Brinno MAC200 DN User manual

110x105
SD
SD
Installation
x2
OK
MENU 12/14
Set Date
& Time
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
Date & Time
OK : Next
2014/08/14
ST 10:14:46
on
o
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
ST: Standard Time /DT: Daylight Saving Time
D
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
M
READY
M
REC
Start Recording
CZ
DE
ES
FI
FR
IL
IT
NL
RU
CH
CN
JP
KR
CZ
EN
DE
ES
FI
FR
IL
IT
NL
RU
CH
CN
JP
KR
Set Date and Time
EN
EN
Set Capture Mode
OK
MENU 2/14
Capture
Mode
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
OK
Cap Mode
Motion
T.Lapse
Hybrid
12
OK
Cap Mode
Motion
T.Lapse
Hybrid
12
OK
T.Lapse
OK
2014/08/14
23:56:39
2 Sec
TIME
2 Sec
12
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
OK
Cap Mode
Motion
T.Lapse
Hybrid
12
OK
Hybrid
OK
2014/08/14
23:56:39
2 Sec
TIME
2 Sec
12
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
Set Capture Mode
Set Capture Mode
Set Capture Mode
Set Capture Mode
Set Capture Mode
CZ
DE
ES
FI
FR
Set Capture Mode
Set Capture Mode
Set Capture Mode
Set Capture Mode
Set Capture Mode
IL
IT
NL
RU
CH
Set Capture Mode
Set Capture Mode
Set Capture Mode
CN
JP
KR
EN
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
EN
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
CZ
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
DE
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
ES
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
FI
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
FR
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
IL
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
IT
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
NL
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
RU
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
CH
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
CN
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
JP
Images captured by motion Activation are in what
we consider the Hot Zone, close to the device.
KR
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
CZ
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
EN
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
DE
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
ES
M
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
FI
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
FR
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
IL
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
IT
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
NL
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
RU
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
CH
CN
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
JP
Images captured by a Fixed Capture Rate are in
the Time Lapse mode and cover a range over 100
meters using fixed interval image capture in the
decting area.
KR
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
CZ
DE
ES
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
FI
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
EN
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
FR
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
IL
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
IT
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
NL
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
RU
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
CH
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
CN
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
JP
If you are in time lapse mode and capturing
images at a fixed capture rate, when a body enter
the Hot Zone, the camera adapts to Motion Detection
mode to capture more images.
KR
Stop Recording
CZ
DE
ES
FI
FR
IL
IT
NL
RU
CH
CN
JP
KR
Stop-Zastavení nahrávání
Aufzeichnung Beenden
Finalizar la Grabación
Aloita Tallennus
Arrêter l'enregistrement
ʤʨʬʷʤ ʭʥʩʱ
Fine Registrazione
Stop Opname
Ʉɨɧɟɰɡɚɩɢɫɢ
ׇԙܯី
ྜׯಆฝ
撮影を終える
↍ᩢ᳦ഭ
EN
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
EN
CZ
DE
ES
Fl
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
IL
FR
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
IT
NL
RU
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
Hold “OK” until the screen turns on.
1
KR
JP
CN
CH
M
READY
1 2 3 4 5
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
Preview Screen
EN
EN
CZ
DE
ES
FI
FR
IL
IT
NL
RU
CH
CN
JP
KR
M
T H
OK
T.Lapse
OK
2014/08/14
23:56:39
2 Sec
Hybrid
OK
2014/08/14
23:56:39
2 Sec
TIME
2 Sec
Select Time
12
T.Lapse
OK
2014/08/14
23:56:39
2 Sec
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
T
READY
T
REC
Hybrid
OK
2014/08/14
23:56:39
2 Sec
H
READY
H
REC
M
T
H
1
M
READY
M
Processing...
M
T.Lapse
OK
2014/08/14
23:56:39
2 Sec
T
READY
T
Hybrid
OK
2014/08/14
23:56:39
2 Sec
H
READY
H
1Capture Mode
2Timer
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2ýDVRYDþ
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2Timer
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2Temporizador
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2Ajastin
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2
Programmateur de temps
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2ʸʮʩʩʨ
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2Temporizzatore
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2Timer
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2Ɍɚɣɦɟ ɪ
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2ۡܯី
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2้ۨಆฝ
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2タイマー
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
1Capture Mode
2┡ᯕນ
3Night Vision
4Overwite
5Battery Status
Motion Mode
MTime Lapse Mode
THybrid Mode
H
DE
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(Timer)
Playback Rate
( )
Image Quality
(
Bildqualität )
Time Stamp
(
Zeitangabe )
LED Display
( )
Band Filter
(Band Filter)
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(
Datum und Uhrzeit )
Firmware Vision
(
Firmware-Version )
RESET
Exit
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off/Auto
No/Yes
None(Keine)
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
Size=4GB
Used=29%
Free=71% Set the Time Interval
(Zeitintervall)
*Youcan set start
and stop time.
(Sie können Start-und
Stoppzeit einstellen.)
ES
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(
Temporizador )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
Calidad de Imagen )
Time Stamp
(Marca Fecha y hora)
LED Display
( )
Band Filter
(
Filtro de Banda )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(Ajuste de Fecha y Hora)
Firmware Vision
(Versión de Firmware)
RESET
Exit(
SALIR )
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off(Si/No)
On/Off(Si/No)
On/Off(Si/No)
On/Off/Auto
(Si/No/Auto)
No/Yes
None
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
(Mejor/Buena/Media)
Size=4GB
Used=29%
Free=71% Set the Time Interval
(Configuración del intervalo de tiempo)
*Youcan set start
and stop time.
(Programación del
period de grabación.)
CZ
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(
ýDVRYDþ )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
.YDOLWDREUD]X )
Time Stamp
(
ýDVRYi+RGQRWD )
LED Display
( )
Band Filter
(
3iVPRYê)LOWU )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(1DVWDYHQtGDWXPX),DþDVX)
Firmware Vision
(
Verze firmwaru )
RESET
Exit
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off/Auto
No/Yes
1RQHäiGQê
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
(Nejlepší / Lepší / Dobrá)
Size=4GB
Used=29%
Free=71% Set the Time Interval
1DVWDYHQtýDVRYpKR,QWHUYDOX
*Youcan set start
and stop time.
PĤåHWHQDVWDYLWþDV
VSXãWČQt6WDUWDþDV
zastavení Stop. )
KR
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(
┡ᯕນ )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
ᯕၙḡ⣩ḩ )
Time Stamp
(
᜽e⢽᜽ )
LED Display
( )
Band Filter
(ᝅԕŲᬱ᳑໦ᵝ❭ᙹᖅᱶ)
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(
ԁḽၰ᜽eᖅᱶ )
Firmware Vision
(
⟭ᭉᨕქᱥ )
RESET(
ᱽ⣩Ⅹʑ⪵ )
Exit(
᳦ഭ )
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off/Auto
No/Yes
None
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
Size=4GB
Used=29%
Free=71% Set the Time Interval
(↍ᩢeĊᖅᱶ)
*Youcan set start
and stop time.
(ᩢᔢ↍ᩢ᜽᯲ၰ᳦ഭෝᖅᱶ)
CN
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(
้ۨಆฝ )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
ᆖၟዊଉ )
Time Stamp
(
้م )
LED Display
( )
Band Filter
(
๪ా࠼ᇸ෻ຮೕ୲ )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(
ยۨන೺ᇑ้ )
Firmware Vision
(
෉ӲԨ )
RESET(
࣬ްᇱ׍ยۨ )
Exit(
૗ )
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off(࠲0)
On/Off(࠲0)
On/Off(࠲0)
On/Off/Auto
(࠲00ጲۯ)
No/Yes
None
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
Size=4GB
Used=29%
Free=71% Set the Time Interval
( ้߰)
*Youcan set start
and stop time.
(ሞُ჋ၜLjేᅜᇨ
!ံยۨಆฝڦ้)
Instalace
Installation
Instalación
Asennus
'pPDUUDJH
ʤʰʷʺʤ
Installazione
Installatie
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
Ԋ၆ПԒ
๑ᆩമҾጎ
はじめに
ᖅ⊹
CZ
DE
ES
FI
FR
IL
IT
NL
RU
CH
CN
JP
KR
CZ
DE
ES
FI
FR
IL
IT
NL
RU
CH
CN
JP
KR
1DVWDYHQtGDWXPX),DþDVX
Datum und Uhrzeit
Ajuste de Fecha y Hora
Aseta Päivämäärä Ja Aika
3DUDPpWUDJH'DWHHW+HXUH
ʪʩʸʠʺʺʸʣʢʤʤʲʹʥ
Impostazione Data E Ora
Instellen datum en tijd
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɪɟɦɟɧɢɢɞɚɬɵ
೩ۡР෈ᇄ໢
ยۨන೺ᇑ้
日付と時刻の設定
ԁḽၰ᜽eᖅᱶ
6WDUW6SXãWČQtQDKUiYiQt
Aufnahme starten
Iniciar la Grabación
Aseta päivämäärä ja aika
Commencer l'enregistrement
ʤʨʬʷʤʺʬʧʺʤ
Inizio Registrazione
Start Opname
ɇɚɱɚɥɨɡɚɩɢɫɢ
໠ٺܯី
๔ಆฝ
撮影を始める
↍ᩢ᜽᯲
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
M
READY
SD Card Capacity
Capture Mode
Overwrite Mode
Timer
Playback Rate
Image Quality
Time Stamp
LED Display
Band Filter
Night Vision Mode
Set Latitude
Set Date & Time
Firmware Vision
RESET
Exit
Motion
T.Lapse
Hybrid 1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off On/Off
On/Off/Auto
No/Yes
None
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
Size=4GB
Used=29%
Free=71%
Set the Time Interval
EN
*You can set start
and stop time.
IT
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(
Temporizzatore )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
Qualità imagine )
Time Stamp
(
Indicatore data/ora )
LED Display
( )
Band Filter
(
Banda di filtro )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(Impostazione Data E Ora)
Firmware Vision
(VERSIONE ISTRUZIONI REINTEGRATE)
RESET
Exit(
USCITA )
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off/Auto
No/Yes
None(Nessuno)
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
(Perfetta/Migliore/Buona)
Set the Time Interval
(IMPOSTAZIONE ITERVALLO DI TEMPO)
*Youcan set start
and stop time.
(è possible impostare
inizio e fine della
registrazione.)
Size=4GB
Used=29%
Free=71%
CH
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(
ۡܯី )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
ኇ჋ࠢ፴ )
Time Stamp
(
໢ᘖ଄ )
LED Display
( )
Band Filter
(
ࡉϱӎྛରᛗᓜ౥ )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(
೩ۡР෈ᇄ໢ )
Firmware Vision
(
໵ᡝގҏ )
RESET(
ӱඈনኅ೩ۡ )
Exit(
ᚔ໠ )
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off(ᜰ0໠)
On/Off(ᜰ0໠)
On/Off/Auto
(ᜰ0໠0Ռଢ଼)
No/Yes
None
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
(ྃᆠಠ0ᆠಠ0኿ྥ)
Set the Time Interval
(໢໢Ⴄ)
*Youcan set start
and stop time.
(ௌџ೩ۡ໠ۖܯី
!ᇄୄХܯីޟ໢)
Size=4GB
Used=29%
Free=71%
RU
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(
Ɍɚɣɦɟɪ )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
Ʉɚɱɟɫɬɜɨɜɢɞɟɨ )
Time Stamp
(
ȼɪɟɦɟɧɧɚɹɦɟɬɤɚ )
LED Display
( )
Band Filter
(
Ɏɢɥɶɬɪɱɚɫɬɨɬ )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɪɟɦɟɧɢɢɞɚɬɵ)
Firmware Vision
(ȼɟɪɫɢɹɩɪɨɲɢɜɤɢ)
RESET( ɋɛɪɨɫ )
Exit(
ȼɵɯɨɞ )
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off/Auto
No/Yes
None
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
ɇɚɢɥɭɱɲɟɟɅɭɱɲɟɏɨɪɨɲɟɟ
Set the Time Interval
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɢɧɬɟɪɜɚɥɫɴɟɦɤɢ
*Youcan set start
and stop time.
(Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɜɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɢ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹɫɴɟɦɤɢ)
Size=4GB
Used=29%
Free=71%
NL
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(Timer)
Playback Rate
( )
Image Quality
(
Beeldkwaliteit )
Time Stamp
(Datum en tijd zichtbaar)
LED Display
( )
Band Filter
(
Frequentie )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(Instellen datum en tijd)
Firmware Vision
(
Firmware Versie )
RESET
Exit
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off/Auto
No/Yes
None
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
Set the Time Interval
(Instellen tijdsinterval)
*Youcan set start
and stop time.
(Je kunt de start en
stoptijd instellen.)
Size=4GB
Used=29%
Free=71%
JP
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(
タイマー )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
画質 )
Time Stamp
(
タイムスタンプ )
LED Display
( )
Band Filter
(
バンドフィルター )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(
日付と時刻の設定 )
Firmware Vision
(ファーム ウェアの バ ージョン )
RESET( リセット )
Exit(
終了 )
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off/Auto(オート)
No/Yes
None
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
Set the Time Interval
(撮影間隔)
*Youcan set start
and stop time.
(撮影の開始時刻と終了時
刻をタイマー設定します。)
Size=4GB
Used=29%
Free=71%
FI
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer(
Ajastin )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
.XYDQODDWX )
Time Stamp
(
Aikaleima )
LED Display
( )
Band Filter
(
Kaistasuodin )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
($VHWD3lLYlPllUl-D$LND)
Firmware Vision
(Laiteohjelmiston Versio)
RESET( NOLLAA )
Exit(
POISTU )
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
(Pois/Päällä) On/Off
(Pois/Päällä)
On/Off
(Pois/Päällä)
On/Off/Auto
(Pois/Päällä/Auto)
No/Yes
None(Pois)
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
(Paras/Parempi/Hyvä)
Set the Time Interval
(Aseta intervalli)
*Youcan set start
and stop time.
(Voit asettaa
tallennusajan.)
Size=4GB
Used=29%
Free=71%
FR
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer
(Programmateur de temps)
Playback Rate
( )
Image Quality
(
Qualité d'image )
Time Stamp
(Impression de l'heure)
LED Display
( )
Band Filter
(
Filtre de bande )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(Paramétrage Date et Heure)
Firmware Vision
(Version du logiciel)
RESET
(REINITIALISATION)
Exit( SORITE )
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off/Auto
No/Yes
None(Aucun)
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
(Meilleure/Mieux/Bien)
Set the Time Interval
3DUDPpWUHUOLQWHUYDOOHGHWHPSV
*Youcan set start
and stop time.
5pJOH]OKHXUHGH
commencement et de fin.)
Size=4GB
Used=29%
Free=71%
IL
Motion
OK
2014/08/14
23:56:39
SD Card Capacity
( )
Capture Mode
( )
Overwrite Mode
( )
Timer( ʸʮʩʩʨ )
Playback Rate
( )
Image Quality
(
ʤʰʥʮʺʺʥʫʩʠ )
Time Stamp
(
ʯʮʦʺʮʺʥʧ )
LED Display
( )
Band Filter
(
ʯʰʱʮ )
Night Vision Mode
( )
Set Latitude
( )
Set Date & Time
(
ʪʩʸʠʺʺʸʣʢʤʤʲʹʥ )
Firmware Vision
(
ʤʧʹʥʷʺʱʸʢ )
RESET(
ʱʥʴʩʠ )
Exit
Motion
( )
T.Lapse
( )
Hybrid
( )
1 Sec
2 Sec
3 Sec
5 Sec
10 Sec
20 Sec
30 Sec
1 Min
5 Min
10 Min
1 Hr
Custom
ASAP
2Q2IIʩʥʡʫʷʬʥʣ
2Q2IIʩʥʡʫʷʬʥʣ
On/Off/Auto
ʩʥʡʫʷʬʥʣʨʮʥʨʥʠ
No/Yes
Noneʠʬʬ
50Hz
60Hz
1 FPS
5 FPS
10 FPS
15 FPS
20 FPS
30 FPS
Best/Better/Good
Set the Time Interval
(ʧʥʥʸʮʺʠʸʣʢʤʯʮʦʤ)
*You can set start
and stop time.
(
Size=4GB
Used=29%
Free=71%
ʭʥʩʱʥʤʬʧʺʤʯʮʦ
ʸʩʣʢʤʬʪʺʥʸʹʴʠʡ
Quick Guide
Rychlý průvodce
Kurzanleitung
Guía Rápida
Pikaohje
Démarrage Rapide
ŅĶıĻ ķĶŅİĻ
ŇĻĹŃĻĹ
EN
CZ
DE
ES
FL
FR
IL
Guida veloce
Snelle Handleiding
Краткое Руководство
Ԣా޼ݐ
ᔗ䕋ᠳࢃ
クイックガイド
ڃհ ۶ָ۰
IT
NL
RU
CH
CN
JP
KR
Quick Guide
MAC200 DN
301-0078-00 (UN A1)
Register your product on brinno.com
Manu Setting