
Table of Contents
2 / 28 0870143290_RA0025-0100F_O2_B0002_IM_en
Table of Contents
1 Safety........................................................................................................................... 3
2 Product Description ..................................................................................................... 4
2.1 Operating Principle............................................................................................... 5
2.2 Application ........................................................................................................... 5
2.3 Start Controls .......................................................................................................5
2.4 Optional Accessories............................................................................................. 5
2.4.1 Gas Ballast Valve........................................................................................5
2.4.2 Inlet Filter ..................................................................................................5
2.4.3 Additional Oil Separator.............................................................................6
2.4.4 Level Switch...............................................................................................6
3 Transport ..................................................................................................................... 6
4 Storage......................................................................................................................... 7
5 Installation................................................................................................................... 7
5.1 Installation Conditions ..........................................................................................8
5.2 Connecting Lines / Pipes ......................................................................................9
5.2.1 Suction Connection....................................................................................9
5.2.2 Discharge Connection................................................................................9
5.3 Filling Oil..............................................................................................................10
5.4 Electrical Connection ............................................................................................10
5.4.1 Wiring Diagram Single-Phase Motor..........................................................11
5.4.2 Wiring Diagram Three-Phase Motor ..........................................................11
5.5 Electrical Connection of the Monitoring Devices ................................................... 12
5.5.1 Wiring Diagram Level Switch (Optional)....................................................12
6 Commissioning............................................................................................................ 12
6.1 Version with Oil Return Valve............................................................................... 13
6.2 Conveying Condensable Vapours ......................................................................... 14
7 Maintenance................................................................................................................ 14
7.1 Maintenance Schedule.......................................................................................... 16
7.2 Oil Level Inspection .............................................................................................. 17
7.3 Oil Colour Inspection............................................................................................ 17
7.4 Oil and Oil Filter Change ......................................................................................18
7.5 Exhaust Filter Change ...........................................................................................20
8 Overhaul...................................................................................................................... 21
9 Decommissioning ........................................................................................................ 21
9.1 Dismantling and Disposal...................................................................................... 21
10 Spare Parts................................................................................................................... 22
11 Troubleshooting........................................................................................................... 23
12 Technical Data ............................................................................................................. 25
13 Oil ............................................................................................................................... 25
14 EU Declaration of Conformity ...................................................................................... 26