BenQ MS535P User manual

Quick Start Guide
Digital Projector
MS535P / MX535P

1

2

3
Remote control
On
PC 1
Left
Back
Eco Blank
Freeze
Page up/Page down
Closed caption
3D Settings
Off
Up / Keystone
Source
Right
Down / Keystone
OK
Auto
Mute
Digital Zoom keys
Volume keys
Smart Eco
Information
Quick install
Aspect ratio
Menu

4
14
4
23
1

5
The above numbers are approximate and may be slightly different from the actual measurements.
Only the recommended screen sizes are listed. If your screen size is not in the table above, please
contact your dealer for assistance.
MS535P/MX535P
Screen size Projection distance (mm) Vertical offset
(mm)
Diagonal W
(mm)
H
(mm)
Min distance Average Max distance
Inch mm (max. zoom) (min. zoom)
30 762 610 457 1153 1273 1392 27
35 889 711 533 1356 1495 1633 32
40 1016 813 610 1558 1717 1875 37
50 1270 1016 762 1963 2161 2359 46
60 1524 1219 914 2368 2605 2843 55
80 2032 1626 1219 3177 3493 3810 73
100 2540 2032 1524 3987 4382 4777 91
120 3048 2438 1829 4796 5270 5745 110
150 3810 3048 2286 6010 6603 7195 137
200 5080 4064 3048 8034 8824 9614 183
220 5588 4470 3353 8843 9712 10581 201
250 6350 5080 3810 10057 11045 12032 229
300 7620 6096 4572 12081 13266 14450 274

6
Unit˖mm
127.7
149.5
84
242
228
537.9
577.7
626.9
89.1
166.2
332.4
60.6

7

8
2
1
4
3
ON
5

9
2
X2
1
OFF
3
3

Ta b l e o f c o n t e n t s
English .............................................................................................. 11
Bahasa Indonesia............................................................................. 12
ไทย ..................................................................................................... 13
Türkçe .............................................................................................. 14

11
All specifications are subject to change without notice.
Lamp life results will vary depending on environmental conditions and
usage.
Optical
Resolution
MS535P: 800 x 600 SVGA
MX535P: 1024 x 768 XGA
Display system
1-CHIP DMD
Lens F/Number
F = 2.42 to 2.62
f = 22 to 25.79 mm
Offset
MS535P: 106.7±5%
MX535P: 106±5%
Zoom ratio
1.2X
Lamp
210 W lamp
Electrical
Power supply
AC100–240V, 2.60 A,
50-60 Hz (Automatic)
Power consumption
260 W (Max); < 0.5 W (Standby)
Mechanical
Weight
2.6 kg (5.7 lbs)
Output terminals
RGB output
D-Sub 15-pin (female) x 1
Speaker
(Stereo) 2 watt x 1
Audio signal output
PC audio jack x 1
Control
RS-232 serial control
9 pin x 1
IR receiver x 1
USB mini-B x 1
Input terminals
Computer input
RGB input
D-Sub 15-pin (female) x 2
Digital signal input
HDMI x 2
Audio signal input
Audio in
PC audio jack x 1
Environmental Requirements
Te m p e r a t u r e
Operating: 0°C-40°C at sea level
Storage: -20°C-60°C at sea level
Relative humidity
Operating: 10%-90% (without condensa-
tion)
Storage: 10%-90% (without condensa-
tion)
Altitude
Operating: 0-1499 m at 0°C-35°C; 1500-
3000 m at 0°C-30°C (with High Altitude
Mode on)
Storage: 0-12200 m at 30°C
Tr a n s p o r t i n g
Original packing or equivalent is recom-
mended.
Repairing
Please visit below website and choose
your country to find your service contact
window.
http://www.benq.com/welcome
Specifications
(EN)

12
Semua spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Masa pakai lampu beragam menurut kondisi lingkungan dan penggunaan.
Optik
Resolusi
MS535P: 800 x 600 SVGA
MX535P: 1024 x 768 XGA
Sistem tampilan
1-CHIP DMD
F/Angka Lensa
F = 2,42 hingga 2,62
f = 22 hingga 25,79 mm
Offset
MS535P: 106,7±5%
MX535P: 106±5%
Rasio pembesaran
1,2X
Lampu
Lampu 210 W
Listrik
Catu daya
AC100-240V, 2,60 A,
50-60 Hz (Otomatis)
Pemakaian daya
260 W (Maks.); < 0,5 W (Siaga)
Mekanis
Berat
2,6 kg (5,7 lbs)
Terminal output
Output RGB
D-Sub 15-pin (soket) x 1
Speaker
(Stereo) 2 watt x 1
Output sinyal audio
Soket audio PC x 1
Kontrol
Kontrol seri RS-232
9 pin x 1
Unit penerima IR x 1
1 USB mini B
Terminal input
Input komputer
Input RGB
D-Sub 15-pin (soket) x 2
Input sinyal digital
HDMI x 2
Input sinyal audio
Audio masuk
Soket audio PC x 1
Persyaratan Lingkungan
Suhu
Pengoperasian: 0°C-40°C pada
permukaan laut
Penyimpanan: -20°C-60°C pada
permukaan laut
Kelembapan relatif
Pengoperasian: 10%-90% (tanpa
kondensasi)
Penyimpanan: 10%-90% (tanpa
kondensasi)
Ketinggian
Pengoperasian: 0-1.499 m pada suhu
0°C-35°C; 1.500-3.000 m pada suhu
0°C-30°C (dengan Mode Ketinggian
Tinggi aktif)
Penyimpanan: 0-12.200 m pada suhu
30°C
Pengiriman
Sebaiknya gunakan kemasan asli atau yang
setara.
Perbaikan
Kunjungi situs web di bawah ini, lalu pilih
negara Anda untuk mencari jendela
kontak layanan.
http://www.benq.com/welcome
Spesifikasi
(ID)

13
¦µ¥¨³Á°¸¥µoµÁ·´Ê®¤°µÁ¨¸É¥Â¨ÅoÃ¥Å¤no°ÂoÄ®o¦µ¨nª®oµ
°µ¥»®¨°³Ânµ´Å ¹Ê°¥¼n´ÁºÉ°Å°·Éª¨o°¤Â¨³¨´¬³µ¦Äoµ
¦³°°·
ªµ¤¨³Á°¸¥
MS535P: 800 x 600 SVGA
MX535P: 1024 x 768 XGA
¦³Â£µ¡
1-CHIP DMD
F/Number °Á¨r
F = 2.42 ¹ 2.626
f = 22 ¹ 25.79 ¤¤.
°°¢ÁÈ
MS535P: 106.7±5%
MX535P: 106±5%
°´¦µ¼¤
1.2X
®¨°Å¢
®¨°Å¢µ 210 W
¦³Å¢
®¨nnµ¥Å¢
AC100-240V, 2.60 A,
50-60 Hz (°´Ã¤´·)
µ¦·ÊÁ¨º°¡¨´µ
260 W (¼»); < 0.5 W (Ârµ¥)
´ªÁ¦ºÉ°
Êε®´
2.6 . (5.7 °r)
´Êªn°Á°µr¡»
´µ°° RGB
D-Sub 15 ¡· (´ªÁ¤¸¥) x 1
¨ÎµÃ¡
(Á°¦·Ã°) 2 ª´rx 1
µr¡»´µÁ¸¥
ÂÈÁ¸¥ PC x 1
µ¦ª»¤
µ¦ª»¤°»¦¤ RS-232
9¡· x 1
´ª¦´´µ IR x 1
USB ¤·· B x 1
´Êªn°°·¡»
´µÁoµ°¤¡·ªÁ°¦r
´µÁoµ RGB
D-Sub 15 ¡· (´ªÁ¤¸¥) x 2
°·¡»´µ··°¨
HDMI x 2
°·¡»´µÁ¸¥
´µÁ¸¥Áoµ
ÂÈÁ¸¥ PC x 1
o°ε®°£µ¡Âª¨o°¤µ¦εµ
°»®£¼¤·
³εµ: 0°C-40°C¸É¦³´Êε³Á¨
³ÁÈ¦´¬µ: -20°C-60°C¸É¦³´Êε³Á¨
ªµ¤ºÊ´¤¡´r
³εµ: 10%-90% (Ťn¨´É´ª)
³ÁÈ¦´¬µ: 10%-90% (Ťn¨´É´ª)
¦³´ªµ¤¼
³εµ: 0-1499 ¤.¸É 0°C-35°C; 1500-3000
¤.¸É 0°C-30°C (Á¤ºÉ°Ádî¤°´¨·¼¼)
³ÁÈ¦´¬µ: 0-12200 ¤.¸É 30°C
µ¦n
Â³εĮoÄo¨n°¦¦»Á·¤®¦º°Á¸¥Ánµ
µ¦n°¤
Ã¦Å¸ÉÁªÈÅroµ¨nµ
¨³Á¨º°¦³Á«°»
Á¡ºÉ°o®µ¸É·n°°«¼¥r¦·µ¦
http://www.benq.com/welcome
ขอมูลจําเพาะ
(TH)

14
Tüm spesifikasyonlar, haber verilmeden de÷iútirilebilir.
Lamba ömrü sonuçları çevresel koúullara ve kullanıma ba÷lı olarak
de÷iúebilir.
Optik
Çözünürlük
MS535P: 800 x 600 SVGA
MX535P: 1024 x 768 XGA
Görüntü sistemi
1-CHIP DMD
Lens F/Numarası
F = 2,42 - 2,62
f = 22 - 25,79 mm
Sapma
MS535P: 106,7±5%
MX535P: 106±5%
Yakınlaútırma oranı
1,2X
Lamba
210 W lamba
Elektrik
Güç kayna÷ı
AC100-240V, 2,60 A,
50-60 Hz (Otomatik)
Güç tüketimi
260 W (Maks.); < 0,5 W (Bekleme)
Mekanik
A÷ırlık
2,6 kg (5,7 lbs.)
Çıkıúterminalleri
RGB çıkıúı
D-Sub 15-pimli (diúi) x 1
Hoparlör
(Stereo) 2 vat x 1
Ses sinyali çıkıúı
Bilgisayar sesi jakı x 1
Denetim
RS-232 seri kumanda
9 pim x 1
IR alıcısı x 1
USB mini B x 1
Giriúterminalleri
Bilgisayar giriúi
RGB giriúi
D-Sub 15-pimli (diúi) x 2
Dijital sinyali giriúi
HDMI x 2
Ses sinyali giriúi
Ses giriúi
Bilgisayar sesi jakı x 1
Çevresel Gereklilikler
Sıcaklık
Çalıúma: Deniz seviyesinde 0°C-40°C
Depolama: Deniz seviyesinde -20°C-
60°C
Ba÷ıl nem
Çalıúma: %10-%90 (yo÷uúmasız)
Depolama: %10-%90 (yo÷uúmasız)
Yükseklik
Çalıúma: 0°C-35°C'de 0-1499 m;
0°C-30°C'de 1500-3000 m (Yüksek
Yer Modu açık olarak)
Depolama: 30°C'de 0-12200 m
Nakliye
Orijinal ambalaj veya eúde÷eri
önerilir.
Onarım
Lütfen aúa÷ıdaki web sitesini ziyaret
edip, servis iletiúimi bilgilerini bulmak
için ülkenizi seçin.
http://www.benq.com/welcome
Teknik Özellikler
(TR)

For further information, please download User Manual on official website:
http://www.benq.com/
Untuk informasi lebih lanjut, silahkan download Panduan Pengguna di situs
resmi: http://www.benq.com/
สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดาวนโหลดคูมือผูใชไดจากเว็บไซตอยางเปนทางการของเรา http://
www.benq.com/
Daha fazla bilgi için, lütfen http://www.benq.com/ adresindeki resmî web
sitesinden Kullanim Kilavuzunu indirin.
Id

© 2018 BenQ Corporation.
All rights reserved. Rights of modification reserved.
PNU39-4001-00
P/N: 4J.JK601.001
BenQ.com