Burigotto BOAVISTA User manual

40-150 cm
EN
IT
FR
DE
ES
RU
HE

EN Instruction Manual
1. Safety instructions...............................................................................................
2. Car seat components.........................................................................................
3. Notice for vehicle users.....................................................................................
4. Adjusting and installing the child safety seat...........................................
4-1. Using the buckle..............................................................................................
.4-2. Adjusting the buckle.....................................................................................
4-3. Adjusting the belt length.............................................................................
4-4. Adjusting the headrest height....................................................................
4-5. Adjusting the seat recline.............................................................................
4-6. Cushion for newborn baby..........................................................................
4-7. The rotation functions...................................................................................
4-8. 5-point safety belt to fasten the child......................................................
4-9. How to remove the 5-point safety belt...................................................
4-10. Installation for isox.....................................................................................
4-11. How to remove isox...................................................................................
4-12. How to install the top tether.....................................................................
5. Installation method............................................................................................
5-1. Using ISOFIX+ top tether to install the child safety seat in
rear-facing position (suitable for children 40-105 cm / ≤18 kg)..............
5-2. Using ISOFIX+ top tether to install the child safety seat in
forward-facing position (suitable for children 76-105 cm / ≤18 kg).........
5-3. Using the ISOFIX attachment+ 3-point seat belt to install the
child safety seat in forward-facing position
(suitable for children 100-150 cm).....................................................................
5-4. Using the 3-point seat belt to install the child safety seat in
forward-facing position (suitable for children 100-150 cm).....................
6. Cleaning and maintenance..............................................................................

Read this instruction manual carefully.
The correct tting of the ISOFIX and Top Tether anchoring systems of the
3-point belt is of vital importance for the safety of your child.
Keep the instruction manual in a safe place. This is important, because you
may need to read it again in the future.
Never leave your child unattended in the car.
Do not use a child safety seat if the vehicle seat is equipped with front
airbags. This can be dangerous. This does not apply to so-called side airbags.
Before using our product, please read the instruction manual carefully.
This product is a safety product and it is only safe when used as explained in
the instruction manual.
The product must only be used on a forward-facing seat that is tted with
the ISOFIX and Top Tether anchoring systems.
The product may be used on either the front or the back seat. However, we
recommend that it is tted onto the back seat.
The product has been approved according to the strictest European safety
standards (ECE R129/03) and is suitable for children measuring 40-105 cm
(weight limit ≤18 kg) with the ISOFIX and Top Tether anchoring systems;
100-150 cm with 3-point safety belt; 100-150 cm with 3-point safety belt and
ISOFIX attachment.
This is an I-Size Enhanced Child Restraint System. It is approved according
to UN Regulation No. 129, for use in an I-Size compatible vehicle seating
position as indicated by vehicle manufacturers in the vehicle’s user manual.
If in doubt, consult either the Enhanced Child Restraint System manufacturer
or the retailer.
This is an I-Size booster seat Enhanced Child Restraint System. It is approved
according to UN Regulation No. 129, for use primarily in “I-Size seating
positions”as indicated by vehicle manufacturers in the vehicle’s user manual.
If in doubt, consult either the Enhanced Child Restraint System manufacturer
or the retailer.
1. Safety instructions
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

IMPORTANT! DO NOT USE IN FORWARD-FACING POSITION BEFORE THE
CHILD’S AGE IS OVER 15 MONTHS (refer to the instructions).
Only suitable for use in the listed vehicles tted with 3-point belt compliant
with ECE Regulation No. 16. Do not use the seat in seating positions where
an active airbag is installed.
After an accident, the seat may become unsafe due to damage that is not
noticeable immediately. It should therefore be replaced.
The safety of the seat can only be guaranteed by the manufacturer if it is
bought from a retailer.
We strongly advise you against using a second-hand product, because you
cannot be sure about what has happened to it.
The harness pads are important for the safety of your child, therefore use
them all the time.
Ensure that all luggage and objects likely to cause injury in the event of an
accident are properly secured.
It is recommended that the car seat should not be used more than 5 years
from the date of production. The properties of the products may change (e.g.
ageing of the plastic) and this may not be visible.
The moving parts of the car seat should not be lubricated in any way.
The baby car seat must not be used without the cover. Please use an original
cover, as the cover contributes to the safety of the seat.
The seat must be secured with ISOFIX, even when it is not in use. An
unsecured seat may injure other passengers in the car in a sudden stop.
The rigid items and plastic parts of a child restraint must be located and
installed so that they are not liable, during everyday use of the vehicle, to
become trapped by a movable seat or in a vehicle door.
Ensure that the seat is not damaged by the webbing between or underneath
heavy luggage, adjustable seats, slamming of the car door, etc.
No alterations may be made to the product as this could aect part of or the
overall safety of the seat.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

In hot weather, the plastic and metal parts of the product will be hot.
You should cover the seat when the car is parked under the sun.
In order to prevent damage to the cover, do not remove the product’s logo.
Use the seat even for short journeys, as this is when most accidents occur.
Before the purchase, please check that the seat can be tted correctly in
your car.
Take a short break in long journey, so your child can relax for some time.
Set a good example for your child and always wear your seat belt.
Tell your child that he/she should never play with the harness buckle.
Make sure that any straps are properly fastened (worn low down) and not
twisted.
Lap straps must be worn low down, to keep the pelvis rmly engaged.
•
•
•
•
•
•
•
•
DO NOT place a rear-facing child seat on a
front seat with airbag.
IMPORTANT - DO NOT use a forward-facing seat
before the child is over 15 months old.
DEATH OR SERIOUS INJURY may occur.

2. Car seat components
A. Headrest adjuster
B. Head cushion
C. Shoulder straps
D. Baby cushion
E. Buckle pad
F. Five-point seat belt adjustment button
G. Adjustment strap
H. Rotation button
I. Angle-adjusting handle
J. Buckle
K. Shoulder pad
L. Headrest belt guide
L
The drawing is fo
r
reference only.

G. Adjustment strap
H. Rotation button
I. Angle-adjusting handle
J. Buckle
K. Shoulder pad
L. Headrest belt guide
M. Seat belt guide
N. Top tether adjuster
O. ISOFIX attachment
P. Gr.II and Gr.III belt guide

3. Notice for vehicle users
The child safety seat must not be used in a car seat with an
activated airbag (airbags can be fatal to children).
Please read the instructions carefully to use the child safety
seat properly.
Correct device/suitable Wrong device/unsuitable device
It cannot be used in the passenger seat where the airbag has been activated.
Car seat ISOFIX
TOP TETHER
An anchor point
for a car seat
ISOFIX
The anchor point
under the car seat

Read the car manual rst and check if the car seat is equipped with ISOFIX xed
anchor points. Check the size of the recommended ISOFIX constraints on the
system to see if they match our ISOFIX size.
4. Adjusting and installing the child
safety seat
4-1 Using the buckle
Group
40-87 cm
76-105 cm
100-135 cm
Size
ISO/R2
ISO/F2X, ISO/R2
ISO/B2
×
1
2
1• Put the left and right clamps of
the buckle together (as shown in
Figure 1), ensuring the left and right
tongues meet.
2• The left and right clamps must be
closed, with no gap.
Keep them facing up (See Figure 2).

CLICK
4
3
12
3• Insert the buckle tongue into the slot
(see Figure 3).
4-2 Using the buckle
4• If you hear“click”, the buckle has been
fastened (see Figure 4).

×
3
Notice: the buckle must be kept dry.
1• When the buckle has passed the appropriate position through the slot,
insert it into the pad’s slot. Pull the belt several times to make sure that the
buckle is stable before covering the buckle with the buckle pad.

4-3 Adjusting the belt length
1• Tightening the seat belt
Pull up the adjustment strap to keep the
belt fastened as tight as possible.
A loose belt is extremely dangerous, so
make sure that the belt is fastened before
travelling.
1
2
2• Loosening the seat belt
You can loosen the seat belt by pressing
the adjustment button on the front of the
seat.
Press the adjustment button while pulling
the two straps under the shoulder pads to
loosen the seat belt.

1
2
4-4 Adjusting the headrest height
1• Release the seat belt by pressing the
adjustment button in front of the seat and
pull the headrest up, moving the headrest
to a suitable height.
2• Properly adjusting the headrest ensures
the safety seat can provide your child with
the best protection.
The headrest must be adjusted at
approximately the height of the child’s
shoulder.
The shoulder straps must be at a height
similar to or slightly higher than the child’s
shoulders. The shoulder strap should not
be placed behind the child or near the ear.

2
1
2
3
123 4
4
4-5 Adjusting the seat recline
1
The safety seat can be adjusted to many dierent angles.
Rear-facing:
The maximum angle helps your child sleep
soundly.
Children younger than 15 months must travel
in a rear-facing child seat.
“IMPORTANT-DO NOT USE THE
FORWARD-FACING POSITION BEFORE
THE CHILD IS OVER 15 MONTHS OLD”
For children measuring 40-105 cm:
use positions 1,2,3 and 4.

4-6 Cushion for newborns
Children measuring 76-105 cm:
use position 1,2,3 or 4.
Not all vehicles may be big enough for
the car seat in position 4.
Children measuring 100-150 cm:
use only position 1.
Forward-facing:
Press the base of the car seat with one hand
and pull the reclining handle under the shell
to adjust to the suitable position (there are
four positions).
3
Notice:
If the baby’s length is 40-87 cm, use the newborn baby cushion.
Put the newborn baby cushion under the
shoulder pads and put on the buckle pad.
1

1
34
180°
2
4-7 Rotation functions
Changing the seat from
rear-facing to forward-facing:
1• Press the rotation button and rotate it by
hand.
Turn the seat to a rear-facing position by
rotating it by 180 degrees.
2• After rotating the child safety seat to the
correct position, please make sure the
seat’s rotation mechanism has been locked.

6
5
Seat from forward-facing to
rear-facing:
1• Adjust the seat to the maximum reclining
position by pulling the reclining handle
(as shown in the picture).
180°
8
7
2• Press the rotation button (as shown in the
picture) and rotate the seat by hand.
Turn the seat to forward-facing position by
rotating it by 180 degrees.

Attention! Before every journey, check the seat rotation unit is locked
by turning the seat in both directions.
Attention! If your child is less than 15 months old, use the seat in
rear-facing position.
Attention! Before every journey, make sure the child seat is in the
correct group and conguration.
4-8 5-point safety belt to fasten the child
1• Put the left and right clip together and insert the
buckle. The buckle is fastened when you hear it
“click”into place.
2• Press the adjustment button and pull the strap at
the same time. Make sure the child’s shoulders are
comfortable.

4-9 How to remove the 5-point safety belt
12
4
5
3
top tether
1• Rotate the safety seat and
open the back cover
(see the picture).
2• Pull out the strap, which is joined to the
three-way connection, make it as long as
possible and place it in the position shown in the
picture.
3• Release the shoulder strap from the shoulder
clip, then pull the shoulder strap and shoulder
pad out.
4• Pull out the adjusting strap and release the two
shoulder straps from the three-way connection
metal clip, as shown in the gure.

7
8
9
6
5• Press the red button to
open the buckle.
6• Pass the buckle (without inserting it)
through the hole as shown in Figure 7.
7• Open the lining as shown in the picture,
fasten the buckle insert, open the buckle
cover under the base, thread the buckle
through the buckle slot and close the
cover.
8• Tidy the cover as shown in Figure 9.