Bertazzoni PRO304INMXE User manual

1
IMPORTANTSAFETYINFORMATION
PLEASEREADANDFOLLOWTHESEIMPORTANT
INSTRUCTIONSFORTHESAFETYOFYOURHOME
ANDOFTHEPEOPLELIVINGINIT.
SavethisManualforlocalelectricalinspector’s
use.
Readandsavetheseinstructionsforfuture
reference.
Observeallgoverningcodes,ordinancesand
regulations.




‐Donotstoreorusegasolineorotherflammable
substancesinthevicinityofthisoranyother
appliance.
‐Installationandservicemustbeperformedbya
qualifiedinstalleroraserviceagency.










WARNING!


WARNING
Readthisinstructionbookletbeforeinstalling
andusingtheappliance
Readthisinstructionbookletbeforeinstalling
andusingtheappliance.
Themanufacturerwillnotberesponsibleforany
damagetopropertyortopersonscausedby
incorrectinstallationorimproperuseofthe
appliance.
Themanufacturerreservestherighttomake
changestoitsproductswhenconsidered
necessaryanduseful,withoutaffectingthe
essentialsafetyandoperatingcharacteristics.
Thisappliancehasbeendesignedfornon‐
professional,domesticuseonly.
Donotusethisappliancetoheataroom.
Donotplaceanypotorpanontheopenoven
door.Thedoorismadeofglassanditcanbreak
ifloadedwithaweight.
Beforebeginninginstallation,pleasereadthese
instructionscompletelyandcarefully.
Donotremovepermanentlyaffixedlabels,
warnings,orplatesfromtheproduct.Thismay
voidthewarranty.‐Pleaseobservealllocaland
nationalcodesandordinances.
Pleaseensuretherangeisproperlygrounded.
Theinstallershouldleavetheseinstructionswith
theconsumerwhoshouldretainforlocal
inspector'suseandforfuturereference.
Theplugshouldalwaysbeaccessible.
Installationmustconformwithlocalcodesorin
theabsenceofcodes.Electricalinstallationmust
beinaccordancewiththeNationalElectrical
Code,ANSI/NFPA70‐latesteditionand/orlocal
codes.Electricalinstallationmustbein
accordancewiththecurrentCSAC22.1Canadian
ElectricalCodesPart1and/orlocalcodes.



Warning!
Tip‐OverHazard
Achildoradultcantiptherangeandbekilled
Installanti‐tipdevicetorangeand/orstructure
perinstallationsinstructions
Engagetherangetotheanti‐tipdeviceinstalled
tothestructure
Re‐engageanti‐tipdeviceifrangeismoved
Failuretofollowtheseinstructionscanresultin
deathorseriousburnstochildrenandadults.

Showspecificmanufacturerillustrationsand
instructionsforcheckingtheinstallationsofanti‐
tipdevice.
WARNING!
Iftheinformationinthismanualisnot
followedexactly,afireorexplosionmayresult
causingpropertydamage,personalinjuryor
death.

2




BERTAZZONISpA
ViaPalazzina8
42016GuastallaRE
ITALY

WWW.BERTAZZONI.COM



 
5000980


ModelPRO304INMXE[M70Q6ZU1XE.UP]
ModelMAS304INMXE[M70Q6ZA1XE.UP]
FromthedeskofthePresident

DearnewownerofaBertazzoniproduct,
Iwanttothankyouforchoosingoneofour
beautifulPROranges.Weknowthatyouhavemany
brandsandproductstochoosefromandweare
thrilledthatyouhavedecidedtotakeoneofour
productsintoyourhome.
Wetakeasmuchprideinmakingourrangesaswe
hopeyouwillinowningthem.Myfamilystarted
manufacturingcookingappliancesin1882.Eachof
ourproductsisablendofItaliandesignfinesseand
superiorappliancetechnology.Whilewecannot
replaceyouruniquetalentatcookingdelicious
recipesforyourself,yourfamilyandyourfriends,
wetryourbesttomakecookingeasier,more
effectiveandmorefun.
Ourappliancesaredesignedaccordingtothe
strictestsafetyandperformancestandardforthe
EuropeanandtheNorthAmericanmarket.We
followthemostadvancedmanufacturing
philosophy.Eachapplianceleavesthefactoryafter
thoroughqualityinspectionandtesting.Our
distributorsandourservicepartnersarereadyto
answeranyquestionsyoumayhaveregardinghow
toinstall,useandcareforyourBertazzoniproduct.
Thismanualwillhelpyoulearntousetheproduct
inthesafestandmosteffectivemannerandcare
foritsothatitmaygiveyouthehighestsatisfaction
foryearstocome.
Themanualalsoincludesdirectionsforthe
professionalinstallerthatwillinstalltheproductin
yourhome.Werecommendusingfactory‐trained
professionalsforthedelicatetaskofinstallingand
testingappliancesinyourhome.Pleasecall
CustomerServiceifyouneedhelplocatinga
factory‐trainedprofessionalinstallerinyourarea.
Pleasekeepthismanualforfutureuse.
Grazie!




3
TABLEOFCONTENTS
IMPORTANTSAFETYINFORMATION........................................................................................................................1
WARRANTYANDSERVICE........................................................................................................................................4
BEFOREINSTALLATION............................................................................................................................................6
INSTALLINGTHELEGS..............................................................................................................................................6
INSTALLINGTHEBACKGUARD...............................................................................................................................…7
INSTALLATIONREQUIREMENTS...............................................................................................................................8
EXHAUSTHOODINSTALLATION...............................................................................................................................9
ELECTRICALCONNECTION......................................................................................................................................10
APPLIANCESERVING..............................................................................................................................................11
WIRINGDIAGRAM.................................................................................................................................................12
INSTALLATIONCHECKLIST......................................................................................................................................13
FINALPREPARATION.............................................................................................................................................13
USERMANUAL......................................................................................................................................................14
ROOMVENTILATION.............................................................................................................................................14
SURFACEHOTPLATES.............................................................................................................................................17
PANPRESENTDEVICE............................................................................................................................................17
RESIDUALHEAT.....................................................................................................................................................17
LOCKING‐OUTTHECOOKTOPAREA.......................................................................................................................17
IMPORTANT!.........................................................................................................................................................18
SURFACECOOKING................................................................................................................................................18
OVENCOOKING.....................................................................................................................................................19
USINGTHEOVEN...................................................................................................................................................20
BAKE..................................................................................................................................................................21
PREHEATINGTHEOVEN.........................................................................................................................................21
GETTINGTHEBESTRESULTS...................................................................................................................................21
BAKEWARETYPE...................................................................................................................................................21
BAKERACKPOSITIONS..........................................................................................................................................21
CONVECTION.........................................................................................................................................................21
RACKPOSITIONS...................................................................................................................................................22
BAKINGRECOMMENDATIONS...............................................................................................................................22
BROIL/CONVECTIONBROIL..................................................................................................................................23
BROILINGANDROASTINGRECOMMENDATIONS...................................................................................................24
MAINTAININGYOURRANGE..................................................................................................................................25
CLEANINGYOURRANGE........................................................................................................................................25
TROUBLESHOOTINGGUIDE....................................................................................................................................26
IMPORTANTAPPLIANCEINFORMATION................................................................................................................27



4

Pleasekindlyregisteronourwebsitewww.bertazzoni.comtovalidateyournewproductwarrantyandhelpusto
assistyoubetterincaseofanyinconvenience.
TWOYEARLIMITEDWARRANTY
ThewarrantiesprovidedbyBertazzoniSpainthisstatementapplyexclusivelytoBertazzoniappliancesandaccessories
soldasnewproductstotheoriginalownerbyaBertazzoniauthorizeddistributor,retailer,dealerorservicecenterand
installedintheUnitedStatesandCanada.Thewarrantiesprovidedinthisstatementarenottransferableandhave
validityfromthedateofinstallation.

COVERAGEINFORMATION
BertazzoniSpAwillrepairorreplaceanycomponentpartwhichfailsorprovesdefectiveduetomaterialsand/or
workmanshipwithin2yearsfromthedateofinstallationandunderconditionsofnormalresidentialuse.Repairor
replacementwillbefreeofcharge,includinglaboratstandardratesandshippingexpenses.Repairservicemustbe
performedbyaBertazzoniAuthorizedServiceCenterduringnormalworkinghours.

COSMETICWARRANTY
Bertazzoniwillcoverpartsshowingcosmeticdefectsinmaterialandworkmanshipforaperiodofthirty(30)daysfrom
dateofinstallationoftheunit.Thiscoveragewillincludescratches,stains,surfaceimperfectionsonstainlesssteel,
paintandporcelain,withtheexclusionofslightdifferencesincolorduetomaterialsandpainting/enamelling
technologies.
Exclusionsarelaborcosts,Bstockitems,out‐of‐boxappliancesanddisplayunits.

HOWTOOBTAINSERVICE
ToobtainwarrantyservicepleasecontactBertazzoniCustomerServiceatthenumbersbelowandprovidemodel
number,serialnumberanddateofpurchase.

ENGLISH8669050010‐FRANCAIS8005617265

Saveproofoforiginalpurchaseoroforiginalinstallationtoestablishwarrantyperiod.Copyoftheproductserialtagis
affixedtothebackcoveroftheinstructionmanual.

WHATISNOTCOVERED
1Theproductusedinanycommercialapplication
2RepairserviceprovidedbyotherthanaBertazzoniauthorizedserviceagency.
3Damageorrepairservicetocorrectserviceprovidedbyanunauthorizedagencyortheuseofunauthorized
parts.
4Installationnotinaccordancewithlocalelectricalcodesorplumbingcodes.
5Defectsordamageduetoimproperstorageoftheproduct.
6Defectsordamageormissingpartsonproductssoldoutoftheoriginalfactorypackagingorfromdisplays.
7Servicecallsorrepairstocorrecttheinstallationoftheproductand/orrelatedaccessories.
8Servicecallstoconnect,convertorotherwiserepairtheelectricalwiringand/orgaslinetoproperlyusethe
product.
9ServicecallstoprovideinstructionsontheuseofaBertazzoniproduct.
10 Repairserviceduetoproductusageinmannerotherthanwhatisnormalandcustomaryforhomeuse.
11 Replacementofwearandtearparts
12 Replacementofglassesandlightbulbsiftheyareclaimedtohavefailedlaterthan30daysafterinstallation
andinnocaselaterthan4monthsafterdateofpurchase
13 Defectsanddamagesarisingfromaccident,alteration,misuse,abuse,improperinstallation.
14 Defectsanddamagesarisingfromtransportationoftheproducttothehomeoftheowner.
15 DefectsanddamagearisingfromexternalforcesbeyondthecontrolofBertazzoniSpAsuchasfire,flood,
earthquakesandotheractsofGod.

Incasetheproductwillbeinstalledinaremotearea,wherecertifiedtrainedtechniciansarenotreasonably
available,thecustomerwillberesponsibleforthetransportationcostsforthedeliveryoftheproducttothe
nearestauthorizedservicecenterorforthedisplacementcostsofacertifiedtrainedtechnician.

Bertazzonidoesnotassumeanyresponsibilityforincidentalorconsequentialdamages.
Somestatesdonotallowtheexclusionorlimitationofincidentalorconsequentialdamages,sotheabovelimitation
orexclusionmaynotapplytoyou.Thiswarrantygivesyouspecificlegalrightsandyoumayalsohaveotherrights
whichmayvaryfromstatetostateorprovincetoprovince.

5


PRODUCTSPECIFICATIONS
Dimensions(insertdrawingsfront,sideandback)

6
BEFOREINSTALLATION
Thisapplianceshallonlybeinstalledbyan
authorizedprofessional.
Thisapplianceshallbeinstalledinaccordance
withthemanufacturer’sinstallationinstructions.
Thisappliancemustbeinstalledinaccordance
withthenorms&standardsofthecountrywhere
itwillbeinstalled.Theinstallationofthis
appliancemustconformtolocalcodesand
ordinances.Intheabsenceoflocalcodes,
InstallationsmustconformstoAmericanNational
Standards.
Theappliance,wheninstalled,mustbe
electricallygroundedinaccordancewithlocal
codesor,intheabsenceoflocalcodes,withthe
NationalElectricalCode,ANSI/NFPA70.
Allopeningandholesinthewallandfloor,back
andundertheapplianceshallbesealedbefore
installationoftheappliance.
WARNING!
Donotuseaerosolspraysinthevicinityofthis
appliancewhileitisinoperation
ROOMVENTILATION:Anexhaustfanmaybe
usedwiththeappliance;ineachcaseitshallbe
installedinconformitywiththeappropriate
nationalandlocalstandards.Exhausthood
operationmayaffectotherventedappliances;in
eachcaseitshallbeinstalledinconformitywith
theappropriatenationalandlocalstandards.







INSTALLINGTHELEGS
Bertazzonirangesmustbeusedonlywiththe
legsproperlyinstalled.
Fourheight‐adjustablelegsareshippedwiththe
rangeinthepolystyrenecontainersituatedover
theappliance.
Beforeinstallingthelegs,positiontheappliance
nearitsfinallocationasthelegsarenotsuitable
formovingtheapplianceoverlongdistances.
Afterunpackingtherange,raiseitenoughto
insertthelegsintheappropriatereceptacles
situatedonthelowerpartoftheappliance.
Lowertherangegentlytokeepanyunduestrain
fromlegsandmountinghardware.Ifpossibleuse
apalletorliftjackinsteadoftiltingtheunit.
Adjustlegheighttothedesiredlevelbytwisting
theinsideportionofthelegassemblyuntilthe
properheightisreached.Checkwithalevelthat
thecooktopisperfectlylevel.

















7
INSTALLINGTHEBACKGUARD
Thebackguardmustbeinstalledpriorto
operationoftheapplianceforappropriate
ventilationoftheovencompartment.
Removen°2screwsfixingworktopasshown
below.


Placefrontpartofthebackguardandattachit
frombottomsidewiththetworemovedscrew
(point2)asshownbelow.

Fixthefrontpartofthebackguardwiththe
screwssuppliedwiththebackguardkit.


Assemblebackpartwithfrontpartofthe
backguardandfixthemwithascrewssupplied
withthebackguardkit.






















8
INSTALLINGTHEANTI‐TIPStability
DEVICE
Theanti‐tipbracketshippedwiththerangemust
beproperlysecuredtotherearwallasshownin
thepicturebelow.
Theheightofthebracketfromthefloormustbe
determinedaftertherangelegshavebeen
adjustedtothedesiredheightandafterthe
rangehasbeenlevelled.
Measurethedistancefromthefloortothe
bottomoftheanti‐tipbracketreceptacleonthe
backoftheappliance.
Positionthetwoanti‐tipbracketsonthewallat
thedesiredheightplus1/8"(0.32cm).The
bracketsmustbeplacedat2”5/16(6,0cm)from
thesideoftherange.Thedistancebetweenthe
twobracketis25”1/4(64,1cm).
Securethebracketstothewallwithappropriate
hardware.
Slidetherangeagainstthewalluntilthebrackets
arefullyinsertedintotheirreceptaclesonthe
backoftherange.



INSTALLATIONREQUIREMENTS
ELECTRICAL
Aproperlygroundedandhorizontally‐mounted
electricalreceptacleTypeNEMA14‐50Rshould
beinstallednohigherthan3"(7.6cm)abovethe
floor,nolessthan2”(5cm)andnomorethan
11”(28cm)fromtheleftside(facingproduct);
refertoELECTRICALCONNECTIONsectionpag.
12.
Checkalllocalcoderequirements.


9
INSTALLATIONADJACENTTOKITCHEN
CABINETS
WARNING
Toeliminatetheriskofburnsorfirebyreaching
overheatedsurfaceunits,cabinetstoragespace
locatedabovethesurfaceunitsshouldbe
avoided.Ifcabinetstorageistobeprovided,the
riskcanbereducedbyinstallingarangehood
thatprojectshorizontallyaminimumof5
inchesbeyondthebottomofthecabinets.

Thisrangemaybeinstalleddirectlyadjacentto
existingcountertophighcabinets(36"or91.5cm
fromthefloor).
Forthebestlook,theworktopshouldbelevel
withthecabinetcountertop.Thiscanbe
accomplishedbyraisingtheunitusingthe
adjustmentspindlesonthelegs.
ATTENTION:therangeCANNOTbeinstalled
directlyadjacenttokitchenwalls,tallcabinets,
tallappliances,orotherverticalsurfacesabove
36"(91.4cm)high.Theminimumsideclearance
insuchcasesis6"(15.2cm).
Wallcabinetswithminimumsideclearancemust
beinstalled18"(45.7cm)abovethecountertop
withcountertopheightbetween35½”(90.2cm)
and37¼”(94.6cm).Themaximumdepthofwall
cabinetsabovetherangeshallbe13"(33.0cm)






EXHAUSTHOODINSTALLATION
ThisrangewillbestperformwhenusedwithPRO
lineBertazzoniexhausthoods.Thesehoodshave
beendesignedtoworkinconjunctionwiththe
Bertazzonirangeandhavethesamefinishfora
perfectlook.
Formaximumperformance,theheightofthe
bottomofthehoodfromtheworktopshouldbe
between251/2"(65cm)and311/2"(80cm).
Thiswouldtypicallyresultinthebottomofthe
hoodbeing611/2"(156.2cm)to671/2"(171.5
cm)abovethefloor.Thesemeasurements
provideforsafeandefficientoperationofthe
hood.
Beforeinstallationoftheexhausthood,consult
localorregionalbuildingandinstallationcodes
foradditionalspecificclearancerequirements.
Refertotherangehoodinstallationinstructions
providedbythemanufacturerforadditional
information.



A 30” (76,2 cm)
B 36” (91,5 cm)
C 13” (33,0 cm)
D 18” (45,7 cm)
E 35”1/2(90,2 cm) / 37” ¼ (94,6 cm)
F 6” (15,2 cm)

10
ELECTRICALCONNECTION
Theapplianceshallbeconnectedtoasingle
phaseelectriclineratedat120/208Vacor
120/240Vacand60Hzfrequency.

Electricpowerrating:
‐120/208Vac:9800Wattor44Amax.
‐120/240Vac:10500Wattor45,5Amax.

Ovenheatingelementspowerrating:
‐Ovenbakeelement=1600Watt
‐Ovencircularelement=2800Watt
‐Ovendoublebroilelement=1200+1800Watt

Inductionheatingelementspowerrating:
‐210inductionelement=2300–3700Watt
‐ 180inductionelement=1850–3000Watt
(nr.2zones)
‐145inductionelement=1400–2200Watt

Installasuitableelectricpowersupplyreceptacle
connectiontypeNEMA14‐50Rabletosupporta
loadofatleast40A(perline)accordingtolocal
coderequirements.Forfourorthreewirespower
supplyconnectionsystemseediagrambelow.
FOUR-WIRE CONN.RECEPTACLE NEMA 14-50R
THREE-WIRE CONN.RECEPTACLE NEMA 14-50R


Checkyourlocalcodeforwhichoftheoptions
belowshouldbeusedingroundingthe
receptaclepowersupplyconnections.
OPTION 1 – FOUR Wires connection:
‐ ConnecttheL1receptacleterminaltothe
incomingBLACKelectricalsupplywire(L1‐hot
wire)
‐ ConnecttheL2receptacleterminaltothe
incomingREDelectricalsupplywire(L2‐hot
wire)
‐ ConnecttheNEUTRALreceptacleterminalto
theincomingNEUTRAL(WHITE)electrical
supplywire
‐ ConnecttheGROUNDreceptacleterminalto
theincomingGROUND(GREEN)electrical
supplywire
OPTION2‐THREE‐Wiresconnection:
‐ ConnecttheL1receptacleterminaltothe
incomingBLACKelectricalsupplywire(L1‐hot
wire)
‐ ConnecttheL2receptacleterminaltothe
incomingREDelectricalsupplywire(L2‐hot
wire)
‐ ConnecttheNEUTRALwiththeGROUND
receptacleterminaltotheincomingNEUTRAL
(WHITE)electricalsupplywire
DONOTUSEEXTENSIONCORDSWITHTHIS
APPLIANCEASITMAYRESULTINFIRE,ELECTRIC
SHOCKOROTHERtypeofPERSONALINJURY.

Theapplianceisequippedatthefactorywithan
electricsupplycordset4wirestypewithring
terminals(L1,L2,N,Ground)suitableforrange
useUL/CSAlistedtypeSRDT/DRT2x6AWG(L1,
L2)+2x8AWG(N,G)rated300V,50Awithfused
plugtypeNEMA14‐50P;cablelength1,5m.;in
casethesupplycordsetmustbereplaced,itshall
bereplacedwithanidenticalsethavingthesame
technicalspecsandfollowingcarefullythe
instructionsanddiagramsbelow:
1) Disconnectappliancefromelectricalpower
supplyreceptacle
2) Slideouttheappliancefrominstallationplace
toaccesstobackenclosurepanel
3) Removebackenclosurepanelbyremoving
the6screwsasshownbelow
4)Loosestrainreliefbyunscrewingthetwo
strainrelief'sscrewsasindiagram.

 

11





5) Removedamagedsupplycordsetbytaking
offthe4electricalconnectionscrews(block
L1,N,L2andGroundscrew,seediagram)
6) Insertthenewsupplycordsetinthestrain
reliefandlockitwithtwostrainrelief's
screwsinsuitableposition.
7) FixwelltheringterminalsG,L1,N,L2ofthe
newsupplycordsetasshownindiagram
withits4screws
8) Re‐installthebackenclosurepanelwith6
screws
9) Slidetheappliancebackintoitsproper
location
10)Re‐connecttheappliancetotheelectrical
power.
ELECTRICALGROUNDING
Thisapplianceisequippedwithafour‐prongplug
foryourprotectionagainstshockhazardand
shouldbepluggeddirectlyintoaproperly
groundedreceptacle.Donotcutorremovethe
groundingprongfromthisplug.
WARNING!
ELECTRICALSHOCKHAZARD
Disconnectelectricalpoweratthecircuit
breakerboxorfuseboxbeforeinstallingthe
appliance.
Provideappropriategroundfortheappliance.
Usecopperconductorsonly.
Failuretofollowtheseinstructionscouldresult
inseriousinjuryordeath

CAUTION
Labelallwirespriortodisconnectingwhen
servicingcontrols.Wiringerrorscancause
improperanddangerousoperation.
Verifyproperoperationafterservicing

APPLIANCESERVING
Beforecarryinganyservicingoperation
disconnecttheappliancefromgasandelectric
supplyandextraappliancefromfinal
installationplaceinordertohaveaccesstothe
applianceforproperservicingintervention.

12
WIRINGDIAGRAM

13
INSTALLATIONChecklist
1. Istherangemountedonitslegs?
2. Isthebackguardsecurelyconnected?
3. Hastheanti‐tipdevicebeenproperly
installed?
4. Doestheclearancefromthesidecabinets
complywiththemanufacturersdirections?
5. Istheelectricityproperlygrounded?

FINALPREPARATION
Allstainlesssteelbodypartsshouldbewiped
withhot,soapywaterandwithaliquidstainless
steelcleanser.
Ifbuild‐upoccurs,donotusesteelwool,abrasive
cloths,cleaners,orpowders!Ifitisnecessaryto
scrapestainlesssteeltoremoveencrusted
materials,soakwithhot,wetclothstoloosenthe
material,thenuseawoodornylonscraper.Do
notuseametalknife,spatula,oranyothermetal
tooltoscrapestainlesssteel!Scratchesare
almostimpossibletoremove.
Beforeusingtheovenforfoodpreparation,wash
thecavitythoroughlywithawarmsoapand
watersolutiontoremovefilmresiduesandany
dustordebrisfrominstallation,thenrinseand
wipeddry.

14
USERMANUAL
IMPORTANT
Takecareofresetallworktop/oven/broiler
burnerscontrolsinOFFpositionafteruseofthe
appliance.
WARNING!
ProperInstallation.Besureyourapplianceis
properlyinstalledandgroundedbyaqualified
technician.
Donotleavechildrenalone.Childrenshouldnot
beleftaloneorunattendedinareawhere
applianceisinuse.Theyshouldneverbe
allowedtositorstandonanypartofthe
appliance.
Wearproperapparel.Loose‐fittingorhanging
garmentsshouldneverbewornwhileusingthe
appliance.
Userservicing.Donotrepairorreplaceanypart
oftheapplianceunlessspecifically
recommendedinthemanual.Allotherservicing
shouldbereferredtoaqualifiedtechnician.
Useonlydrypotholders.Moistordamp
potholdersonhotsurfacesmayresultinburns
fromsteam.Donotletpotholdertouchhot
heatingelements.Donotuseatowelorother
bulkycloth.
Donottocovertheholesinsidetheovenwith
aluminiumfoil.
Donottocovertheworktopwithaluminium
foil.
Donotstoreanyflammableobjectorobjects
underpressureinthestoragecompartment.
Keeptheareaofoperationoftherangefree
fromcombustiblematerials,gasolineandother
flammablevapoursandliquid.
Donotstoredangerousorflammablematerials
inthecabinetsabovetheappliance,sincethis
mayresultinapotentialfirehazard.
Donotusetheapplianceforspaceheating.
Donotuseaerosolspraysinthevicinityofthe
appliancewhilecooking.
Donotsitorstepontheovendoor.
Donotuseovencompartmentforstorage.
UseCareWhenOpeningDoor.Lethotairor
steamescapebeforeremovingorreplacingfood
Donotheatunopenedfoodcontainers.Build‐up
ofpressuremaycausecontainertoburstand
resultininjury.
Keepovenventductsunobstructed.
Alwaysplaceovenracksindesiredlocation
whenoveniscool.Ifrackmustbemovedwhile
ovenishot,donotletpotholdercontacthot
heatingelementinoven.
Donottouchheatingelementsorinterior
surfacesofoven.
Donotcleanovendoorgasket.Thedoorgasket
isessentialforagoodseal.Careshouldbetaken
nottorub,damage,ormovethegasket.
Donotuseovencleaningproducts.No
commercialovencleanerorovenliner
protectivecoatingofanykindshouldbeusedin
oraroundanypartoftheoven.
Cleanonlypartslistedinmanual.
Donotusewaterongreasefires.
Smotherfireorflamesorusedrychemicalor
foam‐typeextinguisher.

ROOMVENTILATION
Theuseofacookingappliancegeneratesheat
andhumidityintheroomwhereitisinstalled.
Properventilationintheroomisneeded.Make
surethekitchenisequippedwitharangehoodof
appropriatepower(400CFMminimum).Activate
theexhaustfan/rangehoodwhenpossible.
Intensiveandcontinuoususeoftheappliance
mayrequireadditionalventilation,forexample
byopeningawindow.


15
USINGTHEINDUCTIONCOOKTOP
AREA
COOKTOPAREACONTROLKNOB
Theseknobsprovidecontroloftheceramic
cooktoparea'scookingzones.
Thezoneitcontrolsisshownaboveeachknob.
Turntheknobtotherighttosetthezone's
operatingpower;thesettingsrangefroma
minimumof1toamaximumof9.
Theworkingpowerisshownbyadisplayonthe
cooktoparea.
Heatingaccelerator
Eachcookingzoneisequippedwithaheating
accelerator.
Thissystemallowsthezonetobeoperatedat
peakpowerforatimeproportionaltothe
heatingpowerselected.
Tostarttheheatingaccelerator,turntheknobto
theleft,selectsetting"A"andthenrelease.The
letter"A"willappearonthedisplayonthe
cooktoparea.
Younowhave3secondstoselecttheheating
settingofyourchoice.Onceasettingbetween1
and9hasbeenselected,"A"andthechosen
settingwillflashinalternationonthedisplay.'
Whiletheheatingacceleratorisinoperation,the
heatinglevelcanbeincreasedatanytime.The
"fullpower"timewillbemodifiedaccordingly.If
thepowerisreducedbyturningtheknob
anticlockwise,option"A"isautomatically
deactivated.
PowerFunction
Thepowerfunctionallowstheusertooperate
eachheatingzonecontinuouslyatthemaximum
powerforatimeofnomorethan10minutes.
Thisfunctioncanbeused,forexample,tobringa
largeamountofwatertotheboilinahurry,orto
turnuptheheatundermeat.
Turntheknobclockwiseandsetheatinglevel9,
thenusetheknobtosetthe"P"positionand
releaseil."P"appearsonthecorrespondingzone
display.
After10minutes,thepowerisreduced
automatically,theknobreturnstothe9setting
andthe"P"disappears.
However,thepowerfunctioncanbeturnedott
atanytimebyreducingtheheatinglevel..
Whenthepowerfunctionisselectedforone
heatingzone(e.g.theleftfrontzone),thepower
absorbedbythesecondzone(Ieftrearzone)
mightbereducedtosupplythemaximum
availableenergytothefirstzone.
Consequently,thepowerfunctiontakespriority
overtheheatingaccelerator.
Ifapanisremovedfromthecookingzonewhile
thepowerfunctionison,thefunctionisswitched
off.
HoldingFunction
Theholdingfunctionkeepsthetemperatureof
thebottomsofpansatabout110°F/42°Cor
160°F/70°C.Thisallowsfoodstobekepthotwith
optimalenergyconsumptionandtobeheated
gently.Theholdingfunctioncanbekeptin
operationforupto2hours.
Theholdingfunctionisandisindicatedby
therelevantsymbolonthecookingzones.

COOKTOPAREA
ATTENTION:
Metalitemssuchascutleryorlidsmustneverbe
placedonthesurfaceofthecooktopareasince
theymaybecomehot.
Cookingzones
Theapplianceisequippedwith4cookingzones
havingdifferentdiametersandpowers.Their
positionsareclearlymarkedbyrings,whilethe
heatingpowerisonlyreleasedinthearea
shownontheceramiccooktoparea.The4
cookingzonesareofinductiontypeandstartto
heatupafewsecondsaftertheyareswitched
on.Theheatlevelofeachzonecanberegulated
fromtheminimumtothemaximumsetting
usingtheknobsonthefrontpanel.
Underneatheachcookingzonethereisacoil
calledaninductor,suppliedwithpowerbyan
electronicsystem,whichgeneratesavariable
magneticfield.Whenapanisplacedinsidethis
magneticfield,thehighfrequencycurrents
concentratedirectlyonthebottomofthepan
andproducetheheatneededtocookthefoods.
The4lightsbetweenthecookingzonescomeon
whenthetemperatureofoneormorecooking
zonesexceeds140°F/60°C..Thelightsgoout
whenthetemperaturedropstobelowabout
140°F/60°C















.

16

17
SURFACEHOTPLATES
1.Mediuminductionelement
2.Mediuminductionelement
3.Biginductionelement
4.Smallinductionelement

Zone
num:
Zone
diam:
Powerabsorption
Normal
operation:
Withpower
function:
17”1850W3000W
27”1850W3000W
383/16”2300W3700W
453/4”1400W2200W

Whenthecisusedforthefirsttime,itshould
beheatedtoitsmaximumtemperaturefor
longenoughtobumoffanyoilyresiduesleft
bythemanufacturingprocess,whichmight
contaminatefoodswithunpleasantsmells.
TYPESOFPANS
Thistypeofappliancecanonlyoperatewithpans
ofspecialkinds.
Thebottomofthepanmustbeironorsteel/iron
togeneratethemagneticfieldnecessaryforthe
heatingprocess.
Vesselsmadefromthefollowingmaterialsare
notsuitable:
glass;
porcelain;
pottery;
steel,aluminiumorcopperwithoutmagnetic
bottom;
Tocheckthatapanissuitable,simplypiacea
magnetclosetoitsbottom:
ifthemagnetisattracted,thepanissuitablefor
inductioncooking.Ifnomagnetistohand,puta
littlewaterinthepan,piaceitonacookingzone
andswitchiton.Ifthesymbolappearsonthe
displayinsteadofthepower,thepanisnot
suitable.
Thepansusedforcookingmusthavecertain
minimumdiameterstoensuresatisfactory
operation.
Panslargerthanthecookingzonescanalsobe
used,butitisimportanttoensurethatthe
bottomofthepandoesnottouchothercooking
zones,andthatitisalwayscentredoverthe
cookingzone.
ZonenumberPanminimumdiameter
145/16”
245/16”
351/2”
439/16”

Useonlyvesselsspeciallydesignedforinduction
cooking,withthick,completelyflatbottom;if
thesearenotavailable,thepansusedmustnot
havecrowned(concaveorconvex)bottom.


Panpresentdevice
Eachcookingzoneisequippedwitha"pan
present"device,whichensuresthatcooking
cannotstartunlessasuitablepanispresenton
thecookingzoneandproperlypositioned.
Iftheuserattemptstoswitchonthecooking
zonewiththepannotpositionedproperlyor
withapanwhichisnotofsuitablematerial,afew
secondsafterthezoneisswitchedonthe
symbolwillappeartowarntheuserthatanerror
hasbeenmade.
Residualheat
Eachcookingzoneisequippedwithadevice
whichwarnsofresidualheat.Afteranycooking
zoneisswitchedoff,aflashing‘H’mayappearon
thedisplay.Thiswarnsthatthecookingzone
concernedisstiliveryhot.Cookingcanbe
restartedwhilethe‘H’isflashing.
Childlockfunction
Whennotinuse,thecooktopareacanbe
"lockedout"topreventchildrenfrom
accidentallyswitchingiton.
Withthecookingzonesoff,turntheknobsof
zones1and2totheleftsimultaneouslyuntil‘’L’’
appearonthepowerdisplayandthenreleasethe
knobs.
Todeactivateit,repeatthesameprocedure:the
cookingzonedisplayswillstopdisplayingthe‘’L’’,

18
indicatingthatthecookingzonelock‐outfunction
hasbeendeactivated.
Attention:
Takecarenottospillsugarorsweetmixtures
ontothecooktopareaduringcooking,ortoplace
materialsorsubstanceswhichmightmelt(plastic
oraluminiumfoil)onit;ifthisshouldoccur,to
avoiddamagetothesurface,turntheheatingoff
immediatelyandcleanwiththescrapersupplied
whilethecookingzoneisstillwarm.Ifthe
ceramiccooktopareaisnotcleanedimmediately,
residuesmayformwhichcannotberemoved
oncethecooktopareahascooled.
Important!
Keepacloseeyeonchildrenbecausetheyare
unlikelytoseetheresidualheatwarninglights.
Thecookingzonesarestiliveryhotforsometime
afteruse,eveniftheyareswitchedoff.Make
surethatchildrennevertouchthem.

WARNING:Undernocircumstanceuse
aluminiumfoilorplasticcontainerstoholdthe
foodwhilecookingonaglass‐ceramiccooktop
area.
WARNING:Donotsoakremovableheating
elements–heatingelementsshouldneverbe
immersedinwater.
WARNING:Donottouchthecookingareaaslong
asthelightindicatingresidualheatontheglass‐
ceramiccooktoparea,is“on”;thisindicatesthat
thetemperatureintherelativeareaisstillhigh.
WARNING:Neverplacepanwithbottomswhich
arenotperfectlyflatandsmoothonthecooktop
area.
WARNING:Ifyounoticeacrackintheceramic
cooktoparea,disconnecttheappliancefromthe
electricitysupplyandcontactaservicecentre.
WARNING:Yourglass‐ceramiccooktopareais
thermalshockresistantandresistanttoboth
heatandcold.
Ifyoudropaheavypotonyourcooktopareait
willnotbreak.
Onthecontrary,ifahardobject,suchasthesalt
shakerorthespicebottlestrikestheedgeorthe
cornerofthecooktoparea,thecooktopareamay
break.
WARNING:neverusetheglass‐ceramiccooktop
areaassupportsurface.
WARNING:Donotcookonbrokencook‐top.
WARNING:Cleancook‐topwithcaution.Some
cleanerscanproducenoxiousfumesifapplieda
hotsurface.
Onlyusecleaningproductsmadespecificallyfor
ceramicglasscookingsurfaces.


SURFACECOOKING
IMPORTANT
Takecareofresetallworktop/oven/broiler
burnerscontrolsinOFFpositionafteruseofthe
appliance.
SYMBOLS

 Inductionposition(inthiscase
frontrightinductionelement).







19
OVENCOOKING
WARNING!
UseCareWhenOpeningDoor.Lethotairor
steamescapebeforeremovingorreplacing
food.
DoNotHeatUnopenedFoodContainers.Build‐
upofpressuremaycausecontainertoburstand
resultininjury.
KeepOvenVentDuctsunobstructed.
PlacementofOvenRacks.Alwaysplaceoven
racksindesiredlocationwhileoveniscool.If
rackmustbemovedwhileovenishot,donotlet
potholdercontacthotheatingelementinoven.
DoNotCleanDoorGasket.Thedoorgasketis
essentialforagoodseal.Careshouldbetaken
nottorub,damage,ormovethegasket
DoNotUsecommercialovencleaneroroven
linerprotectivecoatingofanykindshouldbe
usedinoraroundanypartoftheoven.
CleanOnlyPartsListedinmanual.
IMPORTANT
Incaseofelectricpowerfailurereset
oven/broilercontrolsinoffpositionandnot
attempttouseoven/broilertillelectricpower
hasbeenrestored.
CAUTION
Donotstoreitemsofinteresttochildrenin
cabinetsabovearangeoronthebackguardofa
range–childrenclimbingontherangetoreach
itemscouldbeseriouslyinjured.

DO NOT TOUCH HEATING ELEMENTS OR
INTERIOR SURFACE OF OVEN
Heatingelementsmaybehoteventhoughare
darkincolour.Interiorsurfacesofanoven
becomehotenoughtocauseburns.Duringand
afteruse,donottouch,orletclothingorother
flammablematerialscomeintocontactwiththe
heatingelementsorinteriorsurfacesofoven
untiltheyhavehadsufficienttimetocool.Other
surfacesoftheappliancemaybecomehot
enoughtocauseburns,forexample,ovenvent
openingsandsurfacesneartheseopenings,oven
doors,ovenglasswindow.
WARNING
TOREDUCETHERISKOFTIPPINGOFTHE
APPLIANCE,THEAPPLIANCEMUSTBESECURED
WITHAPROPERLYINSTALLEDANTI‐TIPDEVICES.
TOCHECKIFTHEDEVICESAREINSTALLED
PROPERLY,REMOVETHEAPPLIANCEFROMTHE
WALLANDVERIFYTHATTHEANTI‐TIPDEVICES
AREENGAGED.
IMPORTANT
Takecareofresetallworktop/oven/broiler
burnerscontrolsinOFFpositionafteruseofthe
appliance.
SYMBOLS
OVEN FUNCTIONS SELECTOR

TEMPERATURE SELECTOR
 


20
OVENRACKS
Bertazzonirangesareequippedwithcommercial
gradeshelvesandanenamelcookingtray.
Shelvesaremountedontheappropriateguides
situatedonthesidesoftheovencompartment.
Inserttheshelfbetweentopandbottomguidein
anyofthe5positionsavailable.



Tokeeptheovenascleanaspossible,cookmeat
onthetray.
Whenavailable,alwaysfollowrecipebook
directions.Personalexperiencewillhelpto
determineanyvariationsinthevaluesreported
inthetable.Inanycase,itisrecommendedto
followtheinstructionsofthespecificrecipebeing
used.
ATTENTION!
Whenusingtheovenforthefirsttimeitshould
beoperatedfor15‐30minutesatatemperature
ofabout500°F/260°Cwithoutcookinganything
insideinordertoeliminateanymoistureand
odoursfromtheinternalinsulation.

OVENFUNCTIONSELECTOR
Theovenhas9functionsdefinedforthe
followingoperations(from0positioninclockwise
direction):

-LIGHT
-BAKE(Upperheating+Bottomheating
elements)tobeusedwithoventemperature
from100°F/38°Cto500°F/260°C.

-UPPERBAKE(Upperheatingelement)
tobeusedwithoventemperaturefrom
100°F/38°Cto500°F/260°C.

-BOTTOMBAKE(Bottomheating
elements)tobeusedwithoventemperature
from100°F/38°Cto500°F/260°C.

-SMALLBROILER(Broilerheating
element)tobeusedwithtemperature
selectorat500°F/260°Cforbroiling


-LARGEBROILER(Upperheating
+Broilerheatingelements)tobeusedwith
temperatureselectorat500°F/260°Cfor
broiling

-CONVECTIONBROILER(UpperHeating
+Broilerheatingelements+fan)tobeused
withtemperatureselectorat500°F/260°C
forconvectionbroiling

-CONVECTION(Circularheatingelement
+fan)tobeusedwithoventemperature
from100°F/38°Cto500°F/260°C.

-DEFROST(onlyfan)

USINGTHEOVEN
OVENLIGHT
Theapplianceisequippedwithtwoovenlamps
thatlightupwhentheovenisinoperation.
COOLINGFANS
Theapplianceisequippedwithacoolingfan
motorthatactivatewhentheovenisinoperation
forcooking.Amalfunctionofthecoolingfan
motorsystemduringovenuseinhibitsoven
heatingelementsuse(theovendoesnotheat‐
up);inthiscaseafter‐saleserviceshallbe
contactedinordertorestorethecorrect
functionalityofthecoolingfanmotorsystem.

FRONTINDICATORLIGHT
Thisapplianceisequippedwith1indicatorlight
onthefrontpanel:
‐ORANGEcolour:oventhermostatindicator
light;lightonmeansovenheatingelement/s
connectedandviceversa.
OVENCONVECTIONFAN
Theapplianceisequippedwithanovenfan
mountedinsideacircularheatingelement,
protectedbyafanshieldonthebackoftheoven
cavity;itoperateseachtimethattheoven
operatesinthefunctionsCONVECTIONBROILER,
CONVECTIONandDEFROST.



