Bosch BGL35220 User manual

de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
it Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
bg Указания за употреба
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по
эксплуатации
ro Instrucţiuni de utilizare
ar
ru Инструкция по
эксплуатации
ro Instrucţiuni de utilizare
ϩΩΎϔΗγ΍ Ύϣϧϫ΍έ
fa
uk Інструкція з експлуатації
Register your new Bosch now:
ZZZERVFKKRPHFRPZHOFRPH
BGL35...
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Bosch BGL35220 o
cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte diAspirapolvere e Pulitrici

2
47.........................................................................................................
ro
de Sicherheitshinweise...................................................................................... 11
en Safety information ........................................................................................12
fr Consignes de sécurité ..................................................................................14
nl Veiligheidsvoorschriften................................................................................18
da Sikkerhedsanvisninger..................................................................................19
no Sikkerhetshenvisninger.................................................................................21
sv Säkerhetsanvisningar....................................................................................22
fiTurvallisuusohjeet......................................................................................... 24
pt Instruções de segurança...............................................................................27
el Υποδείξεις ασφαλείας.................................................................................... 28
tr Güvenlik bilgiler............................................................................................31
ar
£fH&¶*m*2f74(*
es Consejos de seguridad .................................................................................25
pl Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.........................................................33
bg Указания за безопасност.............................................................................34
uk Вказівки з техніки безпеки .........................................................................37
ru Указания по технике безопасности.............................................................39
it
fa
Indicaţii de siguranţă .................................................................................... 41
44......................................................................................................................
Istruzioni di sicurezza ...................................................................................16
ϧϣϳ΍ ΕΎϋϼρ΍

3
or
or
1

4
**
*
de * Optionales Zubehör
en * Optional accessories
fr * Accessoires en option
it * Accessori opzionali
nl * Optionele toebehoren
da * Ekstra tilbehør
no * Valgfritt tilbehør
sv * Extratillbehör
fi * Lisävarusteet
pt * Acessórios opcionais
ϝΩϣ ΏγΣέΑ 
ϱέΎϴΘΧ΍ϲϠϴϤϜΗϖΤϠϣ
*
es * Accesorio opcional
el * Εναλλακτικά εξαρτήματα
tr * İsteğe bağlı aksesuarlar
pl * Wyposażenie opcjonalne
bg * Опционални аксесоари
ro * Accesorii opţionale
ru * Принадлежности (опционально)
uk * Приладдя (опціонально)
fa
ar

5
2