Becken Comando User manual

Universal
A/C Remote
Universal
A/C Remote
Comando Universal A/C
Comando Universal A/C
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Dear client,
Thank you for purchasing this product.
The quality of this appliance has been
certied by several laboratory tests. This
instructions manual is provided to simplify
the use of the appliance as well as to
guarantee a safe use.
Please read carefully the instructions and
safety measures described in this manual.
We sincerely hope you will be satised
when using your new appliance.

3
EN
Universal A/C Remote Control | Comando Universal A/C
Comando Universal A/C
INDEX
1. SAFETY INSTRUCTIONS 4
1.1. Power Supply 6
1.2. Humidity and Water 6
1.3. Cleaning 6
1.4. General Precautions 6
2. OPERATING INSTRUCTIONS 9
2.1. Product Description 9
2.2. Product usage 10
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS 13
4. POST-SALE SERVICE 18
5. ENVIRONMENTAL
PROTECTION 19

4
1. SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT
OPEN
Warning: to avoid the risk of
electric shock, do not remove the
cover. The interior does not contain
any parts that can be repaired by
the user. Ask for assistance from
the Customer Support Service.
Important Warnings
Before using your appliance read this
instructions manual carefully and
keep it in a safe place as you may
need to consult it in the future.
Before turning on your appliance,
and to ensure a safe and correct
operation, do not use if:
• It has fallen to the ground;
• You notice any evidence of
damage;
• Any anomaly occurs during its
operation.
To avoid hazards or deterioration
of your appliance through incorrect

5
EN
Universal A/C Remote Control | Comando Universal A/C
Comando Universal A/C
use it is advisable to read these
instructions thoroughly.
Your appliance should not be used
for other purposes than the ones
intended and solely for household
use. Any damage resulting from
using the appliance outside this
scope, any incorrect use, as well as
any manual modications to the
product will not be covered and
automatically voids the warranty.
Assistance
In case of malfunction, take your
appliance to the Customer Support
Service for assistance.
This appliance can be used by
children from the age of 8 and
by people with reduced physical,
sensorial or mental capabilities and/
or lack of experience and knowledge
if they have been given instructions
on using the appliance safely and
if they understand the hazards
involved. Children may not play
with the appliance. Cleaning and
maintenance must not be carried out
by children without supervision.

6
These instructions are also available
at www.suporteworten.pt
1.1. Power Supply
Works with 2 AAA batteries (not included).
1.2. Humidity and Water
Do not use your appliance in humid places.
Do not allow the appliance to become wet
under any circumstances as this may be
dangerous. To avoid re hazard or electric
shock do not expose your appliance to
humidity or water. Furthermore, do not
place your appliance under water (e.g. for
cleaning).
1.3. Cleaning
Always allow the unit to cool down before
cleaning. To clean the exterior of the
product, use a dry soft cloth only.
1.4. General Precautions
• Please follow the instructions in the user
manual which will help you to properly
install and operate this product and enjoy
its advanced features. Please keep the
instructions for future reference.
• Read all instructions before using the
product.
• Maintenance and service operations
are only to be carried out by authorized
professionals.

7
EN
Universal A/C Remote Control | Comando Universal A/C
Comando Universal A/C
• Any damage caused by manual
modications to the product is not
covered by the warranty.
• If this product is used for other purposes
than the ones originally intended, or if it
is not correctly connected, the product
may become damaged and the warranty
will be voided.
• This remote control will only work if the
air conditioning works properly, and
cannot add to your appliance’s functions.
• Only use batteries of the recommended
type. The batteries must be installed with
the correct polarity. Dead batteries must
be removed from the control. The battery
terminals must not short-circuit. If you
do not use the remote control for a long
period, remove the batteries to prevent
damage in case of leaking.
• The control may exhibit internal
programme errors during operation; if
this occurs, remove the batteries and
replace them after 35 minutes. Then
resume normal operation.
• Read all instructions carefully before
using the remote control. Incorrect use
of this product may cause damage to the
product, for which the manufacturer will
not be held responsible.

8
• Do not expose to an extremely damp
environment, keep in a dry place and
away from re and extreme heat. Do
not disassemble the product or attempt
to repair or modify it. It should only be
opened and repaired by a professional.
• Batteries should be disposed of
appropriately, in accordance with
environmental legislation.
• This product should be kept out of the
reach of children.

9
EN
Universal A/C Remote Control | Comando Universal A/C
Comando Universal A/C
2. OPERATING INSTRUCTIONS
2.1. Product Description
1. Signal transmit indicator
2. Air ow power indicator
3. Air ow direction indicator
4. Hours indicator
5. Screen illumination function
6. Modality selection button (change cold, heat or fan mode)
7. Air ow direction adjustment buttons
8. Timer ON button
9. Timer OFF button
10. Conguration button (code setting key)
11. Operating mode
12. Temperature
13. Air conditioner code indicator
14. ON / OFF button
15. Temperature regulation buttons
16. Air ow power button
17. Rapid cooling function
18. Rapid heating function
19. OK button
20. Clock setting button
1. 11.
12.
13.
2.
3.
4.
5. 14.
6. 16.
15.
7.
17.
8. 18.
9.
10. 19.
20.

10
Note: Keys 18 and 19. Keys for fast cold air
and warm air.
• Press button 18 to automatically set fast
cooling mode (21° C), with grill in centre
position.
• Press key 19 to automatically set fast
heating mode (27 °C), with grill in centre
position.
2.2. Product usage
This universal remote control for air
conditioning allows you to control most
brands and models of air conditioning, with
digital automatic code search function,
low power consumption, full functioning,
remote system, sensitive adjustment, easy
handling and use. The remote control has
an LCD screen, integrated clock, and ON /
OFF timing function for easy operation.
Installation of batteries
1. Remove the battery compartment
lid and insert two new AAA batteries
(not included) following the polarities
indicated.
2. Replace the lid. The LCD screen will then
turn on.
Remote control settings
Note: There are 3 methods to connect the
universal remote control to the air
conditioning.
Table of contents
Languages:

















