Bonatti LSN Series User manual

Sede Legale: Strada Provinciale Ovest n .36
Sede Operativa: Strada Provinciale Ovest n .38
46020 PEGOGNAGA (MN)
Tel. [phone]-Fax. [phone]
E-MAIL: [email protected] www.bonatticaricatori.it
C.F./P.I. 02133730206 - CCIAA-MN-n. 02133730206
N. MECCANOGRAFICO MN02142 R.E.A. MN-n 226961
Capitale Sociale i.v. € 30.000,00
OPERATIONS
OPERATIONS OPERATIONS
OPERATIONS
AND
ANDAND
AND
MAINTENANCE MANUAL
MAINTENANCE MANUALMAINTENANCE MANUAL
MAINTENANCE MANUAL
SNOW BLADE
SNOW BLADESNOW BLADE
SNOW BLADE
MOD. LSN
MOD. LSNMOD. LSN
MOD. LSN
-A-
COD. B / 037 - 10/96 REV. 00

FOREWORD
This operation and maintenance manual has been written by the company bonatti and complies
with the machine directive 89/392/cee-91/368/cee-93/44/cee -93-68/cee and relevant
harmonized provisions en 292- and en 292-2.
The technical inspection of compliance of the technical documentation and prototype with
the directive and with the harmonized provisions here stated, has been performed by the
company Bonatti.
The manual:
 Must be always with the snowplow system - LSN 1250-LSN 1500-LSN 1750-
LSN 2000 - LSN 2250 - LSN 2500 - LSN 2500 I - LSN 2750 I - LSN 3000 I
- LSN 3250 I and contains the instructions to perform without any risk all handling
operations, use and maintenance procedures and spare parts replacement.
The operator must well understand this manual before to perform handling operations, use
and maintenance procedures and spare parts replacement.
Unskilled operators or physically unable to understand the instructions here described, may
cause material damages, injuries to third party and can be prejudicial to the safety of the
system.
CAUTION
Any label, notice-sticker, mentioned in this PERATI N MANUAL must be compulsory
replaced by the user or by the owner of the system before they become illegible. They may be
obtained from the Company Bonatti ( the above mentioned labels and notice-stickers can be
requested by mentioning the CODE number printed on them ).
The manufacturer is not responsible for damages arising from a late replacement of these
labels and notice-stickers.
Should a label, notice-sticker be partly illegible or quite missing, the user or the installer cannot
use the Snow Blade until a new lable or notice-sticker has been applied.
The punching mentioned in this manual must not be altered or made illegible.
USED SYMBOLS
In This manual three types of safety warnings are used to underline so many risk levels to which is
subjected the maintenance and installation personnel of the handling system.
Symbol of “ DANGER ”
DANGER
This symbol is used to underline risky situations for the personnel and therefore, to Prevent
serious accidents, that sometime may be fatal.
Symbol of “ CAUTION ”
CAUTION
It is used to underline risky situations for the integrity and the efficiency of the handling system
and therefore many concern also the safety of the people .
- B -

Symbol “ IMPORTANT ”
IMPORTANT
This symbol is used to underline important information that the personnel must learn and
keep in mind.
In addition to the warning symbols also a symbol to underline the notes has been used.
Symbol “ NOTE ”
NOTE
This symbol is used to draw your attention on informations or suggestions that may
facilitate the work of the personnel entrusted whit the handling use and maintenance
operations.
The different symbols and notes are completed with messages indicating which are the
risks and the warnings and their nature, also they clearly describe the suggested
procedures and useful informations.
NOTA ATTENZIONE
TRAINING OF THE OPERATOR AND INSTRUCTIONS FOR USE:
The Snow Blade can be used only by well trained personnel, able to use the Snow
Blade according with the operation manual. The manual is to be held good only if written
and modified by the Company Bonatti and corresponding to the machine in use.
In case of an irregular use of the Snow Blade it is suggested to perform these operations
even if it is not required to better check the functioning.
A correct use of the Snow Blade and a regular maintenance, as required by the manual,
allow a good working of the equipment ensuring the margins of safety required by the
referred normative.
The Snow Blade is to be used according with the operation manual only. It cannot be
used to carry persons or things. This type of use is forbidden and this prohibition is
underlined with special signs.
The non-observance of the above prescriptions may be cause of damages, serious injuries
or death to the persons.
IMPORTANT: a skilled operator must not make use of drugs or alcohol that may his
ability and co-ordination while working. An operator making use of prescribed drugs hold a
doctor certificate evidencing his ability to work safety.
The Company Bonatti is exonerated from all responsibility in case of non-observance of
the prescriptions of this operations manual.
- C -

INDEX
Foreword Page B
Training of the Operator and Technician Page C
Index Page D
Prescription and premises Page E
Installation and safety general rules Page F
Compliance declaration Page
Delivery report Page 2
Identification of the machine Page 3
2 Road circulation Page 3
3 Location of warnings, labels, safety stickers Page 4
4 Dimension of the Snow Blade Page 6
5 Description of the Snow Blade Page 7
5. Parts of the Snow Blade Page 7
6 Operating procedures of the Snow Blade functions Page 0
6. Coupling position of the Snow Blade to the farm tractor Page 0
6.2 Transport position after coupling to the farm tractor Page
6.3 Work position Page
6.4 Transport position after work Page 2
6.5 Parking position Page 2
7 Daily operations Page 3
8 Installation manual of the snow Blade Page 3
9 Special use conditions Page 3
0 Maintenance manual of the Snow Blade Page 4
Main failures Page 4
2 Handling of the Snow Blade Page 5
3 Table of spare groups Page 6
3. Orders of spare parts Page 6
3.2 List of spare groups of the Snow Blade Page 6
3.3 Table of spare groups Page 7
- D -

PRESCRIPTIONS
IMPORTANT: Before operating the machine the operator must acquire a good general
knowledge of the machine and its limits, as well as of the safety informations.
CAUTION
The instructions contained in this manual are provided by the Manufacturer. Any
derogation of these directions must be authorized in writing by the Manufacturer.
It is recommended to use quality safety clothing, such as helmets, non-skid shoes, safety
gloves and protective glasses when required.
Refer to the safety rules in force and to the safety devices.
F REW RD
Use caution during the use and the maintenance of the Snow Blade to avoid accidents
and to improve the safety of the work.
For safety reasons we recommend to select your technical staff between following two
occupational categories:
Operator: his technical training will consist in:
aa) reading und understanding this manual
bb) making a work demonstration
c) being verbally trained by a skilled technician of Bonatti or by other skilled
personnel on the use of Snow Blade.
DANGER:
The operator is absolutely forbidden to perform such operations that are specified in this
manual as duty of the maintenance engineer of the Company Bonatti.
CAUTI N : The operator is absolutely forbidden to leave his work station during the use
and the maintenance of the Snow Blade.
Maintenance engineer: he must be technically trained and have a good knowledge of
the Snow Blade components.
In addition the maintenance engineer is required:
a) to have a basic technical knowledge and to have gained experience in the farm
equipment field;
b) to be particularly trained in all those works he must perform on the Snow Blade.
He must be trained by skilled service engineers or by personnel authorized by
Bonatti.
c) to have a perfect knowledge of the safety and accident prevention rules;
d) ro read and fully understand this manual.
Any suggestion or alternative solution, not included in this manual, must be
submitted to the Manufacturer’s technical department for approval.
- E -