Caminetti Montegrappa MB MEGAFIRE V User manual


/Zd/KE^&KZ/E^d>>d/KE
h^ED/EdEE
&/
DD'&/ZsͲDD'&/ZE
>K^&/ZW>^t/d,^z^dDK&&KZ
KZEdhZ>KEsd/KE
5)&4&*/4536$5*0/4"3&*/5&(3"-1"350'5)&130%6$5
1-&"4&3&"%$"3&'6--:"/%4"7&'03'6563&3&'&3&/$&
^ĞƌŝĂůŶƵŵďĞƌ
hdϬϵϮϬϭϬϭϬϱϬ ϭϬͲϬϭϭϮϮϬ ŽƉLJƚƌĂŶƐůĂƚĞĚĨƌŽŵƚŚĞŽƌŝŐŝŶĂů



'PSFXPSE

$POHSBUVMBUJPOT PO ZPVS QVSDIBTF PG B $BNJOFUUJ
.POUFHSBQQBQSPEVDUPOFPGUIFCFTUBWBJMBCMFPOUIF
NBSLFU
●
#FGPSFJOTUBMMJOHBOEPQFSBUJOHZPVSBQQMJBODFSFBEUIJT
JOTUSVDUJPONBOVBMDBSFGVMMZBOETBWFJUGPSGVUVSFSFGFSFODF
●
"MMJOTUBMMBUJPOXBUFSBOEFMFDUSJDBMDPOOFDUJPOJOTQFDUJPO
NBJOUFOBODFBOESFQBJSXPSLNVTUCFQFSGPSNFECZ
BVUIPSJ[FEBOERVBMJGJFEUFDIOJDJBOTPOMZ
●
*UJTSFDPNNFOEFEUIBUUIFGJSTUUJNFMJHIUJOHPGZPVS
BQQMJBODFTIPVMECFEPOFCZUIFBQQMJBODFJOTUBMMFSXIP
NBZDIFDLBOEFOTVSFQSPQFSBQQMJBODFPQFSBUJPOBOE
ESBVHIU
●
5IFUFDIOJDJBONVTUQSFTFOUBDFSUJGJDBUFWFSJGZJOHQSPQFS
JOTUBMMBUJPO
●
5IJTBQQMJBODFJTOPUTVJUBCMFGPSQFPQMFDIJMESFOJODMVEFE
XJUISFEVDFEQIZTJDBMTFOTPSJBMBOENFOUBMDBQBDJUJFTPS
VOQSBDUJTFEQFPQMFVOMFTTUIFZBSFTVQFSWJTFEBOEUSBJOFE
UPVTFUIFBQQMJBODFCZTPNFPOFXIPJTSFTQPOTJCMFGPS
UIFJSTBGFUZ
●
/FWFSMFUZPVSBQQMJBODFVOBUUFOEFEJOUIFQSFTFODFPG
DIJMESFO%POPMFUUIFDIJMESFOUPVDIBOZIPUTVSGBDFBSFBT
PGUIFBQQMJBODFOPSMFUUIFNPQFSBUFJU
●
'PSBOZGVSUIFSJOGPSNBUJPOPSSFRVFTUTBMXBZTDPOUBDUBO
BVUIPSJ[FEEFBMFSXIPXJMMCFQMFBTFEUPBTTJTUZPV
●

4ZNCPMTVTFEJOUIJTNBOVBM

*OUIFQSFTFOUJOTUSVDUJPONBOVBMTPNFJOEJDBUJPOTBSFQPJOUFE
PVUCZUIFGPMMPXJOHTZNCPMT
4BGFUZQSFDBVUJPOT
1SPIJCJUFEPQFSBUJPO
*NQPSUBOUJOGPSNBUJPO
$BNJOFUUJ.POUFHSBQQBBTTVNFTOPSFTQPOTJCJMJUZGPSBOZ
JODJEFOUBMPSDPOTFRVFOUJBMEBNBHFUPQFPQMFUIJOHTPSQFUT
SFTVMUJOHGSPNUIFJOPCTFSWBODFPGUIFQSFTDSJQUJPOTHJWFOJO
UIJTNBOVBMQBSUJDVMBSMZPG UIPTFNBSLFEXJUIGPMMPXJOH
TZNCPMT

ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 3

46.."3: 
(&/&3"-*/'03."5*0/ 
8BSSBOUZ 
8BSSBOUZDPOEJUJPOT 
$&MBCFMBOEQSPEVDUTFSJBMOVNCFS 
3FNBSLTPONBUFSJBMT 
OVMM 
$FSUJGJDBUJPOTBOEQBUFOUT 
$&NBSLJOHJOGPSNBUJPO 
'VSUIFSDFSUJGJDBUJPOTBOEQBUFOUT 
5FDIOJDBMEJNFOTJPOTBOEGFBUVSFT 
5FDIOJDBMESBXJOHT 
5FDIOJDBMGFBUVSFT 
'JSFXPPE 
$IBSBDUFSJTUJDTPGGJSFXPPE 
1SFQBSJOHGJSFXPPE 
1VSDIBTJOHGJSFXPPE 
$PNCVTUJPO 
3FDPNNFOEBUJPOT 
4BGFUZQSFDBVUJPOT 
(FOFSBMSFDPNNFOEBUJPOT 
8BSOJOHTGPSDPSSFDUBQQMJBODFEJTQPTBM 
4BGFUZSFRVJSFNFOUTBOEEFWJDFT 
&OWJSPONFOUSFRVJSFNFOUT 
&RVJQNFOU 
$IFDLJOHPGUIFBDDFTTPSJFTJODMVEFE 
'VODUJPOJOHQSJODJQMF 
*/45"--"5*0/ 
1BDLBHJOHEJTNBOUMJOHBOEEJTQPTBM 
*OTUBMMBUJPOSFRVJSFNFOUT 
"QQMJBODFJOTUBMMBUJPO 
.BLJOHBQQMJBODFMJHIUFSJOPSEFSUPGBDJMJUBUFIBOEMJOH 
7FSUJDBMTMJEJOHEPPSDIFDL 
"QQMJBODF1PTJUJPOJOH 
0VUTJEFBJSJOUBLFT 
$POOFDUJPOUPUIFDIJNOFZGMVF 
$IJNOFZGMVF 
$IJNOFZDBQ 
*OTVMBUJPO 
&MFDUSJDBMDPOOFDUJPO 
*OTUBMMJOHUIFSFGSBDUPSZNBUFSJBM 
$MBEEJOH*OTUBMMBUJPO 
'JOJTIJOHNBOUMF 
8BSNBJSEJTUSJCVUJPO 
(MBTTBJSJOUBLFSFHVMBUJPO 
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N

01&3"5*0/ 
1SFBOEGJSTUMJHIUJOHJOTUSVDUJPOT 
'PMMPXJOHMJHIUJOHT 
$PNCVTUJPODPOUSPMBOEPQFSBUJPO 
'PSDPPLJOH 
*OTUSVDUJPOTGPSQFSGFDUCBSCFDVFT 
.FBU 
'JTI 
7FHFUBCMFT 
$"3&"/%."*/5&/"/$& 
3FDVSSFOUNBJOUFOBODF 
$MFBOJOHPGNFUBMQBSUT 
$MFBOJOHPGDFSBNJDHMBTT 
"TISFNPWBM 
3PVUJOFNBJOUFOBODF 
(FOFSBMDMFBOJOH 
(BTLFUDPOUSPM 
$MFBOJOHPGDIJNOFZGMVF 
'BJMVSFT$BVTFT5SPVCMFTIPPUJOH 
3FQMBDJOHUIFTFSWJDFGVTF 
'035)&"65)03*;&%4&37*$&5&$)/*$*"/ 
8JSJOHEJBHSBN 
4FSWJDJOHSFDPSE 
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N

(&/&3"-*/'03."5*0/

8BSSBOUZ

8BSSBOUZDPOEJUJPOT
$BNJOFUUJ.POUFHSBQQBTQBBDLOPXMFEHFTBOEBEPQUTUIFHVBSBOUFFPGDPOGPSNJUZXJUIUIFDPOUSBDUPG%JSFDUJWF
$&
"TUPCFOFGJUGSPNUIFHVBSBOUFFJODPNQMJBODFXJUIUIFQSPWJTJPOTPGOBUJPOBMMBXBEPQUFEJOPSEFSUPDPNQMZXJUI%JSFDUJWF
$&UIFDPOTVNFSTIBMMSFGFSUPIJTEFBMFSPOMZUIFTFMMFS



ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 4

●
●
●
●
$&MBCFMBOEQSPEVDUTFSJBMOVNCFS

3FNBSLTPONBUFSJBMT
5IFDPNQPOFOUTCFMPXBSFTVCKFDUUPDPNNPOXFBSBOEUFBSDPSSPTJPOPSQSPHSFTTJWFEFDBZUIBUDBOOPUDPOTUJUVUFHSPVOETGPS
PCKFDUJPOEVFUPUIFUZQFBOEGFBUVSFTPGUIFNBUFSJBMTVTFEJOUIFDPOTUSVDUJPOPGUIFQBSUTBOEEVFUPUIFQSPEVDUPQFSBUJPOBM
DPOEJUJPOT
5IFJOUFSOBMNPWBCMFPSGJYQBSUTJOTUFFMPSDBTUJSPOBSFNBEFPGIJHIUFNQFSBUVSFSFTJTUBOUNBUFSJBMTCVUDPVMEEJTUPSUBOE
TFUUMFJGVTJOHUIFXSPOHGVFMPSFYDFFEJOHUIFGVFMBNPVOUTVHHFTUFEJOUIJTNBOVBM)PXFWFSUIFZDBOFWFOUVBMMZQSFTFOU
SVTUZPSPYJEJ[FEQBSUT

&MFDUSJDBOEFMFDUSPOJDDPNQPOFOUTBSFBMMUSJFEJOQMBDFXIFOBTTFNCMJOHUIFQSPEVDU5IFVTFPWFSBMPOHQFSJPEPGUJNFPG
BOVOTVJUBCMFGVFMPSPGBOBNPVOUPGGVFMFYDFFEJOHUIBUJOEJDBUFEJOUIJTNBOVBMNBZDBVTFPWFSIFBUJOHPGUIFBCPWF
DPNQPOFOUTXIJDINBZSFTVMUJOBIJHIFSTPVOEMFWFMPGUIFGBOPSCSFBLBHFPGUIFUFNQFSBUVSFTFOTPSBOEUIFFMFDUSPOJD
DPOUSPM

(BTLFUTBSFOFDFTTBSZUPNBLFUIFGJSFCPYBJSUJHIUBOEUPIPMEUIFDFSBNJDHMBTTQBOFMJOQMBDFUIFJSEJTUPSUJPOBCTPSCFODZ
BOEFMBTUJDJUZXJMMCFHVBSBOUFFEPOMZCZGPMMPXJOHUIFJOTUSVDUJPOTVOEFSTFDUJPOSFHBSEJOHUIFDFSBNJDHMBTTDMFBOJOH
NJOEUIBUJGUIFHMBTTEFUFSHFOUUSJDLMFTEPXOUIFHMBTTUIFHBTLFUTDPVMEIBSEFOMFUUJOHUIFHMBTTQBOFMMPPTF

.JTVTFPGUIFGPMMPXJOHDPNQPOFOUTDPVMESFTVMUJOUIFJSCSFBLBHF

5IFDFSBNJDHMBTTQBOFMTBSFUIPSPVHIMZGBDUPSZDIFDLFE1MFBTFOPUFUIBUXJUIUIFUFDIOJRVFTDVSSFOUMZBWBJMBCMFUIF
NBOVGBDUVSJOHPGHMBTTDFSBNJDQBOFMTUPUBMMZGSFFGSPNBOZLJOEPGEFGFDUTDBOOPUCFHVBSBOUFFEBOEUIFSFGPSFBOZ
5IFTFSJBMOVNCFSBOBMQIBOVNFSJDDPEFJTQSJOUFEPOUIF
DPWFSPGUIFBQQMJBODFJOTUBMMBUJPOVTFBOENBJOUFOBODF
NBOVBM*UJTIJHIMZSFDPNNFOEFEUIBUUIFTFSJBMOVNCFSCF
RVPUFEGPSBOZSFRVFTU
5IJTOVNCFSJTBMTPQSJOUFEBUUIFCPUUPNPGUIF$&MBCFM
MPDBUFEPOUIFDPWFSQMBUFPGUIFBJSJOUBLFDPNQBSUNFOUPGUIF
BJSUPCFIFBUFEVOEFSUIFGJSFQMBDFIFBSUI

&YBNQMFPG$&MBCFMXJUITFSJBMOVNCFS
5IFNBUFSJBMTVTFEUPNBOVGBDUVSFUIJTQSPEVDUIBWFCFFOUIPSPVHIMZDIFDLFEBOEBSFHVBSBOUFFEUPCFGSFFGSPN
EFGFDUT
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 5

●
JSSFHVMBSJUJFTUIBUNJHIUCFOPUJDFEIBWFUPCFDPOTJEFSFEXJUIJOUIFTQFDJGJDBUJPOTPGUIJTNBUFSJBMBOEBSFOPUQSFKVEJDJBMUPJUT
TUSFOHUIOPSUPUIFDPSSFDUGVODUJPOJOHPGUIFGJSFCPY/PUF1MFBTFSFGFSUPTFDUJPOGPSEJSFDUJPOTPODMFBOJOH

$.UFDI¥JTBOFYDMVTJWFNJYUVSFPGSFGSBDUPSZNBUFSJBMTBOEJTEFTJHOFEUPXJUITUBOEWFSZIJHIUFNQFSBUVSFTBOEUIFSNBM
TIPDLT4VDIBIJHIQFSGPSNBODFJTNBEFQPTTJCMFUIBOLTUPUIFUIJDLOFTTBOEQIZTJDBMTUSVDUVSFPGUIF$.UFDI¥NBUFSJBM
XIJDINBZPOMZCFDPNFEBNBHFEJOWFSZFYDFQUJPOBMDBTFTDSBDLTBOEPSFSPTJPOJGTVCKFDUFEUPIJHIJNQBDUTUSFTT*UJT
UIFSFGPSFIJHIMZSFDPNNFOEFEUPMPBEUIFXPPEMPHTJOUPUIFDPNCVTUJPODIBNCFSXJUIUIFVUNPTUDBSFMFBOJOHUIFMPHT
JOTUFBEPGUISPXJOHUIFNBHBJOTUUIFXBMMTJO$.UFDI¥5IFTBNFDBSFNVTUCFVTFEXIJMFIBOEMJOHUIF$.UFDI¥QBSUTEVSJOH
UIFNBJOUFOBODFXPSLT"MTPOPUFUIBUBOZGJTTVSFTBOEDSBDLMFTPOUIF$.UFDI¥MJOJOHTVSGBDFEPOPUOFHBUJWFMZBGGFDUUIF
FGGJDJFODZPGUIFNBUFSJBMBOEBSFOPUQSFKVEJDJBMUPUIFQFSGPSNBODFBOEDPSSFDUGVODUJPOJOHPGUIFBQQMJBODF



$FSBNJDHMBTTUIFSNBMTIPDLSFTJTUBODF¡$*UJTJNQPSUBOUOPUUPMJHIUUIFGJSFDMPTFUPUIFHMBTTUPBWPJEJUT
EBNBHFXIJUFSFTJEVFJOUIFMPOHSVO
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 6

$FSUJGJDBUJPOTBOEQBUFOUT

$&NBSLJOHJOGPSNBUJPO

ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 7



ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 8

●
●
●
●
'VSUIFSDFSUJGJDBUJPOTBOEQBUFOUT
8FEFDMBSFUIBUUIFBQQMJBODFT
.#.&("'*3&7.#.&("'*3&/

DPNQMZXJUIMFHJTMBUJWFQSPWJTJPOTUIBUJNQMFNFOUUIFGPMMPXJOHEJSFDUJWFTBOESFHVMBUJPOT
%JSFDUJWF&63P)4%JSFDUJWFPOUIFSFTUSJDUJPOPGUIFVTFPGDFSUBJOIB[BSEPVTTVCTUBODFTJOFMFDUSJDBMBOE
FMFDUSPOJDFRVJQNFOU
%JSFDUJWF&6&.$%&MFDUSPNBHOFUJD$PNQBUJCJMJUZBOETVCTFRVFOUBNFOENFOUT
%JSFDUJWF&6-7%-PX7PMUBHFBOETVCTFRVFOUBNFOENFOUT
3FHVMBUJPO6&#VJMEJOH1SPEVDUT

5IF%FDMBSBUJPOPG1FSGPSNBODFBOEUIF%FDMBSBUJPOPG$POGPSNJUZ$&DBOCFEPXOMPBEFEGSPNPVSXFCTJUF
XXXDBNJOFUUJNPOUFHSBQQBJU
*OPSEFSUPPQUJNJ[FUIFDPNCVTUJPO$BNJOFUUJ.POUFHSBQQB
BQQMJBODFTBSF FRVJQQFE XJUIUIF '-".&%*453*#6503
$"5"-:;&3XIJDIJTUPHFUIFSXJUIJUTGVODUJPOJOHTZTUFN
QSPUFDUFEVOEFSQBUFOU/%7*"/#

$.UFDI¥
$.UFDI¥JTBNBUFSJBMSFTVMUFEGSPN$BNJOFUUJ.POUFHSBQQB
SFTFBSDIUPPCUBJOUIFCFTUQFSGPSNBODFGSPNZPVSBQQMJBODF
NBOVGBDUVSFEGSPNOBUVSBMSBXNBUFSJBMTJUXJUITUBOETWFSZ
IJHIUFNQFSBUVSFTBOEUIFSNBMTIPDLTBOEDBOBCTPSCBOE
TUPSFIFBUSBEJBUJOHJUGPSIPVSTBGUFSUIFGJSFIBTHPOFPVU5IF
MJHIUDPMPVSUIBUUIFNBUFSJBMUBLFTXIFODPNCVTUJPOJT
DPNQMFUFNBLFTUIFIFBSUIMPPLOJDFBOEDMFBO
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 9

5FDIOJDBMEJNFOTJPOTBOEGFBUVSFT

5FDIOJDBMESBXJOHT



ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 10

5FDIOJDBMGFBUVSFT

5IFWBMVFJOEJDBUFEGPSIFBUBCMFBSFBSFGFSSFEUPBSFBTXJUINIFJHIUXJUIIFBUJOHSFRVJSFNFOUCFUXFFOBOE8N©JT
NFSFMZJOEJDBUJWFBOEJUJTDBMDVMBUFEPOUIFCBTJTPGQFSGFDUMZJOTVMBUFESPPNTBOEXJUIUIFBQQMJBODFJOTUBMMFEJOUIFCFTUQPTJUJPO
UPFOTVSFBOFWFOEJTUSJCVUJPOPGUIFUIFSNBMGMPX(JWFOUIFDPVOUMFTTEJGGFSFOUJOTUBMMBUJPOTJUVBUJPOTUIBUDBOCFGPVOE
$BNJOFUUJ.POUFHSBQQBEPFTOPUHVBSBOUFFUIFNBUDIJOHPGUIFJOEJDBUFEWBMVFTJOBMMDPOUFYUT
3FBEJOHTJOBDDPSEBODFXJUITUBOEBSE
&/""$
.#
.&("'*3&
7
.#
.&("'*3&
/
7BQQMJBODFXJUIBTZTUFNPG'PSDFE$POWFDUJPO
$/BQQMJBODFXJUI/BUVSBM$POWFDUJPO 7 $/
NBY0VUQVUNJO0VUQVU   L8
5IFSNBM0VUQVUOPNJOBM   L8
$0FNJTTJPOBUPYZHFO   
FGGJDJFODZ   
OPNJOBMFMFDUSJDBMQPXFS   8
OPNJOBMWPMUBHF   7
OPNJOBMGSFRVFODZ   )[
GVFM GJSFXPPEMPHT
GVFMDPOTVNQUJPOQFSIPVS   LHI
UPUBMDBQBDJUZPGGMVFHBTFT   HT
GMVFHBTUFNQFSBUVSF   ¡$
GMVFHBTUFNQFSBUVSFEPXOTUSFBNPGUIFGMVFTQJHPUTPDLFU   ¡$
GMVFESBVHIUQSFTTVSF   1B
GMVFHBTFTPVUMFU  NN
JOUFSJPSTFDUJPOPGDIJNOFZGMVF o<@>Y DN
JOUFSJPSTFDUJPOPGDIJNOFZGMVFTVJUBCMFGPSIFBUJOHQVSQPTFTPOMZ o<@>Y DN
NJOJNVNIFJHIUPGDIJNOFZGMVFGSPNDPOOFDUJOHKPJOU  N
PVUTJEFBJSJOMFUEVDUT Y DN
IFJHIUPGIFBSUI  DN
NJOJNVNEJTUBODFGSPNGMBNNBCMFNBUFSJBMT
TJEF
CBDL
GSPOU
NN
NJOJNVNEJTUBODFGSPNGMBNNBCMFNBUFSJBMT
JGUIFBQQMJBODFJTVTFEGPSDPPLJOHXJUIUIFEPPSPQFO
TJEF
CBDL
GSPOU
NN
IFBUBCMFBSFBBUDFSUJGJFEQPXFS   N¤
OFUXFJHIU   LH
XFJHIUXJUIQBDLBHJOH   LH
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 11

●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
'JSFXPPE
5IFGPMMPXJOHQBSBHSBQITQSPWJEFUFDIOJDBMBOEQSBDUJDBMJOGPSNBUJPOSFHBSEJOHUIFGVFMVTFETPUIBUUIFVTFSXJMMVOEFSTUBOEUIF
JNQPSUBODFUIBU$BNJOFUUJ.POUFHSBQQBHJWFTUPUIFTFMFDUJPOBOEQSFQBSBUJPOPGUIFGVFMBOEUIFDPSSFDUVTFPGUIFBQQMJBODFXIJDI
XJMMIBWFBTJHOJGJDBOUJNQBDUPOQSPQFSGVODUJPOJOHBTXFMMBTNJOJNJ[JOHGVFMDPOTVNQUJPOBOEQPMMVUJPO
3FOFXBCMFDPNJOHGSPNUSFFTBOEQMBOUTXIJDIHSPXVOEFSUIFBDUJPOPGTVOMJHIU
0SHBOJDCFJOHQSPEVDFECZMJWJOHPSHBOJTNT
/FVUSBMBTSFHBSETDBSCPOEJPYJEFSFMFBTFEJOUPUIFBUNPTQIFSFOFVUSBM$0ĸTJODFUIF$0ĸQSPEVDFEBGUFSUIFDPNCVTUJPO
JTUIBUBCTPSCFEEVSJOHQIPUPTZOUIFTJT
$MFBOTJODFCVSOJOHXPPEFGGJDJFOUMZBOEDPNQMFUFMZQSPEVDFTPOMZOBUVSBMTVCTUBODFTUIBUBSFBCVOEBOUMZQSFTFOU
FWFSZXIFSFJOPVSFOWJSPONFOUJOOPOUPYJDDPODFOUSBUJPOTGPSUIFMJWJOHPSHBOJTNT


$IBSBDUFSJTUJDTPGGJSFXPPE
'JSFXPPEJTVTVBMMZDMBTTJGJFEJOUPTPGUXPPEQPPSPSGBJSRVBMJUZBOEIBSEXPPEHPPERVBMJUZEFQFOEJOHVQPOJUTTQFDJGJDXFJHIU
IBSEXPPEXIJDIXFJHITNPSFUIBOTPGUXPPEBMMPXTUPSFEVDFUIFBNPVOUPGXPPEOFFEFE

4PGUXPPEXFJHITBCPVULHDVNXJUINPJTUVSFDPOUFOU
JUJTFBTZUPJHOJUFJUCVSOTSBQJEMZBOEQSPWJEFTBMJWFMZGJSF
4PGUXPPEJODMVEFTUIFGPMMPXJOHTQFDJFTGJSBJMBOUIVTMPDVTUDIFTUOVUDZQSFTTDPSOFMJBODIFSSZNVMCFSSZMBSDIBMEFSQJOF
QPQMBSXJMMPXFMEFSBOEMJNF
)BSEXPPEXFJHITBCPVULHDVNXJUINPJTUVSFDPOUFOU
JUIBTBIJHIFSEFOTJUZBOEJTMFTTSFTJOPVTUIBOTPGUXPPEJUCVSOTTMPXMZBOELFFQTBMPXGMBNFTVJUBCMFGPSIPNFIFBUJOH
)BSEXPPEJODMVEFTUIFGPMMPXJOHTQFDJFTNBQMFXIJUFCJSDIIPSOCFBNCJUUFSPBLDIFSSZCFFDIBTIIPMNPBLXBMOVUPMJWF
FMNQFBSQMBOFPBLBOEGBMTFBDBDJBUIPTFIJHIMJHIUFEBSFBNPOHUIFCFTUXPPEUZQFT
"TTFFOBCPWFGJSFXPPEGPSIFBUJOHIBTEJGGFSFOUGFBUVSFTBDDPSEJOHUPUIFUSFFTQFDJFTJUDPNFTGSPN5IFSFBSFEJGGFSFOUUZQFTPG
XPPEBOEUIFJSQSPQFSUJFTJOUFSNTPGIFBUWBMVFWBSZGSPNTQFDJFTUPTQFDJFT5IFIFBUJOHWBMVFPGXPPEGVFMLDBMLHJTUIF
RVBOUJUZPGIFBUQSPEVDFEBGUFSUIFDPNQMFUFDPNCVTUJPOPGLHPGXPPE
5IFIFBUJOHWBMVFPGUIFEJGGFSFOUXPPEUZQFTJTOPUPOMZBGGFDUFECZUIFEFOTJUZCVUBMTPCZUIFJSNPJTUVSFDPOUFOUBTB
DPOTFRVFODFUIFPVUQVUBOEUIFFGGJDJFODZPGUIFBQQMJBODFJTTUSJDUMZEFQFOEFOUVQPOUIFUZQFPGXPPECVSOFEOPSNBMMZUIF
IFBUJOHWBMVFPGBXFMMTFBTPOFEXPPEJTLDBMLH
)FSFGJOETPNFDPNQBSBUJWFEBUB
40'5800%LDBMLH
)"3%800%LDBMLH
800%#3*26&55&4LDBMLH
800%1&--&5LDBMLH
'JSFXPPEJT
$PSUJDBUFEUJNCFSBUBOBUVSBMTUBUFJOQJFDFTPSOPUMPHTPSCSJRVFUUFTGSFFPGBOZCJOEFSTPSBEEJUJWFTLJOEMJOHTIBWJOHTGSPN
QSPDFTTJOHUSFFTEFBEXPPEMJLFCSBODIFTBOEQJOFDPOFT
8PPESFTJEVFTDSFBUFECZUIFGVSOJUVSFNBOVGBDUVSJOHPSUIFDPOTUSVDUJPOJOEVTUSZQSPWJEFEUIFZBSFOPUQBJOUFEPSUSFBUFE
'JSFXPPEJTOPU
"OZXPPETDSBQDPNJOHGSPNIPVTFEFNPMJUJPOSFTUPSBUJPOPSSFOPWBUJPOPSDPNJOHGSPNQBDLJOHNBUFSJBMQBMMFUTXPPEFO
GVSOJUVSF'PSNJDBFWFOJGNJYFEXJUIOBUVSBMXPPE
"OZPUIFSXPPENBUFSJBMTVDIBTQBJOUFEWBSOJTIFEBOEUSFBUFEXPPETDSBQTFWFOJGNJYFEXJUIOBUVSBMGJSFXPPE
8PPEJTUIFPOMZTPVSDFPGFOFSHZUIBUJT
4PGUXPPEQSPEVDFTNPSFDSFPTPUFXJUIDPOTFRVFOUJBMOFFEGPSNPSFGSFRVFOUDMFBOJOHPGZPVSDIJNOFZGMVF
5IFPOMZGVFMBENJUUFEGPSUIFBQQMJBODFVTFJTGJSFXPPEBOEJUTCZQSPEVDUT
5IFVTFPGBOZPUIFSUZQFPGTPMJEGVFMFHDPBMJT'03#*%%&/
*GQPTTJCMFBWPJEUIFVTFPGSFTJOPVTXPPEBTJUDBOQSPEVDFPCTUSVDUJPOTXIJDIEBNBHFUIFJOOFSQBSUTPGUIF
BQQMJBODFGJSFCPYBOEUIFDIJNOFZGMVF
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 12

●
●
●
●
●
●
●
●
❍
❍
●
●
●

1SFQBSJOHGJSFXPPE
5IFGJSFXPPENBOVGBDUVSJOHQSPDFTTFTWBSZHSFBUMZEFQFOEJOHVQPOUIFGJOBMUZQFPGGVFMUPQSPEVDFXPPEQJFDFTCSJRVFUUFTPS
QFMMFUT
8PPEQFMMFUTPSCSJRVFUUFTBSFQSPEVDFEPOMZJOCJHTBXNJMMTUIBUIBWFMBSHFRVBOUJUJFTPGTIBWJOHTBOETBXEVTUBUEJTQPTBMXIJDI
CFDPNFWBMVBCMFQSPEVDUTGPSBOBQQFBMJOHNBSLFU
*OEJWJEVBMTXIPBSFMBOEPXOFSTDBOFBTJMZPCUBJOUIFBNPVOUPGXPPEUIBUXJMMCFOFFEFEGPSUIFJSIPNFIFBUJOH
5IPTFXIPBSFOPUMBOEPXOFSTDBOBEESFTTEFBMFSTFYQFSJFODFEJOGJSFXPPEDPNCVTUJPOXIPDBOBEWJTFBCPVURVBMJUZBOEXPPE
TQFDJFTMPDBMMZBWBJMBCMF
5IFNPTUJNQPSUBOUTUFQTJOQSPEVDJOHGJSFXPPEBSFUIFGPMMPXJOH
$VUUJOHPGUSFFTPSTVDLFSTVTVBMMZPOXBOJOHNPPOPSJOXJOUFS
5SJNNJOHPGUIFTNBMMFSCSBODIFTGSPNUIFUSVOLVTVBMMZXIFOUIFZBSFMFTTUIBODNJOEJBNFUFS
$VUUJOHPGUSVOLTBOECSBODIFTJOUPNMPOHMPHT
$VUUJOHPGUIFCJHHFSMPHTJOIBMGBMPOHUIFJSMFOHUIRVBSUFSJOH
1JMJOHPGUIFTBXOMPHTJOBESZWFOUJMBUFEMPDBUJPOGBWPVSJOHQSFMJNJOBSZXPPEESZJOH
$PWFSJOHUIFVQQFSQBSUPGXPPEQJMFTXJUIDMPUIFTBTTIFMGGSPNUIFSBJO
$VUUJOHPGUIFXPPEMPHTJOUPTNBMMQJFDFTXIPTFMFOHUIXJMMWBSZUPTVJUUIFVTFShTOFFET'JOBMXPPETUBDLJOHJOBESZ
WFOUJMBUFEMPDBUJPOBXBZGSPNSBJOBOEIVNJEJUZ
"JSESZJOHGPSBUMFBTU
ZFBSTPVUEPPS
ZFBSJOEPPSJOBOBEFRVBUFQMBDF

1VSDIBTJOHGJSFXPPE
5IFVOJUTPGNFBTVSFNFOUDPNNPOMZVTFEJOTFMMJOHGJSFXPPEBSFNBJOMZUISFF
$VCJDNFUSFDVNVOJUPGNFBTVSFNFOUSFGFSSJOHUPBOZUZQFPGXPPEBOEDPSSFTQPOEJOHUPDVNPGTPMJEXPPEUIFXFJHIU
PGDVNPGXPPEWBSJFTHSFBUMZEFQFOEJOHVQPOTQFDJFTBOEIVNJEJUZ
4UFSFNFUSFTNVOJUPGNFBTVSFNFOUSFGFSSJOHUPUIFTUBDLFEXPPEQJFDFTBOEDPSSFTQPOEJOHUPDVNJODMVEJOHUIFBJS
TQBDFCFUXFFOUIFQJFDFTPGTUBDLFEXPPE5IFBNPVOUPGXPPEDPOUBJOFEJOBTQBDFPGTUFSFEFQFOETVQPOTQFDJFT
SFMBUJWFNPJTUVSFDPOUFOUEJBNFUSFBOETIBQFPGUIFXPPEQJFDFTBOEUIFXBZJOXIJDIUIFZIBWFCFFOTUBDLFEPOFTUFSFPG
XPPEMPHTNMPOHDPSSFTQPOETUPBQQSPYJNBUFMZDVNPGXPPE
2VJOUBMRPGGJDJBMMZTVQQSFTTFEUIJTVOJUPGNFBTVSFNFOULHUJTTUJMMUIFNPTUXJEFMZVTFEJOTFMMJOHGJSFXPPE
%FBEXPPEEPFTOPUOFDFTTBSJMZNFBOESZXPPEUIFESZOFTTPGXPPEJTHSFBUMZEFUFSNJOFECZUIFUJNFJUUBLFT
UPESZCVUBMTPCZUIFQMBDFXIFSFXPPEJTTUPSFEGPSTFBTPOJOH4IPVMEUIFXPPECFTUBDLFEGPSBMPOHBNPVOUPG
UJNFXJUIPVUQSPWJEJOHBOZQSPUFDUJPOPSCFLFQUJOBIVNJEVOTVGGJDJFOUMZBFSBUFEQMBDFJUXJMMSPUBOEEFDBZ
FBTJMZVOEFSUIFBDUJPOPGNJMEFXXJUIDPOTFRVFOUJBMMPTUPGJUTIFBUJOHWBMVF
,OPXJOHUIFUZQFPGGJSFXPPEBOEJUTNPJTUVSFDPOUFOUJGJUJTTPMEPOBTQBDFCBTJTBMMPXTZPVUPHFUBOJEFBPGJUTIFBUJOH
WBMVFXIFSFBTJUJTOPUOFDFTTBSZUPLOPXUIFTQFDJFTPGXPPEJGJUJTTPMEPOBXFJHIUCBTJTBTXJUIBOFRVBMNPJTUVSF
DPOUFOUUIFIFBUWBMVFEJGGFSTTMJHIUMZ
5IFIFBUJOHWBMVFPGXPPEWBSJFTHSFBUMZEFQFOEJOHVQPOJUTNPJTUVSFDPOUFOUUIVTXIFOZPVCVZXPPEBTBTPVSDFPG
FOFSHZJUXPVMECFCFUUFSLOPXJOHJUTNPJTUVSFDPOUFOU
*GXFDPNQBSFBTBXBZPGFYBNQMFBQJFDFPGCFFDIIBWJOHBNPJTUVSFDPOUFOUPGXJUIBXFMMTFBTPOFEQJFDFPGUIF
TBNFXPPEUZQFIBWJOHBNPJTUVSFDPOUFOUPGUIFMBUUFSXJMMSFMFBTFNPSFIFBU8IFOUIFNPJTUVSFDPOUFOUJT
UIFIFBUWBMVFJTSFEVDFECZUIFIBMG
1VSDIBTFPGHSFFOEBNQPSXFUXPPEDPVMENFBOUIBUZPVBSFBMTPCVZJOHUIFXBUFSJOTJEF5PCFTVSFUIFGJSFXPPEZPV
IBWFQVSDIBTFEIBTCFFOTFBTPOFEGPSBCPVUPOFZFBSZPVTIPVMEBMXBZTCVZZPVSGJSFXPPEJOUIFTVNNFSUJNF+VOF
+VMZTJODFUSFFTBSFNPTUMZDVUJOBVUVNO
#FDBSFGVMXJUIBOZQBJOUFEPSUSFBUFEXPPEXIPTFDPNCVTUJPODBOHJWFPGGIBSNGVMGVNFTBOEXIPTFVTFJTPOMZBMMPXFE
JOBVUIPSJ[FEDPNCVTUJPOQMBOUT
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 13

●
●
●
●
●
❍
❍
❍
$PNCVTUJPO
8IFOXPPECVSOTUIFSFBSFUISFFTUBHFTPGDPNCVTUJPO
%3:*/(.PJTUVSFJOXPPEJTSFNPWFECZFWBQPSBUJPOCZNFBOTPGUIFTVSSPVOEJOHGJSF"OZUZQFPGXPPEDPOUBJOTB
QFSDFOUBHFPGNPJTUVSF4JODFQBSUPGUIFIFBUQSPEVDFECZUIFGJSFJTVTFEGPSFWBQPSBUJPOJUJTNPSFDPOWFOJFOUBOEMFTT
QPMMVUJOHUPCVSOXFMMTFBTPOFEXPPENBYNPJTUVSFSBUIFSUIBOHSFFOXPPEGSFTIMZDVUXJUINPJTUVSFPSNPSF
5IJTTUBHFJTPWFSXIFOUIFXPPEUFNQFSBUVSFSFBDIFT¡$XBUFSCPJMJOHQPJOU
1:30-:4*4"UBIJHIFSUFNQFSBUVSFXPPECSFBLTEPXODIFNJDBMMZBOEWPMBUJMFHBTFTBOEDIBSBSFGPSNFE8IFOUFNQFSBUVSF
JTCFUXFFO¡$BOE¡$UIJTDIBSBOEBTNBMMBNPVOUPGUIFTFHBTFTCSFBLJOUPGMBNFTBOEXPPECVSOT.PTUPGUIFTF
HBTFTXJMMUIFOCFFYQFMMFEUISPVHIUIFDIJNOFZVOMFTTUIFUFNQFSBUVSFPGUIFBQQMJBODFJTIJHIFOPVHIUPCVSOUIFN"T
TPPOBTUIFTFHBTFTQBTTUISPVHIUIFDIJNOFZUIFZXJMMNJYXJUINPJTUVSFUPGPSNDSFPTPUF
("4*'*$"5*0/"/%$0.#645*0/(BTFTTNPLFBOEDIBSDPBMXPPESFTJEVFTCVSO$IBSDPBMTUBSUCVSOJOHBOESFMFBTFTIFBU
CFUXFFO¡$BOE¡$UIFOCFDPNFBTI.PTUPGUIFVTBCMFIFBUJTQSPEVDFEEVSJOHUIJTTUBHF7PMBUJMFHBTFTXIFONJYFE
XJUIUIFQSPQFSBNPVOUPGPYZHFOJHOJUFXIFOUFNQFSBUVSFJTCFUXFFO¡$BOE¡$#VUHBTFTSBSFMZSFBDIUIFBCPWF
UFNQFSBUVSFVOMFTTUIFZBSFDPOWFZFEUPXBSETGMBNFTPSUPXBSETBOBSFBJOTJEFUIFGJSFCPYXIFSFUIJTUFNQFSBUVSFIBTCFFO
SFBDIFE

*OQSBDUJDFUIFUISFFTUBHFTBSFJOUFSXPWFOJOBDPNQMFYXBZEVSJOHUIFDPNCVTUJPOPGFWFSZTJOHMFQJFDFPGXPPE
5IFJODPNQMFUFDPNCVTUJPOPGXPPESFTVMUTJOUPYJDFNJTTJPOT/PUFUIBUUIFXPSTUJTUIFFNJTTJPOMFWFMUIFMPXFSUIFIFBU
QSPEVDFECZUIFDPNCVTUJPOQSPDFTTFHUIFVTFPGCJHXPPEQJFDFTSFTVMUTJOTMPXDPNCVTUJPOBOEMPXUFNQFSBUVSFTXJUIJOUIF
GJSFQMBDFXIJDIBGGFDUTOFHBUJWFMZCPUIUIFBQQMJBODFBOEUIFDIJNOFZUIFVTFPGHSFFOEBNQXPPEXIJDIDBOOPUCVSO
DPNQMFUFMZSFTVMUTJOTPPUBOEDSFPTPUFGPSNBUJPODPMMFDUJOHSBQJEMZPOUIFDIJNOFZXBMMT
0OUIFDPOUSBSZJODBTFPGDPNQMFUFDPNCVTUJPOXJUIXFMMTFBTPOFEXPPEBOEQJFDFTPGBQQSPQSJBUFTJ[FXFSFBDIBIJHIFS
UFNQFSBUVSFUIVTSFEVDJOHUIFPWFSBMMBNPVOUPGUIFXPPEOFFEFE
5PFOTVSFDPNQMFUFDPNCVTUJPOBOEIJHIFGGJDJFODZUIFGPMMPXJOHDPOEJUJPOTNVTUCFNFU
5IFXPPEVTFENVTUCFESZBOEXFMMTFBTPOFEXJUIBCPVUNPJTUVSFDPOUFOU
:PVSXPPECVSOJOHBQQMJBODFNVTUCFEFTJHOFEJOTVDIBXBZBTUPFOTVSFUIBU
)JHIUFNQFSBUVSFTBSFSFBDIFEJOUPUIFGJSFCPY
(BTFTFNJUUFEJOUIFDPNCVTUJPOQSPDFTTBSFLFQUBUWFSZIJHIUFNQFSBUVSFTGPSMPOHUJNF
5IFSFJTBTVGGJDJFOUBNPVOUPGPYZHFOUIFHBTFTFNJUUFEJOUIFDPNCVTUJPOQSPDFTT
$PNQBSFEXJUIUIFQBTUOFXXPPECVSOJOHBQQMJBODFTIBWFCFFOBNFMJPSBUFEXJUIUIFBJNPGSFEVDJOHFNJTTJPOTBOEJODSFBTJOH
FGGJDJFODZ
*OUIJTBQQMJBODFUIFSFJTBGMBNFEJTUSJCVUPSDBUBMZ[FSMPDBUFEPOUIFVQQFSQBSUPGUIFGJSFCPYUIBOLTUPJUTTIBQFBOEUPUIF
NBUFSJBMJUJTNBEFPG$.UFDI¥JUQSPWJEFTBIJHIFSBOETUFBEJFSUFNQFSBUVSFJOTJEFUIFDPNCVTUJPODIBNCFSXIJDINBYJNJ[FT
UIFDPNCVTUJPOUIVTSFEVDJOHXPPEDPOTVNQUJPOBOEUIFSFMFBTFPGQPMMVUJOHFNJTTJPOT
0OUIFGJSFCFESFNBJOUIFBTIFTXIJDIBSFPSHBOJDSFTJEVFTUIBUNBZCFVTFEJOHBSEFOJOHBTTPJMGFSUJMJ[FSBCPVUMJUSFTPODFB
ZFBSFWFSZTRN
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 14

3FDPNNFOEBUJPOT

4BGFUZQSFDBVUJPOT
*.1035"/5'PSUIFQSPQFSBOETBGFPQFSBUJPOPGUIJTBQQMJBODFBOEUIFFMFDUSJDBMDPNQPOFOUTJOJUBOEJOPSEFS
UPQSFWFOUBOZQPTTJCJMJUZPGDBVTJOHTFSJPVTJOKVSZUIFJOTUSVDUJPOTHJWFOJOUIJTNBOVBMNVTUBMXBZTCFGPMMPXFE
$"65*0/5IFJOTUBMMBUJPOFMFDUSJDBMDPOOFDUJPOPQFSBUJPODPOUSPMSFQBJSBOENBJOUFOBODFXPSLTNVTUCF
FYFDVUFECZRVBMJGJFETUBGGPOMZ
$"65*0/%POPUDPOOFDUUIFBQQMJBODFUPUIFQPXFSMJOFCFGPSFUIFDMBEEJOHIBTCFFODPNQMFUFMZJOTUBMMFE
$"65*0/*GUIFSFIBTCFFOBGJSFJOUIFGMVFJUJTOFDFTTBSZUPUVSOUIFBQQMJBODFPGGBOEDBMMUIFGJSFEFQBSUNFOUBOE
DIFDLXIFUIFSUIFDIJNOFZTUBDLBOEGMVFQJQFIBWFCFFOWJTJCMZEBNBHFE.BLFBOZSFQBJSTCFGPSFBOZGVSUIFSVTF
PGUIFDPNCVTUJPOTZTUFN
"55&/5*0/UIJTBQQMJBODF$"//05CFJOTUBMMFEVTJOHBTIBSFEDIJNOFZGMVF
$"65*0/"MMOBUJPOBMBOEMPDBMSFHVMBUJPOTBOE&VSPQFBO4UBOEBSETTIBMMCFDPNQMJFEXJUIXIFOJOTUBMMJOHUIFBQQMJBODF
$"65*0/"MMOBUJPOBMBOEMPDBMSFHVMBUJPOTBOE&VSPQFBO4UBOEBSETTIBMMCFDPNQMJFEXJUIXIFOPQFSBUJOHUIFBQQMJBODF
$"65*0/5IFBDDJEFOUQSFWFOUJPOBOETBGFUZSFRVJSFNFOUTTUBUFEJOUIJTNBOVBMNVTUCFGPMMPXFEDBSFGVMMZ
$"65*0/5IJTNBOVBMNVTUCFSFBEBOEVOEFSTUPPEJOFWFSZQBSUBOEUIFVTFPGUIFDPOUSPMTNVTUCFDMFBSCFGPSF
PQFSBUJOHUIFBQQMJBODFPSFYFDVUJOHBOZXPSLTPOJU
8"3/*/(5IFBQQMJBODFPQFSBUJPODPOUSPMTBEKVTUNFOUBOEQSPHSBNNJOHNVTUCFEPOFCZBEVMUQFSTPOTPOMZ*ODPSSFDU
PQFSBUJPONBZDBVTFIBSNEBNBHFBOEPSNBMGVODUJPOT
8"3/*/(%POPUNPEJGZPSSFQMBDFBOZQBSUTJOUIFVOJUCZZPVSTFMGOPUBVUIPSJ[FEXPSLTNBZDBVTFJOKVSJFTBOEXJMM
SFMJFWF$BNJOFUUJ.POUFHSBQQBPGBOZQVCMJDPSDSJNJOBMMJBCJMJUZ
8"3/*/(%VSJOHPQFSBUJPOTPNFPGUIFBQQMJBODFTVSGBDFBSFBTNBZCFDPNFWFSZIPUXFIJHIMZSFDPNNFOEOPU
UPMFBWFUIFVOJUVOBUUFOEFEJOUIFQSFTFODFPGDIJMESFOFMEFSMZBOEEJTBCMFEQFPQMF
8"3/*/(%POPUUPVDIUIFHMBTT5IFHMBTTQSPWJEFTWJTJCJMJUZPGUIFGMBNFTBOEBMTPDPOUSJCVUFTUPUIFEJTUSJCVUJPO
PGIFBUUISPVHIJSSBEJBUJPOTPJUSFBDIFTWFSZIJHIUFNQFSBUVSFT
"55&/5*0/,FFQUIFGVFMBOEJOGMBNNBCMFNBUFSJBMTBUQSPQFSEJTUBODF
$"65*0/-FBOJOHPSIBOHJOHPOUIFPQFOFEEPPSJNQSVEFOUMZEVSJOHDMFBOJOHPQFSBUJPOTDPVMEDBVTFUIF
UVSOPWFSPGUIFBQQMJBODFJUJTUIFSFGPSFBEWJTBCMFOPUUPEPTPBOEUPUBLFUIFOFDFTTBSZQSFDBVUJPOTFTQFDJBMMZ
XIFODIJMESFOFMEFSMZPSEJTBCMFEQFPQMFBSFQSFTFOU
8"3/*/(/FWFSVTFGMBNNBCMFMJRVJETBMDPIPMPSQFUSPMUPTQFFEVQUIFMJHIUJOHPGBXPPEGJSFJUJTFYUSFNFMZ
EBOHFSPVT"MDPIPMBOEQFUSPMSFMFBTFIJHIMZGMBNNBCMFWBQPVSTXIJDIDPVMEQSPWPLFUIFSJTLPGCVSOT
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 15

(FOFSBMSFDPNNFOEBUJPOT
$"65*0/5IJTBQQMJBODFJTJOUFOEFEGPSUIFVTFJUIBTCFFOEFTJHOFEBOENBOVGBDUVSFEGPSPOMZ
$"65*0/5IJTBQQMJBODFJOOPUJOUFOEFEUPCFVTFEBTBDPPLFSTPBTUPBWPJEUIBUWBQPVSTBOEHSFBTFDBVTFJODSVTUBUJPOT
POUIFDPNCVTUJPODIBNCFShTDPNQPOFOUTBOEJOUIFFYIBVTUWFOUJOHTZTUFN
"55&/5*0/%POhUVTFUIFBQQMJBODFBTBOJODJOFSBUPS
8"3/*/(%POPUVTFUIFBQQMJBODFJODBTFPGCSFBLEPXOPSNBMGVODUJPO
*ODBTFPGBNPEFMXJUIGPSDFEDPOWFOUJPOUIBUJTGBOBTTJTUFEEJTDPOOFDUUIFCJQPMBSTXJUDIUPQSPWJEFPOTJUF
*OPSEFSUPBWPJESFMFBTJOHTNPLFJOUIFSPPNJUJT'03#*%%&/UPPQFSBUFUIFBQQMJBODFXJUIUIFEPPSPQFO
XJUIPVUUIFHMBTTQBOFMPSXJUICSPLFOHMBTT
"MXBZTPQFOUIFEPPSTMPXMZGJSTUIPMEJOHJUPQFOPOMZTMJHIUMZGPSBGFXTFDPOETCFGPSFPQFOJOHJUDPNQMFUFMZ4IPVME
TPNFTNPLFCMPXCBDLUIFSFJTOPEBOHFSKVTUBFSBUFUIFSPPNUFNQPSBSJMZ
$FSBNJDHMBTTUIFSNBMTIPDLSFTJTUBODF¡$*UJTJNQPSUBOUOPUUPMJHIUUIFGJSFDMPTFUPUIFHMBTTUPBWPJEJUT
EBNBHFXIJUFSFTJEVFJOUIFMPOHSVO
*OTQFDUBOEDMFBOUIFFYIBVTUWFOUJOHTZTUFNQFSJPEJDBMMZ
%P/05TQSBZUIFBQQMJBODFXJUIXBUFSUPDMFBOBOZPGJUTQBSUT
'PSSFQBJSJOHSFGFSUPBVUIPSJ[FEQSPGFTTJPOBMTBOEBTLGPSPSJHJOBMSFQMBDFNFOUQBSUTPOMZ
,FFQUIJTJOTUSVDUJPONBOVBMBTBOJOUFHSBMQBSUPGUIFQSPEVDUGPSGVUVSFSFGFSFODF
*UNVTUCFTVQQMJFEUPHFUIFSXJUIUIFVOJUJGUIJTJTSFTPMEPSNPWFEUPBOPUIFSQMBDFTPBTUPBMMPXUIFOFYUVTFSBOE
JOTUBMMFSUPHFUBDRVBJOUFEXJUIJUTPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTBOESFRVJSFNFOUT
4IPVMEUIFNBOVBMCFMPTUPSCFDPNFVOSFBEBCMFDBMM$BNJOFUUJ.POUFHSBQQBGPSBOFXDPQZ
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 16

8BSOJOHTGPSDPSSFDUBQQMJBODFEJTQPTBM
*OGPSNBUJPOGPSNBOBHFNFOUPGFMFDUSJDBOEFMFDUSPOJDBQQMJBODFXBTUFDPOUBJOJOHCBUUFSJFTPSBDDVNVMBUPSTJO
BDDPSEBODFXJUI&VSPQFBO%JSFDUJWF&$
5IJTTZNCPMXIJDIJTVTFEPOUIFQSPEVDUCBUUFSJFTBDDVNVMBUPSTPS
POUIFQBDLBHJOHPSEPDVNFOUTNFBOTUIBUBUUIFFOEPGJUTVTFGVM
MJGFUIJTQSPEVDUUIFCBUUFSJFTBOEUIFBDDVNVMBUPSTJODMVEFENVTU
OPUCFDPMMFDUFESFDZDMFEPSEJTQPTFEPGUPHFUIFSXJUIEPNFTUJD
XBTUF
*NQSPQFSNBOBHFNFOUPGFMFDUSJDPSFMFDUSPOJDXBTUFPSCBUUFSJFTPS
BDDVNVMBUPSTDBOMFBEUPUIFMFBLBHFPGIB[BSEPVTTVCTUBODFT
DPOUBJOFEJOUIFQSPEVDU'PSUIFQVSQPTFPGQSFWFOUJOHEBNBHFUP
IFBMUIPSUIFFOWJSPONFOUVTFSTBSFLJOEMZBTLFEUPTFQBSBUFUIJT
FRVJQNFOUBOEPSCBUUFSJFTPSBDDVNVMBUPSTJODMVEFEGSPNPUIFS
UZQFTPGXBTUFBOEUPBSSBOHFGPSEJTQPTBMCZUIFNVOJDJQBMXBTUF
TFSWJDF*UJTQPTTJCMFUPBTLZPVSMPDBMEFBMFSUPDPMMFDUUIFXBTUF
FMFDUSJDPSFMFDUSPOJDBQQMJBODFVOEFSUIFDPOEJUJPOTBOEGPMMPXJOH
UIFNFUIPETQSPWJEFECZOBUJPOBMMBXTUSBOTQPTJOHUIF%JSFDUJWF
&$
4FQBSBUFXBTUFDPMMFDUJPOBOESFDZDMJOHPGVOVTFEFMFDUSJDBOE
FMFDUSPOJDFRVJQNFOUCBUUFSJFTBOEBDDVNVMBUPSTIFMQTUPTBWF
OBUVSBMSFTPVSDFTBOEUPHVBSBOUFFUIBUUIJTXBTUFJTQSPDFTTFEJOB
NBOOFSUIBUJTTBGFGPSIFBMUIBOEUIFFOWJSPONFOU

'PSNPSFJOGPSNBUJPOBCPVUIPXUPDPMMFDUFMFDUSJDBOEFMFDUSPOJDFRVJQNFOUBOEBQQMJBODFTCBUUFSJFTBOEBDDVNVMBUPST
QMFBTFDPOUBDUZPVSMPDBM$PVODJMPS1VCMJD"VUIPSJUZDPNQFUFOUUPJTTVFUIFSFMFWBOUQFSNJUT
5IFBCBOEPONFOUPGUIFBQQMJBODFJOBDDFTTJCMFBSFBTJTBTFSJPVTEBOHFSUPIVNBOTBOEBOJNBMT5IFSFTQPOTJCJMJUZGPSBOZ
EBNBHFUPQFPQMFBOEBOJNBMTBMXBZTMJFTXJUIUIFPXOFS
6QPOEFNPMJUJPO$&NBSLJOHUIJTNBOVBMUIFEFDMBSBUJPOPGEJTQPTBMUIFNBOVBMGPSJOTUBMMBUJPOBOEPUIFSEPDVNFOUT
SFMBUJOHUPUIJTBQQMJBODFNVTUCFQSFTFSWFE3FNFNCFSUIBUBOZSFHJTUSBUJPOXJUIUIFSFHJPOBMMBOESFHJTUSZTIPVMECF
BOOVMMFE
8"3/*/(*NQSPQFSEJTQPTBMPGUIFBQQMJBODFCZUIFVTFSJNQMJFTUIFBQQMJDBUJPOPGBENJOJTUSBUJWFTBODUJPOT
QSPWJEFECZMBX
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 17

●
4BGFUZSFRVJSFNFOUTBOEEFWJDFT
5IFBQQMJBODFJTQSPWJEFEXJUIUIFGPMMPXJOHTBGFUZEFWJDFT
4OBQDMPTVSFUIFTOBQDMPTVSFPGUIFEPPSGPMEJOHJOUPUIFGSBNFXIFOJUTUPQTBOEUIFTQFDJBMHBTLFUTUIFEPPSJODPSQPSBUFT
NBLFUIFGJSFCPYUPUBMMZBJSUJHIUJGDPNQBSFEUPPOFXJUIPVUUIJTEFWJDF

&OWJSPONFOUSFRVJSFNFOUT
8"3/*/(5IFJOTUBMMBUJPOPGBCJQPMBSTXJUDIJTNBOEBUPSZXIFOQSPWJEJOHUIFFMFDUSJDBMDPOOFDUJPOPGUIFGBO
BTTJTUFEWFSTJPOUIFCJQPMBSTXJUDIBDUTBTBTBGFUZEFWJDFXIFOUIFBQQMJBODFJTOPUPQFSBUFEPSEVSJOH
NBJOUFOBODFXPSLTBTJUFOBCMFTUPCSFBLUIFDJSDVJUBOEUPUBMMZEJTDPOOFDUUIFBQQMJBODF
*UJT'03#*%%&/UPEJTDPOOFDUUIFTBGFUZEFWJDFT
/PUF5IJTTFDUJPOIBTCFFOESBXOVQDPOTJEFSJOHUIFBQQMJBODFBTCFJOHPQFSBUFEJOBDDPSEBODFXJUIUIF
SFRVJSFNFOUTBOEEJSFDUJPOTPOUIFBQQMJBODFVTFJOEJDBUFEVOEFSTFDUJPO
4JODF$BNJOFUUJ.POUFHSBQQBIBTOPDPOUSPMPWFSUIFDPOEJUJPOTJOXIJDIUIFBQQMJBODFJTCFJOHPQFSBUFEXF
BTTVNFOPSFTQPOTJCJMJUZGPSBOZJOKVSZPSEBNBHFUPQFPQMFQSPQFSUJFTPSQFUTSFTVMUJOHGSPNUIFOPOPCTFSWBODF
PGUIFTFJOTUSVDUJPOTBOEPGUIFGPMMPXJOHSFDPNNFOEBUJPOT
"%VSJOHBOZNBJOUFOBODFBEKVTUJOHDMFBOJOHBOETFSWJDJOHXPSLTUIFBQQMJBODFNVTUOPUCFMFGUVOBUUFOEFEJO
PSEFSUPBWPJEJODJEFOUBMTUBSUJOHCZUIJSEQBSUZ
#%POPUNJTIBOEMFBOEPSSFNPWFBOZTBGFUZEFWJDFTJOUIFBQQMJBODF
$1SPWJEFBOFGGJDJFOUDPOOFDUJPOUPUIFFYIBVTUWFOUJOHTZTUFN
%$IFDLUIBUUIFSPPNXIFSFUIFBQQMJBODFJTJOTUBMMFEJTBFSBUFEBTQSFTDSJCFE
*.1035"/55PFOTVSFJUTQSPQFSPQFSBUJPOUIFBQQMJBODFTIBMMCFMPDBUFEJOBWFOUJMBUFESPPNXIFSFBOBJSGMPXBMMPXJOH
UIFDPNQMFUFDPNCVTUJPOPGXPPEDBOCFBENJUUFEBDDPSEJOHUPUIFJOTUBMMBUJPOSFRVJSFNFOUTVOEFSUIFMPDBMTUBOEBSET
DVSSFOUMZJOGPSDF
5IFBJSTVQQMZNVTUCFTVGGJDJFOUGPSCPUIQSPQFSDPNCVTUJPOBOEUPQSPWJEFWFOUJMBUJPOPGUIFSPPNUIBUJTOPMFTTUIBO
TRN
*GVTFEGPSDPPLJOHJOTUBMMUIFDNBJSJOUBLFXJUISFNPUFDPOUSPM
5IFOBUVSBMBENJTTJPOPGBJSNVTUCFQSPWJEFEEJSFDUMZUISPVHIUXPQFSNBOFOUPQFOJOHTNBEFPOUIFFYUFSJPSXBMMTPGUIF
SPPNPGJOTUBMMBUJPOGPSUIFTFDUJPONJOJNVNEJNFOTJPOTFFTFDUJPOUIFPQFOJOHTNVTUCFNBEFJOTVDIBXBZUIFZ
DBOOFWFSCFPCTUSVDUFEDIFDLSFHVMBSMZ
"JSFOUFSJOHUIFSPPNXIFSFUIFBQQMJBODFJTJOTUBMMFEGSPNDPOUJHVPVTSPPNTJTQFSNJUUFEQSPWJEFEJUJTBENJUUFEGSPNB
TQBDFXIJDIJTBJSFEEJSFDUMZGSPNPVUTJEFBTQBDFXIJDIJTOPUVTFEBTBCFESPPNPSBCBUISPPNBOEXIFSFGJSFJHOJUJPO
DPVMEOFWFSPDDVSBTJOBHBSBHFPSJOBDPNCVTUJCMFXBSFIPVTFJODPNQMJBODFXJUIUIFSFRVJSFNFOUTVOEFSUIFMPDBM
TUBOEBSETDVSSFOUMZJOGPSDF
DVNIPGBJSJTSFRVJSFEJOPSEFSUPFOTVSFQSPQFSGVFMDPNCVTUJPO
5IJTQFSUBJOTUPPQFSBUJPOXJUIEPPSDMPTFE
%P/05JOTUBMMUIFBQQMJBODFJOBCFESPPNPSBCBUISPPNPSJOBOZPUIFSSPPNXIFSFBOFYJTUJOHIFBUJOHBQQMJBODF
GJSFQMBDFTUPWFFUDJTOPUQSPWJEFEXJUIJUTPXOPVUTJEFBJSTPVSDF
*UJT'03#*%%&/UPJOTUBMMUIFBQQMJBODFOFBSPCKFDUTNBEFPGDPNCVTUJCMFNBUFSJBMTDVSUBJOTQJFDFTPGGVSOJUVSF
DBSQFUT
5IFBQQMJBODFJTOPUEFTJHOFEUPCFPQFSBUFEJOFOWJSPONFOUTXIFSFNBUFSJBMTNBZFYQMPEF5IFSFGPSFJUJT
'03#*%%&/UIFVTFPGUIFBQQMJBODFJOBOFYQMPTJWFBUNPTQIFSFPSJOBTQBDFXIFSFNBUFSJBMTPSNBDIJOFSJFTNBZ
QSPEVDFHBTPSEVTUFNJTTJPOTJOTVDIBRVBOUJUZUIFZNBZDBVTFBOFYQMPTJPO
5IFNJOJNVNDMFBSBODFUPDPNCVTUJCMFTJEFXBMMTPSUPBOZPCKFDUTPSQJFDFTPGGVSOJUVSFNVTUCFNBJOUBJOFEBTJOEJDBUFE
JOTFDUJPO
*UJTSFDPNNFOEFEUIBUQBSUJDVMBSMZEFMJDBUFPCKFDUTPSQJFDFTPGGVSOJUVSFCFJOTUBMMFEBUIJHIFSEJTUBODFTUIBOUIPTF
QSFWJPVTMZSFDPNNFOEFEJGZPVBTTVNFUIFZDPVMECFEBNBHFECZUIFDIBOHFTJOUFNQFSBUVSFQSPEVDFEEVSJOHUIF
BQQMJBODFPQFSBUJPO
5IFQPTJUJPOJOHPGUIFBQQMJBODFNVTUCFJNQMFNFOUFEJOTDSVQVMPVTDPNQMJBODFXJUIUIFEJSFDUJPOTGPVOEJOTFDUJPOT
ENGLISH
MB MEGAFIRE V - MB MEGAFIRE N 18