Brixton BQ-6305 User manual

gas barbecue
BQ-6305
EN Instruction manual
NL Gebruiksaanwijzing
FR Mode d’emploi
DE Bedienungsanleitung
ES Manual de usuario
PT Manual de utilizador
PL Instrukcja obsługi
IT Manuale utente
SV Användare

G*4
H*4
J*4
J
H
J
G
G
K*4
K
K
DA
B
D
C
E
E*2
D*4
C*2
B*2
A*2
G
GG
G
G*4
F
I
F*2
I*4
4
1
5
2
6
3

7
10
8
11
9
12

5
Instruction manual EN
SAFETY INSTRUCTIONS
DANGER:
• Whensmellinggas:
1. Shutoffthegassupplytothebarbecue.
2. Extinguishanyflames.
3. Openthelid.
4. Ifthegassmelldoesn’tdisappear,keepyourdistancefromthe
barbecueandcontactyourgassupplierorfiredepartmentrightaway.
• Gasleakscancausefireorexplosions,whichcanleadtoseriousorfatal
injuriesordamageofproperties.
• Onlyusethisbarbecuewhenallpartsaremounted.Anincorrect
installationcanbedangerous,henceallinstructionsinthismanualmust
bestrictlyfollowed.
• Notpayingattentiontothedangers,warningsandprecautionsinthis
usermanualcanleadtoseriousorfatalinjuriesortofireorexplosions
causingdamagetoproperty.
• Changingtheappliancecanbeextremelydangerous.
• Partssealedbythemanufacturerorhisagentshallnotbemanipulated
bytheuser.
NEvER ClOSE ThE lID whEN ThE hIGh FlAmE IS SElECTED.
USE ThE bARbECUE ONlY wITh ThE lID ClOSED whEN ThE
lOw FlAmE IS SElECTED.
wARNINGS:
• Neverstoreorusegasolineorotherflammableliquidsnearthisorother
barbecues.
• Checkthebarbecuefirstforleakagesaccordingtotheinstructionsin
thismanualbeforestartingtouseit.Performthesechecksalsowhen
thebarbecuewasmountedatthedealer.
• Donottrytoignitethisbarbecuewithoutfirsthavingreadchapter
“barbecueignitioninstructions”inthismanual.
• Keepthisusermanualforfuturereference.
• Followtheinstructionsforconnectingthegaspressureregulatorto
yourbarbecue.
• Neverstoreabackupgascylinderordisconnectedcylinderunderneath
ornearthisbarbecue.
• Neverputbarbecuecoversorotherinflammablematerialsontoporin
thestoragespaceofthebarbecue.
• AfterlongperiodsinwhichtheBrixtonbarbecuehasnotbeenused,it
mustbecheckedforgasleaksandobstructionsoftheburner.Referto
theinstructionsinthismanualforthecorrectprocedure.
• Nevercheckforgasleaksusingalighter.
• NeveruseyourBrixtonbarbecueincaseofgasleaksatthejoints.
• Keepinflammablematerialsataminimumdistanceof100cmfromthe
sidesorrearofthebarbecue.Don’tstoretheseinthestoragespaceof
thebarbecue!
• YourBrixtonbarbecuemaynotbeusedbychildren.Theaccessible
componentsofthebarbecuecanbecomeveryhot.Keepyoung
childrenawayfromthebarbecuewheninuse.
• BecarefulwhenusingyourBrixtonbarbecue.Thebarbecuecanbehot
whileinuseorwhencleaning,soalwaysstaynearthebarbecueand
nevermoveitwhileinuse.
• Iftheburnersturnoffwhilepreparingdishes,closeallgasvalves.Wait
fiveminutesbeforeyoure-ignitetheburners,followingallignition
instructionswhendoingso.
• Donotusecharcoal,briquettesorlavarocksinyourgrill.
• Whenpreparingfood,neverleanoverthebarbecueorputyourhands
orfingersonthefrontedgeofthegascylinder.
• Ifthefireflaressuddenly,removethefoodfromtheflamesuntilthefire
burnsbacktonormal.

6
• Ifagreasefireoccurs,turnoffallburnersandleavelidcloseduntilfire
isout.
• Whencleaningthevalvesorburners,neverenlargetheopeningsor
connections.
• Keepyourdistancefromignitionsourceswhenreplacingthegas
cylinder.
• Adentedorrustygascylindercanbedangerous.Haveitcheckedby
yourgassupplier.Neveruseagascylinderwithadamagedvalve.
• Thegascylindercanseeminglybeempty,butstillcontainsomegas.
Keepthisinmindwhenmovingorstoringthecylinder.
• Neverdisconnectthepressureregulatororanygasconnectionwhile
usingthebarbecue.
• Alwayswearheat-resistantovengloveswhenusingthebarbecue.
• Thefattraycouldgethot.Pleaseonlytakethistrayoffwhenithas
cooleddown.

NOT SUITAblE FOR COmmERCIAl USE!
SAFETY INFORmATION
wARNING: Yourbarbecueisdesignedforusewithgasnoneotherthan
thatindicatedonthetypeplate.Neveruseyourbarbecuewithother
gasses.Notheedingthiswarningcanleadtofirehazardsandpersonal
injuries.Moreover,itwillvoidthewarranty.
wARNING: Neverstorebackupgascylindersunderneathornearby
thebarbecue.Donotfillthegascylinderover80percent;andincasethis
informationisnotstrictlyobserved,afirecanbetheresultwhichleadsto
fatalorseriousinjuries.
wARNING: Keeppowercablesandthefuelhoseawayfromhotsurfaces.
wARNING: NeverplacetheBrixtonbarbecueunderaheat-resistant
shelterorsunscreen.
wARNING: Thisbarbecueisnotintendedforinstallationorplacement
inacamper/caravannorisitintendedforinstallationinoronaboat.
wARNING: Foryourownsafety,neverstoreorusegasolineorother
combustiblefumesorliquidsnearthisorotherbarbecues.Non-observance
ofthiswarningcanleadtofire,explosionsandpersonalinjuries.
CARE AND mAINTENANCE
mAINTENANCE
• Keepanopenspacearoundthebarbecueandkeepinflammable
materials,gasolineandothercombustiblegassesatasafedistance.
• Makesurethattheholesonthebottomsideofthedevicestayopento
keeptheairsupplyandventilationfrombeingblocked.
ClEANING
• Thisbarbecueneedstobecleanedregularly.
• Makesurethebarbecueisdryandcleanandgreasethemetalparts
withoilorVaselinetoavoidrust.Alwaysstorethebarbecueafteruse.
• Don’tuseabrasivecleaningagentsand/oranti-corrosionproductsto
cleanthecontrolpanelwiththepictures.Suchaggressivecleaning
materialscanremovethepictures.
ClEANING ThE GRIll SURFACE
Theeasiestwaytocleanthegrillisimmediatelyafteruse.Useanoven
mitttoprotectyourhandagainstheatandsteam.Dipametalbarbeque
brushintapwaterandscrubthehotgrill.Dipthebrushintothewater
regularly.Thesteamcreatedwhenthewatercontactsthehotgrillwillsoak
foodparticles.Neverimmersehotpartsintothewater.

7
Instruction manual EN
ClEANING ThE bURNERS
• Makesurethatthegastapandknobsaresettoposition“OFF”.Check
whetherthebarbecueiscooleddown.
• Cleantheexterioroftheburnerwithabrush.Removepersistingdebris
withametalscraper.Neveruseawoodentoothpickasitcanbreakand
obstructtheopening.
• Notethatyoumustcallourcustomerservicelinewhenthegassupply
totheburnerisbeingblockedbyinsectsorotherobjects.
vERY ImPORTANT: Theopeningofthegastapmustbeplacedinthe
centeroftheburnerafteryouhaveremovedandcleanedit.Ifnot,thiscan
leadtoseriousinjuriesordamagetoproperties.Lightlymovetheburner
backandforthafterreplacingittomakesureit’sinitsplace.Howoftenthe
burnerrequirescleaningdependsonhowoftenyouusethebarbecue.
ClEANING ThE DRIP TRAY
Thedriptraymustbeemptiedandcleanedregularlyandwashedwith
waterandamilddetergent.Youcouldputasmallamountofsandorcat
litterinthebottomofthedriptraytoabsorbgrease.
• Storethegrilloutdoorsonadryandwell-ventilatedspot,outofreach
ofchildren,whenthegascylinderisstillconnectedtothebarbecue.
• ONLYstorethebarbecueindoorsafterclosingandremovingthe
gascylinder.Thegascylindermustbestoredoutside,outofreachof
children,NEVERstorethecylinderinabuilding,garageorinother
confinedspace.
GAS CONNECTION
• Checkwhetheryourbarbecueisinstalledcorrectly.
• Forcorrectfunctioningofthebarbecueitisimportanttoplacethe
barbecueonanevensurface.
• Thisbarbecueissetuptobeusedwithbutaneorpropanegasbottles
from5kgtill15kg,withappropriategaspressureregulator.
• Forreplacementofthegaspressureregulatorandhosepleasesee
belowtableforcorrectspecifications:
Tristar Europe B.V.
Jules Verneweg 87
5015 BH Tilburg, The Netherlands
0063/13
Product name / Productnaam / Nom de
produit / Produktname / Nombre del producto / Nome do
Produto / Nazwa produktu / Nome del prodotto / Produktnamn:
Gas barbecue
-
Gasbarbecue
-
Barbecue à gaz
-
Gasgrill - Barbacoa de Gas - Barbecue a Gás -
Grill gazowy - Barbecue a gas - Gasolgrill
Item
number / Modelnummer /
Réf. modèle / Artikel N
ummer
/ Referencia / Referência /
Numer
pozycji / numero di articolo / Artikelnummer: BQ-6305
Product Identification N
umber
/ Productidentificatie
nummer
/ Numéro d'identification produit /
Produkt-Identifikations Nummer / Número de identifación del producto / Número de identificação do
produto / Nr identyfikacyjny produktu / Numero di identificazione del prodotto /
Produktidentifieringsnummer:
0063CN7204
Appliance category / Toestelcategorie / Type de gaz / Geräte
-
Kategorie / Categoria del Dispositivo /
Categoria do Aparelho / Kategorii urządzeń / Categoria di apparecchio / Apparatkategori: I3B/P (30)
I3+ (28-30/37)
Gas type / Gassoort / Type du gaz / Gasart / Tipo de Gas / Tipo de Gás /
Rodzaju gazu /
Tipo di
gas /
Gastyp:
Butane
-
Propane
Butaan - Propaan
Butane - Propane
Butan - Propan
Butano - Propano
Butano - Propano
Butan - Propan
Butano - Propano
Butan - Propan
Butane
Butaan
Butane
Butan
Butano
Butano
Butan
Butano
Butan
Propane
Propaan
Propane
Propan
Propano
Propano
Propan
Propano
Propan
Gas pressure / Gasdruk / Pression gaz / Gasdruck / Presión de Gas / Pressão de Gás / Ci
śnienie gazu /
Pressione gas / Gastryck: 30 mbar 28-30 mbar 37 mbar
Total h
eat input / Totaal gasverbruik / Consommation de gaz / Total Gasverbrauch / Consumo de gas /
Consumo de Gás / Całkowite zużycie gazu / Consumo totale gas / Total gasförbrukning: 4,9 kW (356,6 gr/h) 4,9 kW (356,6 gr/h)
Injector size / Injectorafmeting / Taille injecteur / Größe der Einspritzdüse / Tamaño del inyector /
Tamanho do Injector / Rozmiar wtryskiwacza / Dimensioni iniettore / Insprutarens storlek: 0,75 mm 0,75 mm
Country of Destination / Land van
bestemming / Pays de destination / Land von Bestimmung / Pais de
destino / País de destino / Kraj docelowy / Nazione di destinazione / Bestämmelseland:
DK, FI, LU, NL, NO &
SE
GB, IE, BE, CH, ES, FR,
GR, IT & PT
• Thetotalheatinputis4.9kW(356.6gramsperhour)perburner2.45KW
(178.3gramsperhour).
• Thegashosemustnotbelongerthan1.5meter.Onlyuseapproved
connections.Thegashoseneedstobeadjustedifnational
circumstancesrequire.Thegashoseneedstobefittedinsuchaway
thatitcannotbetwisted.

Rotary knob with overfill
protection.
The diameter of the hose should
be 8 mm.
8
CONNECTION OF ThE bARbECUE TO ThE GAS CYlINDER
Connectthebarbecueinthefollowingorder:
Gascylinder>pressureregulator/hose>barbecue
FOR YOUR SAFETY:
Makesuretheblackplastictubingfromthepressureregulatorinplace,
andthatthetubeisnotincontactwiththeheatshieldorthegrillitself.
Connectthepressureregulatortoyourbottle.Alwaysplacethebottleon
thefloornexttothebarbecue.
vERY ImPORTANT:
• Thetemperatureoftheregulatormaynotexceed60°C(140°F).
• Theregulatormustbeequippedwithasafetyvalveorpressurelimiter.
• Theopeningoftheregulatormustfittheconnectionofthegastapof
thecylinder.
• Checkwhetherthegastapofthetankiscompletelyclosed(turn
clockwiseuntiltheknobstops).
• Checkwhetherthegastapofthegascylinderisprovidedwithsuitable
outerthreads.
• Makesurethatallburnerknobsaresettoposition“OFF”.
• Removetheprotectivecoverfromthegastapofthegascylinder.
Alwaysusetheprotectivecoversuppliedwiththegastap.
• Inspecttheconnectionbetweenthegastapandthepressureregulator.
Lookfordamageanddirt.Removeanydebris.Checkthehoseforany
damage.Nevertryusingdamagedorblockedequipment.Contactyour
localgassupplierforrepairs.
• Whenconnectingthepressureregulatortothegastap,manuallyturn
thenutclockwiseuntilitdoesn’tgoanyfurther.Donotuseawrench
totightenthenut.Usingawrenchcandamagethejoints,whichcanbe
dangerous(asillustratedinthepicturebelow).
• Turnthegastapofthecylinderfullyopen(counter-clockwise).Usea
solutionofwaterandsoaptocheckforanyleakagebeforetryingto
ignitethegrill.Ifyouencounteraleak,youmustshutoffthegastap
andonlyusethegrillaftertheleakisrepairedbyalocalgassupplier.
• The(gaspressure)regulatorshouldcomplywiththecurrentversionof
theEN12864standardandnationalregulations.

9
Instruction manual EN
!!!wARNING!!!
1.Nevertrytoinsertobjectsintotheopeningofthegastap.Thiscan
damagethegastapcausingittostartleaking.Leakinggascancause
fire,explosions,seriouspersonalinjuriesandevendeath.
2.Donotusethisbarbecuebeforeperformingaleaktest.
3.Ifyouhavefoundagasleak,turnoffthegascylinderimmediately.
Dismountthegaspressureregulatorfromthegascylinder.Placethe
gascylinderinacool,wellventilatedarea.Contactyourdealerorgas
supplierforfurtherassistance.
4.Ifyoucan’tstopthegasleakcontactthefiredepartmentorsupplierof
thegascylinder.
!!!DANGER!!!
1.NEVERstoreanextragascylinderunderneathorclosetothebarbecue
orinconfinedspaces..
2.NEVERfillthegascylinderover80%.Overfillingagascylinderis
dangerous,becauseexcessgascanleakoutofthesafetyvalve.Gas
canescapefromthesafetyvalvecausingafire.
3.Theconnectionopeningsofthegascylindermustbeprovidedwith
protectivecovers.
4.Incaseyoudiscoveragasleakintheextragascylinder,immediately
keepyourdistanceandcallthefiredepartment.
vERY ImPORTANT: DISCONNECT ThE GAS CYlINDER whEN
ThE bARbECUE IS NOT IN USE.
DISCONNECTING ThE GAS CYlINDER:
• Turnoffallknobs.
• Completelyclosethegastapofthegascylinder(turnclockwiseuntil
theknobstops).
• Removethepressureregulatorfromthegastapbyturningthequick-
connectnutcounter-clockwise
• Replacetheprotectivecoveronthegastapofthegascylinder.

10
lEAK TEST
GENERAl
Allgasconnectionsofthegrillaretestedforleaksinthefactorypriorto
shipment.Nevertheless,whenmountingthedevice,itmustbechecked
entirelyforgasleaks,becauseofpossibledamagesduringtransportation
orduetoexposuretoextremepressure.Regularlycheckthedevicefor
leakage,orcheckwhetheryoucansmellanygas.
bEFORE ChECKING
• Makesuretoremoveallpackingmaterialsfromthebarbecue,including
thestrapskeepingtheburnerinitsplace.
• Donotsmokewhilecheckingforleakage.
• Nevercheckforleakagewithopenfire.
• Prepareasolutionofwaterandsoapofonepartdetergentandonepart
water.Donotuseaspraycan,brushorclothtoapplythesolutiontothe
connections.Makesurethegascylinderisfullbeforethefirstleaktest.
• Checkingforleaksmustbeperformedoutdoorsonawell-ventilated
spot,awayfromignitionsourcesuchasgasorelectricaldevicesand
combustiblematerials.
• Keepthegrillawayfromopenfireand/orsparksduringthetest.
ChECKING
• Makesureallcontrolknobsaresettoposition“OFF”.
• Makesurethepressureregulatorisproperlyconnectedtothegas
cylinder.
• Completelyopenthegastapofthegascylinderbyturningtheknob
counter-clockwise.Incaseyouhearahissingsound,IMMEDIATELYturn
offthegas;thisindicatesaseriousleakintheconnection.Contactyour
gassupplierorfiredepartment.
• Checkeachconnectionofthegascylinderallthewaythroughtothe
tapspart(thehoseleadingtotheburner)bysprayingorbrushingthe
soapsolutionontheconnections.
• Thereisaleakwhensoapbubblesappear.IMMEDIATELYclosethegas
tapofthegascylinderandcarefullycheckallconnections.Openthegas
tapagainandperformanewcheck.
• Alwaysclosethegastapofthegascylinderaftertheleaktestbyturning
theknobclockwise.
• Onlyusethepartsrecommendedbythemanufacturerforthis
barbecue.Thewarrantywillbecomevoidwhenusingotherparts.Do
notusethebarbecueuntilallconnectionsareinspectedandyouare
certaintheseshownosignsofleakage.
SAFETY TIPS
• Alwayscheckforleakageeverytimeyoureplacethegascylinder.
• Alwayscheckallconnectionsforleakagebeforeeachuse.
• Uselongbarbecuetoolstopreventburns.
• Incasegreaseorhotobjectsdropfromthebarbecueonthegas
tap,pressureregulator,hoseoranyotherpartthatcontainsgas,
immediatelyshutoffthegassupply.
• Donotremovethedriptraybeforethebarbecuehasnotsufficiently
cooleddown.
• Closeallcontrolknobsandthegastapofthegascylinderwhennot
usingthebarbecue.
• Pushthebarbecueforwardwhenmoving,neverpullit.
• Adisconnectedgascylinderbeingstoredormovedmustbeequipped
withaprotectivecover.Donotstoreagascylinderinconfinedspaces
suchasacarport,coveredpatio,veranda,garageorotherstructures.
• Neverleaveagascylinderbehindinavehicleorboatthatcanget
overheatedbythesun.
• Donotstorethegascylinderinornearaplacewherechildrenplay.

11
Instruction manual EN
FINAl ChECKlIST bEFORE mOUNTING
• Thereisanopenspaceofatleast100cmbetweencombustible
substancesandthesidesandrearofthisgrill.
• Therearenounprotectedcombustiblesubstancesabovethegrill.
• Allinternalpackingmaterialsareremoved.
• Theburnersfitwellontheopenings.
• Theknobscanrotatefreely.
• Thedevicehasbeencheckedandisfreeofleakage.
• Theuserknowsthelocationofthegastap.
bARbECUE IGNITION INSTRUCTIONS
wARNING: ImPORTANT! bEFORE IGNITING:
Checkthegassupplyhosebeforeturningthegas“ON”.Incaseofvisible
damageorrips,thehosemustbereplacedbeforeuse.Thenewgassupply
hosemustbeaccordingnationalregulations.
vERY ImPORTANT: AlwAYS INSPECT ThE hOSE bEFORE EACh
USE OF ThIS bARbECUE.
IGNITING ThE mAIN bURNERS OF ThE bARbECUE:
1. Readallinstructionsbeforeignitingtheburners.
2. Turnallknobsto“OFF”andopenthegastapofthegascylinder.Keep
yourfaceandbodyasfaraspossiblefromthebarbecuewhenignitingit.
3. Openthelidbeforeignitingtheburners.
4. Pressandturnthecontrolknobtotheleftslowly.Immediatelypressthe
redigniterbutton(inthemiddle,betweenthetwocontrolknobs)several
timesinordertoignitethepilotflameandburnersimultaneously.Ifthe
burnerdoesnotignitewithin5seconds,IMMEDIATELYturnthecontrol
knobtoOFF,waitfor5minutesuntilallgashasdisappearedandrepeat
theignitionprocedure.
ChECK All GAS CONNECTIONS bEFORE EACh USE. DO NOT
IGNITE ThE bARbECUE whEN SmEllING ANY GAS.
ChARACTERISTICS OF ThE FlAmE
Checkwhetherthecharacteristicsoftheflameareinorder.Eachburner
ispresetpriortoshipment,butduetothemanyvariationsinlocalgas
suppliessmalladjustmentsmightberequired.
Theflamesoftheburnersmustbeblueandstable,withoutyellowtips,
noiseorsuddenincreases.Ayellowflameindicatesinsufficientpresence
ofair.Anoisyflamewithsuddenincreasesfromtheburnermeansthereis
toomuchairpresent.
NOTE: smallyellowtipsareok.
INSTRUCTIONS FOR USE
!!!bE CAREFUl!!!
1. Regularlycleanthebarbecue.Ifthebarbecueisnotcleanedregularly,
thegreasecanstartburningwhichdamagesthebarbecue.
2.NEVERleavethebarbecueunattendedwheninuse.
3.Donotusewatertoextinguishflameswhenthegreaseisburning,this
cancauseinjuries.Turnoffallknobsandthegascylinderincaseof
burninggrease.
4.IMMEDIATELYturnoffallknobsandthegascylinderwhengrease
startstoburn.

12
!!!wARNING!!!
Forsafeuseofthebarbecue:
1. Leaveenoughfreespacearoundthebarbecueandkeep
inflammablematerialsoutoftheway.
2. NEVERletchildrenusethebarbecueorplaynearthebarbecue.
3. ThisbarbecueisintendedforoutdooruseONLY.NEVERusethe
barbecueinconfinedspacessuchasacarport,veranda,covered
patio,garage,orunderneathinflammablematerials.
4. Donotobstructtheventsonthebottomsideofthebarbecue,this
couldaffecttheburningpoweroftheburnerduetoinsufficientair
supply.
5.Placethebarbecueatleast100cmawayfromwallsorothersurfaces.
Placethebarbecueatleast100cmawayfromobjectsthatcouldignitethe
gassuchaselectricalequipment,pilotflamesofgaswaterheaters,etc.
6. Donotusethisbarbecueonorunderneathwoodenbalconies.
7. Thisbarbecueisdesignedforusewithbutane/propanegas,doNOT
uselavastone,briquettesorcharcoalwiththisbarbecue.
8. Regularlychecktheflamesoftheburners.
9. Shutdownthegassupplywhenthebarbecueisnotinuse.
10.Alwaysshutoffthegascylindercompletelyanddisconnectitfrom
thebarbecuebeforemovingthebarbecue.
USING ThE bARbECUE
Grillingrequiresahightemperatureforthemeattonicelyburnand
brown.Mostdishesareconstantlygrilledonthehighestposition.
However,whengrillinglargepiecesofmeatorchicken,itmightbe
necessarytolowerthetemperatureafterthefirstbrowning.Thisensures
thefoodtogetwelldone,withoutburningtheoutside.Forfoodrequiring
longgrilltimesorcontainingsugarmarinadeyoumighthavetolowerthe
temperaturenearingtheendofthegrilltime.
• Makesurethebarbecueischeckedforleaksandisproperlyplaced.
Removeallpackingmaterials.
• Ignitetheburnersaccordingtotheinstructionsinthisusermanual.
Turnthecontrolknobtoalowposition.andpreheatthebarbecuefor
15minutes.
•NOTE: Thelidofthebarbecueshouldbeclosedwhileitwarmsup,
makesureit’sfunctioningonalowposition!
• Arrangethefoodonthegrillandgrillituntildone.
TEmPERATURE SETTING:
Thecontrolknobscanbesettoanypositionbetweenmaximumand
minimum.
NOTE: Thehotgrillwillbrowntheoutsideofthemeat,keepingthejuices
inside.Thelongerthebarbecueispreheated,thequickerthemeatwill
brown.

13
Instruction manual EN
wARRANTY
GASbARbECUE
Weguaranteetheoriginalcustomer/buyerofanyBrixtongasbarbecue
that,whenusedfornormaldomesticpurposes,thisbarbecueisfreeof
materialandproductiondefectsfortheperiodstipulatedbelow.Grills
beingrentedorusedforcommercialpurposesareexcludedfromthis
warranty.Costsforsendinganddeliveringwarrantypartswillbecharged.
PART PERIOD
Burners: 2Years
Grillracks: 2Years
Taps: 2Years
Frame,Housing,Cover,Controlpanel,Igniterand
similarparts: 2Years
Allstainlesssteelparts: 2Years
Ourobligationunderthiswarrantyislimitedtorepairorreplacement,
accordingtoourjudgment,oftheproductduringthewarrantyperiod.
Thescopeofourliabilityunderthiswarrantyislimitedtorepairand
replacement.Thiswarrantydoesnotcovernormalwearandtearof
parts,ordamageasaresultofthefollowing:neglectormisuseofthe
product,usewithunsuitablefuel/gassupply,useincontradictionwith
theinstructionsforuse,oradjustmentsmadebyanyoneotherthanthe
servicecentreofourfactory.Thewarrantyperiodwillnotbeextendedby
theabovementionedrepairsorreplacements.
FREqUENTlY ASKED qUESTIONS & ThE
ANSwERS
Where can I purchase a gas cylinder, approved and suitable for this barbecue?
Atyourlocalgassupplieroranylargecampingshops.
Can the barbecue stay outside in any weather condition?
Werecommendstoringyourbarbecueafteruseinadryandwell-
ventilatedplace.Alwaysdisconnectthegascylinderaccordingtothe
instructionsinthismanual.Youcanalsopurchaseaprotectivecover.These
areavailableatyourpointofsales.
After opening the packaging, barbecue parts are damaged or missing, what to
do now?
ContactTristar(www.tristar.eu)theywillhelpyoufurther.
Can I wash the grill and/or baking trays in the dishwasher?
Thisispossibly,however,cleaningwithabarbecuecleaningagentor
soapywaterisalsosufficient.
Grease is leaking from underneath the barbecue and/or on the foundation,
what to do now?
Cleanthebarbecueandfoundation.Moveyourbarbecuetoaflator
straightsurface.
Alsomakesuretoregularlyemptythegreasedriptray.

14
vEIlIGhEIDSwAARSChUwINGEN
GEvAAR:
• Wanneerugasruikt
1. Sluithetgasnaardebarbecueaf.
2. Doofeventuelevlammen.
3. Openhetdeksel.
4. Wanneerdegasluchtnietverdwijnt,bewaardanafstandtotde
barbecueenneemdirectcontactopmetdegasleverancierofde
brandweer.
• Lekkendgaskanbrandofexplosiesveroorzaken,meternstigoffataal
lichamelijkletselofbeschadigingenvaneigendommentotgevolg.
• Gebruikdezebarbecuealleenalsalleonderdelencorrectgemonteerd
zijn.Eenonjuisteinstallatiekangevaarlijkzijn.Volgdaaromde
instructiesindezehandleidingzorgvuldigop.
• Hetnietopvolgenvandewaarschuwingenenvoorzorgsmaatregelen
indezegebruiksaanwijzing.kanleidentoternstigoffataallichamelijk
letselenoftotbrandofexplosiesmetschadeaaneigendommenals
gevolg.
• Hetwijzigenvanhettoestelkangevaarlijkzijn!
• Onderdelenverzegelddoordefabrikantofzijngemachtigdemogen
nietgemanipuleerdwordendoordegebruiker.
SlUIT NOOIT hET DEKSEl INDIEN EEN hOGE vlAm IS
GESElECTEERD. GEbRUIK DE bARbECUE AllEEN mET
GESlOTEN DEKSEl AlS EEN lAGE vlAm IS GESElECTEERD.
wAARSChUwINGEN:
• Bewaarofgebruikgeenbenzineofandereontvlambaredampenof
vloeistoffenindebuurtvandezeofanderebarbecues.
• Controleerdebarbecueeerstzorgvuldigoplekkageaandehand
vandeinstructieindezegebruiksaanwijzing,voordatudebarbecue
gebruikt.Voerdezecontrolesookuitwanneerdebarbecuebijdedealer
gemonteerdis.
• Dezebarbecuenietproberenaantestekenzonderhethoofdstuk
“Aanwijzingenaansteken“barbecue”indezegebruiksaanwijzingte
hebbengelezen.
• Bewaardezegebruiksaanwijzingvoorgebruikindetoekomst.
• Volgdeinstructiesvoorhetaansluitenvandegasdrukregelaarvooruw
barbecueop.
• Bewaargeenreservegascilinderofontkoppeldecilinderinde
opbergruimteonderdebarbecueofindebuurtvandezebarbecue.
• Leggeenbarbecuehoezenofanderebrandbarematerialenopofinde
opslagruimtevandezebarbecue.
• Wanneerdezebarbecuegedurendeeenlangereperiodenietgebruikt
is,moetdezevoor(her)gebruikgecontroleerdwordenopgaslekkage
enopbelemmeringenvandebrander.Raadpleegdeinstructiesindeze
gebruiksaanwijzingvoordejuisteprocedure.
• Zoeknietmeteenaanstekernaargaslekken.
• Gebruikuwbarbecuenietwanneerersprakeisvaneengaslekbijde
aansluitingen.
• Houdbrandbaarmateriaalminimaal100cm.uitdebuurtvande
bovenzijde,onderzijde,achterzijdeofzijkantenvandebarbecue.
Bewaarditooknietindeopbergruimtevandebarbecue!
• Uwbarbecuemagnietdoorkinderenwordengebruikt.Detoegankelijke
onderdelenvandebarbecuekunnenergheetzijn.Houdjongere
kinderenuitdebuurtvandebarbecuewanneerudezegebruikt.
• Weesvoorzichtigalsuuwbarbecuegebruikt.Tijdenshetgebruikof
tijdenshetschoonmakenkandebarbecueheetzijn.Blijfdaaromaltijd
indebuurtvandebarbecueenverplaatsdebarbecueniettijdenshet
gebruikofwanneerdezenogheetis.

15
• Wanneerdebranderstijdenshetbereidenvandegerechten
uitgaan,draaidanallegaskleppendicht,opendedekselenwacht
vijfminutenvoordatudebrandersweeraansteekt.Neemdaarbijde
ontstekingsinstructiesinacht.
• Gebruikgeenhoutskool,brikettenoflavasteneninuwbarbecue.
• Buigtijdenshetbereidenvanetennietoverdebarbecueenleguw
handenofvingersnietopdevoorsterandvandebranderbak.
• Wanneerhetvuurplotselingopflakkert,haaltuhetetenbovende
vlammenvandaantothetvuurweernormaalbrandt.
• Ingevalvaneenvetbrand,draaituallebrandersdichtenlaatude
dekselgeslotentothetvuurisgedoofd.
• Maaktijdenshetreinigenvandekleppenofbrandersdeopeningenof
aansluitingennietgroter.
• Blijfuitdebuurtvanontstekingsbronnenbijhetverwisselenvande
gascilinder.
• Eengedeukteofroestigegascilinderkangevaarlijkzijn.Laatdeze
controlerendooruwgasleverancier.Gebruikgeengascilindermeteen
beschadigdeklep.
• Degascilinderkanogenschijnlijkleegzijn,maartochnogwatgas
bevatten.Hiermeedientrekeninggehoudentewordenbijhet
transporterenenopslaanvandecilinder.
• Ontkoppeldegasdrukregelaarofeenwillekeurigegasaansluitingnooit
wanneerudebarbecuegebruikt.
• Draagtijdenshetbedienenvandebarbecuehittebestendigewantenof
ovenhandschoenen.
• Letop:hetvetopvangbakjekanheetwordentijdensgebruik,leegdeze
paswanneerhetisafgekoeld.
NIET GESChIKT vOOR COmmERCIEEl GEbRUIK!
vEIlIGhEIDSINFORmATIE
wAARSChUwING: Uwbarbecueisontworpenvoorgebruikmetde
gassoortendiewordenaangeduidopderatingplaat.Uwbarbecueniet
gebruikenmetanderegassen!Hetnietopvolgenvandezewaarschuwing
kanleidentotbrandgevaarenlichamelijkletsel.Tevenswordtdegarantie
ongeldig.
wAARSChUwING: Bewaargeenreservegascilinderonderofinde
buurtvandebarbecueenvuldecilindernooitverderdan80%.Indiendit
nietnauwkeurigwordtopgevolgd,kanerbrandoptredenmetfataalof
ernstigletseltotgevolg.
wAARSChUwING: Houdstroomkabelsendebrandstofslanguitde
buurtvanwarmeoppervlakten.
wAARSChUwING: Plaatsdebarbecuenooitondereenniet-
hittebestendigafdakofzonnescherm.
wAARSChUwING: Dezebarbecueisnietbedoeldvoorinstallatieof
plaatsinginofopeenboot,camperofcaravan.
wAARSChUwING: Bewaarofgebruik,vooruweigenveiligheid,geen
benzineofandereontvlambaredampenofvloeistoffenindebuurtvan
dezeofanderebarbecues.Hetnietopvolgenvandezewaarschuwingkan
leidentotbrand,explosiesenlichamelijkletsel.
Gebruiksaanwijzing NL

16
vERZORGING & ONDERhOUD
ONDERhOUD
• Houdderuimteronddebarbecuevrijenhoudbrandbarematerialen,
benzineenandereontvlambaregassenenvloeistoenuitdebuurt.
• Zorgervoordatdegatenaandeonderkantvandebarbecueopen
blijven,zodatluchttoevoerenventilatiemogelijkblijven.
REINIGING
• Dezebarbecuedientregelmatigschoongemaaktteworden.
• Zorgdatdebarbecuedroogenschoonisenvetdemetalendelen
regelmatiginmeteenolieofvaselineomeventueleroestvormingte
voorkomen.Bergdebarbecuenagebruikaltijddroogop.
• Gebruikgeenbijtendeschoonmaakmiddelenen/ofantiroestmiddelen
omhetbedieningspaneelmetdeafbeeldingentereinigen.Zulkesterke
schoonmaakmiddelenkunnendeafbeeldingenverwijderen.
REINIGING vAN hET GRIllOPPERvlAK
Demakkelijkstemanieromdebarbecueschoontemaken,ismeteenna
hetgebruikennadatudevlamuitdraait.Gebruikeenovenwantomuw
handtebeschermentegenhitteenstoom.Doopeenmetalenbarbecue
borstelinkraanwaterenschrobdehetegrill.Doopdeborstelregelmatig
inhetwater.Destoomdieontstaatwanneerhetwaterincontactkomt
metdehetegrillhelptbijhetschoonmakendoordevoedselrestente
weken.Dompelnooitheteonderdelenonderinwater.
REINIGING vAN DE bRANDERS
• Zorgervoordatdegaskraanendeknoppenopde"UIT"-standstaan.
Controleerofdebarbecuekoelis.
• Reinigdebuitenkantvandebrandermeteenborstel.Verwijder
hardnekkigvuilmeteenmetalenschraper.Openverstopteopeningen
meteenrechtgebogenpaperclip.Gebruiknooiteenhouten
tandenstoker,dezekanafbrekenendeopeningverstoppen.
• Belonzeklantenservicealsdegastoevoerdoordebrandergeblokkeerd
wordtdoorinsectenofanderevoorwerpen.
ZEER bElANGRIjK:Deopeningvandegaskraanmoetinhetmiddenvande
brandergeplaatstwordennadatudezeafgenomenengereinigdheeft.Anders
kandezeernstigelichamelijkeverwondingenenschadeaaneigendommen
veroorzaken.Beweegdebranderlichtheenenweernadatuhemteruggezet
heeft,omtekijkenofhijgoedopzijnplaatszit.Hoevaakdebrander
schoongemaaktmoetwordenhangtafvanhoevaakudebarbecuegebruikt.
REINIGING vAN DE lEKbAK
Verwijder,omverwondingentevoorkomen,delekbakpasuitdebarbecue
alshetopgevangenvetvolledigisafgekoeld.Delekbakmoetregelmatig
geleegdenschoongeveegdwordenenafgewassenmetwatereneen
mildafwasmiddel.Ukunteenkleinehoeveelheidzandofkattengritopde
bodemvandelekbakleggenomhetvetoptenemen.
• Wanneerdegasflesnogaandebarbecuebevestigdis,slaatudegrill
buitenshuisopineendroge,goedgeventileerdeplaatsbuitenbereik
vankinderen.
• SladebarbecueALLEENbinnenshuisopnadatdegasflesdichtgedraaid
enverwijderdis.Degasflesmoetbuitenshuisopgeslagenworden
buitenbereikvankinderen.SladeflesNOOITopineengebouw,garage
ofanderegeslotenruimte.
AANSlUITEN GAS
• Controleerofuwbarbecuegoedisgemonteerd.
• Vooreengoedewerkingvandebarbecueishetnoodzakelijkdatde
barbecueopeenvlakkeondergrondstaat.
• Dittoestelisontwikkeldomgebruikttewordenincombinatiemet
butagas-ofpropaangasflessenvan5kgtot15kg,voorzienvaneen
geschiktedrukregelaar.
• Bijvervangingvandegasdrukregelaarofgasslangzieonderstaande
tabelvoorgasendruk:

De diameter van de slang moet
8 mm zijn.
17
Tristar Europe B.V.
Jules Verneweg 87
5015 BH Tilburg, The Netherlands
0063/13
Product name / Productnaam / Nom de
produit / Produktname / Nombre del producto / Nome do
Produto / Nazwa produktu / Nome del prodotto / Produktnamn:
Gas barbecue
-
Gasbarbecue
-
Barbecue à gaz
-
Gasgrill - Barbacoa de Gas - Barbecue a Gás -
Grill gazowy - Barbecue a gas - Gasolgrill
Item
number / Modelnummer /
Réf. modèle / Artikel N
ummer
/ Referencia / Referência /
Numer
pozycji / numero di articolo / Artikelnummer: BQ-6305
Product Identification N
umber
/ Productidentificatie
nummer
/ Numéro d'identification produit /
Produkt-Identifikations Nummer / Número de identifación del producto / Número de identificação do
produto / Nr identyfikacyjny produktu / Numero di identificazione del prodotto /
Produktidentifieringsnummer:
0063CN7204
Appliance category / Toestelcategorie / Type de gaz / Geräte
-
Kategorie / Categoria del Dispositivo /
Categoria do Aparelho / Kategorii urządzeń / Categoria di apparecchio / Apparatkategori: I3B/P (30)
I3+ (28-30/37)
Gas type / Gassoort / Type du gaz / Gasart / Tipo de Gas / Tipo de Gás /
Rodzaju gazu /
Tipo di
gas /
Gastyp:
Butane
-
Propane
Butaan - Propaan
Butane - Propane
Butan - Propan
Butano - Propano
Butano - Propano
Butan - Propan
Butano - Propano
Butan - Propan
Butane
Butaan
Butane
Butan
Butano
Butano
Butan
Butano
Butan
Propane
Propaan
Propane
Propan
Propano
Propano
Propan
Propano
Propan
Gas pressure / Gasdruk / Pression gaz / Gasdruck / Presión de Gas / Pressão de Gás / Ci
śnienie gazu /
Pressione gas / Gastryck: 30 mbar 28-30 mbar 37 mbar
Total h
eat input / Totaal gasverbruik / Consommation de gaz / Total Gasverbrauch / Consumo de gas /
Consumo de Gás / Całkowite zużycie gazu / Consumo totale gas / Total gasförbrukning: 4,9 kW (356,6 gr/h) 4,9 kW (356,6 gr/h)
Injector size / Injectorafmeting / Taille injecteur / Größe der Einspritzdüse / Tamaño del inyector /
Tamanho do Injector / Rozmiar wtryskiwacza / Dimensioni iniettore / Insprutarens storlek: 0,75 mm 0,75 mm
Country of Destination / Land van
bestemming / Pays de destination / Land von Bestimmung / Pais de
destino / País de destino / Kraj docelowy / Nazione di destinazione / Bestämmelseland:
DK, FI, LU, NL, NO &
SE
GB, IE, BE, CH, ES, FR,
GR, IT & PT
• Detotalewarmteinbrengis4,9KW(356,6gramperuur),perbrander
2,45KW(178,3gramperuur).
• Deslangdientnietlangertezijndan1,5meter.Slechtsgoedgekeurde
aansluitingengebruiken.Degasslangdientgewijzigdtewordenindien
denationaleomstandighedenditvereisen.
• Degasslangdientopeendergelijkewijzegeplaatstteworden,datze
nietverwrongenkanworden.
AANSlUITING vAN DE bARbECUE OP DE GASCIlINDER
Sluitdebarbecueopdevolgendemanieraan:
Gascilinder>gasdrukregelaar/slang>barbecue
vOOR Uw vEIlIGhEID: Zorgervoordatdezwarteplastic
doorvoerbuizenvandedrukregelaarophunplaatszitten,endatdeslang
nietincontactkomtmetdehittebeschermerofmetdebarbecuezelf.Sluit
dedrukregelaaraanopuwgasfles.Plaatsdegasflesaltijdopdegrond
naastdebarbecue.
ZEER bElANGRIjK:
• Detemperatuurvanderegelaarmagnietbovende60°C(140°F)
stijgen.Deregelaarmoetvoorzienzijnvaneenveiligheidsklepof
drukbeveiliging.
• Deopeningvandedrukregelaarmoetpassenopdeaansluitingvande
gaskraanvandefles.
• Controleerofdegaskraanvandetankhelemaaldichtstaat(draaimet
deklokmeetotdatdeknopstopt).
• Controleerofdegaskraanvandegasflesgeschikteuitwendige
schroefdradenheeft.
• Zorgervoordatallebranderknoppenopde“OFF”standstaan.
• Verwijderdebeschermkapvandegaskraanvandegasfles.Gebruik
altijddebijgeleverdebeschermkapmetdegaskraan.
• Inspecteerdeaansluitingvandegaskraan,drukregelaarendeslang.
Controleeropbeschadigingenofvuil(verwijdereventueelvuil).
Controleerdeslangopbeschadigingen.Probeernooitbeschadigdeof
geblokkeerdeuitrustingsstukken.Neemcontactopmetuwplaatselijke
gasleveranciervoorvervangingofreparatie.
• Bijhetaansluitenvandedrukregelaaraandegaskraandraaitudemoer
handmatigmetdeklokmeetotdathijnietverderkan.Gebruikgeen
sleutelomdemoeraantedraaien.Methetgebruikvaneensleutel
kuntudesnelkoppelingbeschadigen,watgevaarlijkkanzijn(zoals
aangegeveninonderstaandeafbeelding).
Gebruiksaanwijzing NL

Draaiknop met
overvulbeveiliging
18
• Draaidegaskraanvandefleshelemaalopen(tegendeklokin).Gebruik
eenwater-en-zeepoplossingomalleaansluitingentecontrolerenop
lekken,voordatudegrillprobeertaantesteken.Alsueenlekvindt,
moetudegaskraandichtdraaienendegrillnietgebruikentotdathet
lekgerepareerdisdooruwdealerofgasleverancier.
• Onderdelenverzegelddoordefabrikantofzijngemachtigdemogen
nietgemanipuleerdwordendoordegebruiker.
!!!wAARSChUwING!!!
1.Probeernooitvoorwerpenindeopeningvandegaskraanteduwen.
Hierdoorkandegaskraanbeschadigdrakenengaanlekken.Lekkend
gaskanbrand,explosies,zwarelichamelijkeverwondingenzelfsde
doodveroorzaken.
2.Gebruikdebarbecueniettotdatuoplekkengetestheeft.
!!!wAARSChUwING!!!
3.Alsereenlekkagegevondenis,schakeldanONMIDDELLIJKdegasfles
uit(metdeklokmee),ontkoppelderegelaarvandegasfles.Plaatsde
gasflesineenkoele,goedgeventileerderuimte.Neemcontactopmet
uwdealerofgasleveranciervoorassistentie.
4.Alsueengasleknietkuntstoppen,beldanmeteenuw
gasflesleverancierofdebrandweer.
!!!GEvAAR!!!
1.NEVERstoreanextragascylinderunderneathorclosetothebarbecue
orinconfinedspaces..
2.NEVERfillthegascylinderover80%.Overfillingagascylinderis
dangerous,becauseexcessgascanleakoutofthesafetyvalve.Gas
canescapefromthesafetyvalvecausingafire.
3.Theconnectionopeningsofthegascylindermustbeprovidedwith
protectivecovers.
4.Incaseyoudiscoveragasleakintheextragascylinder,immediately
keepyourdistanceandcallthefiredepartment.
ZEER bElANGRIjK: ONTKOPPEl DE GASFlES wANNEER DE
bARbECUE NIET IN GEbRUIK IS.
hET ONTKOPPElEN vAN DE GASFlES:
• Draaialleknoppeninde“OFF”stand
• Draaidegaskraanvandegasfleshelemaaldicht(draaimetdeklokmee
totdatdeknopstopt).
• Haaldedrukregelaarvandegaskraanafdoordesnelkoppelingsmoer
tegendeklokintedraaien.
• Plaatsdebeschermkapterugopdegaskraanvandegasfles.

19
CONTROlE OP lEKKEN
AlGEmEEN
Allegasaansluitingenvandebarbecuewordengetestoplekkeninde
fabriek,voordatzeverzondenworden.Bijdemontagevanhetapparaat
moetalsnogopgaslekkengecontroleerdworden,omdaterschade
ontstaankanzijntijdenshetverzendenofhetapparaatkanblootgesteld
zijnaanextremedruk.Controleerhetapparaatregelmatigoplekkenen
controleerofudegeurvangaskuntwaarnemen.
vOOR DE CONTROlE
• Zorgervoordatalleverpakkingsmateriaalvandebarbecueverwijderd
is,ookderiemendiedebranderopzijnplaatshouden.
• Rooknietterwijluoplekkencontroleert.
• Controleernooitoplekkenmetopenvuur.
• Maakeenwater-enzeepoplossingvanééndeelafwasmiddelenéén
deelwater.Gebruikeenspuitfles,borstelofdoekomdeoplossingopde
aansluitingenaantebrengen.Zorgdatdegasflesvolisvoordeeerste
lekcontrole.
• Hetcontrolerenoplekkenmoetbuitenshuisgebeurenopeengoed
geventileerdeplaats,uitdebuurtvanontstekingsbronnenzoalsgas-of
elektrischeapparatenenbrandbaarmateriaal.
• Houddegrilluitdebuurtvanopenvuuren/ofvonkentijdensdecontrole.
hET CONTROlEREN
• Zorgervoordatalleregelknoppeninde“OFF”standstaan.
• Zorgervoordatdedrukregelaargoedaangeslotenisopdegasfles.
• Opendegaskraanvandegasfleshelemaaldoordeknoptegende
klokintedraaien.Alsueensissendgeluidhoort,draaidanhetgas
ONMIDDELLIJKUIT;ditgeefteenlekindeaansluitingaan.Beluw
gasleverancierofdebrandweer.
• Controleerelkeaansluitingvandegasflestotenmetdeaansluiting
vanhetkranengedeelte(deslangdienaardebranderloopt)doorde
zeepoplossingopdeaansluitingentespuitenofteborstelen.
• Alserzeepbelletjesontstaanisereenlek.Draaidegaskraanvande
gasflesONMIDDELLIJKdichtenkijkalleaansluitingengoedna.Open
dandegaskraanweerencontroleeropnieuw.
• Sluitaltijddegaskraanvandegasflesnadelekcontroledoordeknop
metdeklokmeetedraaien.
• Gebruikalleendoordefabrikantaanbevolenonderdelenmetdeze
barbecue.Alsuandereonderdelengebruikt,kandegarantiekomente
vervallen.Gebruikdebarbecueniettotdatalleaansluitingennagekeken
zijnenuerzekervanbentdatzenietlekken.
vEIlIGhEIDSTIPS
• Controleeraltijdoplekkennaelkekeerdatudegasflesverwisselt.
• Controleeraltijdalleaansluitingenoplekkenvoorelkgebruik.
• Gebruiklangbarbecuebestekomverbrandingentevoorkomen.
• Alservetofhetevoorwerpenvandebarbecueafvallenopdegaskraan,
drukregelaar,slangofeenanderonderdeeldatgasbevat,sluithetgas
danonmiddellijk.
• Verwijderdelekbaknietalsdebarbecuenogniethelemaalafgekoeldis.
• Sluitalleregelknoppenendegaskraanvandegasfleswanneerude
barbecuenietgebruikt.
• Duwdebarbecuevooruitwanneeruhemverplaatst,trekernietaan.
• Eenontkoppeldegasflesdieopgeslagenisofvervoerdwordt,moet
voorzienzijnvaneenbeschermkap.Bewaareengasflesnietineen
geslotenruimtezoalseencarport,overdektepatio,veranda,garageof
anderegebouwen.
• Laatnooiteengasflesachterineenvoertuigofbootdieoververhitkan
rakendoordezon.
• Bewaardegasflesnietofvlakbijeenplaatswaarkinderenspelen.
Gebruiksaanwijzing NL

20
lAATSTE ChECKlIST vOOR mONTAGE
• Erzittenminste100cm.ruimtetussenbrandbarestoffenende
zijkantenenachterkantvandegrill.
• Erbevindenzichgeenonbeschermdebrandbarestoffenbovendegrill.
• Alleinterneverpakkingsmateriaalisverwijderd.
• Debranderszittengoedopdeopeningen.
• Deknoppenkunnenvrijdraaien.
• Hetapparaatisgecontroleerdenlekvrij.
• Degebruikerisopdehoogtevandelocatievandegaskraan.
AANwIjZINGEN AANSTEKEN bARbECUE
wAARSChUwING: bElANGRIjK, vOOR hET AANSTEKEN
vAN DE bARbECUE: Controleerdegastoevoerslangvoordatuhet
gas“AAN”draait.Alserbeschadigingenofscheurentezienzijn,moetde
slangvervangenwordenvoorgebruik.Denieuwegastoevoerslangmoet
voldoenaandenationaleeisen.Kijkaltijddeslangnavooriedergebruik
vandezebarbecue
hET AANSTEKEN vAN DE bRANDERS vAN DE bARbECUE.
1. Leesdeaanwijzingenvoordatudebrandersaansteekt.
2. Draaialleknoppenopde“OFF”standenopendanpasdegaskraanvan
degasfles.Houdaltijduwgezichtenlichaamzovermogelijkvande
barbecueafwanneerudezeaansteekt.
3. Openhetdekselvoordatudebrandersaansteekt.
4. Drukderegelknopinendraaidezelangzaamnaarlinks.Druk
vervolgensdirecteenaantalkeeropderodeontstekingsknop(inhet
midden,tussendetweeregelknoppenin)dezeontsteektdewaakvlam
endebrandertegelijkertijd.DraaideregelknopONMIDDELLIJKopUIT
alsdebrandernietbinnen5secondengaatbranden,wacht5minuten
totalhetgasverdwenenisenherhaaldeaansteekprocedure.
CONTROlEER AllE GASAANSlUITINGEN vOOR IEDER
GEbRUIK. ONTSTEEK DE bARbECUE NIET AlS U EEN GASGEUR
wAARNEEmT.
EIGENSChAPPEN vAN DE vlAm
Controleerofdeeigenschappenvandevlaminordezijn.Elkebrander
wordtvoorhetverzendeningesteld,maardoorvariatiesindeplaatselijke
gastoevoerkunnenkleineaanpassingennodigzijn.
Devlammenvandebrandersmoetenblauwenstabielzijnzondergele
uiteinden,lawaaiofoplaaien.Alsdevlamgeelis,betekentditdater
onvoldoendeluchtaanwezigis.Alsdevlamlawaaimaaktenvande
branderoplaait,betekentditdaterteveelluchtaanwezigis.Inditgeval
dientucontactoptenemenmetdeklantenservice(+31(0)135940351).
OPmERKING: kleinegeleuiteindenzijninorde.
bEDIENINGSAANwIjZINGEN
!!!vOORZIChTIG!!!
1. Reinigdebarbecueregelmatig.Alsdebarbecuenietvaakgenoeg
schoongemaaktwordt,kanhetvetindebrandvliegen,watdebarbecue
kanbeschadigen.
2.LaatdebarbecueNOOITzondertoezichtwanneerdezeingebruikis.
3.Gebruikgeenwateromhetvuurtedovenalshetvetinbrandstaat,dit
kanverwondingenveroorzaken.Draaialleknoppenendegasflesuit
alshetvetinbrandvliegt.
4.Hetvuurkannietgedoofdwordendoorhetdekseltesluiten.Draaialle
knoppenendegasflesONMIDDELLIJKuitalshetvetinbrandvliegt.