Cadac PIZZA STONE PRO 30 User manual
MODEL No: 98425, 98433 & 98436
PIZZA STONE PRO
503-0791 LEV1
USER INSTRUCTIONS
LIVE THE BRAAI LIFE
NOTE! PRODUCT MAY VARY FROM ILLUSTRATIONS
GB DE DK ES FR IT NL NO PL SE FI
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 1 2020/10/17 10:09:10
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 2 2020/10/17 10:09:10
11
1. Introduction
• The pizza stone is made from durable Cordierite and can withstand temperatures up to 300°C.
• The CADAC pizza stone can be used on a wide variety of appliances, including gas and electric.
2. Using the Pizza Stone
• It is recommended to use the pizza stone in conjunction with the pan supplied. This will protect the stone.
• Please note, these are only guidelines and may differ by product.
Instructions:
• Place the pizza stone in BBQ.
• Pre-heat on Maximum with the dome on (3-5 minutes).
• Once pre-heated, sprinkle cake our on the pizza stone. This will assist in preventing the crust from burning and sticking to the stone.
• Immediately, set the burner to LOW.
• Place pizza centrally on the pizza stone.
• Wait approximately 8 – 10 minutes. Times may vary.
• When the pizza is done, remove from BBQ. Be careful as the pan will be hot. The use of oven gloves is recommended.
• Remove the pizza and leave the pizza stone to cool down gradually.
GB
PIZZA STONE PRO 40
• Product code: 98433
• Size: Ø33cm x 1.2cm thick
• Can t onto the following CADAC products:
• Grillo Chef 2 (Model: 5650)
• Grillo Chef (Model: 5600)
• Citi Chef 40 (Model: 5610)
• Citi Chef 40 FS (Model: 5615)
• E Braai (Model: 5840)
• Grillogas (Model: 740)
PIZZA STONE PRO 30
• Product code: 98425
• Size: Ø25cm x 1.2cm thick
• Can t onto the following CADAC products:
• Safari Chef 2 (Model: 5640)
PIZZA STONE PRO 50
• Product code: 98436
• Size: Ø36cm x 1.2cm thick
• Can t onto the following CADAC products:
• Carri Chef 2 (Model: 8910)
• Citi Chef 50 (Model: 20162)
3. Components
Pizza Stone
Pan
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 1 2020/10/17 10:09:11
22
1. Einführung
• Der Pizzastein besteht aus strapazierfähigem Cordierit und hält Temperaturen bis zu 300°C stand.
• Der CADAC-Pizzastein kann für eine Vielzahl von Geräten verwendet werden, einschließlich Gas und Elektrizität.
2. Den Pizzastein benutzen
• Es wird empfohlen, den Pizzastein in Verbindung mit der mitgelieferten Pfanne zu verwenden. Dies wird den Stein schützen.
• Bitte beachten Sie, dass dies nur Richtlinien sind und je nach Produkt unterschiedlich sein können.
Anleitung:
• Legen Sie den Pizzastein in den Grill.
• Maximum bei eingeschalteter Kuppel vorheizen (3-5 Minuten).
• Nach dem Vorheizen Kuchenmehl auf den Pizzastein streuen. Dies verhindert, dass die Kruste brennt und am Stein haftet.
• Stellen Sie den Brenner sofort auf NIEDRIG.
• Legen Sie die Pizza mittig auf den Pizzastein.
• Warten Sie ca. 8 - 10 Minuten. Die Zeiten können variieren.
• Wenn die Pizza fertig ist, vom Grill nehmen. Seien Sie vorsichtig, da die Pfanne heiß wird. Die Verwendung von Ofenhandschuhen
wird empfohlen.
• Entfernen Sie die Pizza und lassen Sie den Pizzastein allmählich abkühlen.
DE
PIZZA STEIN PRO 40
• Produktcode: 98433
• Größe: Ø33cm x 1.2cm dick
• Kann auf folgende CADAC-Produkte passen:
• Grillo Chef 2 (Modell: 5650)
• Grillo Chef (Modell: 5600)
• Citi Chef 40 (Modell: 5610)
• Citi Chef 40 FS (Modell: 5615)
• E Braai (Modell: 5840)
• Grillogas (Modell: 740)
PIZZA STEIN PRO 30
• Produktcode: 98425
• Größe: Ø25cm x 1.2cm dick
• Kann auf folgende CADAC-Produkte passen:
• Safari Chef 2 (Modell: 5640)
PIZZA STEIN PRO 50
• Produktcode: 98436
• Größe: Ø36cm x 1.2cm dick
• Kann auf folgende CADAC-Produkte passen:
• Carri Chef 2 (Modell: 8910)
• Citi Chef 50 (Modell: 20162)
3. Komponenten
Pizzastein
Pfanne
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 2 2020/10/17 10:09:12
33
1. Invoering
• De pizzasteen is gemaakt van duurzaam Cordieriet en is bestand tegen temperaturen tot 300°C.
• De CADAC-pizzasteen kan op een breed scala aan apparaten worden gebruikt, waaronder gas en elektrisch.
2. Met behulp van de pizzasteen
• Het wordt aanbevolen om de pizzasteen te gebruiken in combinatie met de meegeleverde pan. Dit zal de steen beschermen.
• Let op, dit zijn slechts richtlijnen en kunnen per product verschillen.
Instructies:
• Plaats de pizzasteen in de BBQ.
• Voorverwarmen op Maximum met de koepel aan (3-5 minuten).
• Eenmaal voorverwarmd, strooi cakemeel op de pizzasteen. Dit helpt voorkomen dat de korst verbrandt en aan de steen blijft plakken.
• Zet de brander onmiddellijk op LAAG.
• Leg de pizza centraal op de pizzasteen.
• Wacht ongeveer 8 - 10 minuten. Tijden kunnen variëren.
• Als de pizza klaar is, haal je hem van de barbecue. Wees voorzichtig, want de pan wordt heet. Het gebruik van ovenwanten wordt
aanbevolen.
• Haal de pizza eruit en laat de pizzasteen geleidelijk afkoelen.
NL
PIZZASTEEN PRO 40
• Productcode: 98433
• Afmeting: Ø33cm x 1.2cm dik
• Past op de volgende CADAC-producten:
• Grillo Chef 2 (Model: 5650)
• Grillo Chef (Model: 5600)
• Citi Chef 40 (Model: 5610)
• Citi Chef 40 FS (Model: 5615)
• E Braai (Model: 5840)
• Grillogas (Model: 740)
PIZZASTEEN PRO 30
• Productcode: 98425
• Afmeting: Ø25cm x 1,2cm dik
• Past op de volgende CADAC-producten:
• Safari Chef 2 (Model: 5640)
PIZZASTEEN PRO 50
• Productcode: 98436
• Afmeting: Ø36cm x 1.2cm dik
• Past op de volgende CADAC-producten:
• Carri Chef 2 (Model: 8910)
• Citi Chef 50 (Model: 20162)
3. Componenten
Pizza steen
Pan
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 3 2020/10/17 10:09:13
44
1. Introduction
• La pierre à pizza est fabriquée à partir de cordiérite durable et peut résister à des températures allant jusqu’à 300°C.
• La pierre à pizza CADAC peut être utilisée sur une grande variété d’appareils, y compris à gaz et électriques.
2. Utilisation de la pierre à pizza
• Il est recommandé d’utiliser la pierre à pizza avec le moule fourni. Cela protégera la pierre.
• Veuillez noter que ce ne sont que des directives et peuvent différer selon le produit.
Instructions:
• Placez la pierre à pizza dans le barbecue.
• Préchauffer au maximum avec le dôme allumé (3-5 minutes).
• Une fois préchauffé, saupoudrez la farine à gâteau sur la pierre à pizza. Cela aidera à empêcher la croûte de brûler et de coller à la
pierre.
• Immédiatement, réglez le brûleur sur LOW.
• Placez la pizza au centre de la pierre à pizza.
• Attendez environ 8 à 10 minutes. Les horaires peuvent varier.
• Lorsque la pizza est cuite, retirez-la du barbecue. Faites attention car la casserole sera chaude. L’utilisation de gants de cuisine est
recommandée.
• Retirez la pizza et laissez refroidir progressivement la pierre à pizza.
FR
PIERRE À PIZZA PRO 40
• Code produit: 98433
• Taille: Ø33cm x 1.2cm d’épaisseur
• Peut s’adapter aux produits CADAC suivants:
• Grillo Chef 2 (Modèle: 5650)
• Grillo Chef (Modèle: 5600)
• Citi Chef 40 (Modèle: 5610)
• Citi Chef 40 FS (Modèle: 5615)
• E Braai (Modèle: 5840)
• Grillogas (Modèle: 740)
PIERRE À PIZZA PRO 30
• Code produit: 98425
• Taille: Ø25cm x 1,2cm d’épaisseur
• Peut s’adapter aux produits CADAC suivants:
• Safari Chef 2 (Modèle: 5640)
PIERRE À PIZZA PRO 50
• Code produit: 98436
• Taille: Ø36cm x 1.2cm d’épaisseur
• Peut s’adapter aux produits CADAC suivants:
• Carri Chef 2 (Modèle: 8910)
• Citi Chef 50 (Modèle: 20162)
3. Composantes
Pierre à pizza
La poêle
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 4 2020/10/17 10:09:15
55
1. Introduktion
• Pizzastenen er lavet af slidstærk Cordierite og tåler temperaturer op til 300°C.
• CADAC pizza sten kan bruges på en lang række apparater, herunder gas og elektrisk.
2. Brug af Pizza Stone
• Det anbefales at bruge pizzastenen sammen med den medfølgende pande. Dette vil beskytte stenen.
• Bemærk, dette er kun retningslinjer og kan variere efter produkt.
Instruktioner:
• Placer pizzastenen i grillen.
• Forvarm maksimum med kuplen tændt (3-5 minutter).
• Strø kagemel på pizzastenen, når den er forvarmet. Dette vil hjælpe med at forhindre skorpen i at brænde og klæbe til stenen.
• Sæt straks brænderen på LAV.
• Placer pizza centralt på pizzastenen.
• Vent ca. 8-10 minutter. Tiderne kan variere.
• Fjern pizzaen fra grillen, når pizzaen er færdig. Vær forsigtig, da gryden bliver varm. Det anbefales at bruge ovnhandsker.
• Fjern pizzaen og lad pizzastenen køle af gradvist.
DK
PIZZA STEN PRO 40
• Produktkode: 98433
• Størrelse: Ø33cm x 1.2cm tyk
• Kan passe til følgende CADAC-produkter:
• Grillo Chef 2 (Model: 5650)
• Grillo Chef (Model: 5600)
• Citi Chef 40 (Model: 5610)
• Citi Chef 40 FS (Model: 5615)
• E Braai (Model: 5840)
• Grillogas (Model: 740)
PIZZA STEN PRO 30
• Produktkode: 98425
• Størrelse: Ø25cm x 1,2cm tyk
• Kan passe til følgende CADAC-produkter:
• Safari Chef 2 (Model: 5640)
PIZZA STEN PRO 50
• Produktkode: 98436
• Størrelse: Ø36cm x 1.2cm tyk
• Kan passe til følgende CADAC-produkter:
• Carri Chef 2 (Model: 8910)
• Citi Chef 50 (Model: 20162)
3. Komponenter
Pizza Sten
Pande
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 5 2020/10/17 10:09:16
66
1. Introduksjon
• Pizzasteinen er laget av slitesterk Cordierite og tåler temperaturer opp til 300°C.
• CADAC-pizzasteinen kan brukes på et bredt utvalg av apparater, inkludert gass og elektrisk.
2. Bruke Pizza Stone
• Det anbefales å bruke pizzasteinen sammen med den medfølgende pannen. Dette vil beskytte steinen.
• Vær oppmerksom på at dette bare er retningslinjer og kan variere fra produkt til produkt.
Bruksanvisning:
• Plasser pizzasteinen i grillen.
• Forvarm på maksimum med kuppelen på (3-5 minutter).
• Når du er forvarmet, dryss du kakemel på pizzasteinen. Dette vil bidra til å forhindre skorpen i å brenne og klebe seg til steinen.
• Sett straks brenneren på LAV.
• Plasser pizza sentralt på pizzasteinen.
• Vent i omtrent 8-10 minutter. Tidene kan variere.
• Når pizzaen er ferdig, fjern den fra grillen. Vær forsiktig da pannen blir varm. Det anbefales å bruke ovnhansker.
• Fjern pizzaen og la pizzasteinen avkjøles gradvis.
NO
PIZZA STEIN PRO 40
• Produktkode: 98433
• Størrelse: Ø33cm x 1.2cm tykk
• Kan passe på følgende CADAC-produkter:
• Grillo Chef 2 (Modell: 5650)
• Grillo Chef (Modell: 5600)
• Citi Chef 40 (Model:l 5610)
• Citi Chef 40 FS (Modell: 5615)
• E Braai (Modell: 5840)
• Grillogas (Modell: 740)
PIZZA STEIN PRO 30
• Produktkode: 98425
• Størrelse: Ø25cm x 1,2cm tykk
• Kan passe på følgende CADAC-produkter:
• Safari Chef 2 (Modell: 5640)
PIZZA STEIN PRO 50
• Produktkode: 98436
• Størrelse: Ø36cm x 1.2cm tykk
• Kan passe på følgende CADAC-produkter:
• Carri Chef 2 (Modell: 8910)
• Citi Chef 50 (Modell: 20162)
3. Komponenter
Pizza Stein
Panne
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 6 2020/10/17 10:09:17
77
1. Introduzione
• La pietra per pizza è realizzata in resistente cordierite e può resistere a temperature no a 300°C.
• La pietra per pizza CADAC può essere utilizzata su un’ampia varietà di apparecchi, inclusi gas ed elettrici.
2. Utilizzo della pietra per pizza
• Si consiglia di utilizzare la pietra per pizza in abbinamento alla teglia in dotazione. Questo proteggerà la pietra.
• Si prega di notare che queste sono solo linee guida e possono variare in base al prodotto.
Istruzioni:
• Metti la pietra per pizza nel barbecue.
• Preriscaldare al massimo con la cupola accesa (3-5 minuti).
• Una volta preriscaldato, cospargere di farina per torta sulla pietra per pizza. Questo aiuterà a prevenire che la crosta bruci e si attacchi
alla pietra.
• Immediatamente, impostare il bruciatore su LOW .
• Posizionare la pizza centralmente sulla pietra della pizza.
• Attendi circa 8-10 minuti. Gli orari possono variare.
• Quando la pizza è cotta, toglierla dal barbecue. Fai attenzione perché la padella sarà calda. Si consiglia l’uso di guanti da forno.
• Sfornare la pizza e lasciare raffreddare gradualmente la pietra per pizza.
IT
PIASTRA DA PIZZA PRO 40
• Codice prodotto: 98433
• Dimensioni: Ø33cm x 1.2cm di spessore
• Può adattarsi ai seguenti prodotti CADAC:
• Grillo Chef 2 (Modello: 5650)
• Grillo Chef (Modello: 5600)
• Citi Chef 40 (Modello: 5610)
• Citi Chef 40 FS (Modello: 5615)
• E Braai (Modello: 5840)
• Grillogas (Modello: 740)
PIASTRA DA PIZZA PRO 30
• Codice prodotto: 98425
• Dimensioni: Ø25 cm x 1,2 cm di spessore
• Può adattarsi ai seguenti prodotti CADAC:
• Safari Chef 2 (Modello: 5640)
PIASTRA DA PIZZA PRO 50
• Codice prodotto: 98436
• Dimensioni: Ø36cm x 1.2cm di spessore
• Può adattarsi ai seguenti prodotti CADAC:
• Carri Chef 2 (Modello: 8910)
• Citi Chef 50 (Modello: 20162)
3. Componenti
Pietra per pizza
Padella
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 7 2020/10/17 10:09:18
88
1. Introducción
• La piedra para pizza está hecha de cordierita duradera y puede soportar temperaturas de hasta 300°C.
• La piedra para pizza CADAC se puede utilizar en una amplia variedad de electrodomésticos, incluidos los de gas y eléctricos.
2. Usando la piedra para pizza
• Se recomienda utilizar la piedra para pizza junto con el molde suministrado. Esto protegerá la piedra.
• Tenga en cuenta que estas son solo pautas y pueden diferir según el producto.
Instrucciones:
• Coloque la piedra para pizza en la barbacoa.
• Precaliente en Máximo con el domo encendido (3-5 minutos).
• Una vez precalentado, espolvoree harina para pastel sobre la piedra para pizza. Esto ayudará a evitar que la corteza se queme y se
pegue a la piedra.
• Inmediatamente, coloque el quemador en BAJO.
• Coloque la pizza en el centro de la piedra para pizza.
• Espere aproximadamente de 8 a 10 minutos. Los tiempos pueden variar.
• Cuando la pizza esté lista, retírela de la barbacoa. Tenga cuidado porque la sartén estará caliente. Se recomienda el uso de guantes de
horno.
• Retire la pizza y deje que la piedra para pizza se enfríe gradualmente.
ES
PIEDRA PARA PIZZA PRO 40
• Código de producto: 98433
• Tamaño: Ø33cm x 1.2cm de grosor
• Puede caber en los siguientes productos CADAC:
• Grillo Chef 2 (Modelo: 5650)
• Grillo Chef (Modelo: 5600)
• Citi Chef 40 (Modelo: 5610)
• Citi Chef 40 FS (Modelo: 5615)
• E Braai (Modelo: 5840)
• Grillogas (Modelo: 740)
PIEDRA PARA PIZZA PRO 30
• Código de producto: 98425
• Tamaño: Ø25cm x 1.2cm de grosor
• Puede caber en los siguientes productos CADAC:
• Safari Chef 2 (Modelo: 5640)
PIEDRA PARA PIZZA PRO 50
• Código de producto: 98436
• Tamaño: Ø36cm x 1.2cm de grosor
• Puede caber en los siguientes productos CADAC:
• Carri Chef 2 (Modelo: 8910)
• Citi Chef 50 (Modelo: 20162)
3. Componentes
Piedra para pizza
Pan
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 8 2020/10/17 10:09:20
99
1. Wprowadzenie
• Kamieńdopizzyjestwykonanyzwytrzymałegokordierytuimożewytrzymaćtemperaturędo300°C.
• KamieńdopizzyCADACmożebyćstosowanydoszerokiejgamyurządzeń,wtymgazowychielektrycznych.
2.Korzystaniezkamieniadopizzy
• Zalecasięużywaniekamieniadopizzywpołączeniuzdostarczonąpatelnią.Toochronikamień.
• Należypamiętać,żesątotylkowskazówkiimogąsięróżnićwzależnościodproduktu.
Instrukcje:
• Umieśćkamieńdopizzywgrillu.
• Ogrzewaniewstępnenamaksimumzwłączonąkopułą(3-5minut).
• Popodgrzaniuposypmąkętortowąnakamieniudopizzy.Pomożetowzapobieganiuprzypalaniusięskorupyiprzywieraniudo
kamienia.
• NatychmiastustawićpalniknaLOW.
• Umieśćpizzęcentralnienakamieniudopizzy.
• Odczekajokoło8-10minut.Czasymogąsięróżnić.
• Kiedypizzajestgotowa,zdejmijjązgrilla.Uważaj,ponieważpatelniabędziegorąca.Zalecanejestużywanierękawickuchennych.
• Wyjmijpizzęipozostawkamieńdopizzydostopniowegoostygnięcia.
PL
KAMIEŃDOPIZZYPRO40
• Kodproduktu:98433
• Rozmiar:Ø33cmx1.2cmgrubości
• MożepasowaćdonastępującychproduktówCADAC:
• GrilloChef2(Model:5650)
• GrilloChef(Model:5600)
• CitiChef40(Model:5610)
• CitiChef40FS(Model:5615)
• EBraai(Model:5840)
• Grillogas(Model:740)
KAMIEŃDOPIZZYPRO30
• Kodproduktu:98425
• Rozmiar:Ø25cmx1,2cmgrubości
• MożepasowaćdonastępującychproduktówCADAC:
• SafariChef2(Model:5640)
KAMIEŃDOPIZZYPRO50
• Kodproduktu:98436
• Rozmiar:Ø36cmx1.2cmgrubości
• MożepasowaćdonastępującychproduktówCADAC:
• CarriChef2(Model:8910)
• CitiChef50(Model:20162)
3. składniki
Kamieńdopizzy
Patelnia
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 9 2020/10/17 10:09:21
1010
1. Introduktion
• Pizzastenen är tillverkad av slitstark Cordierite och tål temperaturer upp till 300°C.
• CADAC-pizzastenen kan användas på en mängd olika apparater, inklusive gas och el.
2. Använda Pizza Stone
• Vi rekommenderar att du använder pizzastenen tillsammans med den medföljande pannan. Detta skyddar stenen.
• Observera att dessa endast är riktlinjer och kan skilja sig efter produkt.
Instruktioner:
• Placera pizzastenen i grillen.
• Förvärm maximalt med kupolen på (3-5 minuter).
• Strö kakamjöl på pizzastenen efter förvärmningen. Detta hjälper till att förhindra att skorpan brinner och fastnar vid stenen.
• Ställ omedelbart in brännaren på LÅG.
• Placera pizza centralt på pizzastenen.
• Vänta cirka 8-10 minuter. Tiderna kan variera.
• När pizza är klar, ta bort den från grillen. Var försiktig eftersom pannan blir varm. Användning av ugnshandskar rekommenderas.
• Ta bort pizzan och låt pizzastenen svalna gradvis.
SE
PIZZA STEN PRO 40
• Produktkod: 98433
• Storlek: Ø33cm x 1.2cm tjock
• Kan passa in i följande CADAC-produkter:
• Grillo Chef 2 (Modell: 5650)
• Grillo Chef (Modell: 5600)
• Citi Chef 40 (Modell: 5610)
• Citi Chef 40 FS (Modell: 5615)
• E Braai (Modell: 5840)
• Grillogas (Modell: 740)
PIZZA STEN PRO 30
• Produktkod: 98425
• Storlek: Ø25 cm x 1,2cm tjock
• Kan passa in i följande CADAC-produkter:
• Safari Chef 2 (Modell: 5640)
PIZZA STEN PRO 50
• Produktkod: 98436
• Storlek: Ø36cm x 1.2cm tjock
• Kan passa in i följande CADAC-produkter:
• Carri Chef 2 (Modell: 8910)
• Citi Chef 50 (Modell: 20162)
3. Komponenter
Pizza Sten
Panorera
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 10 2020/10/17 10:09:22
1111
1. Johdanto
• Pizzakivi on valmistettu kestävästä Cordierite-pinnasta ja kestää jopa 300°C lämpötiloja.
• CADAC-pizzakiviä voidaan käyttää monenlaisiin laitteisiin, mukaan lukien kaasu ja sähkö.
2. Pizza-kiven käyttö
• Pizzakiveä on suositeltavaa käyttää mukana toimitetun pannun kanssa. Tämä suojaa kiveä.
• Huomaa, että nämä ovat vain ohjeita ja voivat vaihdella tuotteittain.
Ohjeet:
• Aseta pizzakivi grilliruokaan.
• Esilämmitä Maksimi päälle kupolin ollessa päällä (3-5 minuuttia).
• Kun olet esilämmitetty, ripottele kakkujauhoja pizzakivelle. Tämä auttaa estämään kuoren palamisen ja tarttumisen kiveen.
• Aseta heti poltin LOW-asentoon.
• Aseta pizza keskelle pizzakiveä.
• Odota noin 8 - 10 minuuttia. Ajat voivat vaihdella.
• Kun pizza on valmis, poista se grillistä. Ole varovainen, koska pannu on kuuma. Uunikäsineiden käyttöä suositellaan.
• Poista pizza ja anna pizzakiven jäähtyä vähitellen.
FI
PIZZA KIVI PRO 40
• Tuotekoodi: 98433
• Koko: Ø33cm x 1.2cm paksu
• Mahtuu seuraaviin CADAC-tuotteisiin:
• Grillo Chef 2 (Malli: 5650)
• Grillo Chef (Malli: 5600)
• Citi Chef 40 (Malli: 5610)
• Citi Chef 40 FS (Malli: 5615)
• E Braai (Malli: 5840)
• Grillogas (Malli: 740)
PIZZA KIVI PRO 30
• Tuotekoodi: 98425
• Koko: Ø25cm x 1,2cm paksu
• Mahtuu seuraaviin CADAC-tuotteisiin:
• Safari Chef 2 (Malli: 5640)
PIZZA KIVI PRO 50
• Tuotekoodi: 98436
• Koko: Ø36cm x 1.2cm paksu
• Mahtuu seuraaviin CADAC-tuotteisiin:
• Carri Chef 2 (Malli: 8910)
• Citi Chef 50 (Malli: 20162)
3. Komponentit
Pizza Kivi
Panoroida
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 11 2020/10/17 10:09:23
1212
LIVE THE BRAAI LIFE
CADAC INTERNATIONAL
P.O. Box 43196,
Industria, 2042 South Africa
Tel: +27 11 470 6600
Email: [email protected]
www.cadacinternational.com
CADAC EUROPE
Ratio 26, 6921 RW Duiven
The Netherlands
Tel: +31 26 319 7740
Email: [email protected]
www.cadacinternational.com
CADAC GERMANY
Ratio 26, 6921 RW Duiven
The Netherlands
Tel: +31 26 319 7740
Email: [email protected]
www.cadacinternational.com
CADAC FRANCE
Le Viallon, 42520 Veranne
France
Tel: +33 4 74 78 13 65
www.cadacinternational.com
CADAC SOUTH EAST EUROPE
Bulevar oslobodjenja 285
Tel: +381 11 339 2700
Email: [email protected]
www.cadac.rs
CADAC SCANDINAVIA
Millarco International A/S
Rokhøj 26
8520 Lystrup, Denmark
Phone: +45 87 43 42 00
www.millarco.com
CADAC ITALY
Brunner SRL/GMBH
via Buozzi, 8
39100 Bolzano (Italy)
Tel: +39 0471 542900
Email: info@brunner.it
www.brunnerinternational.com
CADAC CHINA
Room 807, Huayue International
Building, No.255 Tiangao Road,
South
Yinzhou business district,
Ningbo, China
Tel:+86 574 87723937
Email: [email protected]
CADAC DENMARK
Camper Fritid
Industrivej 11
6640 Lunderskov, Denmark
Tel.: +45 7558 5255
Email: info@camper.dk
www.camper.dk
CADAC FINLAND
OY KAMA FRITID AB
Koivuhaantie 2-4 B
01510 VANTAA
00358 20 792 0310
info@kamafritid.
CADAC IRAN
Robin Bazarganan Carin Co.
Unit D, 6th Floor, Negin Zafar
Building, No.1327,
Shariati Street, Tehran, Iran
Tel: +98 21 276 00 781
Mail: [email protected]
CADAC MOZAMBIQUE
Exclusive Brands Africa
492 Avenida Namaacha
Maputo, Mozambique
Tel: +258 21 406254
www.cadac.co.mz
CADAC NEW ZEALAND
Riverlea Group (Pty) Ltd
2A Maui Street, Pukete,
Hamilton 3200, New Zealand
Tel: +64 7 847 0204
Email: [email protected]
www.riverleagroup.co.nz
CADAC SWEDEN & NORWAY
KAMA FRITID AB
0046 36 353700
CADAC U.A.E.
Supreme Impex General Trading
LLC Ofce No. 1801-7 Latifa
Tower Sheikh Zayed Road
Dubai, UAE
CADAC ZAMBIA
Exclusive Brands Africa Limited
7225A Kachidza Road
Light Industrial Area
Lusaka, Zambia
Tel: +260 211 842015
Tel: +260977 345034
Email: [email protected]
CADAC ZIMBABWE
Exclusive Brands Africa
Unit 8 Birkenhead Park
43 Josiah Chinamano Street
Belmont, Bulawayo
Tel: +263 971 740 (Bul)
Tel: +263 479 2564 (Har)
www.cadac.co.zw
CADAC POLAND
Kamai
Wola Batorska 461
32-007 Wola Batorska Poland
Tel: +48 12 635 1373
Email: [email protected]
www.kamai.pl
CADAC Czech Rep.
RÖSLERPrahaspol.sr.o.
KHorkám19/21
10200Praha10Českárepublika
Tel:+420267188011
Email:info@rosler.cz
www.rosler.cz
CADAC UK
14 Deaneld Court,
Link59 Business Park,
Clitheroe, Lancashire,
BB7 1QS
United Kingdom.
Tel: +44 (0) 333 2000363
E:mail: [email protected]
www.cadacinternational.com
CADAC MONTENEGRO
City kvart Z1L6
81000 Podgorica, Montenegro
Tel 38220671446,
38269020063
E-mail: [email protected]
503-0791 LEV1 (98425, 98433, 98436) Pizza Stone Pro - User Manual (All).indd 12 2020/10/17 10:09:23
This manual suits for next models
5
Table of contents
Languages:
