BVA WF2C 0723 User manual

8
1
WF2C 0723
MANUAL DE UTILIZARE
1
8
Automatizari B V A Fabricat in Brasov - Romania email: [email protected] web: www.bva-romania.com
1
8
C
E
I
R
S
T
T
I
F
A
T
I
C
S
A
E
T
T
2014/35/EU Low voltage Directive(LVD)
2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive (EMC)
2011/65/EU Hazardous Substance Directive (ROHS)

pag.2
Acest dispozitiv este conceput pentru controlul wireles prin intermediul internetului a
diferitor echipamente de iluminat, pompe, ventilatoare, ETC. (vezi fisa tehnica)
ATENTIE.
Piesele de schimb si piesele supuse uzurii care nu au fost verificate impreuna cu instalatia pot
influenta functionarea dispozitivului.
Montajul unor componente neomologate ca si efectuarea unor modificari neautorizate pot peric-
lita siguranta si restrange acordarea serviciilor de garantie.
In cazul inlocuirii unor piese, se vor utiliza numai piese originale furnizate de producator.
ATENTIE.
Nu stropiti dispozitivul si nu atingeti tastele acestuia cu degetele umede ori contaminate cu
(uleiuri solventi etc).
La scoaterea din uz adresati-va producatorului pentru a neutraliza produsul.
WF2C 0723
pag.2
PERICOL. Acest semn atrage atentia asupra unor posibile pericole/daune
pentru persoane
ATENTIE. Acest semn atrage atentia asupra unor posibile pericole/daune
pentru mediu.
ATENTIE. Acest semn atrage atentia asupra unor posibile pericole/daune
pentru dispozitiv.

pag.3
Montare:
Dispozitivul se monteaza aplicat cu ajutorul sinei omega (sina DIN) in tablouri inchise /
deschise, pe perete ori in orice alt loc care permite montarea acestui dispozitiv.
Se vor respecta cerintele de mediu descrise in fisa tehnica.
Montajul il poate face o persoana cel putin calificata in domeniul electric si al automatiza-
riilor .
Se va tine cont de polaritatea conexiuniilor 230VAC cat si polaritatea la borne a periferici-
lor.
La scoaterea din uz al acestui dispozitiv , insistam ca acesta sa fie reciclat ori inapoiat
vanzatorului/producatorului in vederea reciclarii/neutralizarii.
WF2C 0723

pag.4
53.30mm 2.098in
90.2mm
3.551in
A A
B
B
SECTIUNEA A-A
SCARA 1 : 1
57.50mm
2.264in
45.1mm
1.777in
61.6mm
2.426in
42.70mm
1.681in
SECTIUNEA B-B
SCARA 1 : 1
MV1121

Alimentare 230 VAC 50-60 Hz.
Montare sina DIN.
Iesire 2 canale Imax 6A contacte libere de potential,sarcini rezistive.
Intrare 2 canale (Buton cu revenire).
Taste panou capacitive
Comunicatii WiFi IEEE 802.11b/g/n pe 2.4 Ghz.
Indicator LED WiFi verde.
Indicator LED releu verde.
Interfata eWeLink (disponibila pe Android/iOS).
Moduri de functionare modul self-locking,functionare similara cu un buton cu
retinere(o apasare = on , o apasare = off)
modul inching,functionare similara cu un buton cu revenire
timpul de revenire fiind reglabil de la 0,5 sec la 59 min
( o apasare = on dupa scurgerea timpului = off)
Temporizator permite programare multipla
de la 0 ore si o min la 23 ore si 59 min
Programator orar permite programare multipla
de la 0 ore si o min la 23 ore si 59 min cu repetare
Setare scanarii smart permite integrarea intr-un scenariu smart cu alte
dispozitive BVA, SONOFF, NEXTION.
Partajare control permite partajarea controlului dispozitivului cu alti
utilizatori.
Control vocal Amazon Alexa sau Google Assistant.
Temperatura ambientala -10°C si +40°C.
Actualizari firmware OTA.
WF2C 0723
FISA TEHNICA
Led stare
retea WI-FI
Led stare
releu 2
Led stare
releu 1
Tasta control
releu 2
Tasta control
releu 1 si
accesare moduri
de imperechere
pag.5

Firmware PSF-B04
Cipul principal ESP8285
Tip de rețea fără fir STA/AP/STA+AP
Mecanism de criptare WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK
Tipul de criptare WEP64/WEP128/TKIP/AES
Actualizare firmware OTA
Standard wireless IEEE 802.11b/g/n
Gama de frecvente 2.412GHz-2.484GHz
Puterea transmisiunii 802.11b: 20±2dBm (@11Mbps) 802.11g: 17±2dBm (@54Mbps) 802.11n:
14±2dBm (@HT 20, MCS 7)
Sensibilitate receptie 802.11b: -91 dBm (@11 Mbps, CCK) 802.11g: -75 dBm (@54Mbps,
OFDM) 802.11n: -72 dBm (MCS7)
Tip antenă Antenă ceramica
Moduri de imperechere: modul rapid / modul compatibilitate.
Apasati butonul „SET“ pentru minimum 5 secunde pentru a intra in modul imperechiere rapida.
Apasati din nou acelas buton pentru inca 5 secunde pentru a intra in modul de imperechiere
compatibilitate.
Modul intermitent al indicatorului de stare Wi-Fi de pe dispozitiv reprezintă starea curentă de
funcționare a rețelei.
Statutul specific include următoarele șapte tipuri (vezi tabelul 1.):
pag.6
WF2C 0723
FISA TEHNICA
8
1
100
200 200
100
100
100
100
1500
1000
1700
1900
2000 mS
1000
NE CONECTAT
LA WI-FI
NORMAL
NE CONECTAT
LA SERVER
NE INREGISTRAT
ACTUALIZARE
FIRMWARE
MOD IMPERECHIERE
COMPATIBILITATE
MOD IMPERECHIERE
RAPIDA
tabel.1
400
100
100 100
400

N L
10 11 12 1 2
1. Intrare buton cu revenire, exclus buton cu retinere.
2. Intrare buton cu revenire, exclus buton cu retinere.
3. Alimentare 230 VAC/60 Hz. comutator pornit / oprit.
4. Contacte libere de potential NO COM NC, sarcini
rezistive Imax 6A-230VAC, 300VDC .
5. Contacte libere de potential NO COM NC, sarcini
rezistive Imax 6A-230VAC, 300VDC .
pag.7
NO C NC
8 9
DIAGRAMA CONEXIUNI
WF2C 0723
A1
A2
U1 V1 W1
U2 V2 W2
A1
A2
U1 V1 W1
U2 V2 W2
L
N
4 5
NC C NO
16 17 18
5
Pentru sarcini rezistive mai mari de 6A sau pentru sarcini inductive, folositi dispozitivul WF2C 0723
impreuna cu contactori de putere adecvati aplicatiei dvs. asa cum este exemplificat in schita de mai sus.

pag.7
INROLAREA DISPOZITIVELOR IN APLICATIA MOBILA
WF2C 0723
Scanați codul QR alaturat pentru a descărca eWeLink.
Instalați aplicația pe telefonul dvs. inteligent.
Înregistrați un cont nou daca nu aveti deja unul.
Va trebui să introduceți numărul de telefon/adresa de e-mail și o parolă
cel puțin 8 caractere).
Introdu codul de verificare prin SMS pentru a te înregistra.
Actualizări: Utilizatorii din țările asiatice TREBUIE să se înregistreze
cu un număr de telefon mobil. În timp ce utilizatorii din afara zonei
asiatice TREBUIE să se înregistreze cu o adresă de e-mail.
Conectați-vă cu contul dvs.
Adăugare dispozitive
eWeLink:
Pentru versiunea Android, trebuie să porniți WiFi pe telefon înainte de a adăuga un dispozitiv.
Apăsați lung butonul „SET” (butonul de asociere) pe dispozitivul WF2C 0723 până când indicatorul
LED verde clipește rapid.
Faceți clic pe pictograma
„Adauga“ sau pe butonul plus.
Alegeti modul de
conectare
„rapid“ sau
„compatibilitate“.
Alegeti „adaugati un
dispozitiv ori mai multe“.
Introduceti SSID-ul si parola
routerului dvs si apasati
„urmatorul“.
Dupa cateva secunde se va cere
conectarea telefonului la
hotspotul dispozitivului.

pag.9
WF2C 0723
Conectati-va la hotspotul ITEAD-XXXXXXXXXX si introduceti parola 12345678.
Daca totul a decurs bine, dupa cateva secunde veti fi notificat despre inrolarea dispozitivului
in aplicatie si veti putea continua cu configurarea dispozitivul.
Un dispozitiv are un singur proprietar. Dacă ați adăugat cu succes un dispozitiv la contul
dvs.,nu veti putea adăuga acest dispozitiv la alt cont decât dacă îl ștergeți din primul cont.
Numai proprietarul dispozitivului îl poate partaja altor conturi.
INROLAREA DISPOZITIVELOR IN APLICATIA MOBILA

pag.10
APK
WF2C 0723
Accesand dispozitivul nou
inrolat in aplicatie, veti
avea acces la comenzile
manuale, dar si la cele
automatizate.
Accesand meniul contextual
„cele trei puncte“ din
coltul dreapta sus, veti
putea vizualiza informatii
despre dispozitiv, starea
acestuia, veti avea acces
la platformele terte, la
comenzile rapide.
Pentru stergerea
dispozitivului derulati
pana in josul paginii.
Setarile dispozitivului din meniul contextual:
Notificari instant alegeti sa primiti ori nu notificari din partea
dispozitivului.
Offline alert veti primi o notificare atunci cand dispozitivul nu
este conectat la internet.
Jurnale puteti vizualiza jurnalele (cine/cand a actionat
dispozitivul cu data si ora)
.
Indicator retea puteti dezactiva led-ul de stare retea.
Stare pornit puteti seta modul de pornire a dispozitivului dupa o
pana de curent (pastreaza ultima stare/ pornit / oprit).
Setari revenire modul inching,functionare similara cu un buton cu
automata revenire,timpul de revenire fiind reglabil de la 0,5 sec
la 59 min.
(o apasare = on dupa scurgerea timpului = off).
Ascunde
„all on/off“ setarea permite utilizatorului sa ascunda din pagina
de start butoanele „all on si all off“.
Alternativ aceasta functie permite utilizatorului sa foloseasca
cele doua canale alternativ (un canal activat va
dezactiva celalalt canal).

Fabricat in ROMANIA
www.bva-romania.com / offi[email protected] / tel [phone]
I
C
E
S
R
T
T
I
F
A
T
I
C
S
A
E
T
T
2014/35/EU Low voltage Directive(LVD)
2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive (EMC)
2011/65/EU Hazardous Substance Directive (ROHS)
pag.11
WF2C 0723

8
1
WF2C 0723
USER MANUAL
1
8
Automatizari B V A Fabricat in Brasov - Romania email: [email protected] web: www.bva-romania.com
1
8
C
E
I
R
S
T
T
I
F
A
T
I
C
S
A
E
T
T
2014/35/EU Low voltage Directive(LVD)
2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive (EMC)
2011/65/EU Hazardous Substance Directive (ROHS)

pag.2
This device is designed for wireless control via the Internet a
various lighting equipment, pumps, fans, ETC. (see technical sheet)
CAREFUL.
Spare parts and wearable parts that have not been checked together with the installation can
influence the operation of the device.
The installation of non-approved components as well as the performance of unauthorized
modifications may endanger safety and restrict the provision of warranty services.
In the case of replacing some parts, only original parts supplied by the manufacturer will be
used.
CAREFUL.
Do not splash the device or touch its keys with wet or contaminated fingers
(solvent oils, etc.).
When taking it out of use, contact the manufacturer to neutralize the product.
WF2C 0723
pag.2
DANGER. This sign draws attention to possible dangers/damages
for people
CAREFUL. This sign draws attention to possible dangers/damages
for the environment.
CAREFUL. This sign draws attention to possible dangers/damages
for the device.

pag.3
Mounting:
The device is mounted applied using the omega rail (DIN rail) in closed /open pannels,
on the wall or in any other place that allows the installation of this device.
The environmental requirements described in the technical sheet will be respected.
Installation can be done by a person at least qualified in the field of electricity and
automation
rivers.
The polarity of the 230VAC connections will be taken into account, as well as the polarity
at the terminals of the peripherals-
their.
When removing this device from use, we insist that it be recycled or returned
the seller/producer for recycling/neutralization.
WF2C 0723

pag.4
53.30mm 2.098in
90.2mm
3.551in
A A
B
B
SECTIUNEA A-A
SCARA 1 : 1
57.50mm
2.264in
45.1mm
1.777in
61.6mm
2.426in
42.70mm
1.681in
SECTIUNEA B-B
SCARA 1 : 1
MV1121

Power supply 230 VAC 50-60 Hz.
DIN rail mounting.
Output 2 channels Imax 6A potential-free contacts, resistive loads.
Input 2 channels (Button with return).
Capacitive panel keys
IEEE 802.11b/g/n WiFi communications on 2.4 Ghz.
Green WiFi LED indicator.
Green relay LED indicator.
eWeLink interface (available on Android/iOS).
Modes of operation self-locking mode, operation similar to a button with no return button
(one press = on, one press = off)
Inching mode, operation similar to a return button the recovery
time being adjustable from 0.5 sec to 59 min
(one press = on, after timeout = off)
Timer allows multiple programming
from 0 hours and one minute to 23 hours and 59 minutes
Scheduler allows multiple programming
from 0 hours and one minute to 23 hours and 59 minutes
with repetition
Smart scan setting allows integration in a smart scenario with others
BVA, SONOFF, NEXTION devices.
Control sharing allows you to share control of your device with others
users.
Amazon Alexa or Google Assistant voice control.
Ambient temperature -10°C and +40°C.
OTA firmware updates.
WF2C 0723
DATA SHEET
Status LED
Wi-Fi network
Status LED
relay 2
Status LED
relay 1
Control key
relay 2
Control key
relay 1 and
access modes
of pairing
pag.5

PSF-B04 firmware
ESP8285 main chip
Wireless network type STA/AP/STA+AP
WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK encryption mechanism
Encryption type WEP64/WEP128/TKIP/AES
OTA firmware update
IEEE 802.11b/g/n wireless standard
Frequency range 2.412GHz-2.484GHz
Transmission power 802.11b: 20±2dBm (@11Mbps) 802.11g: 17±2dBm (@54Mbps) 802.11n:
14±2dBm (@HT 20, MCS 7)
Reception sensitivity 802.11b: -91 dBm (@11 Mbps, CCK) 802.11g: -75 dBm (@54Mbps,
OFDM) 802.11n: -72 dBm (MCS7)
Antenna type Ceramic antenna
Pairing modes: quick mode / compatibility mode.
Press the "SET" button for at least 5 seconds to enter quick pairing mode.
Press the same button again for another 5 seconds to enter compatibility pairing mode.
The flashing mode of the Wi-Fi status indicator on the device represents the current status of
network operation.
The specific status includes the following seven types (see table 1.):
pag.6
WF2C 0723
DATA SHEET
8
1
100
200 200
100
100
100
100
1500
1000
1700
1900
2000 mS
1000
NO WI-FI
NORMAL
NOT CONNECTED
TO THE SERVER
UNREGISTRED
UPDATE
FIRMWARE
PAIRING MODE
COMPATIBILITY
QUICK PAIRING MODE
tabel.1
400
100
100 100
400

N L
10 11 12 1 2
1. Inching button input, excluding hold button.
2. Inching button input, excluding hold button.
3. Power supply 230 VAC/60 Hz. on/off switch.
4. Free volt changeover contacts NO COM NC, resistive
loads Imax 6A-230VAC, 300VDC.
5. Potential-free contacts NC COM NO, resistive
loads Imax 6A-230VAC, 300VDC.
pag.7
NO C NC
8 9
CONNECTION DIAGRAM
WF2C 0723
A1
A2
U1 V1 W1
U2 V2 W2
A1
A2
U1 V1 W1
U2 V2 W2
L
N
4 5
NC C NO
16 17 18
5
For resistive loads greater than 6A or for inductive loads, use the WF2C 0723 device together with power
contactors suitable for your application as exemplified in the sketch above.

pag.7
REGISTRATION OF DEVICES IN THE MOBILE APPLICATION
WF2C 0723
Scan the attached QR code to download eWeLink.
Install the app on your smartphone.
Register a new account if you don't have one already .
You will need to enter your phone number/email address and a password
at least 8 characters).
Enter the SMS verification code to register.
Updates: Users in Asian countries MUST register
with a mobile phone number. While users outside the area
Asians MUST register with an email address.
Sign in with your account.
Add devices
eWeLink:
For the Android version, you need to turn on WiFi on your phone before adding a device.
Long press the "SET" button (pairing button) on the WF2C 0723 until the indicator
Green LED flashes (SEE DATA SHEET).
Click the icon
"Add" or on the plus button. Choose the mode of
Log in
"fast" or
"compatibility".
Choose "add a
device or more".
Enter the SSID and password
your router and press
"next".
After a few seconds it will ask
connecting the phone to
device hotspot.

pag.9
WF2C 0723
Connect to the ITEAD-XXXXXXXXX hotspot and enter the password 12345678.
If everything went well, after a few seconds you will be notified about the enrollment of the
device in the mobile application and you will be able to continue configuring the device.
A device has only one owner. If you have successfully added a device to your account you
will not be able to add this device to another account unless you delete it from the first
account.
Only the owner of the device can share it with other accounts.
REGISTRATION OF DEVICES IN THE MOBILE APPLICATION