
8
Deutsch
funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebro-
chen oder so beschädigt sind, dass die Funktion 
des  Elektrowerkzeugs  beeinträchtigt  ist.  Lassen 
Sie beschädigte  Teile vor dem  Einsatz des Elekt-
rowerkzeugs reparieren. Viele Unfälle werden durch 
schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht�
•Halten  Sie  die  Schneidewerkzeuge  scharf  und 
sauber.  Sorgfältig  gepegte  Schneidwerkzeuge  mit 
scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger 
und sind leichter zu führen�
•Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zube-
hör, die Einsätze etc. in Übereinstimmung mit die-
sen Anweisungen unter Berücksichtigung der Ar-
beitsbedingungen und der auszuführenden Arbeit. 
Eine Benutzung des Elektrowerkzeugs für andere als 
die bestimmungsgemäßen Zwecke kann zu einer ge-
fährlichen Situation führen�
•Halten  Sie die  Handgriffe und  Greifächen  tro-
cken,  sauber  und frei von  Öl  und  Fett. Rutschige 
Handgriffe  und  Greifächen  verhindern  eine  sichere 
Handhabung und Kontrolle über das Werkzeug in un-
erwarteten Situationen�
•Benutzen Sie den Zusatzgriff bei der Arbeit mit dem 
Elektrowerkzeug, weil er ein hilfreiches Hilfsmittel bei 
der Handhabung des Elektrowerkzeugs ist� Das richti-
ge Halten des Elektrowerkzeugs kann das Risiko von 
Unfällen und Verletzungen reduzieren�
Service
•Lassen sie das Elektrowerkzeug nur von quali-
ziertem Fachpersonal  und nur  mit Original - Er-
satzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass 
die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt�
•Befolgen Sie die Anweisungen zum Schmieren und 
Wechseln von Zubehörteilen�
Spezielle Sicherheitshinweise
•Dieses  Elektrowerkzeug  ist  zur  Verwendung 
als Schleifmaschine bestimmt. Lesen Sie alle mit 
diesem  Elektrowerkzeug  gelieferten  Sicherheits-
warnungen, Anweisungen, Abbildungen und tech-
nischen Daten durch. Nichtbeachtung der nachste-
henden Anweisungen kann zum Stromschlag, Brand 
und / oder zu schweren Verletzungen führen�
•Es  wird  davon  abgeraten,  mit  diesem  Elektro-
werkzeug Arbeiten wie Schmirgeln, Drahtbürsten, 
Polieren oder Abschleifen durchzuführen. Die Nut-
zung des Elektrowerkzeugs für Arbeiten, die nicht dem 
bestimmungsgemäßen Gebrauch entsprechen, kann 
zu Gefahren und Verletzungen führen�
•Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht speziell 
vom Werkzeughersteller vorgesehen ist und emp-
fohlen wird. Nur die Tatsache, dass ein Zubehörteil 
an Ihrem Elektrowerkzeug angebracht werden kann, 
gewährleistet noch keinen sicheren Betrieb�
•Die  Nenndrehzahl  des  Schleifzubehörs  muss 
mindestens der am Elektrowerkzeug angegebenen 
Maximaldrehzahl  entsprechen. Schleifzubehörteile, 
die schneller als ihre Nenndrehzahl rotieren, können 
bersten und auseinander iegen.
•Außendurchmesser und Dicke des Zubehörteils 
müssen  innerhalb  der  Kapazitätsgrenzen  Ihres 
Elektrowerkzeugs liegen. Zubehörteile der falschen 
Größe können nicht angemessen kontrolliert werden�
•Die  Spindel  von  Scheiben,  Schleifwalzen  oder 
anderen Zubehörteilen muss genau in die Spann-
zange des Elektrowerkzeugs passen. Zubehörteile, 
die nicht genau an den Montageansch  des Elektro-
werkzeugs angepasst sind, laufen unrund, vibrieren 
übermäßig und können einen Verlust der Kontrolle 
verursachen�
•Auf  Dorn  montierte  Scheiben,  Schleifwalzen, 
Messer  oder  anderes  Zubehör  müssen  in  die 
Spannzange  oder  Spannfutter  vollständig  einge-
setzt werden. Wenn der Dorn nicht ausreichend ge-
halten wird und / oder der Überhang der Scheibe zu 
lang ist, kann das montierte Rad lösen und bei hoher 
Geschwindigkeit herausgeschleudert werden�
•Verwenden Sie  keine beschädigten Zubehörtei-
le.  Vor  jedem  Gebrauch  prüfen  Sie  das  Zubehör, 
wie  etwa  Schleifscheiben  auf  Späne  und  Risse, 
Schleifwalzen  auf  Risse,  Schäden  oder  übermä-
ßigen  Verschleiß,  Drahtbürsten  auf  lockere  oder 
gebrochene  Drähte.  Falls  das  Elektrowerkzeug 
oder  das  Zubehörteil  herunterfällt,  überprüfen 
Sie es auf Beschädigung, oder montieren Sie ein 
unbeschädigtes Zubehörteil. Achten Sie nach der 
Überprüfung  und  Installation  eines  Zubehörteils 
darauf, dass Sie selbst und Umstehende  nicht in 
der Rotationsebene des Zubehörteils stehen, und 
lassen Sie das Elektrowerkzeug  eine Minute lang 
mit maximaler Leerlaufdrehzahl laufen. Ein beschä-
digtes Zubehörteil bricht normalerweise während die-
ses Probelaufs auseinander�
•Tragen  Sie  persönliche  Schutzausrüstung. 
Benutzen  Sie  je  nach  der Arbeit  einen  Gesichts-
schutz bzw.,  eine Sicherheits  - oder Schutzbrille. 
Tragen  Sie  bei  Bedarf  eine  Staubmaske,  Gehör-
schutz,  Handschuhe  und  eine  Arbeitsschürze, 
die  in  der  Lage  ist,  kleine  Schleifpartikel  oder 
Werkstücksplitter  abzuwehren. Der Augenschutz 
muss in der Lage sein, den bei verschiedenen Arbeiten 
anfallenden Flugstaub abzuwehren� Die Staubmaske 
oder Atemschutzmaske muss in der Lage sein, durch 
die Arbeit  erzeugte  Partikel  herauszultern.  Langan-
haltende Lärmbelastung kann zu Gehörschäden füh-
ren�
•Halten  Sie  Umstehende  in  sicherem  Abstand 
vom Arbeitsbereich. Jede den Arbeitsbereich  be-
tretende Person muss persönliche Schutzausrüs-
tung tragen. Bruchstücke des Werkstücks oder eines 
beschädigten Zubehörteils können weggeschleudert 
werden und Verletzungen über den unmittelbaren Ar-
beitsbereich hinaus verursachen�
•Halten  Sie  das  Elektrowerkzeug  nur  an  den 
isolierten  Griffächen,  wenn  Sie  Arbeiten 
ausführen, bei denen die Gefahr besteht, dass das 
Schneidzubehör verborgene Kabel oder das eige-
ne Kabel treffen kann. Kontakt mit einer spannungs-
führenden Leitung setzt auch freiliegende Metallteile 
des Elektrowerkzeuges unter Spannung und führt zu 
einem Stromschlag�
•Halten Sie das Werkzeug während des Startvor-
ganges  immer fest  in  der  Hand (in  den  Händen). 
Das Reaktionsmoment des Motors kann während der 
Beschleunigung auf die volle Geschwindigkeit Verdre-
hung des Werkzeugs verursachen�
•Wo immer es sinnvoll ist, verwenden Sie Klemm-
schellen, um das Werkstück zu unterstützen. Wäh-
rend der Benutzung halten Sie niemals ein kleines 
Werkstück  in  einer  Hand  und  das  Werkzeug  in 
der anderen Hand. Wenn Sie das kleine Werkstück 
einspannen, können Sie Ihre Hand (Hände) verwen-
den, um das Werkzeug zu steuern� Rundmaterial wie 
Dübelstäbe, Rohre oder Schläuche tendieren dazu,