BoomToneDJ BOOMASTER600 User manual

1
MODE D’EMPLOI – USER MANUAL –HANDLEIDING - MANUAL DE USO
ACTIVE SPEAKER 360° SOUND WITH LEDS AND BATTERY
WITH USB, BLUETOOTH & MIC
ENCEINTE ACTIVE SON 360° A LEDS AVEC BATTERIE
AVEC USB, BLUETOOTH et MICRO
LUIDSPREKER ACTIEF GELUID 360° LEDS MET BATTERIJ
MET USB, BLUETOOTH & MICROFOON
ALTAVOZ SONIDO ACTIVO LED 360 ° CON BATERÍA
CON USB, BLUETOOTH Y MICRO
BOOMASTER600

2
TELECOMMANDE –REMOTE CONTROL –AFSTANDSBEDIENING –CONTROL REMOTO
PANNEAU DE COMMANDE –CONTROL PANEL –CONTROLPANEEL –PANEL DE CONTROL

3
FR –MODE D’EMPLOI
Lire attentivement le manuel et le conserver pour référence ultérieure.
L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une
électrocution p.ex.).
Le point d’exclamation dansle triangle indique un risque dans la
manipulation ou l’utilisation de l’appareil
ATTENTION:
Ne pas placer de petits objets tels que des pièces ou des trombones sur l’appareil
car ils risquent de tomber à l’intérieur de l’appareil. Vous risquez de provoquer un
incendie ou une électrocution. Si un liquide ou un objet pénètre dans l’appareil,
débranchez immédiatement la prise secteur et contactez votre revendeur.
Pour débrancher la fiche secteur, tirez toujours sur la fiche, jamais sur le
cordon.
Ne jamais brancher ou débrancher la fiche secteur avec des mains mouillées.
Tenirdes appareilsélectriques hors de laportée desenfants.Soyez
particulièrement vigilantsenprésence d’enfants. Les enfants ne sont pas
conscients du danger d’un appareil électrique. Ils pourraient essayer d’insé- rer un
objet à l’intérieur de l’appareil ce qui représente un grave danger
d’électrocution.
Ne jamais placer l’appareil sur une surface instable ou mobile. L’appareil risque de
blesser une personne ou de s’abîmer en tombant.
Toutes les personnes impliquées dans l’utilisation, l’installation et la maintenance
de cet appareil doivent être formées et qualifiées et respecter ces consignes
Remplacer les câbles secteur défectueux uniquement par un spécialiste. Risque
d’électrocution!
Sivous n’êtes pas sûr de la bonne connexion ousi vousavez desquestions
auxquellesle moded’emploi ne répond pas, n’hésitez pas à demander conseil à
un spécialiste ou votre revendeur.
Débranchez l’adaptateur et éteignez l’appareil en cas d’une non-utilisation
prolongée afin d’éviter des dom mages causés par des surtensions.

4
L’appareil en operation ne peut pas être exposé à des temperatures extremes (pas en
dessous de 5°C et pas au-dessus de 35°C)
L’appareil peut seulement être utilisé à l’intérieur
Ne pas placer de flamme ouverte telle qu’une bougie sur ou à côté de
l’appareil.
Ne pas exposer les batteries à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou
autre.
Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme
dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible
Utilisation de la Télécommande
Utilisezlatélécommandeàune distance maximalede4met un rayonde30°parrapport à l’appareil.Pointez la
télécommandeendirectionducapteur.Ilnedoitpasy avoird’obstacleentrelatélécommandeetlecapteur. La
télécommande risqué de nepasfonctionner lorsque le capteur est soumis à une forte lumière.Si la
télécom- mande ne fonctionne pas, vérifiez les piles
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.
Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur
sur la façon de les recycler.
En conformité avec les exigences de la norme CE
Les produits recyclés sont recyclables
Utilisation uniquement à l'intérieur

5
RECOMMANDATIONS POUR LES BATTERIES
Ce pictogramme indique que les piles et batteries usagées ne doivent pas être jetées avec
les ordures ménagères, mais déposées dans des points de collecte séparés pour être recyclées.
Tenir les piles à l'abri d'une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou similaires.
Lorsque les piles ne sont pas utilisées, retirez-les pour éviter les dommages causés par des fuites ou la
corrosion de la pile.
ATTENTION
Danger d'explosion si la pile n'est pas remplacée correctement. Ne remplacer que par le même type ou
un type équivalent.
AVERTISSEMENT
Ne pas ingérer la pile. Danger de brûlure chimique. En cas de doute concernant le fait que les piles
pourraient avoir été avalées ou introduites dans une partie quelconque du corps, consulter
immédiatement un médecin. Conserver les piles neuves et usées hors de portée des enfants.
Si le compartiment à pile ne se ferme pas correctement, cesser d'utiliser le produit et tenir hors de
portée des enfants
TELECOMMANDE
1. Mute : Coupure duson
2. Touche MODE > Sélectionnez AUX/USB/TF/BLUETOOTH/FM
3. REC pour enregistrement des micros
4. Titre précédent en mode USB/TF
5. Répétition (répétition unique/générale) en mode USB/TF
6. Touches 0-9
7. REC play pour jouer l’enregistrement
8. Augmenter le volume
9. Lecture/pause (le son est coupé enmode pause) en mode USB/TF/BT
10. Titre suivant en modeUSB/TF
11. Diminuer le volume
12. Allumer ou éteindre les leds sur les hauts-parleurs
PANNEAU DE COMMANDE
1. Bouton précédent pour revenir au morceau (USB) ou station radio précédent.
2. MODE pour commuter entre les différentes entrées (Ligne, Bluetooth, USB, Radio). En mode BT, une pression
longue de 3 sec. Déconnecte la connexion Bluetooth avec l’appareil connecté.
3. REPEAT
4. MIC PRIO > Baisse le volume général lorsque l’on parle dans les micros. (ON-OFF sur écran)
Une pression longue de 3 secondes éteind les leds d’animation autour des enceintes.
Une autre pression longue de 3 secondes, rallume les leds d’animation autour des enceintes.
5. Bouton suivant pour passer au morceau (USB) ou station radio suivant.
6. Bouton Play / Pause. En mode radio une pression longue lance un scan des stations radio FM
7. Entrée ligne (Aux) en jack 3.5mm. Pour y connecter une tablette, ou tout autre appareil équipé d’une sortie
audio en jack 3.5mm
8. Entrée micro sur jack 3.5mm pour brancher un micro avec fiche mini-jack. Ajuster le volume avec bouton (14)