BH FITNESS SK2000T User manual

SK2000T
sportkoncept
UNIDAD ELECTRÓNICA
ELECTRONIC MONITOR
ELEKTRONIKEINHEIT

sportkoncept
2
ESPAÑOL
INDICACIONES GENERALES.-
Este monitor electrónico está diseñado para ser utilizado de forma sencilla e intuitiva. Los textos que
aparecen en la pantalla del televisor guiarán al usuario durante la realización del ejercicio.
Sin embargo, recomendamos que el preparador físico lea atentamente esta sección con el fin de conocer a
fondo el monitor electrónico y mostrar al usuario su funcionamiento de forma efectiva.
CONEXIONADO DE MAQUINA.-
En primer lugar, conexione el cable del trasformador a la red eléctrica a un enchufe de 100V-240V con toma
de tierra según le muestra la Fig.1.
A continuación enchufe el terminal del transformador a la maquina Fig.2.
Fig.1 Fig.2
ELEMENTOS DE AUDIO.- Fig.5
M.- Conector para conectar un dispositivo mediante MTP.
N.- Conector de escucha por auriculares.
Fig.3
PUESTA EN MARCHA.-
Pantalla 1
Una vez conexionada la máquina, se visualiza en el monitor la
Pantalla 1.

sportkoncept
3
CONFIGURACION DEL MONITOR.-
CAMBIO DE IDIOMA.
Pantalla 1 Pantalla 2
1º.- Estando en la Pantalla 1:
Pulse el Lenguaje que este activo en
la parte superior izquierda.
2º.- Seguido le aparecerá en la
Pantalla 1 una lista desplegada de
idiomas como se puede ver en la pantalla 2:
Seleccione el idioma que desee.
ENTRADA/SALIDA AL BACKOFFICE.
Pantalla 1 Pantalla 3
ENTRADA:
Estando visualizando la Pantalla 1,
pulse la tecla QUICK START y
seguido la tecla parar, y le aparecerá
la Pantalla 3. En la pantalla 3,
mantenga la esquina inferior izquierda
para entrar al menú oculto o backoffice
(Pantalla 4).
Pantalla 4
SALIDA:
Estando dentro del backoffice , pulse la esquina superior izquierda, donde
pone Configuration, para volver al menú principal.
NOTA: Por favor, no mofique ningún parámetro del menu oculto a menos
que se detalle en este manual, ya que puede provocar el mal
funcionamiento de la maquina.
CAMBIO DE Km. A MILLAS .
Pantalla 5
Una vez dentro del backoffice, vaya a la pestaña Preference y cambie la
opción Unit a Imperial como se puede ver en la pantalla 5.

sportkoncept
4
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO.-
MODO PROGRAMAS.
Pantalla 1
Este monitor dispone de los siguientes programas: 8 programas en
SESIONES DE ENTRENAMIENTO; 3 programas OBJETIVO; 1
programas de CONTROL DE FRECUENCIA CARDIACA y 1 programas
en PRUEBA FISICA. Se acceden a todos ellos desde la Pantalla 1.
SESIONES DE ENTRENAMIENTO.-
En estas sesiones de entrenamiento se pueden diferenciar en dos categorías:
A).- Programa MANUAL
B).- Resto de sesiones de entrenamiento
MANUAL.
En este programa MANUAL se pueden seleccionar:
A).- Peso del usuario
B).-Tiempo a realizar en el ejercicio.
Pantalla 1 Pantalla 6
Para elegir el programa MANUAL
basta con entrar dentro de los
programas en SESION DE
ENTRENAMIENTO dentro de la
pantalla 1 y elegir el programa
MANUAL. Tras elegirlo, aparece la
pantalla 6 en la que se configuran
los parámetros peso y tiempo y
pulsando el botón de start comienza comienza el programa MANUAL. Cuando se está realizando el
programa se puede variar el parámetro nivel con su respectivas teclas de +/-.
Pantalla 3
Una vez se pulse la tecla Stop, pasará a la Pantalla 3, en la que se
muestra un resumen de los valores más importantes del ejercicio.
Pulse la tecla Anterior o espere unos segundos y pasará a la Pantalla 1.
RESTO SESIONES DE ENTRENAMIENTO.
En estos programas se pueden seleccionar:
A).- Peso del usuario
B).-Tiempo a realizar en el ejercicio.
C).- Nivel de experiencia del usuario.

sportkoncept
5
Pantalla 1 Pantalla 7
Para elegir estos programas basta
con entrar dentro de los programas
en SESION DE ENTRENAMIENTO
dentro de la pantalla 1 y elegir el
programa deseado. Tras elegirlo,
aparece una pantalla similar a la
pantalla 7 en la que se configuran
los parámetros y pulsando el botón
de start comienza el programa elegido. La inclinación se irá ajustando en función del perfil del programa
deseado. Cuando se está realizando el programa se puede variar el parámetro nivel, aunque al elegir un
programa ya te la cambia el monitor automáticamente, con su respectivas teclas de +/-.
Pantalla 3
Una vez concluya el programa o se pulse la tecla Stop, pasará a la
Pantalla 3, en la que se muestra un resumen de los valores más
importantes del ejercicio.
Pulse la tecla Anterior o espere unos segundos y pasará a la Pantalla 1.
OBJETIVO.-
En este programa de OBJETIVO se puede seleccionar:
A).- Peso del usuario
B).-Tiempo a realizar en el ejercicio.
C).-Distancia a recorrer durante el ejercicio.
D).-Calorías a consumir durante la realización del ejercicio.
-Peso- Pantalla 1 Pantalla 8
Introduzca el peso del usuario final.
Estando visualizando la Pantalla 1
pulse el programa Objetivo, a
continuación le aparecerá la Pantalla
8. Configure el peso y después una
de las siguientes opciones: tiempo,
distancia o calorías.
-Tiempo.-
Pantalla 8
Regula el tiempo que ha programado para la realización del ejercicio,
contando en forma descendente.
Estando visualizando la Pantalla 1, pulse el programa objetivo, a
continuación le aparecerá la Pantalla 8.

SK2000T
sportkoncept
UNIDAD ELECTRÓNICA
ELECTRONIC MONITOR
ELEKTRONIKEINHEIT

sportkoncept
2
ESPAÑOL
INDICACIONES GENERALES.-
Este monitor electrónico está diseñado para ser utilizado de forma sencilla e intuitiva. Los textos que
aparecen en la pantalla del televisor guiarán al usuario durante la realización del ejercicio.
Sin embargo, recomendamos que el preparador físico lea atentamente esta sección con el fin de conocer a
fondo el monitor electrónico y mostrar al usuario su funcionamiento de forma efectiva.
CONEXIONADO DE MAQUINA.-
En primer lugar, conexione el cable del trasformador a la red eléctrica a un enchufe de 100V-240V con toma
de tierra según le muestra la Fig.1.
A continuación enchufe el terminal del transformador a la maquina Fig.2.
Fig.1 Fig.2
ELEMENTOS DE AUDIO.- Fig.5
M.- Conector para conectar un dispositivo mediante MTP.
N.- Conector de escucha por auriculares.
Fig.3
PUESTA EN MARCHA.-
Pantalla 1
Una vez conexionada la máquina, se visualiza en el monitor la
Pantalla 1.

sportkoncept
3
CONFIGURACION DEL MONITOR.-
CAMBIO DE IDIOMA.
Pantalla 1 Pantalla 2
1º.- Estando en la Pantalla 1:
Pulse el Lenguaje que este activo en
la parte superior izquierda.
2º.- Seguido le aparecerá en la
Pantalla 1 una lista desplegada de
idiomas como se puede ver en la pantalla 2:
Seleccione el idioma que desee.
ENTRADA/SALIDA AL BACKOFFICE.
Pantalla 1 Pantalla 3
ENTRADA:
Estando visualizando la Pantalla 1,
pulse la tecla QUICK START y
seguido la tecla parar, y le aparecerá
la Pantalla 3. En la pantalla 3,
mantenga la esquina inferior izquierda
para entrar al menú oculto o backoffice
(Pantalla 4).
Pantalla 4
SALIDA:
Estando dentro del backoffice , pulse la esquina superior izquierda, donde
pone Configuration, para volver al menú principal.
NOTA: Por favor, no mofique ningún parámetro del menu oculto a menos
que se detalle en este manual, ya que puede provocar el mal
funcionamiento de la maquina.
CAMBIO DE Km. A MILLAS .
Pantalla 5
Una vez dentro del backoffice, vaya a la pestaña Preference y cambie la
opción Unit a Imperial como se puede ver en la pantalla 5.

sportkoncept
4
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO.-
MODO PROGRAMAS.
Pantalla 1
Este monitor dispone de los siguientes programas: 8 programas en
SESIONES DE ENTRENAMIENTO; 3 programas OBJETIVO; 1
programas de CONTROL DE FRECUENCIA CARDIACA y 1 programas
en PRUEBA FISICA. Se acceden a todos ellos desde la Pantalla 1.
SESIONES DE ENTRENAMIENTO.-
En estas sesiones de entrenamiento se pueden diferenciar en dos categorías:
A).- Programa MANUAL
B).- Resto de sesiones de entrenamiento
MANUAL.
En este programa MANUAL se pueden seleccionar:
A).- Peso del usuario
B).-Tiempo a realizar en el ejercicio.
Pantalla 1 Pantalla 6
Para elegir el programa MANUAL
basta con entrar dentro de los
programas en SESION DE
ENTRENAMIENTO dentro de la
pantalla 1 y elegir el programa
MANUAL. Tras elegirlo, aparece la
pantalla 6 en la que se configuran
los parámetros peso y tiempo y
pulsando el botón de start comienza comienza el programa MANUAL. Cuando se está realizando el
programa se puede variar el parámetro nivel con su respectivas teclas de +/-.
Pantalla 3
Una vez se pulse la tecla Stop, pasará a la Pantalla 3, en la que se
muestra un resumen de los valores más importantes del ejercicio.
Pulse la tecla Anterior o espere unos segundos y pasará a la Pantalla 1.
RESTO SESIONES DE ENTRENAMIENTO.
En estos programas se pueden seleccionar:
A).- Peso del usuario
B).-Tiempo a realizar en el ejercicio.
C).- Nivel de experiencia del usuario.

sportkoncept
5
Pantalla 1 Pantalla 7
Para elegir estos programas basta
con entrar dentro de los programas
en SESION DE ENTRENAMIENTO
dentro de la pantalla 1 y elegir el
programa deseado. Tras elegirlo,
aparece una pantalla similar a la
pantalla 7 en la que se configuran
los parámetros y pulsando el botón
de start comienza el programa elegido. La inclinación se irá ajustando en función del perfil del programa
deseado. Cuando se está realizando el programa se puede variar el parámetro nivel, aunque al elegir un
programa ya te la cambia el monitor automáticamente, con su respectivas teclas de +/-.
Pantalla 3
Una vez concluya el programa o se pulse la tecla Stop, pasará a la
Pantalla 3, en la que se muestra un resumen de los valores más
importantes del ejercicio.
Pulse la tecla Anterior o espere unos segundos y pasará a la Pantalla 1.
OBJETIVO.-
En este programa de OBJETIVO se puede seleccionar:
A).- Peso del usuario
B).-Tiempo a realizar en el ejercicio.
C).-Distancia a recorrer durante el ejercicio.
D).-Calorías a consumir durante la realización del ejercicio.
-Peso- Pantalla 1 Pantalla 8
Introduzca el peso del usuario final.
Estando visualizando la Pantalla 1
pulse el programa Objetivo, a
continuación le aparecerá la Pantalla
8. Configure el peso y después una
de las siguientes opciones: tiempo,
distancia o calorías.
-Tiempo.-
Pantalla 8
Regula el tiempo que ha programado para la realización del ejercicio,
contando en forma descendente.
Estando visualizando la Pantalla 1, pulse el programa objetivo, a
continuación le aparecerá la Pantalla 8.