BHOOP KOOHII BH0508 User manual

KOOHII BH0508
mattress, materassino,
Matratze, matelas
User manual
Manuale utente
Benetzerhandbuch
Manuel utilisateur

1
3
2
4

5 6

4
UK- Instructions for use
ATTENTION: read carefully before use and keep for future
reference
KOOHII mattress
Koohii is a padded mattress for stroller. Increase your child’s comfort and side
protection. Made with sustainable and eco-friendly fabric
HOW TO MOUNT THE MATTRESS ON THE STROLLER:
1Open the stroller’s 5-point buckle
2 Release the shoulder straps from the buckle
3Place the mattress on the stroller as shown in the photo
4Pass the shoulder straps through the slots on the mattress. Use the lower harness
slots for younger children.
5Proceed with the waist belt making it pass to the outside of the mattress as
shown in the photo. WARNING: For the youngest children, pass the waist belt
through the central vertical slots to better adhere to the child’s waist.
ATTENTION: gently insert the ribbons and buckles in the slots to not tear them.
Some buckles could be more dicult to insert for slightly larger sizes
6Re-attach the shoulder straps to the buckle and make sure there are no ob-
structions. Adjust the length of the belts. ATTENTION: always fasten your child with
the 5-point safety belts (crotch, shoulder straps and waist)
You can now use the mattress. Koohii is particularly suitable for younger children
who need more protection and comfort.
WARNING! Never leave your child unattended without
adult supervision when using this product.
This product is not a toy, therefore DO NOT allow your child
to play with it.
CLEANING and MAINTENANCE
Cleaning and maintenance of this product must be carried out regularly Clean
the fabric with a damp sponge and a neutral detergent. Please refer to the pro-
duct label. Do not machine wash. Do not use a dryer Never use sharp or abrasive
cleaning products; use neutral soap solutions. Aer using the stroller in the rain, if
the fabric is wet, let it air dry to prevent mold and condensation
COMPOSITIONS
Outside: 100% Polyester
Padding: 100% polyurethane, 100% polyester

5
I - Istruzioni per l’uso
ATTENZIONE: leggere attantamente prima dell’uso e con-
servare per riferimento futuro
Materassino KOOHII
Koohii e’ un materassino imbottito per passeggino. Aumenta il confort e la protezio-
ne laterale del tuo bambino. Realizzato con tessuto sostenibile ed ecocompatibile
COME MONTARE IL MATERASSINO SUL PASSEGGINO:
1Aprire la fibbia a 5 punti del passeggino
2Sganciare gli spallacci dalla fibbia
3Posizionare il materassino sul passeggino come da foto
4Far passare gli spallacci nelle asole del materassino. Utilizzare le asole inferiori
per i bambini piu’ piccoli.
5Procedere con la cintura girovita facendola passare all’esterno del materassino
come da foto. ATTENZIONE: Per i bambini piu’ piccoli far passare la cintura gi-
rovita nelle asole verticali centrali per potere aderire meglio alla vita del bambino.
ATTENZIONE: inserire delicatamente i nastri e le fibbie nelle asole per non
strapparle. Alcune fibbie potrebbero essere piu’ dicoltose da inserire per le di-
mensioni leggermente maggiorate
6Riagganciare gli spallacci alla fibbia ed assicurarsi che non ci siano impedimenti.
Regolate la lunghezza delle cinture. ATTENZIONE: allacciate sempre il vostro
bambino con le cinture di sicurezza a 5 punti (spartigambe, spallacci e girovita)
Potete ora utilizzare il materassino. Koohii e’ particolarmente adatto ai bambini
piu’ piccoli che necessitano di maggiore protezione e confort.
ATTENZIONE! Non lasciare mai il bambino senza supervisione
di un adulto quando si utilizza questo prodotto.
Questo prodotto non è un giocattolo, pertanto NON con-
sentire al bambino di giocarvi.
PULIZIA e MANUTENZIONE
La pulizia e la manutenzione di questo prodotto devono essere eettuate con
regolarità
Pulire il tessuto con una spugna umida e con un detergente neutro.
Si prega di fare riferimento all’etichetta del prodotto.
Non lavare in lavatrice. Non usare asciugatrice
Non usare mai prodotti per la pulizia taglienti o abrasivi;
utilizzare soluzioni a base di sapone neutro.
Dopo aver utilizzato il passeggino sotto la pioggia, se il tessuto si è bagnato,
lasciare asciugare all’aria per evitare mua e condensa
COMPOSIZIONI
Esterno: 100% Poliestere
Imbottitura: 100% poliuretano, 100% poliestere