
INPUTB
INPUTB INPUTA
BRIDGE
INPUTA
220 V
~
MADEIN USA
CAUTION
Inorder to grant a secure operation do not mount the amplifier in
afully closed housing. To preven electric shock, do not remove
cover.Disconnect power line in case of servicing.
ACHTUNG:
Umsichere Funktion zu gewährielsten, Gerät nicht in vollständig
geshlossenesGehäuse einbauen. Abdeckung während des
Betriebesnicht entfernen. Bor Offnen des Gerätes Netzstecker
ziehen.
BoseCorporation, Framingham 01701, Mass, U.S.A.
SerialNo.:
Madein Germany
0
.
.
.
.
.
.
.
+3
-18
INPUTLEVEL
–10 +4
INPUT
INPUTLEVEL
–10 +4
MODE
OPT4
1
2
NC3
HIGH
FREQ
OUTPUT
LOWFREQ
LEVEL
OUTPUTMODE
NORMSUM
LOW
FREQ
OUTPUT
CH1/SUM CH 2
230V
~
AC
50/60Hz 12W
PIN1 GRN
PIN2 +
PIN3 –
PROTECTEDBYU.S. PATENT 3,038,964
CH 2CH 1
PIN1 GRN
PIN2 +
PIN3 –
BA FR
CH 2
PIN1 GRN
PIN2 +
PIN3 –
CH 1
REFERTO YOURINSTRUCTION MANUAL FOR PROPER INSTALLATION
ANDOPERATING PROCEDURES.INCORRECT WIRING MAY RESULTIN
DAMAGEAND/OR POOR PERFORMANCE.
CAUTION AVIS
RISKOF ELECTRICAL SHOCK
DONOT OPEN RISQUEDECHOC ELECTRIQUE
NEPASOUVRIR
WARNING:
TOREDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK
DONOT EXPOSE THIS EQUIPMENTTO RAIN OR MOISTURE.
MODE SWITCH GUIDE
POSITION OPERATINGMODE
4
2-WAYWITHLOW FREQUENCY OPTION
(NOTUSED)
3
STANDARD2-WAY(WITH 502B)
2
VOICEONLY/FULL RANGE (WITH 502A)
1
geprüdfte
Sicherheit
TÜVRheinland
INPUTB
INPUTB INPUTA
BRIDGE
INPUTA
220 V
~
MADEIN USA
CAUTION
Inorder to grant a secure operation do not mount the amplifier in
afully closed housing. To preven electric shock, do not remove
cover.Disconnect power line in case of servicing.
ACHTUNG:
Umsichere Funktion zu gewährielsten, Gerät nicht in vollständig
geshlossenesGehäuse einbauen. Abdeckung während des
Betriebesnicht entfernen. Bor Offnen des Gerätes Netzstecker
ziehen.
BoseCorporation, Framingham 01701, Mass, U.S.A.
SerialNo.:
Madein Germany
®
®
®
®®
®®
Figure 1
©2003 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA
01701-9168 USA JN94899 PN40030 Rev.04 PC010249
Architects’ Specifications
The Acoustic Wave®Cannon
system II loudspeaker is covered by a
5-year, transferable limited warranty. The
Panaray system digital controller is
covered by a 1-year, transferable limited
warranty.
AWCS II
802® 402™502®
Warranty Information
or
System Configurations
The Acoustic Wave®CannonTM system II
loudspeaker provides a flexible,
building-
block approach to meeting the sound
reinforcement requirements of a wide
variety
of applications. You will find
detailed installation and system design
guidelines in the Bose®Acoustic Wave®
CannonTM System II Loudspeaker Owner’s
Guide.
Figure 1 shows three possible system
configurations: one AWCS II loud-
speaker, two 802, 402, or 502 loud-
speakers, and the Panaray®system
digital controller.
The low-frequency device shall be a light-
weight double barrel enclosure that uses
two waveguides as the acoustic vehicle.
The transducer shall consist of one (1)
woofer of 12" (30 cm) diameter, mounted
between the flanges that join the two
waveguides. The waveguide design of the
barrel shall limit cone excursion to
1" (2.54 cm) p-p, to reduce distortion. The
operating frequency range shall be 25Hz
to 125Hz. The input connector, located on
the driver flange of the short barrel, shall
be 2-conductor spade lugs (barrier strips).
The maximum acoustic output of the bass
enclosure shall be 109dB-SPL from 25Hz
to 125Hz, with measurements referenced
to a full-bandwidth pink noise input at
1 meter at the enclosure’s rated power.
Its power handling capacity shall be
300 watts continuous, referenced to IEC
noise for 100 hours.
The enclosure shall be made of custom-
extruded polyvinyl chloride pipe. Outer
dimensions of the enclosure shall be 150"L
x 17"W (3.81 x .43 m); its weight shall be
63 lb (29 kg).
The low-frequency device shall be the
Acoustic Wave®Cannon system II loud-
speaker.
The AWCS II system shall be provided
with a separate system controller, to be
connected before the input(s) of the
system power amplifier(s).
The Panaray system digital controller shall
provide active electronic equalization and
crossover functions.
The electronic controller shall be the
Panaray system digital controller.
Panaray®system digital controller
Power amplifier
or
or
or