Broan Elite E6430SS User manual

SPECIFICATION SHEET
REFERENCE QTY. REMARKS Project:
Location:
Architect:
Engineer:
Contractor:
Submitted By: Date:
E64d080923
E64 SERIES
RANGE HOOD
Broan-NuTone Canada Mississauga, Ontario www.broan.ca 877-896-1119
For domestic
cooking only.
HVI-2100 CERTIFIED RATINGS comply with new testing
technologies and procedures prescribed by the Home
Ventilating Institute, for off-the-shelf products, as they are
available to consumers. Product performance is rated at 0.1 in.
static pressure, based on tests conducted in a state-of-the-art
test laboratory. Sones are a measure of humanly-perceived
loudness, based on laboratory measurements.
Styling is fresh and modern, yet designed to easily
complement popular pro-style, high performance cooking
products.
A complete installation requires several optional components.
Refer to page 2 when planning your installation.
FEATURES
HOOD:
•Widths available - 30” to 48” in 6” increments
•Stainless steel, 22 gauge, type 430, no. 4 brush
•Stainless steel baffle filters with handles - easily accessible,
dishwasher safe
•2-level cooktop lighting (30” & 36” wide hoods = 2 lamps,
42” & 48” wide hoods = 3 lamps. Uses shielded 50W, GU10
halogen lamps. Bulbs not included.)
•Variable speed blower control with speed memory
•Exclusive, Heat Sentry™ turns blower ON to HIGH speed
when excess heat is detected
•3¼” x 10” ducting - single blower (600 cfm)
•4½” x 18½” ducting - dual blower (1200 cfm)
NON-DUCTED RECIRCULATING KIT:
ANKE60 Series (Optional)
•Stainless steel, 22 gauge, type 430, no. 4 brush
•Available for hood widths up to 48”
•Charcoal filters included
Replacement charcoal filters:
- Service Part no. SV08343 - round filter retail pack
BACKSPLASH:
RMP Series (Optional)
•Widths - 30” to 48” in 6” increments
•Stainless steel, 22 gauge, type 430, no. 4 brush - protects
back wall and wipes clean easily
•Two, removable, dual position condiment storage shelves
SPECIFICATION:
Single Blower
•120 VAC, 60 Hz, 5.5 Amps
•600 cfm, sound level no greater than 13.5 sones
(high speed, vert. & horiz. discharge)
•150 cfm, 1.5 sones (working speed, vert. & horiz. discharge)
Dual Blower
•120 VAC, 60 Hz, 9.0 Amps
•1200 cfm, sound level no greater than 14.5 sones
(high speed, vert. & horiz. discharge)
•350 cfm, 2.0 sones (working speed, vert. & horiz. discharge)
Models
E6430SS
E6436SS
E6442SS
E6448SS
Model
E6448TSS
HB0079
HK0090
HK0091

HL0097
E64 SERIES RANGE HOOD SYSTEM
INTERNAL BLOWERS
MODEL 437
(HIGH CAPACITY ROOF CAP)
MODEL 441
(10’’ ROUND WALL CAP)
MODEL 647
(7” ROUND WALL CAP)
MODEL 634 OR 644
(ROOF CAP)
MODEL 643
(8” ROUND WALL CAP)
MODEL 421
(10” ROUND VERTICAL
IN-LINE DAMPER)
MODEL 418
(10” ROUND
ADJUSTABLE ELBOW)
8” ROUND
ADJUSTABLE
ELBOW
MODEL 415
7” ROUND
ADJUSTABLE ELBOW
MODEL 407
(7” ROUND
— 2 FT. SECTIONS)
8” ROUND
STANDARD
DUCT
MODEL 639
(3¼” X10”
WALL CAP)
MODEL 413
TRANSITION
(3¼” X10” TO 8”)
MODEL 412
TRANSITION
(3¼” X10” TO 7”)
MODEL 410
(10” ROUND DUCT
— 2 FT. SECTIONS)
STANDARD
DUCT
(3¼” X10”)
MODEL 424
(4½” X18½”
TO 10” ROUND -
HORIZ. FRONT/REAR
MODEL 423
(4½” X18½”
TO 10” ROUND -
VERTICAL
MODEL 427
(4½” X18½”
TO 10” ROUND,
6” HIGH - LATERAL
MODEL 453
(4½” X18½”
TO 10” ROUND -
HORIZ. /LEFT
MODEL 454
(4½” X18½”
TO 10” ROUND -
HORIZ. /RIGHT
ADAPTER/DAMPER 3¼’’ X10’’
(SUPPLIED WITH
SINGLE BLOWER HOOD)
RECIRCULATION KIT
ANKE60 SERIES
(OPTIONAL)
E64 SERIES HOOD
ADAPTER
4½” X18½”
(SUPPLIED WITH
DUAL BLOWER HOOD)
SINGLE BLOWER (600 CFM)
RMP SERIES BACKSPLASH
(STAINLESS STEEL WALL COVERING WITH
WARMING SHELVES — OPTIONAL)
DUAL BLOWER (1200 CFM)
48” ONLY

FICHE TECHNIQUE
RÉFÉRENCE QTÉ REMARQUES Projet :
Lieu :
Architecte :
Ingénieur :
Entrepreneur :
Soumis par : Date:
E64d080923F
HOTTE DE CUISINIÈRE
SÉRIE E64
Broan-NuTone Canada Mississauga, Ontario www.broan.ca 877 896-1119
RÉSULTATSHOMOLOGUÉSHVI-2100conformes
auxnouvellestechnologiesdetestetauxprocédures
prescrites par la « Home Ventilation Institute », pour
les produits offerts sur le marché, tels qu’ils sont
présentés aux consommateurs. La performance
du produit est calibrée à 0,1 po (2,54 mm) de
pression statique, basée sur les tests dirigés par les
laboratoires de pointe de l’AMCA. Un sone est une
unité de mesure de bruit basée sur des mesures
en laboratoire.
Cette hotte de cuisinière d’allure comtemporaine procure
une ventilation puissante répondant aux exigences des
appareils de cuisson résidentiels de style professionnel.
Plusieurs éléments en option sont requis pour une installation
complète. Voir en page 2 lors de la planification de l’installation.
CARACTÉRISTIQUES
HOTTE :
•Largeurs de 30 po à 48 po, par incréments de 6 po
•Fini en acier inoxydable brossé, grade 4, calibre 22, type 430
•Filtres à chicane en acier inoxydable avec poignées
- faciles d’accès, lavables au lave-vaisselle
•Éclairage halogène à 2 niveaux (ampoules halogènes avec écran
de 50W, GU10 (non incluses) (2 requises pour une hotte de 30 po ou 36 po
de largeur ou 3 pour une hotte de 42 po ou 48 po de largeur)
•Commande de vitesse variable du ventilateur,
avec mémoire
•Détecteur de chaleur exclusif Heat SentryMC de Broan qui
règle automatiquement le ventilateur à vitesse élevée
lorsqu’une chaleur de cuisson excessive est détectée
•Conduits de 3¼ po x 10 po - ventilateur simple (600 pcm)
•Conduits de 4½ po x 18½ po - Ventilateur double (1200 pcm)
KIT DE RECIRCULATION de série ANKE60 (optionnel) :
•Fini en acier inoxydable brossé, grade 4, calibre 22, type 430
•Offert pour les hottes jusqu’à 48 po de largeur
•Filtres à charbon inclus
Filtres à charbon de rechange - Ensemble de filtres ronds
- Pièce n° SV08343
DOSSERET de série RMP (optionnel) :
•Largeurs de 30 po à 48 po, par incréments de 6 po
•Fini en acier inoxydable brossé, grade 4, calibre 22, type 430
- protège le mur arrière et se nettoie facilement
•Deux tablettes à deux positions pour ranger les condiments HK0091
HB0079 Pour usage
domestique seulement.
SPÉCIFICATIONS :
Ventilateur simple
•120 VCA, 60 Hz, 5,5 ampères
•600 pcm, niveau sonore pas plus de 13,5 sones (haute vitesse, évacuation vert. et horiz.)
•150 pcm, 1,5 sone (vitesse normale, évacuation verticale et horizontale)
Ventilateur double
•120 VCA, 60 Hz, 9,0 ampères
•1200 pcm, niveau sonore pas plus de 14,5 sones (haute vitesse, évacuation vert. et horiz.)
•350 pcm, 2,0 sones (vitesse normale, évacuation verticale et horizontale)
Modèle
E6448TSS
HK0090
Modèles
E6430SS
E6436SS
E6442SS
E6448SS

HL0097
SYSTÈME DE HOTTE DE CUISINIÈRE SÉRIE E64
VENTILATEURS INTÉRIEURS
HOTTE SÉRIE E64
MODÈLE 437
(CAPUCHON DE TOIT
ÀHAUT RENDEMENT)
MODÈLE 441
(CAPUCHON MURAL
10 PO ROND)
MODÈLE 647
(CAPUCHON MURAL
7 PO ROND)
MODÈLE 634 OU 644
(CAPUCHON DE TOIT)
MODÈLE 643
(CAPUCHON MURAL 8 PO)
MODÈLE 421
VOLET INTÉRIEUR DE
10 PO ROND VERTICAL)
MODÈLE 418
(COUDE AJUSTABLE
DE 10 PO ROND)
COUDE AJUSTABLE
DE 8 PO ROND
MODÈLE 415
COUDE AJUSTABLE
DE 7 PO ROND
MODÈLE 639
(CAPUCHON
MURAL
3¼ PO X10 PO)
MODÈLE 413
TRANSITION
(3¼ PO X10 PO À8 PO)
CONDUIT
STANDARD
8 PO ROND
MODÈLE 410
(CONDUIT 10 PO ROND
— SECTIONS 2 PI)
MODÈLE 407
(CONDUIT 7 PO ROND
— SECTIONS 2 PI)
MODÈLE 412
TRANSITION
(3¼ PO X10 PO À7 PO)
CONDUIT
STANDARD
(3¼ PO X10 PO)
MODÈLE 453
4½ PO X18½ PO
À10 PO ROND
- HORIZ. /GAUCHE
MODÈLE 454
4½ PO X18½ PO
À10 PO ROND
- HORIZ. /DROITE
MODÈLE 424
4½ PO X18½ PO
À10 PO ROND
- HORIZ. AVANT/ARRIÈRE
MODÈLE 423
4½ PO X18½ PO
À10 PO ROND
- VERTICALE
MODÈLE 427
4½ PO X18½ PO
À10 PO ROND,
6 PO HAUT - LATÉ RALE
ADAPTATEUR/VOLET
3¼ PO X10 PO
(FOURNI AVEC LA HOTTE
ÀVENTILATEUR SIMPLE)
KIT DE RECIRCULATION
SÉRIE ANKE60 (OPTIONNEL)
ADAPTATEUR
4½ PO X18½ PO
(FOURNI AVEC LA HOTTE
ÀVENTILATEUR DOUBLE)
VENTILATEUR DOUBLE (1200 PCM)
HOTTE DE 48 PO SEULEMENT
VENTILATEUR SIMPLE
(600 PCM)
DOSSERET DE SÉRIE RMP
(RECOUVREMENT DE MUR
EN ACIER INOXYDABLE AVEC
SUPPORT ASSIETTES. OPTIONNEL)
PCM

FICHE TECHNIQUE
RÉFÉRENCE QTÉ REMARQUES Projet :
Lieu :
Architecte :
Ingénieur :
Entrepreneur :
Soumis par : Date :
E64E080923F
Cette hotte de cuisinière d’allure comtemporaine procure
une ventilation puissante répondant aux exigences des
appareils de cuisson résidentiels de style professionnel.
Plusieurs éléments en option sont requis pour une installation
complète. Voir en page 2 lors de la planification de l’installation.
CARACTÉRISTIQUES
HOTTE:
•Largeurs de 30 po à 48 po, par incréments de 6 po
•Fini en acier inoxydable brossé, grade 4, calibre 22, type 430
•Filtres à chicane en acier inoxydable avec poignées -
faciles d’accès, lavables au lave-vaisselle
•Éclairage halogène à 2 niveaux (ampoules halogènes avec
écran de 50W, GU10 (non incluses) (2 requises pour une
hotte de 30 po ou 36 po de largeur ou 3 pour une hotte de
42 po ou 48 po de largeur)
•Commande de vitesse variable du ventilateur, avec mémoire
•Détecteur de chaleur exclusif Heat SentryMC de Broan qui
règle automatiquement le ventilateur à vitesse élevée
lorsqu’une chaleur de cuisson excessive est détectée
•Plaque ventilateur 332KR, avec adaptateur 10 po rond
DOSSERET:
De série RMP (optionnel)
•Largeurs de 30 po à 48 po, par incréments de 6 po
•Fini en acier inoxydable brossé, grade 4, calibre 22, type 430 -
protège le mur arrière et se nettoie facilement
•Deux tablettes à deux positions pour ranger les condiments
SPÉCIFICATIONS:
•120 VCA, 60 Hz
•0,8 ampère sans le ventilateur (30 po ou 36 po de largeur)
1,3 ampère sans le ventilateur (42 po ou 48 po de largeur)
Broan-NuTone Canada Mississauga, Ontario www.broan.ca 877 896-1119
Modèles
E64E30SS
E64E36SS
E64E42SS
E64E48SS
Dosseret
de série RMP
(optionnel)
HA0063
HB0080 Pour usage
domestique seulement.
LES MESURES SONT EN POUCES.
HOTTE DE CUISINIÈRE
SÉRIE E64E

HL0098
SYSTÈME DE HOTTE DE CUISINIÈRE SÉRIE E64E
VENTILATEURS EN LIGNE ET EXTÉRIEURS
MODÈLE 437
(CAPUCHON DE TOIT
ÀHAUT RENDEMENT)
VENTILATEUR EN LIGNE
MODÈLE HBL9 (800 PCM)
OU HBL11 (1100 PCM)
(INCLUANT DEUX TRANSITIONS RONDES
DE 8 PO X12 PO À10 PO)
VENTILATEUR EXTÉRIEUR
MODÈLE 331 (600 PCM)
OU 332 (900 PCM)
VENTILATEUR EXTÉRIEUR
MODÈLE 335 (1200 PCM)
OU 336 (1500 PCM)
MODÈLE 418
COUDE AJUSTABLE
DE 10 PO ROND
MODÈLE 410
(CONDUIT DE 10 PO ROND
STANDARD, SECTIONS DE 2 PI)
MODÈLE 421
(VOLET INTÉRIEUR
DE 10 PO ROND VERTICAL)
RECOMMANDÉ POUR UTILISATION
AVEC VENTILATEURS EXTÉRIEURS
VENTILATEUR EN LIGNE
MODÈLE HLB3 (280 PCM)
(INCLUANT UNE TRANSITION
RONDE DE 8 PO À10 PO)
VENTILATEUR EN LIGNE
MODÈLE HLB6 (600 PCM)
(INCLUANT DEUX TRANSITIONS RONDES
DE 4½ PO X18½ PO À10 PO)
MODÈLE 643
(CAPUCHON MURAL
DE 8 PO ROND)
HOTTE SÉRIE E64E
PLAQUE VENTILATEUR 332KR
POUR VENTILATEURS EXTÉRIEURS OU EN LIGNE
(FOURNIE AVEC LA HOTTE)
DOSSERET SÉRIE RMP
(RECOUVREMENT DE MUR EN ACIER INOXYDABLE
AVEC SUPPORT ASSIETTES. OPTIONNEL)
MODÈLE 441
(CAPUCHON MURAL
DE 10 PO ROND)

SPECIFICATION SHEET
REFERENCE QTY. REMARKS Project:
Location:
Architect:
Engineer:
Contractor:
Submitted By: Date:
E64E080923
E64E SERIES
RANGE HOOD
For domestic
cooking only.
Styling is fresh and modern, yet designed to easily
complement popular pro-style, high performance cooking
products.
A complete installation requires several optional components.
Refer to page 2 when planning your installation.
FEATURES
HOOD:
•Widths available - 30” to 48” in 6” increments
•Stainless steel, 22 gauge, type 430, no. 4 brush
•Stainless steel baffle filters with handles - easily accessible,
dishwasher safe
•2-level cooktop lighting (30” & 36” wide hoods = 2 lamps,
42” & 48” wide hoods = 3 lamps. Uses shielded 50W,
GU10 halogen lamps. Bulbs not included.)
•Variable speed blower control with speed memory
•Exclusive, Heat Sentry™ turns blower ON to HIGH speed
when excess heat is detected
•10” round duct adapter (Model 332KR - included)
BACKSPLASH:
RMP Series (Optional)
•Widths - 30” to 48” in 6” increments
•Stainless steel, 22 gauge, type 430, no. 4 brush - protects
back wall and wipes clean easily
•Two, removable, dual position condiment storage shelves
SPECIFICATION:
•120 VAC, 60 Hz,
•0.8 Amp without blower (30” & 36” widths)
1.3 Amps without blower (42” & 48” widths)
Broan-NuTone Canada Mississauga, Ontario www.broan.ca 877-896-1119
Models
E64E30SS
E64E36SS
E64E42SS
E64E48SS
HA0063
RMP Series
Backsplash
(Optional)
HB0080

E64E SERIES RANGE HOOD SYSTEM
INLINE AND EXTERIOR BLOWERS
HL0098
MODEL 437
(HIGH CAPACITY ROOF CAP)
MODEL HLB9 (800 CFM)
OR HLB11 (1100 CFM)
IN-LINE BLOWER
(INCLUDES TWO 8”X12”TO
10”ROUND TRANSITIONS)MODEL 331 (600 CFM)
OR 332 (900 CFM)
EXTERIOR BLOWER
MODEL 335 (1200 CFM)
OR 336 (1500 CFM)
EXTERIOR BLOWER
MODEL 441
(10”ROUND
WALL CAP)
MODEL 643
(8”ROUND
WALL CAP)
MODEL HLB6 (600 CFM)
IN-LINE BLOWER
(INCLUDES TWO 4½”X18½”TO 10 ”
ROUND TRANSITIONS)
MODEL 421
(10” RD. VERTICAL
IN-LINE DAMPER)
RECOMMENDED FOR
USE WITH EXTERIOR
BLOWERS
MODEL 418
10” RD
ADJUSTABLE ELBOW
MODEL HLB3 (280 CFM)
IN-LINE BLOWER
(INCLUDES ONE 8” TO 10”
ROUND TRANSITION)MODEL 410
(10” RD DUCT — 2 FT.
SECTIONS)
E64E SERIES HOOD
332KR IN-LINE AND
EXTERIOR BLOWER ROUGH-IN KIT
(SUPPLIED WITH HOOD)
RMP SERIES BACKSPLASH
(STAINLESS STEEL WALL COVERING
WITH WARMING SHELVES — OPTIONAL)