Bose Lenses BMDL1 User manual

LENSES

a

4
1
2
3
b

ENGLISH
Indications for Use
Sunglasses (nonprescription) are devices that consist of spectacle
frames or clips with absorbing, reflective, tinted, polarizing,
or photosensitized lenses intended to be worn by a person to
protect the eyes from bright sunlight but not to provide refractive
corrections. This device is available for over the counter sale.
Refer to instructions for use.
Please read and keep all safety and
use instructions.
PPE Regulation (EU) 2016/425
This product is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of
Regulation EU 2016/425 on personal protective
equipment and all other applicable EU directive
requirements. Bose Corporation’s declaration of
conformity can be found at:
www.Bose.com/compliance
QTY: 1 EA
M Manufactured For: Bose Corporation,
100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701
LDo not use if package is damaged.

p l+45°C
0°C
This product complies with the ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1,
and EN ISO 12312-1.
• Tinted eyewear is not recommended to be worn for
night driving.
• NOT SUITABLE FOR DRIVING IN TWILIGHT OR AT NIGHT.
• The product is designed to block greater than 99% UVA
and UVB light energy. This product is in compliance with
ANSI Z80.3.
• Only Bose Lenses™ should be used with the
Bose Frames products.
• Not for direct observation of the sun.
• Not for protection against artificial light sources, e.g. solaria.
• Not for use as eye protection against mechanical
impact hazards.
• When not in use, store the product in the carry case provided.
• Contact Bose customer service for replacement lenses.
Visit: worldwide.Bose.com/Support/Frames
UV rating: UV 400 cut

Please complete and retain for your records
The serial and model numbers are located on the left temple.
Serial number: ___________________________________
Model number: ___________________________________
Please keep your receipt with your owner’s guide. Now is a good
time to register your Bose product. You can easily do this by
going to http://global.Bose.com/register
Model numbers
LENS TYPE NUMBER
Alto: Blue Gradient BMDL2
Alto: Mirrored Silver BMDL4
Rondo: Blue Gradient BMDL1
Rondo: Mirrored Rose Gold BMDL3

N
Date of Manufacture: The eighth digit in the serial number
indicates the year of manufacture; “9” is 2009 or 2019.
China Importer: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited,
Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai)
PilotFree Trade Zone
EU Importer: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG
Purmerend, The Netherlands
Taiwan Importer: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3,
Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan
Phone Number: [phone]
Mexico Importer: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de
las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
Phone Number: [phone]
Bose, Bose Frames, and Bose Lenses are trademarks of
Bose Corporation.
Bose Corporation Headquarters: 1-877-230-5639
©2019 Bose Corporation. No part of this work may be
reproduced, modified, distributed or otherwise used without
prior written permission.
Warranty Information
This product is covered by a limited warranty from Bose.
For warranty details, visit global.Bose.com/warranty
Model numbers
LENS TYPE NUMBER
Alto: Blue Gradient BMDL2
Alto: Mirrored Silver BMDL4
Rondo: Blue Gradient BMDL1
Rondo: Mirrored Rose Gold BMDL3

Lens type and ratings
LENS
TYPE
FILTER
TYPE
EU FILTER
CATEGORY
AUSTRALIAN LENS
CATEGORY
Alto/Rondo: Blue Gradient Non-polarized ISO12312-1 CAT.2 1067.1 CAT. 2
Good protection
against sunglare
Alto: Mirrored Silver
Rondo: Mirrored Rose Gold Polarized ISO12312-1 CAT.3 1067.1 CAT. 3
High protection
against sunglare
Symbols and Descriptions
SYMBOL DESCRIPTION
CE certification mark
wCustomer support
NDate of Manufacture
XDocumentation
LDo not use if package
is damaged
sDownloads
SYMBOL DESCRIPTION
oForum
Good protection
against sunglare
High protection
against sunglare
pKeep dry
MManufacturer
mPhone
SYMBOL DESCRIPTION
Refer to instructions
for use
lTemperature limit
WVideos
Warning/Caution

Symbols and Descriptions
SYMBOL DESCRIPTION
CE certification mark
wCustomer support
NDate of Manufacture
XDocumentation
LDo not use if package
is damaged
sDownloads
SYMBOL DESCRIPTION
oForum
Good protection
against sunglare
High protection
against sunglare
pKeep dry
MManufacturer
mPhone
SYMBOL DESCRIPTION
Refer to instructions
for use
lTemperature limit
WVideos
Warning/Caution

DANSK
Indikationer for brug
Solbriller (receptfrie) er enheder, der består af brillestel eller clips
med absorberende, reflekterende, tonede, polariserende eller
lysfølsomme glas, som er beregnet til at bæres af en person for
at beskytte øjnene mod kraftigt sollys, men ikke til at give nogen
brydningskorrektioner. Denne enhed kan købes i håndkøb.
Se brugsanvisningen.
Læs og opbevar venligst alle sikkerheds- og
brugsinstruktioner.
PPE-forordningen (EU) 2016/425
Dette produkt stemmer overens med de væsentlige
krav og andre relevante bestemmelser i direktiv
2016/425/EU om personligt beskyttelsesudstyr og alle
andre relevante krav i EU-direktiver. Bose Corporations
overensstemmelseserklæring kan findes på:
www.Bose.com/compliance
Antal: 1 EA
M Fremstillet for: Bose Corporation, 100 The Mountain Road,
Framingham, MA 01701
LMå ikke bruges, hvis emballagen er beskadiget.

p l+45 °C
0 °C
Dette produkt overholder ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1 og
EN ISO 12312-1.
• Det anbefales ikke at bære tonede briller ved bilkørsel om natten.
• IKKE EGNET TIL KØRSEL I TUSMØRKE ELLER OM NATTEN.
• Produktet er designet til at blokere mere end 99 % UVA og UVB
lysenergi. Dette produkt stemmer overens med ANSI Z80.3.
• Kun Bose Lenses™ bør bruges med Bose Frames-produkterne.
• Ikke til direkte observation af solen.
• Ikke til beskyttelse mod kunstige lyskilder som f.eks. solarier.
• Ikke til anvendelse som øjenbeskyttelse mod farer for
mekaniske slag.
• Når du ikke bruger produktet, skal du opbevare det i det
medfølgende etui.
• Kontakt Bose kundeservice for at få nye glas. Besøg:
worldwide.Bose.com/Support/Frames
UV-klassificering: UV 400
Dette produkt stemmer overens med de væsentlige
krav og andre relevante bestemmelser i direktiv
2016/425/EU om personligt beskyttelsesudstyr og alle
andre relevante krav i EU-direktiver. Bose Corporations
overensstemmelseserklæring kan findes på:
www.Bose.com/compliance
Antal: 1 EA
M Fremstillet for: Bose Corporation, 100 The Mountain Road,
Framingham, MA 01701
LMå ikke bruges, hvis emballagen er beskadiget.

Bedes udfyldt og opbevaret, så du har det
til rådighed
Serie- og modelnumrene er placeret på venstre brillestang.
Serienummer: ___________________________________
Modelnummer: ___________________________________
Opbevar kvitteringen sammen med brugervejledningen. Dette er
et godt tidspunkt til at registrere dit Bose-produkt. Du kan nemt
gøre det ved at gå til http://global.Bose.com/register
Modelnumre
GLASTYPE NUMMER
Alto: Blå gradient BMDL2
Alto: Spejlet sølv BMDL4
Rondo: Blå gradient BMDL1
Rondo: Spejlet rødguld BMDL3

N
Fremstillingsdato: De otte cifre i serienummeret angiver
fremstillingsåret: ‘‘9’’ er 2009 eller 2019.
Importør i Kina: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited,
Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, Kina (Shanghai)
PilotFree Trade Zone
Importør i EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG
Purmerend, Holland
Importør i Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section3,
Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan
Telefonnummer: [phone]
Importør i Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de
las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
Telefonnummer: [phone]
Bose, Bose Frames og Bose Lenses er varemærker tilhørende
Bose Corporation.
Bose Corporations hovedkvarter: 1-877-230-5639
©2019 Bose Corporation. Gengivelse, ændring, distribution eller
anden brug af denne dokumentation eller dele heraf er forbudt
uden forudgående skriftlig tilladelse.
Garantioplysninger
Produktet er omfattet af en begrænset garanti fra Bose.
Gå til global.Bose.com/warranty for at få flere oplysninger
om garantien.
Modelnumre
GLASTYPE NUMMER
Alto: Blå gradient BMDL2
Alto: Spejlet sølv BMDL4
Rondo: Blå gradient BMDL1
Rondo: Spejlet rødguld BMDL3

Glastype og -klassificeringer
GLASTYPE FILTERTYPE EU-FILTERKATEGORI AUSTRALSK GLASKATEGORI
Alto/Rondo: Blå gradient Ikke-polariserede ISO12312-1 KAT.2 1067.1 KAT. 2
God beskyttelse mod solskin
Alto: Spejlet sølv
Rondo: Spejlet rødguld Polariserede ISO12312-1 KAT.3 1067.1 KAT. 3
Høj beskyttelse mod solskin

Symboler og beskrivelser
SYMBOL BESKRIVELSE
CE-certificeringsmærke
wKundesupport
NFremstillingsdato
XDokumentation
LMå ikke bruges,
hvis emballagen er
beskadiget
sDownloads
SYMBOL BESKRIVELSE
oForum
God beskyttelse
modsolskin
Høj beskyttelse
modsolskin
pHoldes tørre
MProducent
mTelefon
SYMBOL BESKRIVELSE
Se brugsanvisningen
lTemperaturgrænse
WVideoer
Advarsel/forsigtigheds-
forholdsregel

DEUTSCH
Gebrauchsanleitung
Sonnenbrillen (ohne Verschreibung) sind Vorrichtungen, die aus
Brillengestellen oder Clips mit absorbierenden, reflektierenden,
getönten, polarisierenden oder lichtempfindlichen Gläsern
bestehen, die für das Tragen durch eine Person gedacht sind,
um die Augen vor hellem Sonnenlicht zu schützen, ohne
Refraktionskorrektur zu bieten. Diese Vorrichtung ist ohne
Verschreibung erhältlich.
Siehe Gebrauchsanleitung.
Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Gebrauchsanleitungen durch und bewahren
Sie sie auf.
PSA-Verordnung (EU) 2016/425
Dieses Produkt erfüllt die wesentlichen Anforderungen
und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie EU
2016/425 zu persönlicher Schutzausrüstung sowie alle
anderen geltenden EU-Richtlinien. Die vollständige
Konformitätserklärung der Bose Corporation ist
einsehbar unter www.Bose.com/compliance
MENGE: 1 EA
M Hergestellt für: Bose Corporation, 100 The Mountain Road,
Framingham, MA 01701
LNicht verwenden, wenn die Verpackung beschädigt ist.

p l+45°C
0°C
Dieses Produkt entspricht ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1 und
EN ISO 12312-1.
• Getönte Brillen sollten nicht beim Fahren in der Nacht
getragen werden.
• NICHT GEEIGNET FÜR DAS FAHREN IN DER DÄMMERUNG
ODER NACHTS.
• Dieses Produkt blockiert mehr als 99% der UVA- und UVB-
Lichtenergie. Dieses Produkt entspricht ANSI Z80.3.
• Mit Bose Frames-Produkten dürfen nur Bose Lenses™
verwendet werden.
• Nicht für das direkte Blicken in die Sonne.
• Nicht zum Schutz vor künstlichen Lichtquellen, z.B. Solarien.
• Nicht für die Verwendung als Augenschutz vor
mechanischen Gefahren.
• Bei Nichtgebrauch Produkt im mitgelieferten Transport-Etui
aufbewahren.
• Wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst,
um Ersatz-Gläser zu erhalten. Besuchen Sie:
worldwide.Bose.com/Support/Frames
UV-Einstufung: UV 400 cut
Dieses Produkt erfüllt die wesentlichen Anforderungen
und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie EU
2016/425 zu persönlicher Schutzausrüstung sowie alle
anderen geltenden EU-Richtlinien. Die vollständige
Konformitätserklärung der Bose Corporation ist
einsehbar unter www.Bose.com/compliance
MENGE: 1 EA
M Hergestellt für: Bose Corporation, 100 The Mountain Road,
Framingham, MA 01701
LNicht verwenden, wenn die Verpackung beschädigt ist.

Bitte füllen Sie Folgendes aus und bewahren
Sie es für Ihre Unterlagen auf:
Die Serien- und Modellnummer finden Sie am linken Bügel.
Seriennummer: __________________________________
Modellnummer: __________________________________
Bewahren Sie die Kaufquittung zusammen mit der
Bedienungsanleitung auf. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, um Ihr
Bose-Produkt zu registrieren. Sie können dies ganz einfach auf
http://global.Bose.com/register
Modellnummern
GLÄSERTYP NUMMER
Alto: Verlauf Blau BMDL2
Alto: Verspiegelt Silber BMDL4
Rondo: Verlauf Blau BMDL1
Rondo: Verpiegelt Rosegold BMDL3

N
Herstellungsdatum: Die achte Ziffer in der Seriennummer
gibt das Herstellungsjahr an: „9“ ist 2009 oder 2019.
China-Import: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited,
Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai)
PilotFree Trade Zone
EU-Import: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend,
Niederlande
Taiwan-Import: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3,
Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan
Telefonnummer: [phone]
Mexiko-Import: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de
las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
Telefonnummer: [phone]
Bose, Bose Frames und Bose Lenses sind Marken der Bose
Corporation.
Bose Corporation Unternehmenszentrale: 1-877-230-5639
©2019 Bose Corporation. Dieses Dokument darf ohne vorherige
schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise reproduziert,
verändert, vertrieben oder in anderer Weise verwendet werden.
Garantie
Für dieses Produkt gilt eine eingeschränkte Garantie von
Bose. Nähere Informationen zu Garantie finden Sie unter
global.Bose.com/warranty
Modellnummern
GLÄSERTYP NUMMER
Alto: Verlauf Blau BMDL2
Alto: Verspiegelt Silber BMDL4
Rondo: Verlauf Blau BMDL1
Rondo: Verpiegelt Rosegold BMDL3

Gläsertypen und -einstufungen
GLÄSERTYP FILTERTYP EU-FILTERKATEGORIE
AUSTRALISCHE
GLÄSERKATEGORIE
Alto/Rondo: Verlauf Blau Nicht polarisiert ISO12312-1 KAT.2 1067.1 KAT. 2
Guter Schutz vor
Sonnenstrahlung
Alto: Verspiegelt Silber
Rondo: Versiegelt Rosegold Polarisiert ISO12312-1 KAT.3 1067.1 KAT. 3
Hoher Schutz vor
Sonnenstrahlung