
Table of Contents
2 / 28 0870159350_RA0063F5K_A0003_IM_en
Table of Contents
1 Safety .......................................................................................................................................3
2 Product Description ..................................................................................................................4
2.1 Operating Principle .......................................................................................................... 5
2.2 Application....................................................................................................................... 5
2.3 Start Controls ................................................................................................................... 5
2.4 Optional Accessories ........................................................................................................ 6
2.4.1 Gas Ballast Valve ...................................................................................................6
2.4.2 Inlet Filter ..............................................................................................................6
2.4.3 Level Switch ..........................................................................................................6
3 Transport ..................................................................................................................................7
4 Storage .....................................................................................................................................8
5 Installation................................................................................................................................8
5.1 Installation Conditions...................................................................................................... 8
5.2 Connecting Lines / Pipes .................................................................................................. 9
5.2.1 Suction Connection ...............................................................................................9
5.2.2 Discharge Connection ........................................................................................... 9
5.3 Filling Oil.......................................................................................................................... 10
5.4 Electrical Connection ........................................................................................................ 11
5.4.1 Wiring Diagram Single-Phase Motor ..................................................................... 11
5.4.2 Wiring Diagram Three-Phase Motor...................................................................... 11
5.5 Electrical Connection of the Monitoring Devices............................................................... 12
5.5.1 Wiring Diagram Level Switch (Optional)................................................................ 13
6 Commissioning.........................................................................................................................14
6.1 Version with Oil Return Valve .......................................................................................... 14
6.2 Conveying Condensable Vapours..................................................................................... 15
7 Maintenance.............................................................................................................................15
7.1 Maintenance Schedule ..................................................................................................... 16
7.2 Oil Level Inspection.......................................................................................................... 16
7.3 Oil and Oil Filter Change.................................................................................................. 17
7.4 Exhaust Filter Change....................................................................................................... 19
8 Overhaul...................................................................................................................................20
9 Decommissioning.....................................................................................................................20
9.1 Dismantling and Disposal ................................................................................................. 20
10 Spare Parts................................................................................................................................21
11 Troubleshooting .......................................................................................................................22
12 Technical Data..........................................................................................................................24
13 Oil ............................................................................................................................................24
14 EU Declaration of Conformity...................................................................................................25