bhp WS-D-01 User manual

󰾡
ITEM NO.:B990450/ B990450-1
MODEL NO.:WS-D-01

DEU

BESCHREIBUNG:

a. Luftauslass
b. Gitter
c.

INSTALLATIONUNDWICHTIGEHINWEISE:
zAlleVerpackungsmateralienwegräumen.PrüfenSie,oballeerforderlichenTeile
vorhandensind;beibeschädigtenoderfehlendenTeilenwendenSiesichbitteanIhren
Fachhändler.
z
PrüfenSievordererstenVerwendung,obdieAnschlusswerteihrerStromversorgung
denDatenaufdemTypenschildentsprechen.
z
DasGerätdarfnichtinBereichenverwendetwerden,indenengefährlicheundleicht
entflammbareMaterialien,wiez.B.Kraftstoff,Verdünnung,FarbenundLackegelagert
werden.
z
DasHeizgerätnichtunmittelbarunterhalbeinerWandsteckdoseaufstellen.
z
DerLufteinlassoderderLuftauslassdeselektrischenKaminsdürfennichtbedeckt
werden,umeineÜberhitzungzuvermeiden.
WARNUNG:UmeineÜberhitzungdesHeizgeräteszuvermeiden,darfdasHeizgerät
nichtabgedecktwerden.
z
StellenSiediesenelektrischenKaminnichtdirektaufTeppicheoderandere
Bodenbeläge,umdurchdieHitzehervorgerufeneVerfärbungenzuvermeiden.
z
DiesesHeizgerätnichtinunmittelbarerNaheeinerBadewanne,einerDuscheorder
einesSchwimmbeckensbenutzten.
z
BerührenSiedenNetzsteckernichtmitnassenoderfeuchtenHänden.
z
ZiehenSievorjedemReinigen,undwenndasGerätnichtverwendetwird,den
NetzsteckerausderNetzsteckdose.
z
SchließenSiedasGerätnichtaneinebeschädigteNetzsteckdosean.
z
FührenSiekeineGegenständeindasInneredesGeräteseinundachtenSiedarauf,dass
keineFremdkörperindasGerätgelangen.DieskannzuelektrischenSchlägen,Bränden,
oderSchädenamHeizgerätführen.
z
DasGerätwährenddesBetriebsnichtbewegen.
z
DiesesHeizgerätnichtmiteinemProgrammierschalter,einemZeitschalter,einem
separatenFernwirksystemoderirgendeineranderenEinrichtungverwenden,diedas
Heizgerätautomatischeinschaltet,daBrandgefahrbesteht,wenndasHeizgerät
abgedecktoderfalschaufgestelltwird.
z
DiesesGerätistnichtfürdenGebrauchdurchPersonen(einschließlichKinder)mit
eingeschränktenkörperlichen,sensorischenodergeistigenFähigkeitenodermangelnder
ErfahrungundKenntnisvorgesehen,esseidenn,siewerdenvoneinerfürihre
SicherheitverantwortlichenPersonbeaufsichtigtoderwurdenimGebrauchdesGeräts
unterwiesen.
Bedienfeld
B990450/ B990450-1

zAchtenSiedarauf,dassKinderkeineGelegenheithaben,mitdemGerätzuspielen.
zWenndieNetzanschlussleitungdiesesGerätesbeschädigtwird,musssiedurchden
HerstelleroderseinenKundendienstodereineähnlichqualifiziertePersonersetzt
werden,umGefährdungenzuvermeiden.
DiesesGerätistfürdieVerwendungimHaushaltoderfürähnlicheAnwendungen
vorgesehen,wie:inPersonalküchenvonGeschäften,Bürosundanderen
Arbeitsumgebungen;aufBauernhöfen;vonKundeninHotels,Motelsundinanderen
Unterkünften;inUnterkünftenmitHalbpension.
DiesesHeizgerätistnichtzumEinbauinFahrzeugeundMaschinengeeignet.
zZurVermeidungvonGefahraufgrundunbeabsichtigtemZurückstellenderthermischen
Abschaltung.DiesesGerätdarfnichtübereinexternesSchaltgerät,wieeinenTimer,
betriebenwerden,oderaneinenStromkreisangeschlossenwerden,derregelmäßigan‐
undausgeschaltetwird.
A - ( 1 ) B - ( 4 ) C - ( 12 )
A
C
B
B
B
B
z
z


AUTOMATISCHEAUSSCHALTUNG
BeieinerÜberhitzungschaltetsichdasGerätautomatischaus.IndiesemFallmussder
NetzsteckerdeselektrischenKaminsausderNetzsteckdosegezogenwerden.Vorder
erneutenVerwendungmussderelektrischeKaminetwa20Minutenabkühlen.DieLuftein‐
undAuslässemüssenvonStaub,Fusselnusw.freigehaltenwerden.

WARTUNG
VorderDurchführungvonWartungsarbeitenmussderNetzsteckerdesGerätesausder
Netzsteckdosegezogenwerden!

STEUERUNGEN
Esgibtvier(3)Steuerschalter.
z0/I:SchaltetdenFlammeneffekteinoderaus(0=ausundI=ein).
z: SchaltetdenHeizbetriebmithalberLeistungein.
z: SchaltetdenHeizbetriebmitvollerLeistungein.
Bedeutet"Nichtabdecken".
Lampenwechsel
0/I
0/I


REINIGUNG
z
AlleMessingteilesindlackiertundkönneneinfachmiteinemweichenTuchgereinigt
werden.KeinescheuerndenMaterialienverwenden.
z
ReinigenSiedieLuftkanälemiteinemStaubsauger.
z
DasNetzkabeloderdenNetzsteckernichtinWasseroderandereFlüssigkeiten
eintauchen.

TECHNISCHEDATEN
Betriebsspannung:
Leistungsaufnahme:

HelfenSiedabei,dieUmweltzuschützen!
BittebeachtenSiedieörtlichenVorschriften:GebenSieelektrischeAltgeräte
beieinergeeignetenAbfallentsorgungsstelleab.
1750-1950W
AC 220-240V; 50Hz
Beleuchtung: LED 3 x 1W 100lm

GBR

DESCRIPTION:

a. Airoutlet
b. Screen
c.

INSTALLATIONANDIMPORTANTNOTES:
zMoveawayallpackagingmaterials.Checkwhetherallnecessarypartsarepresent;ifa
partisdamagedormissing,contactyourdealer.
zBeforethefirstusepleasecheckwhetherthemainsvoltageisconsistentwiththedata
ontheproductlabel.
zTheappliancemustnotbeusedinareaswheredangerousandeasilyflammable
materialssuchasfuel,thinner,paintsandlacquersarestored.
zDonotplacetheelectricfireplacedirectlyunderafixedpoweroutlet.
zWarning:inordertoavoidoverheating,donotcovertheheater.
zDonotplacethiselectricfireplacedirectlyoncarpetsorothersimilarfloorcoverings.
Thisistoavoidpossiblediscolorationcausedbytheheat.
zDon'tusethisheaterintheimmediatesurroundingsofabath,ashoweroraswimming
pool.
zDonothandlethemainsplugwithwetordamphands.
zPulltheplugouteachtimebeforecleaningandwhentheapplianceisnotinuse.
zDonotplugtheapplianceintoadamagedpoweroutlet.
zDonotinsertanyobjectsintotheinsideoftheapplianceandpreventanyforeignbodies
fromgettingintotheappliance.Thiscanresultinelectricshock,fireordamagetothe
heater.
zDonotmovetheappliancewhileinuse.
zDonotusethisheaterwithaprogrammer,timer,separateremote‐controlsystemorany
otherdevicethatswitchestheheateronautomatically,sinceafireriskexistsifthe
heateriscoveredorpositionedincorrectly.
zThisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreduced
physical,sensoryormentalcapabilities,orlackofexperienceandknowledge,unless
theyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguseoftheappliancebya
personresponsiblefortheirsafety.
zChildrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththeappliance.
zIfthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,itsserviceagent
orsimilarlyqualifiedpersoninordertoavoidahazard.
zThisapplianceisintendedtobeusedinhouseholdandsimilarapplicationssuchas:staff
kitchenareasinshops,officesandotherworkingenvironments;farmhouses;byclients
inhotels,motelsandotherresidentialtypeenvironments;bedandbreakfasttype
environments.
zThisheatingdeviceisnotsuitableforassemblinginvehiclesandmachines.
Control panel
B990450/ B990450-1

zInordertoavoidahazardduetoinadvertentresettingofthethermalcut‐out.This
appliancemustnotbesuppliedthroughanexternalswitchingdevice,suchasatimer,or
connectedtoacircuitthatisregularlyswitchedonandoffbytheutility.
A - ( 1 ) B - ( 4 ) C - ( 12 )
A
C
B
B
B
B

CONTROLS
Therearethree(3)controlswitches.
z0/I:Switchestheflameeffectonoroff(0=offandI=on).
z: Switchesonheatingwithhalfpower.
z: Switchesonheatingwithfullpower.
means“DONOTCOVER“.
0/I
0/I


CLEANING
zAllbrasspartsarelacqueredandcanbecleanedbysimplyusingasoftcloth.Donotuse
abrasivematerial.
zCleantheairventswithavacuumcleaner.
zDonotimmersethepowercordorthepluginwateroranyliquids.

TECHNICALDATA:
Operatingvoltage:
Powerconsumption:






Youcanhelpprotecttheenvironment!
Pleaseremembertorespectthelocalregulations:handinthenon‐working
electricalequipmentstoanappropriatewastedisposalcentre.

AUTOMATICSHUT‐OFF
Incaseofoverheatingtheappliancewillautomaticallybeshutoff.Ifthisoccurstheelectric
fireplacemustbedisconnectedfromthepoweroutlet.Theelectricfireplacehastocool
downforapproximately20minutesbeforereuse.Besurethattheairinletsandairoutlets
arekeptcleanofdust,fluff,etc.

MAINTENANCE
Beforecarryingoutmaintenancework,disconnecttheappliancefromthepowersupply!
1750-1950W

Lampreplacement
AC 220-240V; 50Hz
Lighting: LED 3 x 1W 100lm

CZE

POPIS:

a. Výstupvzduchu
b. Sklo
c.


INSTALACEADŮLEŽITÁUPOZORNĚNÍ:
zOdstraňteveškeréobalovémateriály.Zkontrolujte,zdabylydodányveškerésoučásti;
vpřípadě,ženěkteráčástchybínebojepoškozena,kontaktujtevašehoprodejce.
z
Předprvnímpoužitímzkontrolujte,zdajsoupřipojovacíhodnotysíťovéhonapětíshodné
súdajinavýrobnímštítku.
z
Zařízenísenesmípoužívatvprostředí,kdesenacházejínebezpečnéahořlavélátky,jako
jsoupohonnéhmoty,ředidla,barvyalaky.
z
Neumisťujteelektrickýkrbpřímopodsíťovouzásuvku.
z
Zdůvoduzamezenípřehřátíelektrickéhokrbunezakrývejtevstupanivýstupvzduchu.
z
Neumisťujtetentoelektrickýkrbpřímonakoberecčijinoupodobnoupodlahovou
krytinu.Jetozdůvodu,abynedocházelokezměnámbarvyzpůsobenéteplem.
z
Nepoužívejtetentoelektrickýkrbvblízkostibazénů,van,sprchčivjinémvlhkém
prostředí.
z
Síťovéhokonektorusenedotýkejtevlhkýmarukama.
z
Předkaždýmčištěnímavpřípaděnepoužívánízařízenívytáhnětesíťovouzástrčku.
z
Nezapojujtezařízenídopoškozenýchsíťovýchzásuvek.
z
Nikdynevkládejtedozařízenížádnépředmětyakontrolujte,zdasesemnedostalyžádné
cizíobjekty.Tymohouzpůsobitzasaženíelektrickýmproudem,požárčipoškození
topnéhotělesa.
z
Připrovozuzařízenímnepohybujte.
z
Nikdyohřívačnepoužívejtesprogramátoremzařízení,časovačem,speciálnímsystémem
dálkovéhoovládánínebojakýmikolivjinýmizařízenímiproautomatickéspínání
radiátoru.Existujezdenebezpečípožáru,pokudjeohřívač přikrytnebonesprávně
umístěn.
z
Tentospotřebič neníurčenkužíváníosobami(zahrnujeděti)sesníženýmitělesnými,
smyslovýminebomentálnímischopnostminebosnedostatkemzkušenostíaznalostí,
jestliženejsoupoddohledemnebojimnebylyposkytnutypokynykužíváníspotřebiče
osobouodpovědnouzajejichbezpečnost.
z
Abystesibylijisti,žesivašedětinehrajísespotřebičem,mělybybýtpoddozorem.
z
Pokudjepřívodníkabelporušen,musíbýtvýrobcem,jehoservisnímpracovníkem,či
podobnýmkvalifikovanýmpracovníkemvyměněn,abystesevyhnulyrizikuúrazu.
z
Tentopřístrojjenavrženprodomácípoužívánínebopodobnápoužitíjako:vobchodech
skuchyní,kanceláříchajinýchpracovníchprostředích;vchalupách;klientivhotelech,
Ovládací panel
B990450/ B990450-1

motelechadalšíchtypechobytnýchprostředí;prostředítypunocleháren.
zOhřívacízařízenínenívhodnépromontáždovozidlanebostroje.
zZaúčelemzabráněnínebezpečízdůvodunáhodnéhovynulovánítepelnépojistky.Toto
zařízenísenesmínapájetpřesexterníspínacízařízení,jakonapříkladčasovač,nebose
nesmípřipojovatkokruhu,kterýjepravidelně zapínánavypínánobslužným
programem.

OVLÁDACÍPRVKY
Jsouzdečtyři(3)ovládacíspínače.
z
0/I:Zapínáavypínázobrazeníplamene(0=vypaI=zap).
(ProvytápěníjenutnáaktivacekombinacespínačůIaII.)
z
: Zapínávytápěnínapolovičnívýkon.
z
: Zapínávytápěnínaplnývýkon.
Znamená„NEZAKRÝVAT“.
A - ( 1 ) B - ( 4 ) C - ( 12 )
A
C
B
B
B
B
0/I
0/I



ČIŠTĚNÍ
z
Všechnymosaznéčástijsoulakovanéačistísejemnýmhadříkem.Nepoužívejtežádné
abrazivnílátky.
z
Vývodyvzduchučistětevysavačem.
z
Nevkládejtesíťovýkabelčizástrčkudovodyčijinékapaliny.

TECHNICKÉÚDAJE
Provoznínapětí:
Příkon: 

Pomáhejtechránitživotníprostředí!
Respektujtevždymístníplatnépředpisy:předejtenefunkčníelektrická
zařízenídopříslušnéhocentralikvidaceodpadu.

AUTOMATICKÉVYPNUTÍ
Vpřípaděpřehřátísezařízeníautomatickyvypne.podobnémpřípaděmusíbýtelektrickýkrb
odpojenzesíťovézásuvky.Předopětovnýmpoužitímmusízařízenívychladnoutnadobu
přibližně20minut.Ujistětese,žejsouotvoryprovýstupavstupvzduchučisté,bezprachu,či
chomáčůprachuapod.

ÚDRŽBA
Předprováděnímúdržby,odpojtezařízenízesítě!
1750-1950W
výměnažárovky
AC 220-240V; 50Hz
: LED 3 x 1W 100lm
Osvÿtlení

HUN

LEÍRÁS:

a. Levegőkivezetőnyílás
b. Kályhaellenző
c.

ÖSSZESZERELÉSÉSFONTOSFIGYELMEZTETÉSEK:
zTisztítsamegmindencsomagolóanyagtól.Ellenőrizze,hogymindenszükségeselem
megvan‐e,havalamelyikelemsérültvagyhiányzik,lépjenkapcsolatbaa
forgalmazójával.
zElső használatelőttellenőrizze,hogyazelektromoshálózatfeszültségénekazértéke
megfelel‐eatermékcímkénmegadottadatoknak.
zAkészülékettilosolyanhelyenhasználniahololyanveszélyeséskönnyengyúlékony
anyagokattárolnak,mintpéldáulüzemanyagot,hígítószert,festékeketéslakkokat.
zNehelyezzeazelektromoskandallótközvetlenülegyrögzítettkonnektoralá.
zNetakarjaleazelektromoskandallólevegő be‐ éskivezető nyílását,hogyelkerüljea
túlmelegedést.
zNehelyezzeazelektromoskandallótközvetlenülszőnyegrevagymáshasonlópadló
burkolatra,hogyelkerüljeahőáltalokozottesetlegeselszíneződést.
zNehasználjaeztazelektromoskandallótuszómedence,fürdőkád,zuhanyzóvagymás
nedvesterületközelében.
zNefogjamegazelektromoshálózaticsatlakozódugótnedvesvagynyirkoskézzel.
zMindighúzzakiacsatlakozódugóttakarításelőttésamikornemhasználjaakészüléket.
zNedugjabeakészüléketsérültkonnektorba.
zNedugjonsemmilyentárgyatakészülékbelsejébeésóvjamegattól,hogybármilyen
idegentestbekerüljönakészülékbe.Ezáramütést,tüzetvagyakészüléksérülését
eredményezheti.
zHasználatközbennemozgassaakészüléket.
zNehasználjaamelegítőtprogramozóval,időzítővel,különtávirányításúrendszerrelés
bármilyenmásolyaneszközzel,amelyekautomatikusanbekapcsoljákamelegítőt.
Tűzveszélyeshaamelegítőtletakarjákvagyrosszhelyreteszik.
zEztakészüléketnemhasználhatjákcsökkentfizikai,érzékszervivagyszellemi
képességekkel(beleértveagyermekeketis),vagykellőtapasztalattalésszakértelemmel
nemrendelkezőszemélyek,kivéve,haakészüléketegyabiztonságukértfelelősszemély
felügyeletealattésutasításaiszerinthasználják..
zFelügyeljeagyermekeket,ésbiztosítsa,hogyakészüléketnehasználhassák
játékszerként.
zHaatápkábelmegsérült,akkoraveszélymegelőzéseérdekébenaztagyártónak,a
szervizügynökénekvagymásszakképzettszemélynekkikellcserélnie.
zAkészülékcsakháztartási,vagymáshasonlócélrahasználható:Személyzeti
konyhákbanműhelyekben,irodákban,boltokbanstb.,hétvégiházakban,avendégek
Kapcsolótábla
B990450/ B990450-1

általhotelekben,motelekbenésmáslakószobákban,kisebb”ágyésreggeli”típusú
szállásadóintézményekben.
zAmelegítőnemalkalmasjárművekbenésgépekbenvalófelszerelésre.
zAhőkioldóhelytelenvisszaállításávalkapcsolatosveszélyekelkerüléseérdekében.A
készülékettiloskülső kapcsolóberendezésről,példáulidőzítőrőlellátnielektromos
hálózatiárammal,sempedigolyanáramkörbekötni,amiegykészülékrendszeresen
kapcsolkiésbe.

SZABÁLYOZÓK
Négy(3)szabályozókapcsolótalálható.
z0/I:Alánghatásbe‐vagykikapcsolása.(0=kiésI=be).
z: Fűtésbekapcsolásafélteljesítménnyel.
z: Fűtésbekapcsolásateljesteljesítménnyel.
Ajelentése:"NETAKARJALE".
A - ( 1 ) B - ( 4 ) C - ( 12 )
A
C
B
B
B
B
0/I
0/I


TISZTÍTÁS
zAzösszesrézalkatrészlakkozottésegyszerűentisztíthatóegypuharuhával.Ne
használjonsúrolóterméket.
zAlevegőnyílásokatporszívóvaltisztítsa.
zNemártsaazáramellátókábeltvagyacsatlakozódugótvízbevagymásfolyadékba.

MŰSZAKIADATOK
Működésifeszültség:
Energiafogyasztás: 






Önissegíthetakörnyezetvédelmében!
Kérjük,nefeledjeelbetartaniahelyiszabályozásokat:ahasználhatatlanná
váltelektromosberendezéseketadjaleazerrekijelölthulladékgyűjtő
helyeken.
1750-1950W

AUTOMATIKUSKIKAPCSOLÁS
Túlmelegedéseseténakészülékautomatikusankikapcsol.Haezelőfordul,azelektromos
kandallótkikellhúzniakonnektorból.Mielőttújrahasználnáazelektromoskandallót,hagyja
hűlnikörülbelül20percig.Ellenőrizze,hogyalevegő be‐ éskivezető nyílásokbannem
található‐epor,bolyhosanyagok,stb.

KARBANTARTÁS
Karbantartásimunkálatokvégzéseelőttválasszaelakészüléketazáramellátástól!
Izzócsere
AC 220-240V; 50Hz
: LED 3 x 1W 100lm
Világítás

HRV

OPIS:

a. Izlazzraka
b. Zaslon
c.


MONTAŽAIVAŽNENAPOMENE:
zUklonitesavambalažnimaterijal.Provjeritejesuliisporučenisvipotrebnidijelovi,akosu
dijelovioštećeniilinedostaju,obratitesesvomtrgovcu.
z
Prijeprveuporabeprovjeriteodgovarajulivrijednostimrežnognaponapodacimana
tipskojpločiciuređaja.
z
Uređajsenesmijekoristitiuprostorimagdjeseskladišteopasniililakozapaljivi
materijalipoputgoriva,razrjeđivača,bojailakova.
z
Električnikaminnemojtepostavljatiizravnoispodfiksnemrežneutičnice.
z
Nemojtepokrivatiulaziliizlazzrakaelektričnogkaminakakobisteizbjeglipregrijavanje.
z
Nemojtepostavljatielektričnikaminizravnonatepiheilidrugesličnepodnepokrove
kakobisteizbjeglieventualnigubitakbojeuzrokovanvrućinom.
z
Nemojteupotrebljavatielektričnikaminublizinibazena,kada,tuševailidrugihvlažnih
područja.
z
Mrežniutikačnemojtediratimokrimilivlažnimrukama.
z
Izvuciteutikačsvakiputpriječišćenjaikadnekoristiteuređaj.
z
Nemojtepriključivatiutikačuređajauoštećenumrežnuutičnicu.
z
Nemojteumetatinikakvepredmeteuunutrašnjostuređajaispriječitedabilokakva
stranatijeladospijuuuređaj.Tomožerezultiratielektričnimudarom,požaromili
oštećenjemgrijalice.
z
Nemojtepomicatiuređajtijekomrada.
z
Nemojtekoristitiovajgrijač sprogramatorom,tajmerom,sustavomzadaljinsko
upravljanjeilibilokojimdrugimuređajemkojiautomatskiuključujegrijač.Postoji
opasnostodpožaraakojegrijačpokrivenilinepravilnopozicioniran.
z
Napravanijenamijenjenaupotrebiosoba(uključujućidjece)sasmanjenomfizičkom,
osjetilnomilimentalnomsposobnošću,ilimanjkomiskustvaiznanja,osimakoimaju
nadzoriliimjeosobakojajeodgovornazanjihovusigurnostdalauputeoupotrebi
naprave.
z
Djecasemorajunadziratikakobiseosiguralodaseneigrajunapravom.
z
Akoseoštetikabelzanapajanje,zamijenitigasmijeproizvođač,njegovserviseriliosoba
sličnihkvalifikacijakakobisteizbjegliopasnost.
z
Ovajuređajnamijenjenjezakorištenjeukućanstvuisličnimprimjenamapoput:
područjimakuhinjeosobljautrgovinama,uredimaidrugimradnimokruženjima;
ljetnikovcima;klijenatauhotelima,motelimaidrugimtipovimastambenogokruženja;
okruženjimazaspavanjeidoručak.
Kontrolna ploča
B990450/ B990450-1

zOvajuređajzagrijanjenijeprikladanzasklapanjeuvozilimaiuređajima.
zKakobisteizbjegliopasnostodslučajnogresetiranjatoplinskogprekidača.Ovajuređajne
smijesenapajatiprekovanjskoguređajazaprekidanje,poputtajmerailisepriključitina
strujnikrugkojijeuobičajenouključeniisključenuslužnimprogramom.

UPRAVLJAČKIELEMENTI
Postoječetiri(3)upravljačkesklopke.
z
0/I:Uključujeiliisključujeefektplamena(0=isključenoiI=uključeno).
z
: Uključujegrijanjespolasnage.
z
: Uključujegrijanjepunomsnagom.
Znači"NEPOKRIVAJTE".

A - ( 1 ) B - ( 4 ) C - ( 12 )
A
C
B
B
B
B
0/I
0/I



ČIŠĆENJE
z
Svimjedenidijelovisulakiraniimogusečistitijednostavnokoristećimekanukrpu.
Nemojtekoristitisredstvazaribanje.
z
Očistiteventilezazrakpomoćuusisavača.
z
Nemojtepriključnikabeliliutikačuranjatiuvoduilidrugetekućine.

TEHNICKIPODACI
Radninapon:
Potrosnjaenergije: 







Možetepomoćiuzaštitiokoliša!
Molimo,nezaboravitepoštivatilokalneodredbe:pokvarenuelektričnu
opremuodložiteuprikladnomcentruzaodlaganjeotpada.
1750-1950W
AUTOMATSKOISKLJUČIVANJE
Uslučajupregrijavanjauređajseautomatskiisključuje.Ukolikodođedotogaelektričnikamin
trebaodvojitiodmrežneutičnice.Električnikaminmoraseohladitipribližno20minutaprije
ponovneuporabe.Pobrinitesedaulaziiizlazizrakabudučistiibezprašine,paperjaitd.

ODRŽAVANJE
Prijeobavljanjabilokakvihradovaodržavanja,odvojiteuređajodmrežnognapajanja!

Zamjenažarulje
AC 220-240V; 50Hz
Osvjetljenje: LED 3 x 1W 100lm

OPIS:
a. Izhod zraka
b. Zaslon
c. Nadzorna plošča
NAMESTITEV IN POMEMBNE OPOMBE:
 Odstranite ves embalažni material. Preverite, ali so prisotni vsi potrebni deli; če je
kakšen del poškodovan ali manjka, se obrnite na prodajalca.
 Pred prvo uporabo preverite, ali je omrežna napetost skladna s podatki na nalepki
izdelka.
 Naprave ni dovoljeno uporabljati v območjih, kjer so shranjeni nevarni in lahko
vnetljivi
materiali, npr. gorivo, razredčila, barve in laki.
 Električnega kamina ne postavljajte neposredno pod nameščeno električno vtičnico.
 Opozorilo: grelnika ne pokrivajte, da boste preprečili pregrevanje.
 Električnega kamina ne postavljajte neposredno na preproge ali podobna talna
pokrivala.
To bi lahko povzročilo razbarvanje, ki ga povzroči toplota.
 Grelnika ne uporabljajte v neposredni bližini kopalnice, prhe ali bazena.
 Električnega vtiča ne prijemajte z mokrimi ali vlažnimi rokami.
 Pred čiščenjem in kadar naprave ne uporabljate, vedno izvlecite vtič.
 Naprave ne priključujte v poškodovano električno vtičnico.
 V notranjost naprave ne vstavljajte predmetov in preprečite, da bi kateri koli tujki prišli
v napravo. To lahko povzroči električni udar, požar ali poškodbe grelnika.
 Naprave med uporabo ne premikajte.
 Grelnika ne uporabljajte s programatorjem, časovnikom, ločenim sistemom
oddaljenega upravljanja ali drugo napravo, ki samodejno vklopi grelnik, saj obstaja
nevarnost požara, če je grelnik pokrit ali v nepravilnem položaju.
 Naprava ni namenjena, da jo uporabljajo osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi
fizičnimi, zaznavnimi ali psihičnimi zmožnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in
znanja, razen
če so pod nadzorom ali so bile poučene o uporabi naprave od
osebe, odgovorne za njihovo varnost.
 Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne bodo igrali z napravo.
 Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov serviser
ali podobno usposobljena oseba, da se preprečijo nevarnosti.
 SVN
B990450/ B990450-1

 Naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvu in podobno uporabo, npr.: čajne
kuhinje v trgovinah, pisarnah in delovnih okoljih; kmečkih hišah; stranke v hotelih,
motelih in drugih okoljih z nastanitvami; prenočiščih.
 Grelna naprava ni primerna za vgradnjo v vozila in stroje.
 Da boste preprečili nevarnost zaradi nenamerne ponastavitve toplotnega odklopnika.
Te
naprave ni dovoljeno napajati prek zunanje preklopne naprave, npr. časovnika, ali je
priključiti na tokokrog, ki se po potrebi redno vklaplja in izklaplja.
KRMILNIKI
Nanapravisoštiri(3)nadzornastikala.
z0/I:Vklapljainizklapljaučinekognja(0=izklopinI=vklop).
zVklopigretjespolovičnomočjo.
z Vklopigretjespolnomočjo.

A - ( 1 ) B - ( 4 ) C - ( 12 )
A
C
B
B
B
B
0/I:
0/I:

Pomeni »NE POKRIVAJTE«.
SAMODEJNI IZKLOP
V primeru pregretja naprave se bo naprava samodejno izklopila. Če se to zgodi, je treba
električni
kamin izklopiti iz električne vtičnice. Električni kamin se mora pred ponovno
uporabo hladiti približno 20 minut. V vhodih in izhodih za zrak ne sme biti
prahu, kosmov itd.
VZDRŽEVANJE
Pred izvajanjem vzdrževanja odklopite napravo z napajanja!
Zamenjava lučke