BEKA Schreder ECOBAY User manual

ECOBAY
min 0.35 m
ENG FRA POR
CAUTION! Possibly hazardous optical radiation emitted from this
product. Do not stare at operating lamp. May be harmful to the eyes.
The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the
luminaire at a distance closer than 0.35 m is avoided. Connect to the
power supply in accordance with national regulation. Terminal block
not included. Installation may require advice from a qualied person.
For indoor and outdoor use. The product must be grounded. Make
sure the construction is strong enough to support the product. The
light source tted in this luminaire shall only be replaced by a Schréder
employee or agent or a similar qualied person. This luminaire is
installed above 5 meters. The glass cover will fracture into small
pieces. This luminaire is installed above 5 meters. The glass cover will
fracture into small pieces.
ATTENTION ! Ce produit émet potentiellement des rayons dangereux
pour la vue. Regarder directement la source lumineuse et de manière
continue pourrait causer des lésions aux yeux. Le luminaire doit
être installé de façon à ne pas pouvoir regarder la source lumineuse
directement de manière continue à moins de 0.35 m. Connectez
l’alimentation en respect de la réglementation nationale. Prise non
incluse. L’installation nécessite l’intervention d’une personne qualiée.
Destinée à un usage en intérieur ou en extérieur. Le produit doit être
raccordé à la terre. Assurez-vous que la construction est assez solide
pour supporter le poids du produit. La source de lumière intégrée
dans ce luminaire peut uniquement être remplacée par un employé de
Schréder, un agent ou une autre personne qualiée. Ce luminaire est
installé au dessus de 5 mètres. La couverture en verre se fracturera
en petits morceaux.
ATENÇÃO! Possível risco ótico por radiação emitida a partir deste
produto. Não olhar para a luz em funcionamento. Pode ser prejudicial
para os olhos. A luminária deve ser posicionada de modo a que
não seja expectável um olhar prolongado para a luminária em
funcionamento a uma distância inferior a 0.35m. Ligue a fonte de
alimentação em conformidade com a regulamentação nacional. Bloco
terminal não incluído. A instalação deve ser executada por técnico
qualicado. Para exterior e interior. O produto deve ser ligado à terra.
Certique-se que a estrutura de montage tem a resistência necessária
para suportar os produtos. A fonte de luz montada nesta luminária só
pode ser substituída por um funcionário ou agente da Schréder ou
por prossional qualicado autorizado para o efeito. Esta luminária
está instalada acima de 5 metros. A tampa de vidro irá fraturar em
pequenos pedaços.
CAUTION - RISK OF ELECTRIC SHOCK
RISK GROUP 2
CAUTION - Possibly hazardous optical radiation emmited from this product. Do not stare at operating lamp.
May be harmful to eyes. The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the luminaire at a
distance closer than 1.9m is not expected.
SANS
60598
5kg 198-264V - 50Hz
IP 66
IK
07
Eyebolt xation
Standard version 203W version
203W version (Carabiners not included)
Anti-rotation xation (optional)
A389mm 389mm
B389mm 389mm
C168mm 167mm
Weight 4.2kg 5kg
203W versionStandard version
Please note:
Tools are not included
4x 0.5
A
B
C

www.beka-schreder.co.za
Copyright © BEKA Schréder (Pty) Ltd – 13 West View Road – Olifantsfontein (South Africa) – The information, descriptions and illustrations herein are of only an indicative nature and subject to changes without notice. ECOBAY_IS_08_2021
203W Version
1 !
1 !
B
A
Optional - Dimming
0.8-1 N.m.
0.8-1 N.m.
0.8-1 N.m.
2-3 N.m.
2
2
Standard version