Black & Decker 104746K User manual

- 1 -
Do Not Return This Product To The Store.
To replace missing or damaged parts, or in case of any other difficulty with this product,
please call toll free at: 1-800-668-0490 (Canada & U.S.A. Only)
For a service rep. call between 9am - 5pm EST. Monday - Friday.
Ne renvoyez pas ce produit au magasin.
Pour remplacer des pièces manquantes ou endommagées ou pour toute autre difficulté au sujet de ce
produit, veuillez composer sans frais: 1-800-668-0490 (Canada et États-Unis seulement)
Pour contacter un représentant de service, appelez du lundi au vendredi, entre 9:00 et 17:00 hres - H.N.E.
No devuelva este producto a la tienda.
Para reemplazar partes faltantes o dañadas o si tiene alguna otra dificuldad con este producto, favor de
llamar gratis al: 1-800-668-0490 (Telefono y servicio en E.U.A y Canada)
Para contactar a un representante de servicio, de 9:00 a.m. a 5:00pm hora del Este de Lunes a Viernes.
#104746K

- 2 -
x 4
x 4x 2
x 12 x 12
25+
x 16
x 4
x 8
x 4
#1055
#1064
#1054
#1041
#1005
#1008
#1006
#1021
#1020
#1011
#1010
x 1
#1044
1 in. / 25 mm
(G) x 2
(DC)
x 2
(BP)
x 1
(BTM) x 1
(T) x 1
(SA) x 1
x 2
#1024
x 4
#1027
Disassemble for use
Démontez pour l'usage.

- 3 -
1
2
#1010 x 12
1 in. / 25 mm
T
BTM
G
G
#1011 x 6
BTM
#1024 x 2

- 4 -
3
4
T
#1011 x 6
#1008 x 16
#1041 x 4

- 5 -
5
6
BP
#1020 x 25+
Attention!
• Use only 1/2 in. (13mm) screws with hinges.
• Employez seulement 1/2 po. vis (de 13mm)
avec des pentures.
DC
DC
#1005 x 8
#1055 x 4

- 6 -
8
DC
7
• The maximum shelf weight
capacity is 50 lbs (22.5 kg).
• La capacité de poid maximum de
l’étagère est 50 livres (22.5 kgs).
#1064 x 2
#1006 x 4
#1021 x 4
SA
#1054 x 4
#1027 x 4

- 7 -
9
ANTI-TIPPING INSTALLATION
• After assembly of your cabinet, you should be left with a short screw, a washer
and a nylon strap.
• Screw through the washer then the strap (near end) and into a wood panel at
rear or top of the cabinet.
• You will need to choose a proper screw and/or fitting to attach the strap to your
wall. If you are uncertain what to use, contact a hardware store specialist.
INSTALLATION D'ANTI-TIPPING
• Après ensemble de votre coffret, vous devriez être laissés avec une vis courte,
une rondelle et une courroie en nylon.
• Visser par la rondelle puis la courroie (près de l'extrémité) et dans un panneau
de bois à l'arrière ou le haut de l'armoire.
• Vous devrez choisir une vis et/ou un ajustage de précision appropriés pour
attacher la courroie à votre mur. Si vous êtes incertain ce qui à employer, con-
tactez un spécialiste en magasin de matériel.
INSTALACIÓN ANTI-INCLINACIÓN
• Una vez ensamblado el gabinete, debe sobrar un tornillo corto, una arandela y
una correa de nailon.
• Atornille a través de la arandela, de la correa (cerca del extremo) y atrás de un
panel de madera en la parte posterior del
gabinete.
• Usted tendrá que elegir un tornillo apropiado y/o conexión para sujetar la
correa a la pared. Si no está seguro de qué usar, comuníquese con un espe-
cialista de una ferretería.
#1044 x 1