Bosch GWS 6-100 Professional User manual

* Des idées en action.
ãã
ããTTTTKK KKEE EE  ÆÆÆÆVVVV ÆÆÆÆððððcc cc 
ÁU~²Ýœ ÈULM¼«—
Operating Instructions

   
ይіݤ۸

   
Àπ—ß◊Õ§ŸË¡◊Õ°“√„™Èß“π
Petunjuk-Petunjuk
untuk Penggunaan
HıÎng dÕn s¯ dÙng
Instructions d’emploi
GWS 6-100 (E)
GWS 6-115 (E)
GWS 8-100 C (CE)
GWS 8-115 C (CE)
GWS 8-125 C (CE)
PROFESSIONAL
2 609 140 063 - Buch Seite 1 Mittwoch, 11. Februar 2004 10:03 10

2 • 2 609 140 063 • 04.02
2 605 703 030
1 605 703 099
1 600 210 039
1 603 340 031
2 603 340 018
1 603 340 040
1 607 950 040
2 607 950 043
1 602 025 024
1 601 329 013
2 605 510 155
2 605 510 156
2 605 510 172
1 610 510 197
2 605 730 036
2 605 438 343
Ø 100 mm
Ø 115 mm
Ø 125 mm
Ø 100 –125 mm
(M 10)
(M 14)
(M 14)
(M 14)
(M 10)
(M 14)
(M 10)
(M 14)
2 x
2 609 140 063 - Buch Seite 2 Mittwoch, 11. Februar 2004 10:03 10

3 • 2 609 140 063 • 04.02
2 609 140 063 - Buch Seite 3 Mittwoch, 11. Februar 2004 10:03 10

4 + 5 • 2 609 140 063 • 04.02
6
4
5
8
9
10
11
12
2
3
16
13
14
15
1
7
12
6
GWS 6-100 E
GWS 6-115 E
GWS 8-100 CE
GWS 8-115 CE
GWS 8-125 CE
PROFESSIONAL
2 609 140 063 - U4+5 Seite 4 Mittwoch, 11. Februar 2004 10:12 10

English - 1
Speed Selection
(GWS 6-100 E, GWS 6-115 E, GWS 8-100 CE, GWS 8-115 CE, GWS 8-125 CE)
Tool Specifications
Angle Grinder GWS …
PROFESSIONAL 6-100 6-100 E 6-115 6-115 E
Part number 0 601 375 0.. 0 601 375 7.. 0 601 375 0.. 0 601 375 7..
Rated input power* [W] 670 670 670 670
Output power* [W] 400 400 400 400
Idling speed [rpm] 11 000 2 800 –
11 000 11 000 2 800 – 11 000
Grinding disk dia., max. [mm] 100 100 115 115
Grinder spindle threads M 10 M 10 M 14 M 14
Constant electronics – – – –
Speed selection – ● – ●
Weight without cable, approx. [kg] 1.4 1.4 1.4 1.4
Safety class / II / II / II / II
Angle Grinder GWS …
PROFESSIONAL 8-100 C 8-100 CE 8-115 C/ 8-125 C 8-115 CE/ 8-125 CE
Part number 0 601 377 ... 0 601 378 ... 0 601 377 ... 0 601 378 ...
Rated input power* [W] 850 850 850 850
Output power* [W] 490 490 490 490
Idling speed [rpm] 11 000 2 800 –
11 000 11 000 2 800 – 11 000
Grinding disk dia., max. [mm] 100 100 115/125 115/125
Grinder spindle threads M 10 M 10 M 14 M 14
Constant electronics ● ● ● ●
Speed selection –
● – ●
Weight without cable, approx. [kg] 1.5 1.5 1.5 1.5
Safety class / II / II / II / II
Please observe the order number of your machine. The trade names of the individual machines may vary.
* The values given are valid for nominal voltages [U] of 230/240 V. However, these values can vary for lower voltages and
models made for specific countries.
Material Application Tool Thumb wheel
Plastic Polishing Lamb’s wool hood 1
Finish polishing Felt polishing disc 1
Metal Finish grinding Buffing disc 1
Removing paint Sanding sheet 2–3
Wood, Metal Brushing, Removing rust Cup brush, sanding sheet 3
Metal, Stone Grinding Grinding disc 4–6
Metal Roughing Grinding disc 6
2 609 140 063 - Buch Seite 1 Mittwoch, 11. Februar 2004 10:03 10
6 • 2 609 140 063 • TMS • 04.02.04