BEARWARE 300911 User manual
Steckdosenleiste mit Fußschalter
Mod.-Nr.: 300911
2Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Bearware entschieden haben. Damit
nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.
1. Lieferumfang
• Steckdosenleiste
• Kurzanleitung
2. Technische Daten
3. Wichge Sicherheitshinweise
• Nur für den Inneneinsatz geeignet!
• Nur in trockener Umgebung verwenden!
• Nur unterhalb der maximalen elektrischen Leistung verwenden!
• Nicht hintereinander stecken!
• Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker!
4. Inbetriebnahme
-
packungsmaterial. Verbinden Sie den Stecker mit einer geeigneten Schutzkontakt-
Steckdose Ihres Haushalts. Das Gerät ist nun einsatzbereit.
Elektrische Spannung 230V ~AC 50 Hz
Maximale elektrische Leistung bis zu 3680 W
Anzahl der Steckdosen •
• 5x schaltbar (per Fußschalter)
Länge des Anschlusskabels ca. 1,50 m
Kabellänge des Fußschalters ca. 1,45 m
Features
• Steckdose mit integriertem erhöhtem
Berührungsschutz
• LED-Statusanzeige
• Fußschalter
Umgebungstemperatur + 03°C bis 35-40°C
3Deutsch
Die Steckdosenleiste verfügt über insgesamt sechs Steckdosen, von denen sich fünf
Steckdosen über den Fußschalter bequem ein- und ausschalten lassen.
-
versorgt ist. Die LED-Anzeige am Fußschalter gibt an, ob die fünf schaltbaren Steck-
dosen ein- oder ausgeschaltet sind. Leuchtet die LED, so steht allen angeschlosse-
nen Geräten an den fünf Steckdosen Strom zur Verfügung.
5. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
-
zunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das
Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.
Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibra-
-
wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden,
das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind.
-
feranten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw.
ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.
6. Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE
und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhal-
4Deutsch
-
ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichte-
-
gen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstra-
ße 16, 30179 Hannover
WEEE Richtlinie 2012/19/EU
WEEE Register-Nr: DE 67896761
5English
1. Scope of delivery
• Power strip
• User manual
2. Technical data
3. Important safety instrucons
•
•
•
• Do not connect in series!
•
4. Inial use
Take the product out of the package and remove all the packaging material. Con-
230V ~AC 50Hz
Maximum electrical power up to 3680W
Number of sockets •
• 5x switchable (via foot switch)
approx. 1.50m
Foot switch cable length approx. 1.45m
Features
• Socket outlet with integrated enhanced
• LED status indicator
• Foot switch
Ambient temperature + 0
6English
-
5. Safety instrucons and disclaimer
the mains voltage. Do not short-circuit the product. The device is not waterproof,
6. Disposal instrucons
-
-
to return (free of charge) electrical and electronic devices to the manufacturer, the
7English
-
can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanover
WEEE direcve 2012/19/EU
WEEE Register no.: DE 67896761
8Français
Nous vous remercions d'avoir acheté un produit de Bearware. Pour que vous pu-
mode d’emploi suivant.
1. Contenu de la livraison
•
• Mode d’emploi
2. Caractérisques techniques
3. Importantes consignes de sécurité
• Indiqué seulement pour un usage intérieur !
•
•
maximale !
• Veuillez ne pas brancher en série !
•
Tension électrique 230 V ~AC 50 Hz
Puissance électrique maximale
Nombre de prises •
•
Longueur du câble de connexion env. 1,50 m
Longueur de câble du commuta-
env. 1,45 m
•
accrue intégrée
•
•
Température ambiante + 0
9Français
4. Mise en service
-
sont allumées ou éteintes. Si la LED est allumée, tous les appareils raccordés aux
cinq prises sont alimentés en courant.
5. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité
-
Protégez-le d'une humidité élevée, de l'eau et de la neige. Maintenez l'appareil
éloigné de températures élevées.
s'il a reçu un coup ou a été autrement endommagé. Veuillez respecter les dispo-
de la portée des enfants ou des personnes handicapées sur le plan mental.
-
10 Français
6. Informaons sur la mise au rebut de vos appareils
-
-
sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG), de retourner gratuite-
fabricant, soit au point de vente, soit dans des points de collecte publique prévus
-
La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 300911 est conforme aux
16, 30179 Hannover
Direcve DEEE 2012/19/UE
Numéro de registre DEEE : DE 67896761
11Italiano
-
zioni per l’uso.
1. Contenuto della confezione
•
• Istruzioni per l’uso
2. Da tecnici
3. Informazioni importan sulla sicurezza
•
•
•
•
•
230V ~AC 50Hz
Numero di prese • 1 accesa permanentemente
•
Lunghezza del cavo di connessione circa 1,50m
a pedale
circa 1,45m
• Presa di corrente con protezione touch-
screen integrata
•
•
Temperatura ambiente + 0
12 Italiano
4. Messa in funzione
-
un totale di sei prese, cinque delle quali possono essere comodamente inserite e
-
-
-
5. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità
-
lontano da elevate temperature.
-
-
-
-
recchio possono cambiare senza preavviso.
13Italiano
6. Indicazioni per lo smalmento
-
-
-
-
un importante contributo alla tutela dell'ambiente.
-
-
Direva RAEE 2012/19/UE
Numero reg. RAEE: DE 67896761
14 Español
Gracias por escoger un producto de Bearware. Para que pueda disfrutar durante
instrucciones de uso.
1. Volumen de suministro
•
• Instrucciones de uso
2. Datos técnicos
3. Indicaciones de seguridad importantes
• ¡Solo para interiores!
•
• ¡No supere la potencia eléctrica máxima!
•
• ¡El aparato solo está libre de carga cuando está desconectado de
la toma de corriente!
230 V ~CA 50 Hz
Potencia eléctrica máxima Hasta 3680 W
Número de enchufes • 1 x encendido de forma permanente
• 5 x conmutables (con el interruptor de pie)
aprox. 1,50 m
Longitud del cable del interruptor
de pie
aprox. 1,45 m
Propiedades
•
integrada
• Indicador LED de estado
• Interruptor de pie
Temperatura ambiente + 03°C a 35-40°C
15Español
4. Puesta en marcha
-
través del interruptor de pie.
-
conectada a la corriente. El LED en el interruptor de pie indica si los cinco enchufes
conmutables están encendidos o apagados. Si el LED está encendido, los aparatos
enchufados a estos cinco enchufes estarán conectados a la corriente.
5. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad
el contacto con la red eléctrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El
un aviso previo.
6. Indicaciones de eliminación
-
-
ambiente.
-
-
formidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)
Direcva WEEE 2012/19/UE
Número de registro WEEE: DE 67896761
WD Plus GmbH
Wohlenbergstraße 16
D-30179 Hannover
V1.0
Table of contents
Languages:
Other BEARWARE Power Strip manuals
Popular Power Strip manuals by other brands
PNI
PNI SmartHome SM3000 user manual
TROND
TROND Prime Mini II Welcome guide
Conrad Electronic
Conrad Electronic Renkforce 1296313 operating instructions
Tripp Lite
Tripp Lite 602-15 Specification sheet
EnTech Supply
EnTech Supply TrickleStar manual
Heitronic
Heitronic 45018 Installation and operating instructions
Anker
Anker PowerExtend 12 Strip quick start guide
MaxLite
MaxLite APS Series operating instructions
Monster Power
Monster Power GreenPower PowerCenter HDP 850G Instructions and warranty information
KI
KI R8 Assembly instructions
Creotech
Creotech CTI-PS6 user manual
Renkforce
Renkforce 1713212 operating instructions
