Bosscom BI1 User manual

BOSSCOM Bi1
Converter for Beo4
Controls
Loewe TV
All models that can be operated with
a Loewe RC3 or later remote control
User Manual

List of Contents
                     
              
  
    

  
 
 
         


  
  
                    


   
   



   !          


 " # 
!
 $ 
  

        

         



  
 
 %

 

  
 
               &


  
 
 %

 

  
 
without
    '  
  (
  )        *
+

   , ,         
" -
 . /

    



       ,  

!         0
      1   

   

        0
/  !  %

      /



 2  

         3
         4  ,

  2
  
,   

          5


Getting Started
6 7 8 9 8 9 : ; < = = > < ? ; 7 @ A B C D
: E 8 : E 7
C F
8 G H H : I 7
C J
B K
E ; G
C L M
< H
K N F
:
C
; :
B O
E : P
B
8 :
A B C
8 E
B
H 8 : E P 7
C
G H
J
B K
P G
J
A B C
8 E
B
H
J
B K
E Q < R 6 R S T U 7 8 9 8 9 7
F
8 : E P 7
C
G H V S 9 7
F L K
7 I : : W X H G 7
C F
9
B
U V
Y
N
J
B K
E ; :
B O
9 G
F
G Z :
J [
G
C
I 8 9 :
; < = = > < ?
A B C D
: E 8 : E 9 G
F \
: :
C B
X7 ] : I
N B
E
J
B K
E : ^
K
7 X P :
C
8
F
: 8
K
X 8 9 :
C _
V V
>>continue to the control table on page 5.
Y
N
J
B K
E ; :
B O
I
B
:
F
not
9 G
D
: G Z :
J [
7 8
7
F
G ; :
B O `
G
D
7 8
J
X : V Y
C
8 9 : ; :
B O `
G
D
7
8 9 : Z :
J
9 G
F \
: :
C
E : X H G
A
: I
\
J
G
F
P G H H
aB
J b
F
8 9 G 8 G I I
F N K
E 8 9 : E
N K C B C
G H 7 8
J [
U 9 :
C
:
C
G
\
H : I V
Y
N
J
B K
E ; :
B O
7
F
8 9 :
`
G
D
7 8
J
X : G
C
I 8 9 :
; < = = > < ?
A B C D
: E 8 : E 9 G
F \
: :
C B
X 7 ] : I
N B
E
J
B K
E : ^
K
7 X P :
C
8
F
: 8
K
X 8 9 :
C _
V
>>continue to the control table on page 6.
Y
N
8 9 : ; < = = > < ? ; 7 @
A B C D
: E 8 : E 9 G
F C B
8
J
: 8
\
: :
C B
X 7 ] : I
N B
E
J
B K
E
F
: 8
K
X
[ J
B K
P 7
L
9 8 U G
C
8 8
B
E :
N
: E 8
B
8 9 :
7
C F
8 G H H G
B C F
:
B C \
: H
B
U G
\ B K
8 8 9 : 7
C
G H
F
: 8
K
X G
C
I
B
X
B C
X E
B L
E G P P 7
C L
V
` B
X E
B L
E G P P 7
C L
7
F C
: : I : I I
K
E 7
C L
:
D
: E
J
I G
J
K F
: V
S 9 : ; < = = > < ? ; 7 @
A B C D
: E 8 : E 7
C F
8 G H H : I 7
C
J
B K
E ; :
B O
E : P
B
8 :
A B C
8 E
B
H P G
J
\
:
K F
: I 7
C
G
C
J
; :
B O L
:
C
: E G
B C
[
7
C
8 9 :
; :
B O `
G
D
7 U 7 8 9 : W 8 E G
N K C B C
G H 7 8
J
V
S
B L
: 8 8 9 : P
B F
8
B N
J
B K
E P
B
I 7
Į
: I ; :
B O
8 9 : ; < = = > < ? ; 7 @
A B C D
: E 8 : E P
K F
8
\
: X E
B L
E G P P : I G
AAB
E I 7
C L
8
B
8 9 : ; :
B O
P
B
I : H G
C
I 8 9 : : ^
K
7 X P :
C
8
F
: 8
K
X 8 9 G 8
J
B K
E S T 7
F
G X G E 8
B N
V c :
N
: E 8
B
X G
L
: d G
C
I
B C
U G E I
F N B
E 8 9 : 7
C
G H
X E
B L
E G P P 7
C L
V

The BOSSCOM Bi1 Converter for the Beo4 Remote Control
e f g h i j j k i l h m n o p q r g s t g s m u v u w v x x w m o s p o p w y z t g s w p { z x g
u y g o m
Į
o v x x |
{ g u m } q g { t p ~ g m q u t v x x g { m q v h v q }  i x z  u g q
h g p  s g w p t g o p q t s p x t g s w m q v x 
e f g w m o s p o p w y z t g s m u o p q r g s q } o p w w v q { u w g v q t  p s h v q }  i x z  u g q g  z m y w g q t t p o p w w v q { u  p s t f m s { y v s t |
g  z m y w g q t p  r v s m p z u t | y g u 
 v o f h i j j k i l h m n o p q r g s t g s t | y g m u y s p } s v w w g { t p o p q t s p x v u y g o m
Į
o y s p { z o t x m  g v q  y y x g m  p { { p o  m q } u t v p q  v
ŇĂ
t
y v q g x e   v o z s t v m q o p q t s p x x g s g t o 
e f g o p q r g s t g s g q v ~ x g u t f g h g p  t p o p q t s p x v t f m s { y v s t | { g r m o g   f m x g x ~ g m q } v ~ x g t p o p q t s p x v q | p t f g s h v q }  i x z  u g q
y s p { z o t 
With a Bang & Olufsen audiomaster in the room it maybe used for handling theTV sound. Speakers connected to an audio master are usually of a
much better quality than the speakers in a at panel TV. In a B&O link room setup with BeoLink Active you may also use the active speakers to improve
sound from most TVs.
Only a simple audio cable is needed between the TV and the audiomaster. See the option programming section about and modes on
page 9.

Controllingwith BOSSCOM Bi1
                                       ¡
 ¢ 
Į
 ¢    £   ¤               ¥  ¦ 
¡
     §              
 
¡
   ¨         ¢   ¨   ¥  ¢        ©     
¡
     ª
«    £  
¡
   ¨             ¤   ¬ ¬  ¢ §     
¡
   ®      ¦    ¢  
¡
         
¡
    ª    ¥  ¨ 
¡
¥       ¬  ¨ 
Į
¨ ®  
                            ¥   ¨                ¥    ¢  ¯    ¬  ¢ ª
      £ °  ¯ 
¡
 ¢        ¢  ¨     § ®    ±
¡
 ®              ¨       ¨             ¨             ©             ª    
         §  ¢ 
ī
     ¨              ¦         ² 
¡
  
¡
 ¢ 
Į
 ¢    £ ª
Coloured Function Keys
          ¨ ¨     
¡
   
¡
¬       ¨       ¦         ¨       ¬        ¦      ¨       ¢ ¦     ®       ¥   
¨      ¢      §     ¯   ±  ª  ª    ¯   §        ¨ 
¡ ¡
  ¢   ¤      ¢      ¨ ¨     ¯  ®          ª               ³ ¨      ´
¨ 
¡ ¡
  ¢   ¤         ®     ¥  ¬      ¢ ¬          ¨       ¢ ®        ¦ ª    ®      ¥    ³     ¢ ´ §    
    ¨       ¦ ¬             ¢     
¡
 ¢ 
Į
 ¢    £  µ ¨  ¬  ¦         £ °  ¯  ± §              ¨       ª
°  § ¦        ¯  ¥           ¢      ¨       ¢ ®         ¢    ¨ 
¡
 ¢  ª          ¦     §  ¶
· ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ · ¿ À Á ¹ Â ¹ Ã Ä À Å
ÆÄ Ç È ¼ ÆÄ Ç È ¸ É ¼ Ê » Ë ¸ À Ì ¿ À Á ¹ Â ¹ Ã Ä À Å
¾ À ¿ Í À Ä Â Â » Î Ä É É ¹ Ì Í Å ¾ Ï Ð ¾ Ñ ¼
Ò Ó Ä Ì Ì » Ã ¸ É Ð º ¿ Ô Ì ¿ À Ò Õ Ï Ð Ò Õ Ñ Å
When in Beo4 Navi mode, the coloured keys are not shifted.
Refer to the conversion tableson page 7 and 8.
GO, Joystick or STOP Shifted Controls
 
¡
  ¦              ®       ¦    ¢    §         ¨         ¤    ¨     ¢     ¢ ¥  ¬         ±  
®   ¬          ®        ¦ ª
Ö  ¨     ¦    £ °  ¯   ®   ±    ¦    ¢     ¢             ¦    £ ±   ¬   ¨      ®   ± §      ×
¡
 ¢  Ø © ª Ö 
¡
 ¢  Ø              ¨   ¯             Ù    ®   ¦               ¢  ¦ ª ²  ¦     ¬    Ú ª
Û          ¯  ¥           ¢   ¨   ¢    ¦   ¨              ¢      ¨         ¥      ¬    Ü   ¢ Ú ª

Control Table for Beo4 with a Key. – or Beo4 Type 1710 in mode 2.
Everyday Control
Text TV Control
Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è é è ê â ë á
ì Þ í å î â
ī
ß ï á ì ð
ç ñ
ò ó
å â á Þ ô í ä å õ ä å â å ö î ÷ í á á å ê á å Þ î
ò ó
å â á Þ ô í ä å õ ä å â å ö î ÷ í á á å ê á å Þ î
Ý ø
Ý ö
è Ý ù
è ú û
*1 The up/ down arrow controls may be exchanged with the blue and
yellow keys. See page 6.
*2 As the direct function of the coloured function keys has been
assigned to other functions, these have to be preceded with a
o
to retrieve the actual coloured function.
ü ý þ þ ÿ   ÿ     ÿ
         
Ɵ
 
      
Ɵ
 

      
Ɵ
 
ì á  ß ì ð ç å

ò
ä 
ì á  ß ì ð ç
ī
Playback Controls
Ý 
ó 
press 0.5 sec.
Ý 
ó 
 ß â 
Ý
ó
Þ î á

ì ä ê á î ï ä
Ō
 á 
  
 á ÷ â í ë
ì ä ê á í
Other Controls

â í ê
ó
ß
Ý ä ÷ ß Þ í á ê á å Þ â å

â
ī
Ý ä ÷ ß Þ í á
ó
ë  Þ î ß
Ý  Ý
 â Þ å ë
è ú û
ò
á å Þ
Direct Source Selection
 û
ò

 ð 
 ð
Ý !
 ð 

Control Table for Beo4 with a Joystick type 1710 without a Key in mode 1 or 3
" # $ % & ' ( ) * % # + , % & # * - + . / * 0 & * 1 2 * 3 % 4 + 0 ' 5 6 7 7 8 6 9 5 $ : - + . / * 0 & * 0 $ . % & ' ) ) * 1 $ . ' 5 * + ;
Navi
& 3 < *
0 * = + & * - + . & 0 + ) > 5 * + ; ? ' / $ # ' % ' @ + 3 %
ƟĐŬ
A B
$ . % & * ' 1 + 4 & # * 2 * 3 > " # $ % @ + 3 %
Ɵ
2 ' 1 1 % C * D & 0 '
- + . & 0 + ) < + % % $ ( $ ) $
Ɵ
* % E ' % $ & - ' . ( * = + / * 1 4 + 0 , ' 0 1 E ( ' - 2 , ' 0 1 % ' . 1 & + & # * % $ 1 * % >
F. & # * & ' ( ) * & # * % * 4 G .
ĐƟ
+ . % ' 0 * % # + , . ) $ 2 * & # $ % H
Joystick operations:
I 0 * % % $ . J & # * K + 3 %
ƟĐŬ
1 + , . + . - * >
I 0 * % % $ . J & # * K + 3 %
ƟĐŬ
1 + , . & , $ - * >
I G % # $ . J & # * K + 3 %
ƟĐŬ
G < , ' 0 1 % >
F4 3 + G 0 5 * + ; # ' % ' 2 * 3 E 0 * 4 * 0 & + & # * & ' ( ) * + . < ' J * L >
F4 3 + G 0 5 * + ; $ % ' ? ' / $ & 3 < * ' . 1 & # * ? ' / $ 2 * 3 # ' %
not
( * * . * . ' ( ) * 1
A
= + 1 * M
B
E 0 * 4 * 0 & + & # * & ' ( ) * + . < ' J * L >
Everyday Control
Text TV Control
N O P Q O R S T U V W X Y X Z R [ O
\ ] ^ U _ R
ī
P ` O \ a
W b
END
I c d I e
F. 4 +
f f f
g h
i
h
j
* ) ) + , 2 * 3
5 ) G * 2 * 3
k
0 * * . 2 * 3
l * 1 2 * 3
Navi keys are used for manoeuvring in
on-screen menus.
" * D & " m 6 . d 9 $ D
" * D & " m 6
ī
Playback Controls
I ) ' 3
7 & + <
I ' G % * d " $ = * % # $
Ō
l * ,
n n
l * - + 0 1
" $ = * 0
Other Controls
n + 0 = ' &
I $ - & G 0 * = * . G + . d +
ī
I $ - & G 0 * ' 1 @ G % &
IFI
7 + G . 1
9 * . G
Direct Source Selection
o h
9F
g
m :
g
m M
I 8
g
m 7

Programme Stepping, Up/ Down Manoeuvring in Menus
p q r s r t s s q u v q w t r x y z { | r } x ~ t  x   q   t  r  q   x y q t  ~   y   y q y  r   t t y  t y  r   u  z q  y   t x y z    } s   y x z z q y
s q s } t r t  t  r s } t  x  t x  r q t    u u t z   s } r t u x  x s t u  q   x   t r s t u u  y   t  r  q   x u u  y  s }  q   } s } t u  q   x   t r 
t y s } t r t  t  r x  t y x  t z          q      { }  r  r x  r q s } t  x r t  q  x      { | 
y t  t  q s t  q y ~ t  s t  r q t y  r t s } t x y z s } t  t  r  q  u  q   x   t  x u u  y   { }  r  x  s } t  q    u  z q  y 
 x y z    } s  t  r x  t   t t  q   x y q t  ~   y   y q y  r   t t y  t y  r 
Note.
With a Beo4 Navi in mode 2, manoeuvring in on-screen
menus iscarried out by the‘joy-stick’, not available on
previous Beo4 models.
Thus thecoloured keys on a Beo4 Navi in ‘mode 2’ have
NOT been shifted.
Setting the Zap Mode Option
  s } t     p q y ~ t  s t   r  y r s x   t z  y x  t q    s } x  t   s } t  t  r x y z x  t  r t z  q  u  q   x   t
r s t u u  y   { } t x y z  t  r x  t  r t z s q  x y q t  ~  t  u x y z z q  y  y q y  r   t t y  t y  r 
{ }  r  r s } t z t  x   s  x  s q   r t y   x r z t r    v t z x v q ~ t 
   q  u  t  t  s }  r  q y s  q   x  q  s  } x y  t z t y s t  s } t q u q y r   r s t z v t  q  
t  t y  s } t  x u p q z t  t  r 
Enter one of these 2 option sequenceswithin 10 seconds to set the preferred Programme Zap modekeys.
The and keys are used for
programme zapping.
The

keys are used for
programme zapping.

Disabling and Dual TV Options
 ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¥ ¦ ¤ § £ ¨ © ª « ¬ 
¢ ® ¯ ¢ ® ¨
¬
¯ ¡ ¢ °
« ±
¨
Į
¢
±
£ ¢
« ²
® ¢ °
«
¯ ¢
ª « ¬
¯ ®
« ³ ª ´ ¬ µ
¢ ¢
¬ ´ µ ³
¢
± «
®
±
¨ ¶
´ µ ³
¢
± ·
¶ ¨
¬ ¸ µ
¢
³ « ¹ « º
Ɵ
« ¬
¶ »
¼¡ ¢
¬ ±
¨ ¶
´ µ ³
¢
±
¯ ¡ ¢ £ ¢
« ²
® ¢ °
«
¯ ¢
ª « ¬
¯ ®
« ³ « º
¢ ®
´
¯ ¢ ¶
´
¶
´ ¬ « ¬ ½
°
« ±
¨
Į
¢
±
£ ¢
« ²
»
¾
¬ ¿ À Á Â
 Ã
½
°
« ±
¢ ¯ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¥ ¦ ¤ § £ ¨ ©
ª « ¬ 
¢ ® ¯ ¢ ®
´ ³ ³ « ¹
¶ Ä
«
®
ª « ¬
¯ ®
« ³ «
Ä
µ «
¯ ¡
´
£
´ ¬ ¸ Å
¤
³ ·
Ä ¶ ¢
¬
 Ã
´ ¬ ±
¯ ¡ ¢
Â
¤ Æ ¼Æ ¯

Ä
«
®
¹
¡ ¨
ª
¡ ¨ ¯
¹ ´
¶
±
¢ ¶ ¨
¸ ¬
¢
±
»
¿
¨ ¶
´ µ ³
¨
¬ ¸ ´ ¬ ± ¿ · ´ ³
 Ã §
« ±
¢ ¶ Ç
Enter one of these 3 option sequenceswithin 10 seconds to set the preferred mode.
Disables the BOSSCOM converter.
Enables the BOSSCOM converter.
Enables the BOSSCOM converter in Dual TV mode.
In this mode:
starts control of a B&O TV.
starts control of the LOEWE TV.

Setting the BOSSCOM Volume Option
È É Ê Ë Ì É Ê Í Ê Î Ï Ð Ñ Ò Ê Ð Ð Ê Ó Ô Ì É Ê Õ Ö × È × Ø Ù Ï Ð Ñ Ú Û Ê Ò Ê Ó Ü Ñ Ý Ü Ì Ú Þ Ý
Ɵ
ß
Ý à à Î
Ý Ë Ó Ì Ü Ò Ë Ê Ó Ú Ë Ï Ë Ì É Ê Ø Ù Þ Ú Ó Ê á
â ã Ý ä Ý Ë å æ Ö à Ü ã Ð Ê Ë Ý Ü Ó Ï Ú Þ Ý Ð Ì Ê Ò Ï Ð Ï Ë Ì É Ê Ò Ú Ú Þ Ô Ï Ì Ï Ð Ñ Ú Ð Ð Ï ç à Ê Ì Ú Ü Ð Ê Ï Ì ã Ú Ò
É Ý Ë Ó à Ï Ë å Ì É Ê Ð Ú Ü Ë Ó á ä Ê à Ú Û Ú Ñ
Ɵ
Ú Ë Ð Ó Ê Ì Ê Ò Þ Ï Ë Ê É Ú Û Ì É Ê ä Ö è è é Ö ê ä Ï ë
É Ý Ë Ó à Ê Ð ì Ú à Ü Þ Ê Ï Ë Ì É Ê Ø Ù Þ Ú Ó Ê á
Ø É Ï Ð Ú Ñ
Ɵ
Ú Ë Ý à Ð Ú Ý à à Ú Û Ð ã Ú Ò Ì É Ê Ñ Ú Û Ê Ò Ü Ñ Ú Ì É Ê Ò ä æ Ö Ó Ê ì Ï
ß
Ê Ð Ì É Ý Ë Ì É Ê Ø Ù Ô Û É Ê Ë
Ï Ð Ð Ê à Ê
ß
Ì Ê Ó á Ø É Ê Ý Ü Ó Ï Ú Ð Ï å Ë Ý à ã Ò Ú Þ Ì É Ê Ø Ù Ï Ð Û Ï Ò Ê Ó Ì Ú Ì É Ê Ý Ü Ó Ï Ú Þ Ý Ð Ì Ê Ò
Ü Ð Ï Ë å Ý Õ Ï Ë Ê Ì Ú í Ý Ì Ý à Ï Ë Í
ß
Ý ç à Ê á ê Ú ì Ï Ë å Ì É Ê Ø Ù Ð Ú Ü Ë Ó Ì Ú Ì É Ê Ð Ñ Ê Ý Í Ê Ò Ð Ú ã Ì É Ê
Ý Ü Ó Ï Ú Þ Ý Ð Ì Ê Ò Ï Þ Ñ Ò Ú ì Ê Ð Ì É Ê Ð Ú Ü Ë Ó î Ü Ý à Ï Ì Î Ð
ŝŐŶŝĮ
ß
Ý Ë Ì à Î á
Ù Ú à Ü Þ Ê Ö Ñ
Ɵ
Ú Ë Ð
Enter one of these option sequences
within 10 seconds:
è Ú Ü Ë Ó í Ê Ð
Ɵ
Ë Ý
Ɵ
Ú Ë
Alternative speakers.
Ù Ú à Ü Þ Ê é Ú Ë Ì Ò Ú à
Volume data format emitted
from Beo4.
*1 When is pressed theBeo4 sends a Power On command to the TV. At the same time the Beo4 sends a command to a Bang & Olufsen
audiomaster. Until another source is selected, volume commands will be directed to the B&O audio master.
*2 When is pressed the Beo4sends a Power On command to the TV. At the same the Beo4 sends a command to a Bang & Olufsen
system. Until another source is selected, volume commands will be directed to the B&O system. Via a BeoLink Active soundmay be moved from the TV
to PowerLink speakers.
*3 When is pressed theBeo4 sends a Power On command to the TV. At the same the Beo4 sends a or command to a
Bang & Olufsen linksystem. Until another source isselected, volume commands will be directed to the B&O linksystem.
*4 When is pressed the Beo4 sends a Power On command to the TV. At the same the Beo4 sends a command to a Bang & Olufsen
linksystem. Until another source is selected, volume commands will be directed to the B&O linksystem. Via a BeoLink Converter soundmay be moved
from & Olufsen audiomaster via its MasterLink input.