Beamz MHL1912 User manual

MHL1912
150.120 V2.0

SAFETY INSTRUCTIONS........................................................................................................................................................................................................................................................................................3
UNPACKING INSTRUCTION..................................................................................................................................................................................................................................................................................4
POWERSUPPLY.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................4
RIGGING.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................4
DMX512 CONTROL ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................5
CLEANING.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................6
REPLACING THE FUSE...........................................................................................................................................................................................................................................................................................6
PROTECTION CLASS IP65....................................................................................................................................................................................................................................................................................6
MAINTENACE..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................6
TROUBLE SHOOTING ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................7
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES..................................................................................................................................................................................................................................................................................8
UITPAKKEN..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................9
AANSLUITSPANNING..............................................................................................................................................................................................................................................................................................9
RIGGING.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................9
DMX BEDIENING...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 10
REINIGEN.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 10
VERVANGEN ZEKERING......................................................................................................................................................................................................................................................................................10
BESCHERMINGSKLASSE IP65...........................................................................................................................................................................................................................................................................11
ONDERHOUD...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................11
PROBLEMEN OPLOSSEN......................................................................................................................................................................................................................................................................................11
SICHERHEITSHINWEISE.......................................................................................................................................................................................................................................................................................13
AUSPACKEN...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................14
NETZANSCHLUSS ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................14
RIGGING........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................14
DMX BEDIENUNG.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................15
REINIGUNG..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................15
SICHERUNGWECHSEL..........................................................................................................................................................................................................................................................................................15
SCHUTZKLASSE IP65.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 16
PFLEGE........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 16
FEHLERSUCHE .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................17
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD....................................................................................................................................................................................................................................................................18
INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE........................................................................................................................................................................................................................................................... 19
FUENTE DE ALIMENTACIÓN............................................................................................................................................................................................................................................................................. 19
INSTALACIÓN............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 19
CONTROL DMX512 .................................................................................................................................................................................................................................................................................................20
LIMPIEZA......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................21
CAMBIANDO EL FUSIBLE ....................................................................................................................................................................................................................................................................................21
PROTECCION CLASE IP65...................................................................................................................................................................................................................................................................................21
MANTENIMIENTO.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................21
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................................................................................................................................................................................................................................................. 22

INSTRUCTIONS DE SECURITE.........................................................................................................................................................................................................................................................................23
INSTRUCTIONS DE DEBALLAGE.................................................................................................................................................................................................................................................................... 24
ALIMENTATION....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 24
FIXATION.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 24
GESTION DMX512...................................................................................................................................................................................................................................................................................................25
NETTOYAGE.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................25
REMPLACEMENT DU FUSIBLE....................................................................................................................................................................................................................................................................... 25
CLASSE DE PROTECTION IP65.......................................................................................................................................................................................................................................................................26
ENTRETIEN...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................26
RESOLUTION DE PROBLEMES........................................................................................................................................................................................................................................................................ 27
INSTRUKCJA BEZPIECZENSTWA .................................................................................................................................................................................................................................................................28
ROZPAKOWYWANIE INSTRUKCJI ................................................................................................................................................................................................................................................................29
ZASILACZ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................29
MOCOWANIE............................................................................................................................................................................................................................................................................................................29
KONTROLA DMX512..............................................................................................................................................................................................................................................................................................30
CZYSZCZENIE..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................30
WYMIANA BEZPIECZNIKA ................................................................................................................................................................................................................................................................................30
WYMIANA BEZPIECZNIKA ................................................................................................................................................................................................................................................................................30
KLASA OCHRONY IP65.........................................................................................................................................................................................................................................................................................31
KONSERWACJA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................31
ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW.....................................................................................................................................................................................................................................................................31
CONTROL MENU.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................33
DMX CHANNELS.................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 34
TECHNICAL SPECIFICATIONS.........................................................................................................................................................................................................................................................................36

Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with care for future reference. It
contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit.
•Unpack and check carefully that there is no transportation damage before using the unit
•Please read these instructions carefully and follow the instructions.
•Observe all safety warnings. Never remove safety warnings or other information from the equipment.
•Be sure that no ventilation slots are blocked; otherwise the unit will overheated.
Before connecting the equipment to the power outlet, first verify that the mains voltage and frequency match the values specified on
the equipment. If the equipment has a voltage selection switch, connect the equipment to the power outlet only if the equipment values and the
mains power values match. If the included power cord or power adapter does not fit in your wall outlet, contact your electrician.
•After connecting the unit, check all cables in order to prevent damage or accidents, e.g., due to tripping hazards.
•Make sure that the power cord is never crimped or damaged. Check the unit and the power cord from time to time.
•Always disconnect power from the mains, when unit is not used or before cleaning! Only handle the power cord by the plug. Never pull out the
plug by tugging the power cord.
•Unplug the power cord and power adapter from the power outlet if there is a risk of a lightning strike or before extended periods of disuse.
•Do not switch the unit on and off in short intervals.
•Do not connect the unit to a dimmerpack.
•Install the unit in a well ventilated place.
•Never place any material over the lens.
•Never let the sunlight lights directly to the front lens , even when the unit is not working.
•Always allow free air space of at least 50 cm around the unit for ventilation.
•Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging, derigging or servicing the unit.
•For mounting height >100 cm, always fix the unit with an appropriate safety-rope. Fix the safety-rope at the correct fixation points only. The
safety-rope must never be fixed at the transport handles!
•Never look directly at the light beam. Please note that fast changes in lighting, e. g. flashing light, may trigger epileptic seizures in photosensitive
persons or persons with epilepsy.
•This unit is not designed for permanent operation. Consistent operation breaks will ensure that the unit will serve you for a long time without
defects.
If the power cord of the unit is equipped with an earthing contact, then it must be connected to an outlet with a protective ground.
Never deactivate the protective ground of a power cord.
•Make sure that the unit is not exposed to extreme heat, moisture or dust.
•Clean the unit using a dry cloth.
•Do not touch the unit bare-handed during its operation (housing becomes very hot). Allow the unit to cool for at least 5 minutes before
handling.
•This unit is designed exclusively for indoor use, do not use this equipment in the immediate vicinity of fluid (does not apply to special outdoor
equipment - in this case, observe the special instructions noted below). Do not expose this unit to flammable materials, fluids or gases.
•If the unit has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising
condensation water might damage your unit. Leave the unit switched off until it has reached room temperature.
•Never attempt to bypass the thermostatic switch or fuses.
•Do not dismantle or modify the unit.
•For replacement use fuses/bulb of same type and rating only.
•Repairs, servicing and electric connection must be carried out by a qualified technician.
•The ambient temperature must always be between -5° C and +45° C.
•If this unit is operated in any other way, than the one described in this manual, the product may suffer damages and the warranty becomes
void.
•Plastic bags must be kept out of reach of children.
•Unit must be installed out of the reach of children. Never leave the unit running unattended.
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed
over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which
could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For
more detailed information about recycling of this product, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop
where you purchased the product.

Immediately upon receiving the product, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts are present, and
have been received in good condition. Notify the shipper immediately and retain packing material for inspection if any parts appear damage from
shipping or the package itself shows signs of mishandling. Save the package and all packing materials. In the event that the product must be returned to
the factory, it is important that the product be returned in the original factory box and packing.
If the unit has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water
might damage your unit. Leave the unit switched off until it has reached room temperature.
The label on the backside of the unit indicates the mains voltage to which it must be connected. Check that the mains voltage corresponds to this. Any
other voltage than the one indicated may cause irreparable damage to the unit. The unit must also be connected directly to the mains voltage and no
dimmer or adjustable power supply may be used.
The unit has a powerconnector output on board. Depending on the local conditions several units can be linked by powerconnector in- and output. Connect
a maximum of four (when using 230V/16A) units in a row. Use an approved three-core cable with a cross-section of at least 1.5 mm². The installation
instructions of the manufacturer and the colour coding of the cable must be observed. Do not turn off the unit by turning the powerconnector but use the
power on/off switch or schuko!
Always connect the unit to a protected circuit (circuit breaker or fuse). Make sure the unit has an appropriate electrical ground to
avoid the risk of electrocution or fire.
The unit may be set up on a stable and even surface. By means of the fixing facilities of the baseplate, the unit can also be mounted upside down to a truss,
see below picture. For fixing, certified clamps with correct save working load are required. According to the figure, the quick lock bolts of the omega
brackets are placed into the openings provided in the base plate and turned clockwise until they lock (to the stop). The mounting place must be of
sufficient stability and be able to support a weight of 10 times of the unit’s weight. Secure the unit with a safety cable so that it cannot fall down.
When carrying out any installation, always comply European and national guidelines concerning rigging, truss and all other safety issues. Always let the
installation checked out by an authorized dealer !

If you are using a standard DMX controller, you can connect the DMX output of the controller directly to the DMX input of the first unit in a DMX chain.
Always connect the output of one unit with the input of the next unit until all units are connected.
At the last unit, you must close the DMX line with a terminating resistor. Take an XLR connector and solder a 120 Ohm resistor
between signal (-) and signal (+) and connect it to the DMX output of the last unit in the line.

The buildup of dust, dirt and other airborne particles will reduce the unit’s light output. It will also prevent the unit from cooling correctly, and this will
reduce the unit’s lifetime. The rate of dirt buildup will vary depending on environmental factors such as airborne dust, use of smoke machines, airflow
from ventilation systems, etc. The unit’s cooling fans will accelerate buildup, and any smoke particles that are present in the atmosphere will increase the
tendency for dirt to clog.
To get the best performance and lifetime from the unit, inspect it regularly and clean it as soon as you see signs of dirt buildup.
Assess the operating environment each time you begin to use the unit. In dusty or smoky conditions, inspect the unit after a few hours and check it
frequently the unit may attract dirt faster than you expect. Draw up a cleaning schedule that will make sure that dirt is removed before it can build up.
Use the following guidelines:
•Disconnect the unit from power and allow it to cool completely before cleaning.
•Do not use solvents, abrasives or any other aggressive product to clean the unit.
•Vacuum or use low-pressure compressed air to remove dust and loose particles from surfaces and air vents. Prevent the blades of cooling fans
from turning before you aim a vacuum or air jet at the fan, or you may spin the fan too fast and damage it.
•Clean glass components by wiping gently with a soft, clean, lint-free cloth moistened with a weak detergent solution. Put the solution on the cloth
and not on the surface to be cleaned. Avoid rubbing glass surfaces.
•Dry the unit with a soft, clean, lint-free cloth or low-pressure compressed air before reapplying power.
If the fuse is defective, replace the fuse with a fuse of the same type and value. Before replacing the fuse, unplug mains lead.
Procedure:
Step 1: Open the fuse holder on the rear panel with a fitting screwdriver.
Step 2: Remove the old fuse from the fuse holder.
Step 3: Install the new fuse in the fuse holder.
Step 4: Replace the fuse holder in the housing.
If the fuse is defective, replace the fuse with a fuse of the same type and value. Before replacing the fuse, unplug mains lead.
Procedure:
Step 1: Open the fuse holder on the rear panel with a fitting screwdriver.
Step 2: Remove the old fuse from the fuse holder.
Step 3: Install the new fuse in the fuse holder.
Step 4: Replace the fuse holder in the housing.
Units with protection class IP65 are dust-tight and completely protected against contact (first code number). They are also protected against splash water
from any angle (second code digit). That is why this unit can also be used out‐doors. Events units are generally only designed for temporary use however
(event lighting) and not for permanent use outdoors. The specified protection class does not make a statement about the weather resistance of the units
(resistance to changing ambient conditions as well as against the effects of sunlight and UV rays). The seals and screw connections of the units must be
checked regularly to ensure a fault-free operation.
This unit is virtually maintenance-free, but you should check the unit regularly for mechanical and electrical aspects.
Assess the operating environment and establish an inspection and cleaning schedule that follows the guidelines below:
•Disconnect the unit from the power supply and allow it to cool completely before inspecting and cleaning.
•Check that the screws and bolts used to install the unit are securely tightened and free from corrosion.
•Check the housing, fixing points and installation points, they must not show any signs of deformation, wear or fatigue.
•Check the mechanically moving parts, these must not show any signs of wear or fatigue.
•Check the electrical power and signal cables, they must not show any damage or fatigue.
•Do not use solvents, abrasives or other aggressive products to clean the unit.
•Wipe the unit and clean the glass plate with a soft, clean, lint-free cloth moistened with a weak cleaning solution. Place the solution on the cloth
and not on the surface to be cleaned. Avoid rubbing glass surfaces.
•Dry the unit, connectors and contacts with a soft, clean, lint-free cloth or low-pressure compressed air before re-powering the unit.

The checklist below may help you troubleshoot in the unlikely event that a problem occurs while using the product:
No response from unit.
No power to unit.
Check that power is turned on.
Check cables and connections.
Fuse blown or internal fault.
Replace mean fuse or contact Beamz support
or Beamz authorized service partner. Do not
remove base or yoke covers. Do not attempt to
replace a fuse or carry out any repairs or service
that are not described in this User Manual
unless you have both authorization from Beamz
support or Beamz authorized service partner.
Unit resets correctly but does not respond (or
does not respond correctly) to the controller.
The controller is not connected.
Connect controller.
Bad DMX-line.
Inspect connections and cables. Correct poor
connections. Repair or replace damaged cables.
DMX-line has no end resistance.
Insert DMX terminator plug in DMX output
socket of last unit on DMX-line.
Incorrect unit addressing.
Check unit address and DMX mode settings.
A unit is defective and is disturbing data
transmission on the DMX-line.
Unplug DMX IN and OUT connectors and
connect them directly together to bypass one
unit at a time until normal operation is regained.
Have defective unit serviced by an authorized
technician.
Pin 2 and 3 are reversed in XLR connection.
Inspect connections and cables. Install a phase-
reversing cable between the units or swap pin 2
and 3 in the unit, that behaves erratically.
Error after unit reset.
Effect requires mechanical adjustment.
Check unit’s software version and error
messages for more information. Contact Beamz
support or Beamz authorized service partner.
Light output cuts out intermittently.
Unit too hot.
Allow unit to cool. Reduce ambient
temperature. Ensure free airflow around unit.
Clean unit if necessary.
LEDs damaged.
Disconnect unit and contact Beamz support or
Beamz authorized service partner.
The power supply settings do not
match local AC voltage and
frequency.
Disconnect unit. Check settings and
correct if necessary.

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u met het apparaat gaat werken en bewaar deze handleiding voor
toekomstig gebruik. Het bevat belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van het apparaat.
•Uitpakken en zorgvuldig controleren of er geen transportschade is voordat u het apparaat gebruikt.
•Lees deze instructies aandachtig door en volg de instructies op.
•Neem alle veiligheidswaarschuwingen in acht. Verwijder nooit veiligheidswaarschuwingen of andere informatie van het apparaat.
•Zorg ervoor dat er geen ventilatiesleuven geblokkeerd zijn, anders zal het apparaat oververhit raken.
Voordat u het apparaat verbind met een contactdoos, moet u eerst controleren of de netspanning en -frequentie
overeenkomen met de op de apparatuur aangegeven waarden. Als het apparaat een spanningsselectieschakelaar heeft, sluit het apparaat alleen aan
op het stopcontact als de waarden van het apparaat en de waarden van de netspanning overeenkomen. Als het bijgeleverde netsnoer of de
voedingsadapter niet in uw stopcontact past, neem dan contact op met uw elektricien.
•Controleer na het aansluiten van het apparaat alle kabels om schade of ongevallen, bijv. door struikelgevaar, te voorkomen.
•Zorg ervoor dat het netsnoer nooit gekrompen of beschadigd raakt. Controleer het apparaat en het netsnoer van tijd tot tijd.
•Trek altijd de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet wordt gebruikt of voordat u het apparaat schoonmaakt! Pak het netsnoer
alleen bij de stekker vast en trek nooit aan het netsnoer.
•Haal de stekker van het netsnoer en de voedingsadapter uit het stopcontact als er gevaar bestaat voor blikseminslag of voor langere perioden
van buitengebruikstelling.
•Schakel het apparaat niet snel achter elkaar in en uit.
•Sluit het apparaat niet aan op een dimmerpack.
•Installeer het apparaat op een goed geventileerde plaats.
•Plaats nooit materiaal over de lens.
•Laat het zonlicht nooit direct op de lens schijnen, ook niet als het apparaat niet in werking is.
•Zorg altijd voor een vrije luchtruimte van minstens 50 cm rondom het apparaat voor ventilatie.
•Zorg ervoor dat de ruimte rondom en onder de montageplek wordt afgezet tijdens het (de)monteren of onderhoud van het apparaat.
•Voor gebruik bij montagehoogte >100 cm, bevestig het apparaat altijd met een geschikte veiligheidskabel. Bevestig de veiligheidskabel alleen op
de juiste bevestigingspunten. De veiligheidskabel mag nooit aan de transporthandgrepen worden bevestigd!
•Kijk nooit direct naar de lichtbundel. Houd er rekening mee dat snelle veranderingen in de verlichting, bijv. knipperlicht, epileptische aanvallen
kunnen veroorzaken bij lichtgevoelige personen of personen met epilepsie.
•Dit apparaat is niet ontworpen voor permanent gebruik. Consistente bedieningspauzes zullen ervoor zorgen dat het apparaat lang zonder
defecten van dienst zal zijn.
Als het netsnoer van het apparaat is voorzien van een aardingscontact, moet het worden aangesloten op een stopcontact met
een beschermende aarding. Deactiveer nooit de beschermende aarding van een netsnoer.
•Zorg ervoor dat het apparaat niet wordt blootgesteld aan extreme hitte, vocht of stof.
•Reinig het apparaat met een droge doek.
•Raak het apparaat tijdens de werking ervan niet met blote handen aan (de behuizing kan zeer heet worden). Laat het apparaat ten minste 5
minuten afkoelen alvorens deze te hanteren.
•Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis, gebruik deze apparatuur niet in de onmiddellijke nabijheid van vloeistof (niet
van toepassing op speciale buitenapparatuur - in dit geval, neem de speciale instructies hieronder in acht). Stel dit apparaat niet bloot aan
brandbare materialen, vloeistoffen of gassen.
•Als het apparaat is blootgesteld aan drastische temperatuurschommelingen (bijv. na transport), schakel het dan niet onmiddellijk in. Het
ontstane condenswater kan uw apparaat beschadigen. Laat het apparaat uitgeschakeld tot het op kamertemperatuur is.
•Probeer nooit de thermostaatschakelaar of zekeringen te omzeilen.
•Demonteer of wijzig het apparaat niet.
•Gebruik voor vervanging alleen zekeringen/lampen van hetzelfde type en vermogen.
•Reparaties, onderhoud en elektrische aansluiting moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus.
•De omgevingstemperatuur moet altijd tussen -5° C en +45° C liggen.
•Als dit apparaat op een andere manier wordt gebruikt dan beschreven in deze handleiding, kan het product beschadigd raken en vervalt de
garantie.
•Plastic zakken moeten buiten het bereik van kinderen worden gehouden.
•Het apparaat moet buiten het bereik van kinderen worden geïnstalleerd. Laat het apparaat nooit zonder toezicht draaien.
Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. In plaats daarvan
moet het worden overhandigd aan het toepasselijke inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur.
Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste wijze wordt afgevoerd, helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke
gezondheid te voorkomen, die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door ongepaste afvalverwerking van dit product. Het recyclen van
materialen draagt bij tot het behoud van natuurlijke hulpbronnen. Voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen van dit product kunt u
contact opnemen met uw plaatselijke gemeente, uw huisvuildienst of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Onmiddellijk na ontvangst, zorgvuldig uitpakken van de doos, controleer de inhoud om ervoor te zorgen dat alle onderdelen aanwezig
zijn en zijn in goede staat zijn ontvangen. Bij transportschade of ontbreken van onderdelen onmiddellijk de verkopende partij inlichten. Bewaar
de verpakking en het verpakkingsmateriaal. Indien het product moet worden teruggestuurd, is het belangrijk dat het product in originele verpakking wordt
geretourneerd.
Als het apparaat is blootgesteld aan drastische temperatuurverschillen (bv. na het transport), schakel het apparaat niet onmiddellijk in. De ontstane
condensatie kan het apparaat beschadigen. Zorg ervoor dat het apparaat op kamertemperatuur komt en steek vervolgens de voeding stekker in het
stopcontact.
Op achterzijde van het apparaat staat aangegeven op welke netspanning deze moet worden aangesloten. Controleer of de netspanning hiermee
overeenkomt, bij alle andere netspanningen dan aangegeven kan het apparaat onherstelbaar worden beschadigd. Tevens moet het apparaat direct op de
netspanning worden aangesloten en mag géén dimmer of regelbare voeding worden gebruikt.
Het apparaat heeft een powerconnector uitgang aan boord. Afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden kunnen meerdere apparaten via de in- en
uitgang met elkaar worden verbonden. Sluit maximaal vier (bij gebruik van 230V/16A) apparaten op een rij aan. Gebruik een goedgekeurde 3-aderige
kabel met een doorsnede van minimaal 1,5 mm². De installatievoorschriften van de fabrikant en de kleurcodering van de kabel moeten in acht worden
genomen. Schakel het apparaat niet uit door de powerconnector te draaien, maar gebruik de aan/uit-schakelaar of trek de stekker uit het stopcontact!
Sluit het apparaat altijd aan op een beschermd circuit (aardlekschakelaar of zekering). Zorg ervoor dat het apparaat
voldoende elektrisch is geaard om het risico op elektrocutie of brand te vermijden.
Het apparaat kan op een stabiele en gelijkmatige ondergrond worden opgesteld. Door middel van de bevestigingsmogelijkheden van de grondplaat kan het
apparaat ook ondersteboven aan een truss gemonteerd worden, zie onderstaande afbeelding. Voor de bevestiging zijn gecertificeerde klemmen met de
juiste werklast vereist. Volgens de afbeelding, worden de quick-lock bouten van de omega beugels in de openingen in de bodemplaat geplaatst en
rechtsom gedraaid tot ze vergrendelen (tot aan de aanslag). De montageplaats moet voldoende stabiel zijn en een gewicht van 10 keer het gewicht van
het apparaat kunnen dragen. Borg het apparaat met een veiligheidskabel, zodat deze niet naar beneden kan vallen.
Volg bij het uitvoeren van een installatie altijd de Europese en nationale richtlijnen met betrekking tot rigging, truss en alle andere veiligheidskwesties.
Laat de installatie altijd controleren door een geautoriseerde dealer!