchzustande
gekommen sind.
∙Der Inhalt dieser Dokumentation wird so präsentiert, wie er aktuell vorliegt. Listan übernimmt weder
ausdrücklich noch stillschweigend irgendeine Gewährleistung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit des
Inhalts dieser Dokumentation, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der
Markttauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck, es sei denn, anwendbare Gesetze oder
Rechtsprechung schreiben zwingend eine Haftung vor.
Listan behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an dieser Dokumentation
vorzunehmen oder die Dokumentation zurückzuziehen.

12 13
2. SPEZIFIKATIONEN
Abmessungen (B x H x T in
mm)
243 x 586 x 577
Gehäusetyp Full-Tower
Material 0,8mm – 1mm SECC, 0,8mm Aluminium, ABS-Plastik, 4mm getöntes
Temperglas
Mainboard-Kompatibilität E-ATX, XL-ATX, ATX, M-ATX, Mini-ITX
Front I/O-Anschlüsse 2x USB 3.0, 1x USB 3.1 Typ C Gen. 2, 1x USB Schnelllade-Option, HD
Audio (Mikrofon + Kopfhörer), RGB-Steuerungsschalter, HDD Status-Anzeige
Lüftersteuerung 8x PWM stufenlose Steuerung / PWM Hub
Max. Höhe CPU-Kühler (mm) 185
Max.LängeGrakkarte(mm) 325 / 470 (ohne HDD-Halterung)
Max. Länge Netzteil (mm) 150 – 284
PCI-Steckplätze 8
5.25“ Schächte 2
3.5“ Schächte 7 (5 ab Werk)
2.5“ Schächte 14 (10 ab Werk)
Gehäuselüfter (mm) / (rpm) Vorne: 2x Silent Wings 3 140 / 1.600 | Hinten: 1x Silent Wings 3 140 / 1.600
Optionale Gehäuselüfter
(mm)
Vorne:1x140(ohneODD-Käg,Halterungvorhanden)
Oben: 3x 140 / 4x 120 / 1x 180 | Unten: 2x 140/120 | PSU-Cover: 1x 120
Optionale Wasserkühlung
(mm)
Vorne: 120, 140, 240, 280, 360, 420
Oben: 120, 140, 180, 240, 280, 360, 420
Hinten: 120, 140
Zusätzliche Funktionen Kabellose Ladestation für Qi-fähige Endgeräte, Umschaltbare, mehrfarbige
sowie erweiterbare RGB-Beleuchtung (Weiß, Rot, Grün, Blau, Orange, Lila),
LED-Steuerung über das Mainboard möglich

12 13
3. LIEFERUMFANG
Abbildung Bezeichnung Anzahl Verwendungszweck
LCS-Halterung 1Befestigungspunkt für z.B.
Wasserpumpen o.ä.
Lüfterhalterung 1Befestigung eines dritten Lüfters in
der Front
HDD Schrauben 20 HDD-Befestigung
M3 Schrauben 8 SSD-Befestigung
6#32 Schrauben 14 Befestigung des Mainboards und der
SSD-Halterung
StandOSchrauben 3E-ATX Mainboard-Befestigung
Rändelschrauben M3 8ODD-Befestigung
Kabelbinder 6Kabelmanagement
HDD-Käg 3Installation zusätzlicher Laufwerke
LED-Leiste 2Beleuchtung
HDD-Entkopplungs-Gummi 12 ZurMontageimHDD-Käg
Doppel-HDD-Slot Cover 1Abdeckung für den Doppel-HDD-Slot
SSD-Halterung 1Befestigung einer SSD auf dem
PSU-Cover

14 15
4. EXPLOSIONSZEICHNUNG & TEILE
ASeitenfenster aus Temperglas Q Front I/O Panel
BBefestigungsschrauben RGehäuse-Body
CODD-Käg SLuftlterBoden
DHDD-Käg TGehäuseboden
ENetzteilhalterung U Silent Wings 3 Lüfter
FDoppel-HDD-Slot Cover VSSD-Halterung
GHDD-Slot Covers WPCB-Panel
HRückseitige Abdeckungen XMainboard-Tray
IRückseitige Netzteilabdeckung YGehäusefront
JHDD-Panel ZODD-Blenden
KVordere Abdeckung PSU-Cover
LSSD-Halterung aLuftltervorne
MBefestigung PSU-Cover bTür
NBefestigung PSU-Cover cSeitenteil
OObere Abdeckung PSU-Cover dFilter vom Seitenteil
PGehäusedeckel e2-stugeÖnungimSeitenteil

14 15
4.1 Front I/O und Media-Anschlüsse
AUSB 3.0 F USB 3.1 Typ C Gen. 2
BHD Audio (Mikrofon und Audio) GSchnelllade-Option
CAn-/Ausschalter HStufenlose Lüftersteuerung
DLED-Schalter IQi-Ladestation
E HDD LED
4.2 I/O Ports
Die vorhandenen Front I/O Anschlüsse müssen mit Ihrem Mainboard verbunden werden.
HD Audio (Kopfhörer- und Mikrofon-Buchse)
Ermitteln Sie die HD Audio Pin-Anschlüsse an Ihrem Mainboard
und stecken Sie die HD Audio-Kabel in die dort vorgesehenen
Steckplätze. Informationen zur Pin-Belegung Ihres Mainboards
ndenSieinIhremMainboard-Handbuch.
USB 3.1 Typ C Gen.2
Ermitteln Sie den USB 3.1 Typ C Pin-Anschluss an Ihrem
Mainboard und stecken Sie das USB 3.1 Typ C Kabel in die dort
vorgesehenen Steckplätze.
USB 3.0
Ermitteln Sie die USB 3.0 Pin-Anschlüsse an Ihrem Mainboard
und stecken Sie die USB 3.0-Kabel in die dort vorgesehenen
Steckplätze. Informationen zur Pin-Belegung Ihres Mainboards
ndenSieinIhremMainboard-Handbuch.
Ein-Aus-Taste, LED-Betriebsanzeige, HDD-Anzeige
Die abgebildeten Stecker verbinden die Funktionsschalter und
LED-Leuchten des Gehäuses mit Ihrem Mainboard. Achten Sie
bei den LEDs auf die richtige Polung. Ihr Mainboard-Handbuch
sollte Ihnen Aufschluss über den richtigen Steckplatz geben.

16 17
4.3 PCB Panel Anschlüsse
APWM-Verbindungsstecker zum Mainboard
BPWM-Verbindungsstecker zu den Lüftern
CLED-Verbindungsstecker zum Mainboard
DLED-Ausgang für zusätzliche externe LEDs
EVerbindungsstecker für mitgelieferte LEDs
FVerbindungsstecker zur Qi-Ladestation
GSATA-Poweranschluss
HAnschluss LED-Schalter
IVerbindungskabel zum Schieberegler für die
Lüftersteuerung
J Schalter zum Wechsel zwischen Silence- und
Performance-Mode
4.4 Benutzung der Lüftersteuerung
Die Lüftersteuerung hat zwei Betriebsmodi.
1. Automatischer Betrieb
Hier wird das PWM-Signal des Mainboards verwendet und die Geschwindigkeit aller angeschlossenen PWM-
Lüfter über dieses automatisch geregelt. Der Schieberegler der Lüftersteuerung muss sich hierfür auf der
Anfangsposition„0“ganzlinksbenden.ZurNutzungderautomatischenPWM-SteuerungderLüftermussdas
Anschlusskabel„A“desPCB-PanelsmiteinemPWM-AnschlussaufIhremMainboardverbundenwerden.Ohne
diese Verbindung kann die Geschwindigkeit der angeschlossenen Lüfter ausschließlich manuell gesteuert
werden.
2. Manuelle Steuerung
Sobald der Schieberegler der Lüftersteuerung von der linken in die rechte Position geschoben wird,
entfällt das PWM-Signal und die Lüftergeschwindigkeit kann stufenlos manuell gesteuert werden. An der
Lüftersteuerungsplatine können insgesamt acht PWM-Lüfter angeschlossen werden. Diese acht Anschlüsse
sindinzweiKanälemitjevierAnschlüssen(rechtsundlinks)unterteilt.MittelsdesSchiebereglers„H“aufder
PlatinekönnendieseKanälegetrenntvoneinanderineinen„Silence-Mode“undeinen„Performance-Mode“
geschaltet werden. Je nach Stellung des Schiebereglers lässt sich die Geschwindigkeit von 400 – 1.040rpm im
Silence-Mode und von 800 – 1.600rpm im Performance-Mode regulieren.
WirdderSchiebereglerwiederzurückindieAnfangsposition„0“nachlinksgeschoben,übernimmterneutdas
PWM-Signal die Steuerung der Lüfter.

16 17
4.5 Installation und Handhabung der LEDs
Die mitgelieferte LED-Beleuchtung kann im Gehäuse je nach Systemaufbau mittels der angebrachten
Klebestreifen frei platziert und installiert werden. Zum Anschließen müssen die LED-Streifen mit der
Steckverbindung„E“desPCB-Panelsverbundenwerden.
Beschreibung der LEDs
Die im Lieferumfang enthaltene LED-Beleuchtung ist in mehreren Farben und Betriebsmodi steuerbar. Am
Steckplatz „D“ der Steuerungsplatine können weitere LED-Beleuchtungsstreifen zur Innenbeleuchtung
des Gehäuses mit einer Maximalleistung von 24 Watt angeschlossen werden. Ebenfalls ist es möglich, die
mitgelieferten LED-Streifen direkt miteinander zu verbinden und so zu erweitern.
ACHTUNG! Es dürfen ausschließlich 12 Volt LEDs verwendet werden.
ImmanuellenModusistesdurcheinmaligeskurzesDrückendesSchalters„D“möglich,zwischendenFarben
zuwechseln.DerZwischenschrittzwischenzweiFarbenschaltetinden„Breath-Mode“derjeweilsgewählten
Farbe.
1 Weiß 8 Blau-Breath
2Weiß-Breath 9 Orange
3 Rot 10 Orange-Breath
4Rot-Breath 11 Lila
5Grün 12 Lila-Breath
6Grün-Breath 13 Breath-Modus mit allen Farben wechselnd
7Blau 14 LEDs aus
Synchroner Betrieb
ZumWechselnzwischendemsynchronenundmanuellenBetrieb,haltenSiedenSchalter„D“fürca.drei
Sekunden gedrückt.
Hierwird das Kabel „C“ der LED-Steuerungsplatinemitdem dafür vorgesehenen RGB LED Steckplatz des
Mainboards verbunden. Die integrierte Beleuchtung wird dann über das Mainboard gesteuert, in entsprechend
gleicher Farbgebung wie dieses.
Informationen zur Handhabung der LED-Steuerung Ihres Mainboards entnehmen Sie bitte Ihrem Mainboard-
Handbuch.
4.6 Ladestation für Qi-fähige Endgeräte
Dievorinstallierte Ladestationdientzum kabellosen Ladenaller dem Qi-Standard entsprechenden Fremdgeräte.
WennIhrGerät(bspw.Smartphone)übereinesolcheAusstattungverfügt,kannesmittelsAuegenaufdenmit
„I“gekennzeichnetenBereichkabellosaufgeladenwerden.
BittehierbeidiePositionierungdesLadeempfängersIhresGerätesbeachtenundmittigaufderLadeäche„I“
positionieren.

18 19
1. INTRODUCTION
Nous vous remercions d’avoir choisi d’acquérir notre Dark Base. Nous vous invitons à lire attentivement le
manuel et à suivre les instructions avec beaucoup d’attention. Si toutefois, vous aviez des questions, veuillez
contacter notre service client, dont vous trouverez les coordonnées dans le paragraphe appelé ‘Informations
constructeur ».
Garantie
∙ Garantieconstructeurde3anspourl’utilisateurnal(achatauprèsd’unrevendeurbequiet!agréé)
∙Sur présentation de la facture d’achat initiale. Veuillez penser à la conserver
∙ Toutemanipulationoumodicationduchâssisentraînel’annulationdelagarantie
∙Les conditions générales de garantie sont disponibles dans leur intégralité sur notre site internet
bequiet.com dans la rubrique « Service/Garantie constructeur »
Nos conditions générales de vente s’appliquent également. Pour plus d’information, veuillez vous rendre sur
bequiet.com
Informations constructeur
Listan GmbH & Co. KG | Biedenkamp 3a | 21509 Glinde | Germany
Visitez la page contact de notre site internet bequiet.com pour les informations locales plus détaillées.
Si vous souhaitez joindre notre service client, nous vous invitons à contacter notre numéro vert, du lundi au
vendredi, de 09 à 18h, au 0800 469 209 ou à nous écrire :
Courriel : [e-mail]
Site internet : bequiet.com
Droits d’auteur
∙Lecontenudelaprésentedocumentationnepeutêtrereproduit,distribué,diuséouenregistréd’aucune
manièrequecesoit,nientoutnienpartie,sansl’autorisationpréalableécritedeListanGmbH&Co.KG.
∙be quiet! est une marque déposée de la société Listan GmbH & Co. KG. Les autres noms de produits et de
sociétés mentionnés dans la présente documentation peuvent être des marques ou des noms commerciaux
appartenant à leurs propriétaires respectifs.
∙Listan ne cesse d’améliorer ses produits conformément à sa politique. Par conséquent, Listan se réserve
le droitde procéder àdes modicationset à des améliorationsde chacun desproduitsdécritsdansla
présente documentation, sans aucun préavis.
∙Listan décline toute responsabilité en cas de pertes de données et de revenus, de dommages particuliers,
accessoires, directs ou indirects, quels qu’ils soient, et quelle qu’en soit l’origine.
∙La présente documentation décrit le produit sous sa forme actuelle. Listan décline toute responsabilité
expresse ou tacite quant à l’exactitude et à l’exhaustivité du contenu de la présente documentation, y
compris, sans s’y limiter, de la garantie tacite de l’aptitude à la commercialisation et d’aptitude à un usage
déni,saufdanslescasoùlalégislationapplicableoulajurisprudenceexigentunetelleresponsabilité.
Listanseréserveledroitdeprocéderàtoutmomentetsansavispréalableàdesmodicationsdelaprésente
documentation, ou à son retrait.

18 19
2. CARACTÉRISTIQUES
Dimensions (L x H x P en
mm)
243 x 586 x 577
Typedechâssis Pleine Tour
Matériaux 0.8mm - 1mm SECC, 0.8 aluminum, ABS plastique, 4mm de verre teinté et trempé
Compatibilité de la carte
mère
E-ATX, XL-ATX, ATX, M-ATX, Mini-ITX
Connectique en façade 2x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type C Gen. 2, 1x USB Option de Chargement
Rapide, HD audio (prises micro + écouteurs), Commutateur de contrôle
RGB,Achagedel'étatdudisquedur
Rhéobus 8x PWM contrôle continu / Hub PWM
Hauteur du ventirad CPU
(mm)
185
Longueur max. de la carte
graphique (mm)
325 / 470 (sans cages disques durs)
Longueur de l’alimentation
(mm)
150 – 284
Emplacements PCI 8
Baies 5.25” 2
Baies 3.5” 7 (5 ex works)
Baies 2.5” 14 (10 ex works)
Ventilateurs (mm) / (rpm) Avant:2xSilentWings3140/1,600|Arrière:1xSilentWings3140/1,600
Emplacements
supplémentaires pour
ventilateurs (mm)
Avant: 1x 140 (sans cage ODD, support inclus)
Dessus: 3x 140 / 4x 120 / 1x 180 | Dessous: 2x 140/120 | Cache
alimentation: 1x 120
Installation de radiateur en
option (mm)
Avant: 120, 140, 240, 280, 360, 420 | Dessus: 120, 140, 180, 240, 280,
360,420|Arrière:120,140
Fonctions supplémentaires ChargeursanslpourappareilscompatiblesQi,modemulticommutable,
multicolore et éclairage LED RGB extensible (blanc, rouge, vert, bleu,
orange,violet),prendenchargelecontrôleLEDdepuislacartemère

20 21
3. ACCESSOIRES
Images Nomdelapièce Quantité Usage
Support LCS 1Fixation des pompes de
refroidissement liquide, etc.
Support de ventilateur 1Montaged'untroisièmeventilateursur
le devant
Vis HDD 20 Ajouter le disque dur
Vis M3 8 Fixer le SSD
Vis 6#32 14 AjoutercartemèreetsupportSSD
Entretoise 3FixerunecartemèreE-ATX
Vis à tête moletée M3 8Ajoutd'unlecteurdedisqueoptique
Colliers de serrage 6Gestiondescâbles
Cage pour disque dur 3 Installation de disques durs
supplémentaires
Bande LED 2Éclairage
Découplage du disque dur en
caoutchouc 12 Isolation sonore de la cage du disque
dur
Double fente pour disque dur 1Protéger la double fente pour disque
dur
Support SSD 1Fixationd'unSSDsurlecache
alimentation