3
DE Kapazitätsüberwachung für Filter | Jede Anzeigestelle programmierbar | Ablauf-Alarm | Zählt
auch im Negativbereich (nach Ablauf des programmierten Wertes) | Batteriebetrieben 2 x AA
| Alarm bei niedriger Batteriespannung | Versorgungsspannung 3 Volt DC | Stromaufnahme 1,0
mA (work); 0.015 mA (sleep) | Durchussrichtung deniert | Durchussbereich 1,0 – 15,0 Liter/
min. | Temperaturbereich 0 bis 80°C | Betriebsdruck max. 8.0 bar/116 PSI | Gewicht 140 g
| Genauigkeit ± 5 % | Anschlüsse 3/8” BSP männlich
EN Filter capacity monitor | Programmable digit by digit | End of capacity alert | Negative counting
(once programmed value is reached) | Battery operated 2 x AA | Low battery power alert
| Voltage : 3 V DC | Current: 1.0 mA (work); 0.015 mA (sleep) | Flow direction: one direction
| Flow rate: 1.0 - 15.0 liters/min. | Temperature: 0 to 80°C | Pressure: max. 8.0 bar/116 PSI
| Weight: 140 g | Accuracy: ±5 % | Connection: 3/8” BSP male
FR Surveillance de capacité pour ltre | Chaque position d’afchage programmable | Alarme de
n de capacité | Compte aussi en-dessous de zéro (après l’expiration de la valeur programmée)
| Fonctionnement sur piles 2 x AA | Alarme en cas de tension faible des piles | Tension
d’alimentation 3 Volt DC | Courant absorbé 1,0 mA (fonctionnement) ; 0 015 mA (veille)
| Sens d’écoulement déni | Plage de débit 1,0 – 15,0 litres/min | Plage de température 0 à 80°C
| Pression de service max. 8.0 bar/116 PSI | Poids 140 g | Précision ± 5 % | Raccords 3/8” BSP
mâle
FL Filterlevensduurbewaking / elke displaypositie programmeerbaar | alarm bij einde levensduur
| telt na het aopen van de geprogrammeerde levensduur door met negatieve cijfers
| batterijgevoed 2x AA | alarm bij lage batterijspanning | voedingsspanning 3 Volt DC
| stroomverbruik 1,0 mA (bedrijf); 0,015 mA (slaapstand) | vaste doorstroomrichting
| debiet 1,0 – 15,0 liter/min. | temperatuurbereik 0 – 80°C | bedrijfsdruk max. 8.0 bar/116 psi /
gewicht 140 g | nauwkeurigheid ±5% | aansluitingen 3/8” BSP mannelijk
IT Monitoraggio della capacità di ltri | Ogni singola cifra programmabile | Allarme di ne capacità
| Conteggio anche nel campo negativo (al termine del valore programmato) | Funzionamento
a batteria: 2 x AA | Allarme per bassa tensione delle batterie | Tensione di alimentazione 3 V
DC | Corrente assorbita 1,0 mA (in funzione); 0,015 mA (a riposo) | Verso del usso denito |
Portata 1,0 – 15,0 litri/min | Campo di temperatura da 0 a 80 °C | Pressione di esercizio max. 8,0
bar/116 PSI | Peso 140 g | Precisione ± 5 % | Connettori 3/8“ BSP maschio
