BST HIFE 1024 User manual

HIFE 1024
TABLE DE MIXAGE AVEC SAMPLER –MODE D’EMPLOI
MIXER WITH SAMPLER –OWNER MANUAL
www.BSTsound.com
1
FRANÇAIS
ATTENTION
Afin de prévenir tous risques de choc électrique vous ne devez pas enlever le capot.
Aucune pièce utile à l’utilisateur à l’intérieur.
Confier la réparation à un personnel qualifié.
IMPORTANT
L'emploi de contrôles ou ajustements ou utilisations
autres que celles indiquées peuvent provoquer une
exposition au radiation.
DESCRIPTION
Table de mixage, avec Cross fader amovible.
Fonction de l’unité Table de mixage:
1. VOIE DJ/MIC
Des micros peuvent être raccordés à ces connecteurs XLR-
Jack ( COMBO ). Le DJ/MIC est utile au DJ. Cette entrée XLR
est prévue pour les micros flexibles ( ex : XBM/C )
2. RÉGLAGE DU GAIN DE VOIE
Il est utilisé pour ajuster le niveau du signal en entrée ( Micro,
line, cd ou phono ). Sert à harmoniser les niveaux de toutes
les entrées.
3. EQUALISEUR
Les trois potentiomètres ( HIGH, MID, LOW ) permettent
d’ajuster les fréquences hautes, moyennes et basses du
signal en entrée.
4. SELECTEUR SAM ON/OFF
Permet de choisir la voie que vous voulez envoyer vers le
sampler afin d’y être enregistrée. Quand la voie est
sélectionnée, la led à coté du sélecteur s’allume.
5. SELECTEUR ECHO ON/OFF
Permet de choisir la voie que vous voulez envoyer vers l’
écho. Quand la voie est sélectionnée, la led à coté du
sélecteur s’allume.
6. SELECTEUR SEND ON/OFF
Permet de choisir la voie que vous voulez envoyer vers la
sortie send afin d’y être modifiée par un équaliseur ou une
chambre d’écho extérieure. Quand la voie est sélectionnée, la
led à cotédu sélecteur s’allume.
7. SELECTEUR CUE ON/OFF
Permet de choisir la voie que vous voulez entendre en
préécoute dans le casque. Quand la voie est sélectionnée, la
led à coté du sélecteur s’allume.
8. RÉGLAGE DU NIVEAU DE VOIE
Ce potentiomètre de réglage du niveau peut être utilisé pour
ajuster l’entrée afin d’obtenir le volume souhaité.
9. SELECTEUR TALK-OVER.
Ce commutateur a trois positions
OFF : Le talk-over n’est pas en fonctionnement.
ON : Le volume de toutes les voies diminue ( sauf celle
du MIC DJ ) jusqu’au niveau maximum d’atténuation.

www.BSTsound.com
2
La musique revient à son niveau normal quand vous
re-basculez le commutateur sur la position OFF
AUTO : Lorsque le DJ parle dans le micro, le volume de
toutes les voies va diminuer jusqu’au niveau
d’atténuation que vous aurez défini à l’aide du bouton
10 ( Niveau d’atténuation ). Lorsque le DJ arrête de
parler, le volume revient progressivement à son niveau
normal.
10. REGLAGE DU NIVEAU D’ATTENUATION.
Permet de régler le niveau d’atténuation du talk-over
11. ASSIGNATION ON/OFF
Chaque commutateur d’assignation du cross-fader a son
propre bouton ON/OFF. Lorsque vous appuyez sur ce bouton
( la led s’allume ), vous rendez le coté du cross-fader où vous
avez appuyé inactif.
12. SELECTEUR D’ASSIGNATION DU CROSS-FADER
Ces commutateurs vous permettent de choisir les voies que
vous voulez affecter au cross-fader.
13. CROSS-FADER
Ce potentiomètre horizontal permet un passage propre entre
les sources assignées au cross-fader. Au centre, les deux
voies seront entendues.
14. LES LED “BEAT”
Ces Leds vous donne un effet visuel des battements des
voies sélectionnés au cross-fader.
15. SELECTEUR MONO/STEREO.
Ce bouton vous permet de passer votre sortie ( MAS 1 ou
MAS 2 ) en Mono
16. SELECTEUR DE PREECOUTE ( CUE / MAS )
Ce potentiomètre va vous permettre de choisir ce que vous
voulez écouter au casque, soit le master, soit la voie en
préécoute
17. SELECTEUR DU NIVEAU DE SORTIE
Ce commutateur vous permet de choisir le niveau de sortie :
soit 1,5V ( led éteinte ), soit 0,775V ( Led allumée ).
Note : Avec 0,775V, Votre son en sortie va être légèrement
atténuée
18. PRISE CASQUE
Cette prise va vous permettre de brancher un casque afin
d’écouter les sources sélectionnées en préécoute.
19. SELECTEUR SAM Q, EFX Q, SPLIT Q
SAM Q : Vous envoyez la source en préécoute vers le
sampler.
EFX Q : Vous envoyez la source en préécoute vers la sortie
send afin qu’elle soit modifié par un équaliseur ou
une chambre d’écho extérieure.
SPLIT Q : Cette fonction vous permet d’entendre deux voies
en préécoute en même temps ( une voie dans
l’écouteur gauche du casque, l’autre dans
l’écouteur droit )
20. SELECTEUR SAMPLER ON/OFF.
Ce bouton va vous permettre de démarrer ou de stopper la
lecture ou l’enregistrement du sampler.
21. SÉLECTEUR ECHO ON/OFF
Ce bouton va vous permettre de démarrer ou de stopper
l’écho de la voie sélectionnée
22. RÉGLAGE DE LA VITESSE DU SAMPLE
Apres avoir enregistré un sample, vous pouvez, grâce à ce
bouton, régler la vitesse du sample. La gamme est de +/-25%
23. REGLAGE DU DELAI ENTRE LES ECHOS
Utiliser ce bouton pour ajuster la durée entre les échos.
24. PAN SAMPLER
Comme le sampler est mono, ce bouton va vous permettre de
faire la balance du sampler entre les sorties gauche et droite.
25. REGLAGE DU NOMBRE D’ECHO
Cette fonction permet de régler le nombre d’écho
26. REGLAGE DU NIVEAU DU CASQUE
Permet d’ajuster le niveau du volume du casque.
27. REGLAGE DU NIVEAU DE L’EFFET
Permet d’ajuster le niveau du volume de l’effet par rapport
aux autres sources.
28. REGLAGE DU NIVEAU DE L’ECHO
Permet d’ajuster le niveau de l’écho de la voie sélectionnée
par rapport aux autres sources
29. LES 4 BANK DU SAMPLER
Grâce à ces 4 bank du sampler, vous pouvez enregistrer 3
samples de 8 secondes ou 1 Sample de 24 secondes
Son fonctionnement sera décrit après.
30. INDICATEUR DE BANK
Chaue bank a sa propre led. Elle vous indique quelle bank est
sélectionnée et quel est son type de fonctionnement ( lecture
ou enregistrement ).
31. EFFETS
Cette table de mixage possède 8 effets :
Clap Laugh
Oooh ghost
Kiss tempo
Bomb Baby
32. SELECTEUR MODE DE FONCTIONNEMENT DU
SAMPLER
Ce commutateur va vous permettre de choisir le mode de
fonctionnement du sampler : soit enregistrement, soit lecture,
soit lecture en boucle
33. PLAYBACK
Lorsque que ce bouton est en position OFF ( led éteinte ) et
que le mode de fonctionnement du sampler est soit lecture,
soit lecture en boucle alors le sampler est lu en même temps
que la source sélectionnée.
Lorsque ce bouton est en position On, le volume de la source
sélectionnée va s’atténuer pendant le temps de la lecture du
sample. A la fin de la lecture, la musique reprendra
progressivement son niveau normal.
34. REGLAGE DU NIVEAU EFX IN
Lorsque l’on raccorde un appareil tel qu’un équaliseur ou une
chambre d’écho à l’entrée IN de cette table de mixage, cette
commande ajuste la sortie de l’équaliseur ou de la chambre
d’écho.
Note : le bouton ON entre les deux boutons de réglage IN et
OUT est utilisé pour valider L’entrée IN. En postion ON ( led
allumée ), vous entendrez la source venant de votre
équaliseur ou de votre chambre d’écho extérieure. En
position OFF, l’entrée est inactive.
35. REGLAGE DU NIVEAU OUT
Lorsque l’on raccorde un appareil tel qu’un équaliseur ou une
chambre d’écho à la sortie OUT de cette table de mixage,
cette commande ajuste le niveau de sortie du master qui est
connectée à l’entrée de l’équaliseur ou de la chambre d’écho.
36. BOUTON MARCHE/ARRET
Appuyez sur ce bouton pour mettre en marche la table de
mixage. Avant d’allumer la table, assurez-vous que tous les
réglages sont au minimum.
37. PRISE BNC
Permet de connecter un flexible lumineux ( 12V / 5W max ).
38. SELECTEUR DE SORTIE POUR LE VU-METRE
Vous pouvez afficher sur le vu-mètre soit la sortie MASTER
1, soit la sortie MASTER 2, soit la voie en préécoute. Cela
vous donnera un effet visuel de vos réglages de gain et de
niveau de voie.
39. REGLAGE DE NIVEAU DES EFFETS
Ce potentiomètre va vous permettre d’ajuster le volume des
effets par rapport aux autres sources
40. BALANCE MASTER 2
Ce réglage ajuste le niveau gauche/droite du master 2.
41. VU-METRE
42. BALANCE MASTER 1
Ce réglage ajuste le niveau gauche/droite du master 1.
43. SELECTEUR D’ENTREE ( 2 POSITIONS ) CD/LINE
Grâce à ces deux commutateurs, vous pouvez choisir entre
les entrées CD ou les entrées line
44. BOUTON START/STOP
Vous pouvez piloter le démarrage ou l’arrêt de votre platine
laser. Lorsque vous appuyez sur ce bouton, la led s’allume et
vous déclenchez la lecture sur votre platine laser. Lorsque

www.BSTsound.com
3
vous appuyez une seconde fois sur le bouton, la led s’éteint
et votre platine laser se met en pause
45. SELECTEUR D’ENTREE ( 3 POSITIONS ) PHONO/LINE
Ce commutateur va vous permettre de choisir entre les
entrées Phono ( platine vinyle ) et les entrées line ( platine
laser, minidisc, ..)
46. LED PEAK
Chaque voie possède sa led PEAK. Cette led vous indique le
niveau d’écrétage de la voie. Plus la led s’approche du rouge,
plus le niveau d’écrétage est important.
CONNEXION :
47. PRISE SECTEUR
Connectez votre câble secteur dans cette prise. Avant la mise
en marche de la table, Brancher le cordon d’alimentation
dans toute prise secteur. Avant cela, toujours s’assurer que le
voltage est correct.
48. SELECTEUR D’ALIMENTATION
Suivant le pays dans lequel vous vous trouvez, la tension
d’alimentation peut différer. Ce commutateur vous donne le
choix entre deux tensions :115/220V
49. EMPLACEMENT PILE
Cette pile vous permet de sauvegarder vos samples. Sans
pile, lorsque vous éteignez votre platine laser, vos 4 banks se
vident. Avec la pile, vous pouvez éteindre votre table et la
rallumer sans perdre vos samples. Ils seront sauvegardés
tant que la pile sera en place et en bon état de
fonctionnement.
50. PRISE DE SAMPLE A DISTANCE
Cette prise jack vous permet de démarrer un sample avec le
pied ( ce qui laisse vos mains libres pour faire autre chose ).
Note : La prise ou le commutateur pour le pied ne sont pas
fournis avec l’appareil.
51. SORTIE REC
Cette sortie doit être branchée à un enregistreur cassette ou
un minidisc pour pouvoir enregistrer votre mix.
52. SORTIE MASTER 2
Sur cette sortie, vous pouvez brancher un deuxième
amplificateur.
53. SORTIE MASTER 1
Vous devez brancher cette sortie sur votre amplificateur
principal.
54. CONNECTEUR OUT EFX
vous pouvez brancher cette sortie à l’entrée d’une chambre
d’écho, d’un équaliseur ou de tout autre processeur de signal.
55. CONNECTEUR IN EFX
vous pouvez brancher cette entrée à la sortie d’une chambre
d’écho, d’un équaliseur ou de tout autre processeur de signal.
56. PRISE START/STOP
Cette prise vous permets de brancher un cordon jack venant
d’un lecteur cd, d’un minidisc afin de contrôler le démarrage
ou l’arrêt de la lecture à partir de la table de mixage.
57. ENTREE LIGNE
Vous devez brancher sur ces sorties des périphériques de
niveau ligne comme un lecteur cd, un lecteur cassette ou un
minidisc
58. LA MASSE
Ce connecteur vous permet de connecter la masse de la
platine vinyle pour éliminer le bruit ( ronflement ou
bourdonnement ).
59. ENTREE PHONO
Vous devez brancher sur ces sorties des périphériques de
niveau phono ( platine vinyle )
60. ENTREE CD
Vous devez brancher sur ces sorties des périphériques de
niveau CD comme un lecteur cd.
61. SORTIE SYMETRIQUE MASTER 1
Cette sortie en prise XLR est contrôlée par le potentiomètre
master 1. Il faut la connecter à votre ampli principal.
Fonctionnement du Sampler :
MODE SAMPLER :
-Quand la table est en fonctionnement, la led clignote.
Quand vous lancez la fonction, la led arrête de clignoter
-Dans le mode BANK 1, Vous pouvez enregistrer/lire
trois samples ( 8 secondes par sample )
-Dans le mode BANK 2, vous pouvez enregistrer un
effet de 24 secondes
-Dans le mode BANK 3, Vous pouvez enregistrer un son
en trois fois 8 secondes et le lire en 24 secondes
-Dans le mode BANK 4, cous pouvez enregistrer un son
en 24 secondes et le lire en trois fois 8 secondes.
POUR ENREGISTRER UN SAMPLE
-Mettre le commutateur SINGLE/WRITE/REPEAT ( A )
sur la position WRITE.
-Choisir le temps d’enregistrement ( 8,8,8 ou 24
secondes ) en appuyant sur un des boutons B
-Appuyer sur le bouton START/STOP pour commencer
l’enregistrement.
NOTE : La led s’éteint automatiquement quand
l’enregistrement est terminé.
POUR LIRE UN SAMPLE
-Positionnez le commutateur SINGLE/WRITE/REPEAT
sur la position SINGLE ou la position REPEAT
-Choisir la base de temps ( 8,8,8 ou 24 secondes ) dans
laquelle vous avez enregistré votre sample.
-Appuyer sur le bouton Start/Stop pour démarrer la
lecture du sample.
Note : Pendant la lecture du sample :
oappuyer sur le bouton start/stop pour
redémarrer le sample depuis le début si le
commutateur SINGLE/WRITE/REPEAT est
en position SINGLE
oappuyer sur le bouton start/stop pour arrêter
le sample si le commutateur
SINGLE/WRITE/REPEAT est en position
REPEAT
La procédure pour enregistrer ou jouer un sample dans le mode
BANK 2 est la même que dans le mode BANK 1sauf que dans le
mode BANK 2, vous pouvez enregistrer trois sons ( 8 secondes
par effet.
NOTE : Vous n’êtes pas obligé d’utiliser la totalité de la mémoire
pour les samples. Par exemple, si vous ne voulez enregistrer que
4 secondes sur une BANK de 8 secondes, vous devez presser le
bouton start/stop durant l’enregistrement de votre sample. Idem
pour la mémoire de 24 secondes.

4
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :
ENTREES :
Micro DJ : 1.5mV / 2Kohms
PHONO : 3mV / 47Kohms
LINE : 150mV / 27Kohms
EFX IN : 150mV / 27Kohms
SORTIES :
Master 1 / Master 2 : 0dB 775mV / 400 ohms
REC : 500mV / 5Kohms
SEND : 1.5V 220 Ohms
SAMPLER :
Système de sampler : 12 BIT
Mémoire totale : 24 Secondes
Durée totale : 24 secondes
EQUALISEUR : LOW : +12dB/-26dB
MID : +12dB/-26dB
HIGH : +12dB/-26dB
GAIN : 0 à –20dB
REPONSE EN FREQUENCE : 20Hz –20KHz +/-2dB
DISTORSION : 0.02%
RAPPORT SIGNAL/BRUIT : > 80dB
IMPEDANCE DU CASQUE : 16 ohm
CARACTERISTIQUE ELECTRIQUE : 115/230V 50/60Hz 20W
DIMENSIONS : 483x310x85mm
POIDS : 6.4Kg

www.BSTsound.com
5
ENGLISH
CAUTION
To prevent electric shock do not remove cover (or bottom) screws.
No user serviceable parts inside refer servicing to qualified
servicing personnel.
IMPORTANT
Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than those specified herein may
result in hazardous radiation exposure.
DESCRIPTION
Mixer.
Function
1. DJ/MIC CHANNEL
The COMBO microphone input accepts a ¼’’ or XLR
connector and accepts also balanced microphones.
2. ROTARY GAIN CONTROL
Used for adjusting the level of the input signal, useful to
harmonize the level of all the input.
3. EQUALIZER
These three rotary levels are used to adjust the frequency
response of each channel. They correct the signal in a
–26dB/+12dB range.
4. SAM ON/OFF
Used to choose the channel you want to send to the sampler
in order to be recorded. When the channel is selected, the
light ner the selector switches on.
5. ECHO ON/OFF
Used to choose the channel you want to send to the echo.
When the channel is selected, the light near the selector
switches on.
6. SEND ON/OFF
Used to choose the channel you want to send to the EFX
OUT ouput in order to be modified by an equalizer or an echo
chamber. When the channel is selected, the light near the
selector switches on.
7. CUE ON/OFF
Used to choose the channel you want to hear in the
headphone. When the channel is selected, the light near the
selector switches on
8. ROTARY CHANNEL LEVEL CONTROL
The channel level slide control can be used to adjust the
individual input to obtain the desired volume.
9. TALK-OVER SELECTIONS SWITCH.
This selector has three positions :
OFF : The talk-over don’t work.
ON : The volume of every channel decreases ( except
MIC DJ ) until mute maximum value.
The music comes back to its normal level when you
reselected the selector on the OFF position
AUTO : When the DJ speaks in the microphone, the volume
of every channel decreases until the mute level you
adjust with the mute level control ( button 10 )
when the DJ stop to speak, the volume comes back
to its normal level
10. MUTE LEVEL.
Used to adjust the mute level of the talk-over.
11. CROSS-FADER ASSIGN OFF CONTROL SWITCH
Each cross-fader assign selector has its own ON/OFF switch.
When you press this button ( the light switch on ), the side of
the cross-fader you have pushed becomes inactive.
12. CROSS-FADER ASSIGN SELECTOR
This selector permits the linking of the CH 1-2-3-4 SOURCES
of the left and right part of the CROSS-FADER.

www.BSTsound.com
6
13. CROSS-FADER
This horizontal slider provides clean seagues between all the
sources
14. BEAT LIGHTS
shows the Beats Per Minute of channel.
15. MONO/STEREO SELECTOR.
This switch is used to change your output signal ( MAS 1 or
MAS 2 ) in the mono mode.
16. CHANNEL MIXING PHONE SYSTEM ( CUE / MAS )
This potentiometer allows to make a mix in the headphone,
from the selected CUE channel and the master output (PGM).
17. OUTPUT LEVEL SELECTOR
Push switch for output level 1.5V/0.775V selection switch for
master 1 &2.
18. HEADPHONE INPUT
The headphone jack is where you plug your headphone.
19. SAM Q, EFX Q, SPLIT Q SELECTOR
SAM Q : cue ON/OFF switch for sampler
EFX Q : cue ON/OFF switch for EFX
SPLIT Q : Use the split Q button on spilt the signal from each
channel so that channel 1 will be heard in one
earphone and channel 2 will be heard in the other
earphone.
20. SAMPLER ON/OFF SELECTOR.
This button enables you to start or stop the play or record
mode of the sampler.
21. ECHO ON/OFF SELECTOR
This button permits the start or the stop of the echo of the
channel you select
22. PITCH CONTROL
The item comes equipped with a sampler pitch control. To get
a perfect sampler, set the control to its center position and
record the sample.
During the playback, rising or lowering the control will raise or
lower the pitch of the sample. The center position will remain
as normal pitch.
23. DELAY TIME CONTROL
The delay control changes the amount of time between the
original sound and the delayed sound.
24. PAN SAMPLER
Pan pot controls the input stereo signal to either the left or
right or both sampler.
25. REPEAT LEVEL CONTROL
The repeat control varies the number of echo created by the
original signal, the number of echo that you can create
depends on the strength of the original signal.
26. HEADPHONE LEVEL CONTROL
Use to adjusting the level of the stereo headphone.
27. SAMPLER LEVEL CONTROL
Used to adjust the level of the sampler
28. ECHO LEVEL CONTROL
Use to adjust the level of the echo
29. MEMORY FUNCTION SELECTION BUTTON
When 1 bank can be used 8,8,8 or 24 secondes.
When 3 bank can be used 8 secondes each.
30. LED INDICATOR
For 8,8,8 or 24 sec. Each.
31. SOUND EFFECT
8 differents kinds of sound effect for choice :
Clap Laugh
Oooh ghost
Kiss tempo
Bomb Baby
32. SAMPLER FUNCTION SELECTION PUSH BUTTON
(1) WRITE : to record sound into sampler
(2) SINGLE : to play one time sampler memory
(3) REPEAT : To play continually sampler memory
33. PLAYBACK SWITCH
When the playback button is in the off position ( the playback
indicator will be OFF ) and the mode selector switch in either
the SINGLE or REPEAT mode, pressing the start/stop button
will cause the sampler to play along with the selected source.
When the playback button is in the ON position ( the playback
indicator illuminates red ) starting the sampler mutes the
selected source. When the sampler ends, the source
automatically turns back on
34. EFX IN LEVEL CONTROL
The level of the signal being EFX IN ( Receive ) can be
adjusted with this button.
35. EFX OUT LEVEL CONTROL
The level of the signal being EFX OUT ( send ) can be
adjusted with this button.
36. POWER SWITCH
Press this switch to turn the power on, press again to turn the
power off. When operating this switch, make sure that all
controls are set at minimum position.
37. LIGHT ADP
38. DISPLAY MODE
Displays source selector switch ( MASTER 1, MASTER 2,
CUE )
39. EFFECTS LEVEL CONTROL
Used to adjust the level of the effect
40. ROTARY BALANCE MASTER 2
Use for adjusting the level of the right/left channel of the
master 2
41. VU-METER
42. ROTARY BALANCE MASTER 1
Use for adjusting the level of the right/left channel of the
master 1
43. INPUT SELECTOR ( 2 POSITIONS ) CD/LINE
This selector is used to choose the input signal between CD
or LINE
44. BUTTON START/STOP
You can control start or stop of your cd player. When
operating this button, the led switches on and the play mode
starts on your cd player. When pressing this button a second
time, the led switches off and your cd player pauses.
45. INPUT SELECTOR ( 3 POSITIONS ) PHONO/LINE
This selector is used to choose the input signal between CD,
PHONO or LINE
46. LED PEAK
Each channel has its own led peak. This led indicates your
input signal is to high and the sound is distorted.
CONNECTION :
47. AC CORD
Plug the AC cord in this socket.
48. POWER SUPPLY SELECTOR
Countries are not the same power supply voltage. This
selector is used to choose the good voltage.
49. BATTERY BACK UP FOR SAMPLER
This battery is used to save the sound recorded in the
sampler memory.
50. PHONE JACK FOR SAMPLER REMOTE
Plug a momentary normally open foot switch a 6.35mm jack
into the remote START/STOP jack on the rear pannel.
This socket allows you to trigger the sampling process with
the foot switch leaving your hand free to do other things.
51. REC OUTPUT
The REC jacks can be used to connect the mixer to the
record input of your recorder enabling to record your mix.
52. MASTER 2 OUTPUT
The master jacks allows you to hook up additional amplifier.
53. MASTER 1 OUTPUT
The master jacks are used to connect your main amplifier.
54. OUT EFX CONNECTOR
Connect this output jacks to the input of an effect or an echo
chamber.

www.BSTsound.com
7
55. IN EFX CONNECTOR
Connect this input jacks to the output of an effect or an echo
chamber.
56. START/STOP CONNECTOR
This mixer equipped with 43.5mm jacks, each jack parallel
connected to a switch behind the front pannel from channel 1
to channel 4, these jacks usually connect to external device
such as turntable.
57. LINE INPUT
Used to connect the line level device such as cd player or
minidisc, …
58. GROUND CONNECTOR
To connect 1 to 3 turntables ground connects.
59. PHONO INPUT
Used to connect the phono level device such as turntable.
60. CD INPUT
Used to connect the phono level device such as cd player.
61. MASTER 1 BALANCED INPUT
Operation procedures of sampler :
SAMPLER MODE:
-When power is on, the flashed led on position. When
function started, flash stop it.
-In BANK 1 mode, you can play/record three sound
effects ( 8 seconds for each effect ).
-In BANK 2 mode, you can play/record one sound effect
for 24 seconds
-In BANK 3 mode, you can record each 8,8,8 seconds
and play it from 24 seconds.
-In BANK 4 mode , you can record 24 seconds first the
play it from each 8 seconds.
Note that you can not operate this two modes together, for
example durong BANK 1 mode, you can’t play this effects
recorded in BANK 2 mode and viseversa.
TO RECORD IN BANK 1 MODE
-Put the record/play switch at WRITE position
-Set the recording time ( 8,8,8 ou 24 seconds ) by
switching the second trigger to desired time position
-Press START/STOP button to recording
NOTE that the led light will be turned off automatically when
the recording status is finished.
TO PLAY IN BANK 1 MODE
-Put the record/play switch at SINGLE or REPEAT
position
-Set the recording time ( 8,8,8 ou 24 seconds ) by
switching the second trigger to desired time position
-Press START/STOP button to playing
Note : During the playing, pressing the start/stop button will
replay the sound effect from the beginning of the record/play
switch is at the single position, and will stop playing the sound
effect if record/play switch is at repeat position.
The operating procedures, for playing or recording in BANK 2
mode, is the same as those in BANK 1 mode except that in BANK
2 mode you can record ( play ) three sound effects ( 8 seconds for
each effect ) into (from) memory.
New 24 seconds sampler function : 1 BANK 24 seconds you can
stop wherever.
Example : if you want 20, 15 or 8 seconds, to do that you press
start/stop button and record DJ not continue. Same situation in 4
BANK each 8 second

www.BSTsound.com
8
SPECIFICATION :
INPUTS :
Micro DJ : 1.5mV / 2Kohms
PHONO : 3mV / 47Kohms
LINE : 150mV / 27Kohms
EFX IN : 150mV / 27Kohms
OUTPUTS :
Master 1 / Master 2 : 0dB 775mV / 400 ohms
REC : 500mV / 5Kohms
SEND : 1.5V 220 Ohms
SAMPLER :
Sampler system : 12 BIT
Total memory capacity : 24 Secondes
Maximum sampler length : 24 secondes
EQUALIZER : LOW : +12dB/-26dB
MID : +12dB/-26dB
HIGH : +12dB/-26dB
GAIN : 0 à –20dB
FREQUENCY RESPONSE : 20Hz –20KHz +/-2dB
DISTORTION : 0.02%
S/N RATIO : > 80dB
HEADPHONE IMPEDANCE : 16 ohm
POWER SOURCE : 115/230V 50/60Hz 20W
DIMENSIONS : 483x310x85mm
WEIGHT : 6.4Kg