Best Buy Easy Home Tablet 7 User manual

ESPAÑOL.......................5
ENGLISH.........................39

ESPAÑOL /////
Manual d Usuario
Información de Seguridad....................................................6
1. Descripción de la unidad..................................................7
2. Primer uso.......................................................................10
2.1 Recarga de Batería ...........................................10
2.2 Transferencia de archivas al ordenador...........10
2.3 Encendido / Apagado ......................................11
2.4 Insertar y extraer la tarjeta Micro SD...............11
3. Modo Operativo..............................................................12
4. Conexiones inalámbricas y redes..................................14
5. Dispositivo......................................................................18
(Sonido, pantalla, HDMI, batería,...)
6. Personal..........................................................................21
(Cuentas, ubicación, seguridad, idioma,...)
7. Sistema ...........................................................................24
(Fecha y Hora, accesibilidad,...)
8. Operativa de aplicaciones de software..........................26
(Explorador, Cámara, E-Market, E-book,...)
9. Preguntas frecuentes......................................................37
10. Especificaciones............................................................38
5

Información d s guridad
Este manual incluye algunas instrucciones importantes de seguridad e in-
formación acerca del correcto uso del producto, que deben seguirse para
evitar problemas innecesarios. Antes de usar el producto, por favor, lea las
instrucciones atentamente.
· No ponga el producto en lugares con temperaturas elevadas, humedad
o en ambientes polvorientos.
· No ponga el producto dentro de vehículos expuestos al sol con las
ventanillas cerradas.
· No tire ni golpee el producto con fuerza. No exponga a fuertes
vibraciones la pantalla TFT ya que puede romperse o funcionar
anormalmente.
· Elija el nivel de volumen adecuado, bájelo o apague el aparato si
experimenta molestias auditivas.
· Cargue en los casos siguientes:
a) Aparece el icono de carga vacía.
b) El aparato se apaga automáticamente a los pocos instantes
de encenderlo.
c) Los iconos operativos del equipo no responden.
d) No apague bruscamente el aparato mientras se formatea,
carga o descarga, ya que podría producirse un error de
software.
e) El fabricante no se hace responsable de la pérdida de
información causada por daños, mantenimiento u otras
razones. Por favor, use el aparato siguiendo las
instrucciones del manual.
· No quite la carcasa sin permiso. No limpie el producto con productos
como alcohol, disolvente o benceno.
\\\\\\\\\ Manual d Usuario
6

· No use el producto allí donde estén restringidos los productos
electrónicos (como en los aviones).
· No use el producto cuando esté conduciendo o caminando, ya que
podría provocar un accidente.
· El puerto USB sólo puede utilizarse para transferir datos.
· El fabricante se reserva el derecho de mejorar el producto sin previo
aviso, tanto en su diseño como en prestaciones.
· No protegido contra el agua.
NOTA: Todas las imagenes del manual son solo de referencia. No se in-
formará de las cambios en sus especificaciones o apariencia.
7
Manual d Usuario ////////

1. D scripción d la unidad
\\\\\\\\\ Manual d Usuario
8

1. Encendido: Mantenga pulsado el botón de encendido para encender el
dispositivo. Púlselo brevemente para encender la pantalla cuando el dis-
positivo esté en reposo.
2. Botones de volumen: Ajustan el volumen de la tablet.
3. Cámara frontal: Cámara para fotografías y grabar vídeo.
4. Botón Atrás: Vuelve atrás al menú u opción anterior.
5. Botón Home: Muestra la pantalla del escritorio principal de la unidad.
6. Botón Menú: Muestra el menú.
7. Micrófono: Graba sonido.
8. Toma de auriculares: Inserte aquí sus auriculares para escuchar con
ellos el sonido.
9. Reset: Reinicia la unidad.
10. Conexión miniHDMI: Salida digital de vídeo para conectar el disposi-
tivo a una pantalla externa.
11. MiniUSB: Para conectar su unidad al ordenador a través del cable USB
y transferir archivos entre ellos.
12. Toma de corriente: Conecte el transformador para cargar la batería
del dispositivo.
13. Ranura Micro SD: El dispositivo admite tarjetas microSD para ampliar
su memoria.
14. Altavoz: Emite sonido cuando si no están conectados los auriculares.
Nota: No se recomienda que se utilice el botón Reset habitualmente, ya que podría dañarse el
sistema operativo de la unidad.
9
Manual d Usuario ////////

2. Prim r uso
2.1 Recarga de Batería
El dispositivo cuenta con una batería Li-ion recargable a través del trans-
formador. Conecte el transformador a una toma de corriente y la clavija de
carga. Una vez la unidad muestre el icono de batería completamente car-
gado pude desconectar el transformador.
Nota: Se tiene que utilizar el cargador (AC110~240V 50/60Hz, DC 5.0~5.5V/ 1.0A). No
se puede cargar en una conexión USB estándar .
Notas:
1) Si no se va a usar durante un largo período de tiempo, por favor recár-
guela al menos una vez al mes para evitar que la batería se descargue com-
pletamente.
2) Si la unidad se apaga por poca batería se necesitará un tiempo de re-
carga hasta que pueda encender la Tablet de nuevo
3) Si la unidad tiene que ser recargada en tiempo estándar esta debe estar
en modo Sleep. La unidad no se puede cargar apagada.
2.2 Transferencia de archivos al ordenador
Conecte la tablet al ordenador utilizando el cable USB que debe ir conec-
tado a la entrada Mini USB de la Tablet. Por defecto la unidad será detec-
tada como dispositivo multimedia (MTP).
Si quiere tener acceso total a todos los archivos de la memoria interna y la
tarjeta de memoria de la Tablet deberá cambiar el modo de transferencia
de archivos. Vaya a Ajustes > Almacenamiento, pulse el icono de menú en
la parte superior derecha de la pantalla y aparecerá la opción Conexión de
ordenador USB.
\\\\\\\\\ Manual d Usuario
10

Allí seleccione la opción de Almacenamiento USB masivo y podrá trans-
ferir libremente todos los archivos de la Tablet (también están las opcio-
nes Multimedia – MTP y de Cámara – PTP).
Utilice el ordenador para transferir los archivos tanto en la memoria in-
terna de la Tablet como en la tarjeta de memoria.
Una vez transferidos los archivos, extraiga de manera segura el dispositivo
de su ordenador. No desenchufe el cable mientras los archivos se estén
copiando.
Para transferir archivos desde su Tablet o tarjeta de memoria a un orde-
nador Mac OS descargue e instale la aplicación gratuita Android File Trans-
fer en su ordenador (http://www.android.com/filetransfer/)
2.3 Encendido / Apagado
Mantenga pulsado el botón de encendido durante unos segundos para
encender la unidad. Para apagarla, mantenga presionado el botón de en-
cendido hasta que aparezca en pantalla emergente Apagar. Confirme la
opción para apagar.
2.4 Insertar y extraer la tarjeta Micro SD
Inserte la tarjeta Micro SD en la ranura correspondiente y presionela hasta
que quede fijada. Para extraerla con seguridad seleccione la siguiente ruta
en la unidad: Ajustes > Almacenamiento > Desactivar tarjeta SD. Pulse
aceptar en para confirmar la extracción segura.
11
Manual d Usuario ////////

3. Modo Op rativo
3.1 Descripción del modo principal
El modo al que accederá tras encender la unidad es este:
3.2 Apagado de pantalla
La pantalla se apaga automáticamente tras no usarla durante un periodo
de tiempo.
siga la ruta Ajustes > Pantalla > Apagar.
Si quiere apagar la pantalla manualmente, pulse brevemente el botón de
encendido.
3.3 rientación de la pantalla
La orientación de la pantalla cambia automáticamente entre vertical y ho-
rizontal según la posición en la que sitúe su dispositivo, siempre que la
aplicación en uso soporte esta función.
Si desea no cambiar la orientación de la pantalla, siga la ruta Ajustes >
Pantalla y desactive la opción Pantalla giratoria.
\\\\\\\\\ Manual d Usuario
12
Para cambiar el de apagado de la pantalla, presione el botón y

3.4 Pantalla de Inicio
Desde la pantalla de inicio puede acceder a las herramientas y aplicacio-
nes instaladas en su Tablet. A través de ella puede controlar el estado del
dispositivo, acceder internet, a las aplicaciones o al menú.
En la parte inferior de su pantalla encontrará la barra de herramientas, con
el menú de inicio a la izquierda y la barra de notificaciones a la derecha.
En la pantalla principal puede: Mover y administrar los iconos de aplica-
ciones y programas de la pantalla. Pulse un icono para agrandarlos y tras
3 segundos podrá moverlo allí donde quiera.
3.5 Expansiones de pantalla
La pantalla de inicio cuenta dispone de cinco pantallas extendidas en las
que se pueden situar accesos directos, aplicaciones y otras herramientas.
Para acceder a ellas deslice con el dedo la pantalla de inicio a la derecha
o a la izquierda.
3.6 Añadir / eliminar iconos
Para añadir iconos en las pantallas acceda a la lista de aplicaciones con el
luego situarlo a la pantalla de inicio.
Para eliminar un icono de las pantallas manténgalo pulsado y arrástrelo
hacia el aspa de eliminación que aparecerá en pantalla.
13
Manual d Usuario ////////
botón y pulse un rato sobre el icono de la aplicación deseada para

3.7 Acceso a aplicaciones
Pulse sobre el icono situado en la esquina superior derecha de la pantalla
para acceder a todas las aplicaciones instaladas en la Tablet. Para abrir
una aplicación, pulse sobre su icono. Para volver a la pantalla principal,
pulse sobre el icono Inicio.
4. Con xion s inalámbricas y r d s
4.1. Conexión inalámbrica y de red
Configura la conexión WI-FI para realizar una conexión inalámbrica.
· Active y desactive la conexión Wi-Fi. Cada vez que pulse la opción la co-
nexion inalámbrica se activará o desactivará alternativamente.
· Cuando la opción esté activada, verá como se muestra el estado en la
parte derecha diciendo que la función Wi-Fi se está activando, y aparecerá
el listado de redes disponibles.
· Pulse la opción para apagarla y verá el estado en la parte derecha de la
pantalla diciendo que la función Wi-Fi se está apagando. Para ver las redes
disponibles deberá activar la opción de nuevo.
\\\\\\\\\ Manual d Usuario
14

NOTA: Los botones mostrados en la configuración del dispositivo serán los
siguientes excepto en casos especiales.
Es el icono que indica que la opción está desactivada.
Es el icono que muestra que la opción está activada.
Tras pulsar este icono del menu aparecerán las Opciones Avanzadas y
aparecerá este interfaz:
En las opciones avanzadas podrá ver las propiedades de red del disposi-
tivo. Por ejemplo: la dirección MAC y la dirección IP.
15
Manual d Usuario ////////

Nota: Tras activar la opción de notificación de red (Network notification) el sis-
tema buscará redes disponibles automáticamente. Si no está activada deberá
activar manual mente la opción de búsqueda (Scan) y luego la de añadir red
(Add Network).
BÚSQUEDA (Scan): Buscará las redes inalámbricas cercanas.
AÑADIR RED (Add Network): Puede añadir una red que haya encontrado
manualmente.
Los routers Wi-Fi conectados anteriormente se guardarán en el dispositivo. Si los
necesita de nuevo sólo tiene que activar la opción Wi-Fi en la configuración in-
alámbrica o pulsar directamente en la opción de connexion a Router Wi-Fi. Ade-
más si la opción Wi-Fi ya está activada, la unidad buscará las conexiones Wi-Fi
previamente utilizadas cuando encienda la unidad.
4.2. Uso de datos
Muestra el uso del tráfico de datos en la red.
4.3 Datos móviles
Puece abrir o cerrar la función estadística de los datos móviles.
Establecer un límite de datos: Una vez el tráfico exceda cierto límite, se
producirá una alarma y se cortará la conexión móvil.
Ciclo del uso de datos: Puede ajustar ciclo de tiempo medido.
\\\\\\\\\ Manual d Usuario
16

4.4 Más…
VPN: Puede crear una red privada dentro de una red pública mediante
esta tecnologías. Se conoce como punto de conexión virtual portátil.
Red SSID: Puede redefinir su nombre con letras del alfabeto inglés y nú-
meros arábigos sin necesidad de modificar la configuración de seguridad.
Contraseña: Pulse la opción de mostrar contraseña en la parte inferior
para introducir una palabra clave que le sea familiar y guárdela.
17
Manual d Usuario ////////

5. Dispositivo
5.1 Sonido
Volumen: Puede configurar los diferentes volúmenes de música, vídeos,
juegos, multimedia, notificaciones y reloj.
Volumen multimedia: Mueva la barra a izquierda o derecha para ajustar
el volumen multimedia de la unidad.
Timbres y Notificaciones: Puede configurar el timbre de sonido de las di-
ferentes notificaciones.
Sonidos Táctiles: Configure los sonidos que se producen al seleccionar en
pantalla.
Sonido del bloqueo de pantalla: Puede oir sonido cuando bloquee o des-
bloquee la pantalla.
5.2 Pantalla
Brillo: Puede ajustar el brillo de la pantalla moviendo la barra de ajuste o
ajustándolo automáticamente.
Fondo de Pantalla: Usado para cambiar el fondo de la interfaz principal.
Hay tres opciones distintas.
Rotación automática de pantalla: Se usa para cambiar la orientación au-
tomáticamente cuando rote la tablet.
\\\\\\\\\ Manual d Usuario
18

19
Manual d Usuario ////////
Apagar: Usado para ajustar el tiempo a trancurrir hasta que se produzca
un apagado automático: Hay seis opciones posibles: 15s, 30s, 1min,
2mins, 10mins, y desactivar la opción.
Tamaño de la fuente: Se usa para configurar el tamaño de letra. Hay cua-
tro opciones disponibles: Pequeña, Normal, Grande y Super Grande.
5.3 HDMI
HDMI:Con esta opción puede configurar la salida digital HDMI.
Encender HDMI: Tras conectar un cable HDMI puede activar esta opción.
Resolución HDMI: Utilizado para configurar la resolución y frecuencia de
la imagen a través de HDMI.

Nota: Si los parámetros se configuran erróneamente se mostrará el mensaje: la
señal de salida es incompatible.
Zoom de pantalla: Usado para ajustar el tamaño de pantalla mostrado a
través de HDMI.
5.4 Almacenamiento
Muestra el estado del almacenamiento a través del espacio total, espacio
disponible, aplicaciones, etc.
También se incluye información de: tarjeta de memoria y USB.
5.5 Batería
Muestra el uso de las condiciones de uso de la batería, puede pulsar sobre
el gráfico par aver más detalles sobre dicho uso.
5.6 Aplicaciones
Muestra las condiciones de uso de aplicaciones.
DESCARGADAS: Muestra la lista de aplicaciones instaladas por el usuario.
EN EJECUCIÓN: Muestra las aplicaciones que están funcionando.
T DAS: Muestra todas las aplicaciones del dispositivo.
\\\\\\\\\ Manual d Usuario
20