Best Buy Easy Home Tablet 8 HD Quad User manual

USER MANUAL


ESPAÑOL.......................5
ENGLISH.........................31


5
ESPAÑOL /////
Manual e Usuario
Información de Seguridad....................................................6
1. Descripción de la unidad..................................................8
2. Primer uso.......................................................................10
3. Modo Operativo..............................................................11
4. Conexiones inalámbricas y redes..................................14
5. Dispositivo......................................................................17
6. Personal..........................................................................20
7. Cuentas ...........................................................................23
8. Sistema ...........................................................................24
9. E-Market..........................................................................26
10. Preguntas frecuentes....................................................27
11. Especificaciones............................................................28
12. Garantía..........................................................................29

Información e seguri a
Este manual incluye algunas instrucciones importantes de seguridad e in-
formación acerca del correcto uso del producto, que deben seguirse para
evitar problemas innecesarios. Antes de usar el producto, por favor, lea las
instrucciones atentamente.
· No ponga el producto en lugares con temperaturas elevadas, humedad
o en ambientes polvorientos.
· No ponga el producto dentro de vehículos expuestos al sol con las
ventanillas cerradas.
· No tire ni golpee el producto con fuerza. No exponga a fuertes
vibraciones la pantalla TFT ya que puede romperse o funcionar
anormalmente.
· Elija el nivel de volumen adecuado, bájelo o apague el aparato si
experimenta molestias auditivas.
· Cargue en los casos siguientes:
a) Aparece el icono de carga vacía.
b) El aparato se apaga automáticamente a los pocos instantes
de encenderlo.
c) Los iconos operativos del equipo no responden.
d) No apague bruscamente el aparato mientras se formatea,
carga o descarga, ya que podría producirse un error de
software.
e) El fabricante no se hace responsable de la pérdida de
información causada por daños, mantenimiento u otras
razones. Por favor, use el aparato siguiendo las
instrucciones del manual.
· No quite la carcasa sin permiso. No limpie el producto con productos
como alcohol, disolvente o benceno.
\\\\\\\\\ Manual e Usuario
6

· No use el producto allí donde estén restringidos los productos
electrónicos (como en los aviones).
· No use el producto cuando esté conduciendo o caminando, ya que
podría provocar un accidente.
· El fabricante se reserva el derecho de mejorar el producto sin previo
aviso, tanto en su diseño como en prestaciones.
· No protegido contra el agua.
NOTA: Todas las imagenes del manual son solo de referencia. No se in-
formará de las cambios en sus especificaciones o apariencia.
7
Manual e Usuario ////////

1. Descripción e la uni a
\\\\\\\\\ Manual e Usuario
8

1. Reset: Púlselo en caso de que la unidad quede bloqueada para
reiniciarla.
2. Encendido: Mantenga pulsado el botón de encendido para encender
el dispositivo. Púlselo brevemente para encender la pantalla cuando el
dispositivo esté en reposo.
3. Vol +/-: Estos botones ajustan el nivel de volumen.
4. Cámara de 0,3 megapíxeles
5. MicroUSB: Para conectar su unidad al ordenador a través del cable
USB y transferir archivos entre ellos. Conecte el transformador externo
a esta conexión para recargar la unidad.
6. Auriculares: Inserte aquí sus auriculares para escuchar con ellos el
sonido.
7. Ranura de apertura de carcasa: Con esta ranura podrá abrir
fácilmente parte de la carcasa trasera.
8. Cámara de 2 megapíxeles
9. Altavoz: Emite el sonido cuando no están conectados los
auriculares.
10. ed Flash
9
Manual e Usuario ////////

2. Primer uso
2.1 Recarga de Batería
El dispositivo cuenta con una batería recargable a través de transforma-
dor de corriente. Conecte el transformador a un enchufe estándar de co-
rriente con el cable conectado a la conexión de alimentación de la unidad
para proceder a la recarga. Una vez la unidad muestre el icono de batería
completamente cargado puede desconectar el cable de la unidad.
Notas:
1) Si no se va a usar durante un largo período de tiempo, por favor recár-
guela al menos una vez al mes para evitar que la batería se descargue com-
pletamente.
2) Si la unidad se apaga por poca batería se necesitará un tiempo de re-
carga hasta que pueda encender la Tablet de nuevo.
ADVERTENCIA: La batería tiene un número limitado de ciclos de carga. Cuando
se supere este número de ciclos la batería deberá cambiarse. Las baterías que
hayan cumplido su número de ciclos no estarán cubiertas por la garantía.
2.2 Transferencia de archivos al ordenador
Conecte la tablet al ordenador utilizando el cable USB que debe ir conec-
tado a la entrada Micro USB de la Tablet. Active el modo USB en la panta-
lla de la tablet.
2.3 Encendido / Apagado
Mantenga pulsado el botón de encendido durante unos segundos para en-
cender la unidad. Para apagarla, mantenga presionado el botón de encen-
dido hasta que aparezca en pantalla emergente Apagar. Confirme la opción
para apagar.
\\\\\\\\\ Manual e Usuario
10

2.4 Insertar y extraer la tarjeta Micro SD
Inserte la tarjeta Micro SD en la ranura correspondiente y presionela hasta
que quede fijada. Para extraerla con seguridad seleccione la siguiente ruta
en la unidad: Ajustes > Almacenamiento > Desactivar tarjeta SD. Pulse
aceptar en para confirmar la extracción segura.
3. Mo o Operativo
3.1 Descripción del modo principal
El modo al que accederá tras encender la unidad es este:
Barra de notificación. Aquí encontrará el icono de batería (nivel y
función de carga), el icono Wi-Fi (sólo aparece cuando está conec-
tado), el icono de notificaciones y otros. Se puede ampliar desli-
zándola hacia abajo.
Botón atrás. Pulsando este botón se irá a la página o menú prece-
dente.
Botón Home. Pulsando este botón se irá a la pantalla principal de
inicio de la Tableta.
11
Manual e Usuario ////////

Icono sobre programas en segundo plano: Pulsando este botón
aparecerán los programas que están funcionando en segundo
plano.
Botón de parrilla de aplicaciones. Localizado en la parte central de
la zona inferior de la pantalla. Al pulsarlo se mostrarán todos los
programas instalados en la unidad.
3.2 Apagado de pantalla
La pantalla se apaga automáticamente tras no usarla durante un periodo
de tiempo.
ruta Ajustes > Pantalla > Suspender después de.
Si quiere apagar la pantalla manualmente, pulse brevemente el botón de
encendido.
3.3 Orientación de la pantalla
La orientación de la pantalla cambia automáticamente entre vertical y ho-
rizontal según la posición en la que sitúe su dispositivo, siempre que la
aplicación en uso soporte esta función.
3.4 Pantalla de Inicio
Desde la pantalla de inicio puede acceder a las herramientas y aplicacio-
nes instaladas en su Tablet. A través de ella puede controlar el estado del
dispositivo, acceder internet, a las aplicaciones o al menú.
En la parte inferior de su pantalla encontrará la barra de herramientas, con
la barra de notificaciones arriba. En la pantalla principal puede: Mover y
administrar los iconos de aplicaciones y programas de la pantalla. Pulse un
icono para agrandarlos y tras 3 segundos podrá moverlo allí donde quiera.
\\\\\\\\\ Manual e Usuario
12
Para cambiar el apagado de pantalla, presione el botón y siga la

3.5 Expansiones de pantalla
La pantalla de inicio dispone de pantallas extendidas en las que se pueden
situar accesos directos, aplicaciones y otras herramientas. Para acceder a
ellas deslice con el dedo la pantalla de inicio a la derecha o a la izquierda.
3.6 Añadir / eliminar iconos
Para añadir iconos en las pantallas acceda a la lista de aplicaciones con el
luego situarlo a la pantalla de inicio.
Para eliminar un icono de las pantallas manténgalo pulsado y arrástrelo
hacia el aspa de eliminación que aparecerá en pantalla.
3.7 Acceso a aplicaciones
Pulse sobre el icono situado en la zona central inferior de la pantalla para
acceder a todas las aplicaciones instaladas en la Tablet. Para abrir una apli-
cación, pulse sobre su icono. Para volver a la pantalla principal, pulse
sobre el icono Inicio.
13
Manual e Usuario ////////
botón y pulse un rato sobre el icono de la aplicación deseada para

3.8 Multiventanas
Cuando esté visualizando una aplicación puede pulsar sobre el icono con
forma de ventana en la esquina inferior derecha para convertirla en una
ventana y así poder ver múltiples aplicaciones simultáneamente en pan-
talla. En la zona superior de la ventana hay iconos para volver a expandir
la aplicación o para fijar la ventana y evitar que se vaya a segundo plano.
4. Conexiones inalámbricas y re es
4.1. Conexión inalámbrica y de red
Configura la conexión WI-FI para realizar una conexión inalámbrica.
· Active y desactive la conexión Wi-Fi. Cada vez que pulse la opción la
conexion inalámbrica se activará o desactivará alternativamente.
· Cuando la opción esté activada, aparecerá el listado de redes
disponibles.
· Pulse la opción para apagarla. Para ver las redes disponibles deberá
activar la opción de nuevo.
\\\\\\\\\ Manual e Usuario
14

NOTA: Los botones mostrados en la configuración del dispositivo serán los
siguientes excepto en casos especiales.
Es el icono que indica que la opción está desactivada.
Es el icono que muestra que la opción está activada.
Tras pulsar este icono del menu aparecerán las Opciones Avanzadas y
aparecerá este interfaz:
En las opciones avanzadas podrá ver las propiedades de red del
dispositivo. Por ejemplo: la dirección MAC y la dirección IP.
Nota: Tras activar la opción de notificación de red (Network notification) el sis-
tema buscará redes disponibles automáticamente. Si no está activada deberá
activar manual mente la opción de búsqueda (Scan) y luego la de añadir red
(Add Network).
BÚSQUEDA (Scan): Buscará las redes inalámbricas cercanas.
AÑADIR RED (Add Network): Puede añadir una red que haya encontrado
manualmente. Para ello pulse el botón +.
Los routers Wi-Fi conectados anteriormente se guardarán en el dispositivo. Si los
necesita de nuevo sólo tiene que activar la opción Wi-Fi en la configuración in-
alámbrica o pulsar directamente en la opción de conexión a Router Wi-Fi. Ade-
más si la opción Wi-Fi ya está activada, la unidad buscará las conexiones Wi-Fi
previamente utilizadas cuando encienda la unidad.
15
Manual e Usuario ////////

4.2. Bluetooth
A través de la función Bluetooth, puede intercambiar datos con otros dis-
positivos cercanos que dispongan de esta conexión inalámbrica. En algu-
nos casos pueden producirse interferencias si existen obstáculos físicos u
otros dispositivos electrónicos en el entorno.
Encender/ Apagar la función Bluetooth
1. En la pantalla principal (Home), pulse el botón Menú y toque la opción
de ajustes del sistema (system settings).
2. Deslice el botón de encendido/ apagado cerca de la opción Bluetooth
para encender o apagar la función.
Enlace
1. Toque la opción Bluetooth cuando esta esté activa para buscar auto-
máticamente dispositivos. Su teléfono mostrará todos los dispositivos cer-
canos que encuentre.
2. Pulse la identificación del dispositivo deseado. Puede que necesite una
contraseña de ese dispositivo para emparejarlo (consulte las instruccio-
nes del dispositivo a emparejar).
4.3. Uso de datos
Muestra el uso del tráfico de datos en la red.
\\\\\\\\\ Manual e Usuario
16

4.4. Datos móviles
Puede abrir o cerrar la función estadística de los datos móviles.
Establecer un límite de datos: Una vez el tráfico exceda cierto límite, se
producirá una alarma y se cortará la conexión móvil.
Ciclo del uso de datos: Puede ajustar ciclo de tiempo medido.
4.5. Más…
VPN: Puede crear una red privada dentro de una red pública mediante
esta tecnología. Se conoce como punto de conexión virtual portátil.
5. Dispositivo
5.1 Sonido
Aquí puede configurar diferentes perfiles de audio o bien silenciar la
unidad.
17
Manual e Usuario ////////

5.2 Pantalla
Brillo: Puede ajustar el brillo de la pantalla moviendo la barra de ajuste .
Fondo de Pantalla: Usado para cambiar el fondo de la interfaz principal.
Hay tres opciones distintas.
Apagar después de: Usado para ajustar el tiempo a transcurrir hasta que
se produzca un apagado automático: Hay seis opciones posibles: 15s, 30s,
1min, 2mins, 10mins, y desactivar la opción.
Tamaño de la fuente: Se usa para configurar el tamaño de letra. Hay cua-
tro opciones disponibles: Pequeña, Normal, Grande y Enorme.
5.3 Almacenamiento
Muestra el estado del almacenamiento a través del espacio total, espacio
disponible, aplicaciones, etc.
También se incluye información de: tarjeta de memoria y USB.
\\\\\\\\\ Manual e Usuario
18

19
Manual e Usuario ////////
5.4 Batería
Muestra el uso de las condiciones de uso de la batería, puede pulsar sobre
el gráfico par aver más detalles sobre dicho uso.
5.5 Aplicaciones
Muestra las condiciones de uso de aplicaciones.
DESCARGADAS: Muestra la lista de aplicaciones instaladas por el usuario.
EN EJECUCIÓN: Muestra las aplicaciones que están funcionando.
EN TARJETA SD: Muestra las aplicaciones instaladas en la tarjeta de me-
moria.

6. Personal
6.1 Acceso a tu Ubicación
Configura una ubicación interactiva mediante la red móvil, GPS y Wi-Fi.
Puede elegir entre tres modos diferentes que combinan los diferentes sis-
temas de localización. Ello incide en la precisión y el gasto de batería.
6.2 Seguridad
Aquí puede configurar las opciones de seguridad.
Bloqueo de pantalla: Configura el modo de desbloquear la pantalla.
Información del Propietario: Puede introducir aquí un texto de informa-
ción.
Visualizar Contraseña: Seleccione esta opción para que se muestre la
contraseña a medida que la escribe, por ejemplo al acceder a una red Wi-
Fi, a Google Market, etc.
Administración del Dispositivo: Herramientas de administración.
Orígenes desconocidos: La aplicación no ha sido obtenida de Market.
Almacenamiento de Credenciales: Identifica la legitimidad y fiabilidad de
los programas a través de ciertas credenciales.
\\\\\\\\\ Manual e Usuario
20
Table of contents
Languages:
Other Best Buy Tablet manuals