Bosch Unlimited BBS81PET User manual
PROLINE
REFRIGERATEUR
BRF40
ASPIRATEUR BALAI
BBS81PET
BOSCH
MANUEL D'UTILISATION
Besoin d'aide ? Rendez-vous sur https://sav.darty.com
C
1 609 92A 4WB
!
! " #
$%"! &
'$("&
)*+% &,"$
&+- &,"$
.%"$+ &"$
/%$/ &"$
$0 "/
1$0 "/$ #
+0 "/ #
+2" "1
34456789 :;4<=>
?@0( AB C
&+%0" +$ C
DE"$,$0
%+1$F"$ ,$0
A %/%
GHIIJKLMNOPQKRP
SJOPTQIUJP MNVOWQJP
C#XY Y+ !&+Z?++%
"
[P\P] ^_N
+2`$a &"$ C
^bcdPOIJK MNOPQKRP
ePJ_fVQIJKMNOPQKRP C
)0" $
%+1$EF"$ $ C
g10" $"
"h!0@%
h1"E h))
h"1"i0 &%)" #
C#XY Y+ !&+Z?++%
!
#$
%!
!%&%!
$!'!$!(!jk2$"l"
/"$!%$/" !!"!"$Z"m
$/$Z"$$0n$$$%0"m
!$ !%oY$/$/+/ !Zj%p$m
$1 !$
&!%&%!$!'!
$!(!)*'+$,$!)&$)
#%!(!!$)*
!!,,$-
.!'!%'!,,$!$!'$,!
'+Z"//001+m
Bk!%" !ql%$ !@p
&'!%',,$!$&'(/!&$)0
'1)!'! !
"$h/ko/B"$l"221+$
00"$"ol!Y$/B!oZ$$
2"$/$001Z$/Z"/
#,,$'(&'!&$()r2
/"1+%%h"$/00pZk!%"$o
%/$"1+/2$"$p/$001+%%m
k$/""2h/kB
C#XY Y+ !&+Z?++%
!2
&!%,,$&$3&'
1!4!'!&$)
5))!!%'!,,$!l!/"m
B!"$sp !%
/'($!($!'$!&(/3
&$',,$,6!!!#/)&$!
#,,$,&!!!!!'7'!
'@!$"'" !%Bp$/ !$"l"Ym
!Z/$"$$pB"k2)B0n$$$
/"2Z"p$
)&!!'$!('/'(
,,$,&!!!!&8*(,&$'
,,$&$!.'!%'!4!&,
'&9$)/(4!&,&&
*!!!'8*(,!'$(!
,0!!%9$/9/9
)!!$$/00B%@"0"
0$$pg"p$$+/jl$$$$
B@!$
'),,,$,&!!8*(,&$
!$!'&!(!9!'(!/!'!
9!:*)!%))!"$"m
$"/"+/ !$""l$$m
B%%
%3!%'!,,$!,$9&!
%'!!!$9!,,$)!1!*
,&!0;*!9!0%*!0</(!0
Y+ !&+Z?++% C#XY
!
%&$!'&!'!,!!;&(
(!/!'!0'!:*,$!('4!
&,1$&!,6!!!"$sp !%
pZ" !$/$000+$0$0$$jl$$$m
$+/'p'+%!l$
#$9(!/!'9<&(
'%&$!9''$/$3
4&)!,$!(,&!!',,$/'(
'!0$$p"$2"$$$sp !%
0+22$$//00l$$$o !$otm
)%+/"$+/@l!"p$
&!%!&/'(,,$
k2%" !X$1+$00+%%$/ !
/$g%%+/l1+%%2k !"s$/$m
/"$%%$B+%$
%*9!%'!,,$1909
&$1'&$!'%!!!!
&$!(08$0%$90&
$!'8$(,l!t)%+"m
+$m$/sp !%B!
!$!'&(!%'!,,$!$
!=($!(&$9!>?
$!'@2>?h$"/$00pY"2+2m
2$" !"2+%"$Y"?2)$
uvwx0$$k)p"B" !ph"$"$m
!k$0$0+22$
C#XY Y+ !&+Z?++%
!A
&'!%'!,,$!$=($!(
&$!9!>?$!'@2>?&'!
%'!,,$=%!$!$*
'!=($!(&$!9
!@>?$!'@"2>?h/$y!%l/
?2)l" !0$$/$00l !k/"m
$+//"Y$/B!!n!$
&$!($!'%1
&$!($!'!($!(
"$"$"%$%" !/"h@B$ !%"p$/
/"$ !%@/002""$2Z" !$om
l$$/+ 0$$&"$%
&!
h"m.+$$m00$%"$/$$B+/$$/
B! !"000n$$$/ !/$Ym
$p+!$Z"B%$B/y$m
)+"Z/$
Y"2j$// !"pYzhB$)+
+/)/""+$"$/l+$/$B+/$$$
j) 0$$/s$$p" !$$pl !$g"
2l"/j+l"$/j$/@ 0"$
B!mt)!"$pp+$Z/$
j$/$"00$oZ$$/!k$m
l !k/""s%l$"+BB$s+$0l$/
Y+ !&+Z?++% C#XY
B$%"!
1) 0$"/$00+o/" !$" !"$
/j) 0$lZY"l !$" !
1$%%Z"B@!$/$"+$%j+ !"B$
C!($!(
XB$"00$" !"$/$gm
2@%%{
00$/j) 0$$+%%$"$
2Z% !$X"/1Z$
pB@!Z/$
<$)*C=/!'D
2ky/+)k" !$" !%"$"CCC
2@$/B0+/1l !00$$
22%$/"$2Z% !$X"/1m
Z$/$pB@!Z/$
C!(
%&)E!$!
&'&&)E!)&!&!'
(!&!$!'"%++lm
1!BA"$B+2"+$$/$m
C#XY Y+ !&+Z?++%
$%"!
%"$ "+$2A%"$% " !+ 0oB"
$/+"+"$|A
4&&)E!)&!&!'(!&!
$!))$$)!
&)E&!!(&E!E)
$!&-
F!E$&E'$)
&!$)&$?!""!+$%AZA"$Z!" !
A+ $)+ !lA"$/$+
+1%+/
&(!E&()'E
&!$)&$ !!""l%
B++$A)+BlA) 02A "0+B
B"Z!$/Z"!$+!lA) 0
&E$'&&E&('?+
$B%%lA ) "AoB%%A !!
lA"$! !lB+"$A+)+Z
++%B+!B""2
4&E&,$)&)
'!
#!!&E?!""0+B
!+m " ""$
!&)'&&(&!'$)
&E01&$&E'&
E&!&(7'$!
"Z%%1$"%/$/02/" %$"+$
Y+ !&+Z?++% C#XY
$%"!
!+%/A+t)"$ $A/1BB ?!
1)+2A""!)"+AA2
)$'!E)&E'&
&('0)&&G$'&EH')
&E?!&G$'$'
&1'' )!&&'!&E$0
!))& )G$'!
!&E$E0,&''!&'
&&!!h"}"/| /B+2!lA
2A """+$+l$
)&E'&&('G$'&!H
'&!'1!&E$)&?,&)
)'&x%$!)+ !$!2
"B$ A
#!$&E&,!
&E&,!!$0,&&E
)&H0,&0
!0,E0!&0&
&H0&&!&,&!!!
)!!&&!!+"$!
lA2"$%+!2A l$+
B"
&E&!'&&('E!'
H$&!&'1E
)&'7!&E$"$$%!+ "m
"2A+ o "$!lA+l$o
2+0ot)%+/++1!
C#XY Y+ !&+Z?++%
$%"!
<11'&&('&E&,m
1" +BlA) 0!+%/+$%Al)B+2/
lA!2$B +!+"p/1" )+m
1"/
&E&(&!&0(
&(&!!!$$!!$!(0
)0'0&&!'$?!
""0+Bt)%+"+$$/!+m " "m
"$
F!E&&!'&E&&!&
!&$!I>?I&!'
@2I>?+$+%1!lA"$A+ "$
!22oB+t2)%2)+B
uvvwx+2/1" 2At)"$ %++B
)+Z
F!E&(&E&&!&!
&$!I>?&!'@2I>?
F!E&(&(&&E&
=%&&&!&!&$
!@I>?&!'@"2I>?x!"$+m
"/+B!"2)$ $"$ !
"0+B/2+!lA$/)+B"
!p/
Y+ !&+Z?++% C#XY
$%"!
;&!!&!&!'%1
;&!!&!&!'?&!!(
"+$%%A %$!1$"%"+$%+$/!m
2"$%+$!lA"$+Bl!!"
%$$//A
&!
h"!"2m"+$l"l| +!$+
++/h"%"+$}"2$?!l"
"l%B++/m$)+lA!Z"!+Bm
!" "+$
X!$!"))"$lA!"/)"zlA"$m
)++B+Z/"$$ Ao) "%}"2$
+$) 0"$$/%l%%"$2l+l1/'+
))"+$+B!"2l"$!"))/o +$%"$
$t)B+!p/+2"%"}"/
") !lA) 0+$%AZ!$!!+"$"
$/2/?)+20+BB+)$ +$ $/
) 0)!lA"$ !2$$!" $$+
2+1+$/"$!) 0"$&%%++l1
!)+"l"%"A+B2+/"%/$"+$%%m
"+$
C#XY Y+ !&+Z?++%
'$(""
#&
+$+/")++Bl"Z"!!+m
!+%/Z{
Y"$/) 0"$!+%/l+m
/B+$1"+$2$%%AB"$/%A A m
%"$
F!E)C=$!D
+/"$+!" "1CCCxo/B "1
+/lA) 0l"o2l +%% /
)%A$//")+/+B"$$$1"+$2$%%A
+ 2$$
8&!J&
?!(!'K$K
9&!1!$!
$!!(!'K$K
h$+$m) /"$ "+$
+$"$/~ "~))+1+}
$ !+ ~% "}o$"$ $/"+$$/
1l%
Y+ !&+Z?++% C#XY
'$("
?!19$!(!'K$K
$!$!$$1LE
$K$!
K!!(!'K$K!M&
G$!G$M&$7&!I-
<L$9L&$G$L&1''$'$)&
&!?+"}/ !/$
%+t %
<&(G$L&1&($K)K
&)&&!r$ !}"/)~
$A)/l%+ /l") ~$
"}/B%+}"%"%"~1 $
A)/l%+ /l"
&&1K&!&(K
&++l$"%)B+2$ 2t"2%o !m
p%l"|})%"$ ) "~1$
%)2""%""+$
?!19&'&K'
!)&!
<L$19&L&$"}/ +m " "
%L&$!'&(K$$K'&
!N!!!)0'1&$$1!
LK&L&$$O$7
j$"%p%%+ % +$%p$2~/ "$$
/2%"h1))1$$$/
"""+$/1+")"+"
C#XY Y+ !&+Z?++%
'$("2
C!&'L$&!!&K$''K)
$K'L&$0'$G$'!)&&
$$!'L&$P19$!&
&1G$'C!&'!&&'!0
!9&!'&!QL&$%G$'
!!!&&1E$70!$9!
$$!K'!'&!$'K&h
%"}"/}"~ !))/% ) /
"""+$+/l%
G$L&$'K)$$70'$G$'
$$!K&!'$H
&1!&!?!R9N!
!K+Apm%+2)% pm%"$~ m
"
<$$9&&&G$&
&!L&$K0!9&QLK&
'$HK&G$S!0N
'!!&0K0$01$&$H
'&T$'K$!
$$!!&h2"$
+m " "/l+$/ +$ /$lm
") /l%+$"$ $/"
H!$$!$$$!$
!1)&'L7$!)7K$
$UG$'L!'&(L&$.%
)$~%$ +m " ""$$%
Y+ !&+Z?++% C#XY
'$("
"}/$B%22o//~/B2~o
/t)%++/ !BB
<H&&))$'MK&!'M!!
$''&!'&(K.%
+$1"$}%$"$/l%+ /l"
$+"BB ~})%Bl" $+%B+m
$"/1" +"~
?!19&&QL&'&
&$0!&K(&!7'
M!!'0'$)$0'&
&K0'L&$'L$'K.%
t"$"}/t)%+"+$/
+m " "
<L$9!,9&&G$LQ'
K&$!>?@2
>?&t2)%o$%"p)%l"/$
$1+"$)%"$~~/2)~
uvwxo%)"$ )-%"2"~$B+$ "+$
/%))"%
<&(9&&G$LQ'K&
$&&!!>?@2
>?<&(9&&G$M&1$!
=%Q'K&$&&!
!@>?@"2>?r$
!$/!+/%)%/2)~
)$/+22%l"+2$%
"}/"$ $/"
C#XY Y+ !&+Z?++%
'$("A
C!!%1
&NV1!
<E&(!!
+Ap/2)$2)%+/1$"%m
"+$% +//%l"%"//$)"$m
/+to)+)
&!
hl"%"m"+$+$+2"tt"$ /
%%~"%"+$%2 !$/"/$
&+%$)+)1+"+"o $2
))%~2$"$l+"$/-)"
h+/$t)~/""+$)$")vtv$m
)+~"$+$)"/$)+o/2m
)~ "B"}/+"1$-)" +$ $$
%2l%%%2}&+%)~)"+$/
%$1+"oB"m1+ +$"%%)$t)$
$)+/2"/$
t)~/"p}/ /+$%l+"$)
$/+22~ +1p% +$ $+$)+~~
2l%%p% /2$" }"%$)"
)/~)% /$%2l%%j"%%p~%m
2$) %~%2$"+$))%~2$m
"~1$%%2$$1"
Y+ !&+Z?++% C#XY
B)*+%
P!&!''K
|p)%l"1 %+m
/2~$v{
hl"%2l%%/+"1$
-))+~$ $/ A %
) t/%$1"+$$2$
%$!$&E'L=CID
x+$B+2~2$%/" "1+)~$$
CCCxo%l"/~B +m
~/+"1$- +%% ~~)~2$-m
A %~/$%) /%$1"+$$2$
C&W
!'&!'($'&'
&X!(&!&!'&!
'($'&'!$!hB%m
/+l1 "$/%"$/" "+$
/"//A/%"$ "+$
)/$ / %~ " o"$ $/"+A+
%"+$1
C#XY Y+ !&+Z?++%
)*+%
$&'&'&&&'1!&'(!
$!&&)$$&!$&
C&!'&!'($'&'!1Y
'&&&&&X&'!'
=&$$&'Z!&!!'$
')&&!+%2$}/)+m
"/+% 2%/+ +$$+l )%"m
+
%&!&(&&$$&'!
&(&')&')&&!
t"$"+/"$ $/"+%"$$ m
2%/+/$")+/"B$%)1"m
+)% /+
&&X&$!&&&!&(&
'&x+$%B"$/+l$%)%$)+$ "/%
lo ,% +2)%2$ +$% m
/+$/)"2+
$&'&&X&)$&'&&!'
!W
<!!&&$$&'&+/)+1+m
$ ++ " "+
C!&''&WE$!&&''&$
$&'$'!&!&1&C&$$
&'$'G$&7&$% m
+ol}$$+$+ +$"B +A /
$2~/" +"$+2+%"h+1)+)m
/$%%""%1)"+"
Y+ !&+Z?++% C#XY
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other Bosch Vacuum Cleaner manuals
Bosch
Bosch BGB8 Series User manual
Bosch
Bosch BSG6A212 User manual
Bosch
Bosch BKS4043 User manual
Bosch
Bosch GL-50 User manual
Bosch
Bosch BCR1 Series User manual
Bosch
Bosch BBZ14.EB User manual
Bosch
Bosch GAS 50 Professional User manual
Bosch
Bosch GAS 35 L AFC Professional User manual
Bosch
Bosch BGS52242GB User manual
Bosch
Bosch BGS21 User manual
Bosch
Bosch BGL35 User manual
Bosch
Bosch BSG8 series User manual
Bosch
Bosch BHN12CAR User manual
Bosch
Bosch BSA2100UC - Compact Plus Series Canister... User manual
Bosch
Bosch BGL35MOV40 User manual
Bosch
Bosch EasyVac 12 User manual
Bosch
Bosch GAS 55 M AFC Professional User manual
Bosch
Bosch Unlimited BCS81 User manual
Bosch
Bosch GAS 10 User manual
Bosch
Bosch Relaxx'x BGS5SIL66C User manual
