Carrier User interface Comfort Module Series Operating manual

User interface Comfort Module Series
User and Installation Manual
129H84_GB_8.indd 1 23/07/12 16.29

2
User interface
Contents
Button Identication ............................................................. 3
On-screen Indicators ............................................................. 4
Introduction............................................................................. 5
Programming the user interface........................................ 5
Setting the time and day....................................... 5
“Virtual Zoning”features ....................................... 6
"Home" "sleep" "away" settings........................... 7
Schedule settings.................................................... 7
Advanced Programming Options...................................... 10
Changing/Holding the temperature ................. 10
Advanced programming parameters in variable
table............................................................................. 10
Special Features ...................................................................... 11
Short-Cut to Silent Mode....................................... 11
Keyboard lock........................................................... 11
What If! ...................................................................................... 11
Fault CodeTable....................................................... 11
Installation................................................................................ 12
Safety consideration............................................... 12
Power .......................................................................... 12
Step 1 - User Interface Location
(for in zone user interface) .................................... 12
Step 2 - Installation user interface ...................... 12
129H84_GB_8.indd 2 25/07/12 15.10

3
Button Identication
OK
M
P
ZONE Selects the Zone AWAY Select "away" room set point
RUN/HOLD Activate/ Deactivate the schedule
program HOME Select "home" room set point
MODE Mode selection D/H/M
SET CLOCK Adjust clock
UP Up key for set point and menù START TIME Display the period start times for
schedule settings
DOWN Down key for set point and menù PERIOD Display the programming time
periods for schedule settings
OK Conrm the settings selected DAYS Display weekdays for schedule
settings
SLEEP Select "sleep" room set point
English
129H84_GB_8.indd 3 23/07/12 16.29

4
On-Screen indicators
1
2
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25262728
Domestic Water warning
icon (disinfection failed) Domestic water mode Domestic water tank
electric heater (booster
heater)
Gas boiler "Away" set point selected Solar
System mode o "Sleep" set point selected Electric Heater 1 and 2
Room air temperature Service/Installer Mode Heat pump request / Silent
mode
Zone icon Relative humidity Domestic hot water valve
activated
Cool Mode Heat Mode Zone number
Time Display Area Keypad lock
Outdoor temperature Schedule Activated
Day of the week Disinfection cycle
Alarm Home Antifreeze
"Home" set point selected Celsius
English
129H84_GB_8.indd 4 23/07/12 16.29

5
Introduction
Programming the user interface
Setting the time and day
To set the time and day follow the steps below.
1. Open the lid.
2. Press D/H/M SET CLOCK ( ) button.
3. Press the up or down button, to change the hour.
Stop on the correct hour.
4. Press the D/H/M SET CLOCK ( ) button to set the
minutes.
5. Press the up or down button to change the minutes.
Stop on the correct number.
6. Press the D/H/M SET CLOCK ( ) button to set the day.
7. Press the up or down button to change the day
Stop on the correct number.
8. Press OK button or close the lid.
Note: Set the time only on master user interface or on user
interface connected to level 3 board. All the other user
interfaces will be automatically updated.
Carrier programmable user interface is a unit/wall--
mounted, low voltage device dedicated to control the room
comfort and the complete behaviour of the system installed.
A variety of features are provided including separate
heating/cooling set-points, virtual zone management,
system management, keypad lockout, backlighting, and
scheduling for all week days with 4 periods.
This manual covers usage, conguration and installation of
the user interface.
Note: the user interface will mount the front cover (lid) only in
case of wall installation.
Ignore references to lid in case of unit installation.
English
129H84_GB_8.indd 5 25/07/12 11.49

6
With“Virtual Zone”features, it’s possible to set the variable
table and the schedule for dierent zones than the own.
It’s possible to use it only in Master User Interface and in all
User Interface of Access Level 3 boards (see unit manual for
more details).
The meaning of the Zone Icons are:
: the own zone of the user interface
-: the other zone connected to the board (available only
for Access level 2 and 3, for master board it's related to the
second user interface)
: master board (available only for Access level 3 and
Master user interface)
: zone 1 of the board selected by the address (available
only for Access level 3)
: zone 2 of the board selected by the address (available
only for Access level 3)
It works selecting the address of the board to control
and the zone (if it’s a dual zone board) and the Zone Icon
indicates what is the zone controlled.
Use the Zone Key to switch between theVirtual zones and the
own zone, following the below logic.The image shows all the
possible options, the available depend on the access level.
Press for more than 5 seconds
Press for more than 5 seconds
Display Own Address
Press
Press
Press
Press
Press
Press
Press
Programming the user interface
“Virtual Zoning”features
Select the board address with arrow keys
English
129H84_GB_8.indd 6 24/07/12 08.43

7
1. Select the desidered zone with key or virtual zoning
function.
2 Press and hold the comfort button
(or or ) to be changed for about ve
seconds.The set temperature, and the symbol heat ( )
or cool ( ) or domestic water ( ) will ash.
3 Press the mode ( ) button to switch between heat ( ),
cool ( ) and sanitary ( ) (depend on access level).
4 Press the up or down button to set the desired
temperature set point for the selected mode. The
triangle icon ( ) above the pressed comfort button
() will start ashing.
5 Press again the up or down button to set the new
desired temperature setting for the next setting.
6 Pressing one of the other "home", "sleep", "away"
button, and replay step 4 to 5.
7 Press OK button to conrm changes and to exit from
the Comfort change mode.
8 If needed select a dierent zone and repeat steps 1.
Programming the user interface
"Home" "sleep" "away" settings
The factory setting are show above
Touch‘N’ Go Option Heat Cool Domestic hot water
Home 20° C 24° C 60° C
Away 15° C 28° C 50° C
Sleep 18° C 26° C Not available
Schedule settings
The schedule works on 4 dierent periods, called P1, P2, P3,
P4. Each zone has its own schedule. Using master board is
possible to set the schedule for sanitary and system.
The thermostat has preset settings (see below), but you can
change these.
Using the "virtual zone" feature (only for access level 3 and
master board) , it's possible to change the schedules of all
the zones in the installation.
English
129H84_GB_8.indd 7 23/07/12 16.29

8
Pre-set Period
Start Time Period Number Domestic hot water
option Booster Heater allowed Silent Mode
2:00 P1 Home ( )NO NO
4:00 P2 Home ( )YES NO
8:00 P3 Home ( )NO NO
22:00 P4 Away ( )NO NO
Pre-set Period
Start Time Period Number Option for Each Period Zone Mode
6:00 P1 Home ( )ON
8:00 P2 Away ( )ON
14:00 P3 Home ( )ON
20:00 P4 Sleep ( )ON
Programming the user interface
It is possible to assign the following parameters to each time period.
- - - -: room temperature ( / / ), Zone mode (ON/OFF)
: domestic hot water temperature ( / ), booster heater (ON/OFF), master mode (ON/OFF)
Here’s an example of a programming using the factory-set periods and Touch‘N’Go options.
- - - -
Here’s how to set your personal time periods to select the
time periods for the other boards/zone, use the virtual zoning
concept and do the same procedure.
1. Open the lid.
2. Press the days ( ) button.
You will see 1 to 7 ashing on the display.
3. Select one of the options (1 to 7 , 1 to 5 , 6 to 7 or
individual day : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) by pressing the days
() button.
4. When you have selected one of the options, press the
period ( ) button. P1 will ash on the display.
5. Select the desired zone by pressing the zone ( )
button repeatedly.
6. To change the hours in P1, press the start time
() button.
7. You will see the hours ashing on the screen. Press
the up or down button to select the desired one.
English
129H84_GB_8.indd 8 25/07/12 11.52

9
Programming the user interface
8. To change the minutes, press start time ( ) button.
You will see the minutes ashing on the screen. Press
the up or down button to select the desired one.
9. The“stop time” for period 1 (P1) is also the“start time”
for period 2 (P2). Use the instructions in the next step
to change the start time for period 2.
10. Press the home ( ), away ( ) or sleep ( ) to
set it for period 1 (P1). The triangle icon ( ) will be
above the button selected.
11. For , use to select if electrical heater are allowed
or not. indicates if the electric heaters are allowed.
12. For use to select if silent mode is active or not.
indicates if the silent mode is active.
13. For , -, , , use to select zone o mode.
indicates the mode.
14. Press the period ( ) button twice. P2 will ash on
the display.
15. To change the hours, press the start time ( ) button.
16. Press home ( ), away ( ) or sleep ( ) for
this period.
17. Press the mode ( ) button to set the silent mode.
18. Press hold ( ) button to set the electrical heater option.
19. Similarly you can program all the other periods.
20. Then repeat all the steps for your remaining
timeframe choice.
21. Press OK button or close the lid.
English
129H84_GB_8.indd 9 23/07/12 16.29

10
Advanced Programming Options
To access and manage the parameters in variable table
follow the steps below.
1. Open the lid.
2. Press and zone key buttons and hold for 3
seconds. You will see parameter number“1”is ashing
in the time display area.
3. Press mode button, you will see parameter value
will be ashing in the temperature display area of the
display.
4. Press up or down buttons to change the settings to
your desired value.
5. If the parameter has sub-parameters, use key, then
use to switch between them. Use arrow keys to
select the desired value.
Changing/Holding the temperature
Advanced programming parameters in variable table
You can temporary change temperature setting. It works
only in own zone , or using Par. 1 of Variable Table.
1. Open the lid.
2. Use zone button be sure to be in own zone .
3. Press up or down buttons to set the new temperature
set point. This creates a“temporary hold” until the
next pre-set time period. You will see schedule active
icon ( ) ashing on the display.
4. To maintain that temperature set point then the
schedule, press hold ( ) button. The schedule active
icon ( ) will disappear.
5. To return back to the schedule setting, press hold
() button. This releases the hold and the
temperature will return to temporary level. The
schedule active icon ( ) will blink.
6. Close the lid.
Note: The feature works only if part 1.11 is set to 0. Otherwise
it's not possible to change the room temperature set point.
English
129H84_GB_8.indd 10 23/07/12 16.29

11
Advanced Programming Options
6. Press the mode button to save settings and enable
the next parameter to be changed. The parameter
number will be ashing.
7. Press up and down button to go to the next
parameter.
8. You can program all your parameters by following
the same procedure. Once you completed, press OK
button to save your settings and will return to the
normal display screen.
9. Close the lid.
10. For setting parameters of virtual zones, use the virtual
zoning concept, then follow the same procedure.
Note: Refer to parameters table in the main unit
documentation for more details.
Special Features
Keyboard Lock
To Lock all key and block command functions.
1. Open the lid.
2. Press and hold for 3 seconds the three buttons days
(), period ( ) and start time ( ).
3. All the keys will be disabled and the lock icon ( ) will
be visible on display.
4. To unlock the keyboard press again the three buttons
for 3 seconds. The lock icon ( ) will disappear.
Press the Hold ( ) key for 10 seconds to make Silent mode
active. Deactivate Silent mode by pressing the Hold ( ) key
again for 10 seconds.
When Silent mode is active, NUI will display the ( )
Icon. If Silent mode is active, this will always override the
selection done in program schedule.
This procedure works only on master user interface.
Otherwise use virtual zoning, connecting to address 10
(master board) and changing the variable table Par. 109.0.
What If !
Fault Code Table
In case of system failure, the alarm icon ( ) will light up.
Failures are identied by a fault code.
Active fault codes will be displayed in sequence, with a
change rate of 1 second, on Par. 6 of variable table. On Par. 5
it's possible to see the addressers of the devices in failure.
Refer to the main unit documentation for a description of
the fault codes.
Short-Cut to Silent Mode
English
129H84_GB_8.indd 11 23/07/12 16.29

12
Installation
Power
The NUI will be powered with 12V unregulated DCVoltage. This power is supplied to the User Interface by the unit to
which is connected.
Step 1 — User Interface Location (for in zone user interface)
• Approximately 5 ft (1.5m) from oor.
• Close to or in a frequently used room, preferably on an
inside partitioning wall.
• On a section of wall without pipes or duct work.
User Interface should NOT be mounted.
• Close to a window, on an outside wall, or next to a lid
leading to the outside.
• Exposed to direct light or heat from the sun, a lamp,
fireplace, or other temperature--radiating objects
which could cause a false reading.
• Close to or in direct airflow from supply registers and
return--air registers.
• In areas with poor air circulation, such as behind a lid
or in an alcove.
Read and follow manufacturer instructions carefully. Follow
all local electrical codes during installation. All wiring must
conform to local and national electrical codes.
Safety consideration
1. Turn OFF all power to unit.
2. If an existing User Interface is being replaced:
• Remove existing User Interface from wall.
• Disconnect wires from existing User Interface,
one at a time.
• As each wire is disconnected, record wire
color and terminal marking.
3. Open the NUI (mounting base) to expose mounting
holes. The base can be removed to simplify mounting.
Press the thumb release at the top of the NUI and
snap apart carefully to separate mounting base from
remainder of the NUI.
4. Route the NUI wires through large hole in mounting
base. Level mounting base against wall and mark wall
through 2 mounting holes. See Fig. 1.
5. Drill two 5 mm mounting holes in wall where marked.
Warning
ELECTRICAL OPERATION HAZARD
Failure to follow this warning could result in personal
injury or death.
Before installing User Interface, turn off all power to
equipment.
There may be more than one power to disconnect.
Step 2 — Install User Interface
English
129H84_GB_8.indd 12 23/07/12 16.29

13
Installation
6. Secure mounting base to the wall with 2 anchors and
screws provided making sure all the wires extend
through hole in the mounting base.
7. Adjust length and routing of each wire to reach
proper terminal and connector block on mounting
base with 6.5mm of extra wire. Strip only 6.5mm of
insulation from each wire to prevent adjacent wires
from shorting together when connected.
8. Match and connect equipment wires to proper
terminals of the connector blocks. The unit manual
species the terminal blocks numbering.
Connect Rc-Rh-G2-Y2, pins.
9. Push any excess wire into wall and against mounting
base. Seal hole in wall to prevent air leaks. Leaks can
aect operation.
1Back-plate Mounting
10. Snap case back together. Attach thermostat to back
plate by inserting tab on bottom edge and hinging up
until top snap secures. See Fig. 3.
11. Close user interface making sure pins on back of
circuit board align with sockets in connector.
2
Y2
Y2
G2
G2
Rh
Rh
Rc
Rc
Y2
Y2
G2
G2
Rh
Rh
Rc
Rc
Rc
Rh
W
C
G
Y
Rc
Rh
W
C
G
Y
English
129H84_GB_8.indd 13 23/07/12 16.29

14
12. Turn ON power to unit.
When power is applied, all display icons are shown for 2
seconds to test the display.
3
Installation
English
129H84_GB_8.indd 14 23/07/12 16.29

15
Interfaccia utente
Indice
Identicazione dei tasti......................................................... 16
Indicatori sullo schermo....................................................... 17
Introduzione ............................................................................ 18
Programmazione dell'interfaccia utente......................... 18
Impostazione dell'ora e del giorno..................... 18
Funzioni "ZonizzazioneVirtuale" ........................ 19
Impostazioni "Home" "sleep" "away"................. 20
Impostazioni di programmazione...................... 20
Opzioni di Programmazione Avanzata............................. 23
Modica/mantenimento della temperatura... 23
Parametri di programmazione avanzata nella
tabella delle variabili .............................................. 23
Caratteristiche Speciali ......................................................... 24
Tasto rapido per modalità Silenzioso................. 24
Blocco tastiera.......................................................... 24
Cosa succede se ...................................................................... 24
Tabella dei codici d'errore..................................... 24
Installazione............................................................................. 25
Indicazioni di sicurezza.......................................... 25
Alimentazione.......................................................... 25
Fase 1 - Posizionamento interfaccia utente
(per interfaccia utente in zona) ........................... 25
Fase 2 - Installazione interfaccia utente............ 25
129H84_ITA.indd 15 23/07/12 16.45

16
Identicazione dei tasti
OK
M
P
ZONE Selezione Zona AWAY Selezione set point ambiente
"away"
RUN/HOLD Attivazione/Disattivazione
programma denito HOME Selezione set point ambiente "home"
MODE Selezione modalità di
funzionamento D/H/M
SET CLOCK Regolazione dell'orologio
UP Tasto "su" per set point e menù START TIME Visualizzazione degli orari di inizio delle impostazioni
programmate
DOWN Tasto "giù" per set point e menù PERIOD Visualizzazione dei periodi di tempo programmati per le
impostazioni selezionate
OK Conferma delle impostazioni
selezionate DAYS Visualizzazione dei giorni della
settimana delle impostazioni
programmate
SLEEP Selezione set point ambiente
"sleep"
Italiano
129H84_ITA.indd 16 23/07/12 16.45

17
Indicatori sullo schermo
1
2
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25262728
Icona di segnalazione
Acqua per uso domestico
(mancata disinfezione)
Modalità Acqua per uso
domestico
Resistenza elettrica del
serbatoio dell’acqua per
uso domestico (elemento
riscaldante ausiliario)
Caldaia a gas Set point "away"
selezionato Pannelli solari
Sistema spento Set point "sleep"
selezionato Resistenza elettrica 1 e 2
Temperatura aria ambiente Modalità Manutenzione /
installatore Richiesta pompa di calore / Modalità Silenzioso
Icona Zona Umidità relativa Valvola acqua calda per
uso domestico attivata
Modalità Rarescamento Modalità Riscaldamento Numero della zona
Spazio di visualizazzione
dell'ora Blocco tastiera
Temperatura esterna Programma attivato
Giorno della settimana Ciclo di disinfezione
Allarme Termostato impostato su
temperatura per antigelo
Set point "Home"
selezionato Celsius
Italiano
129H84_ITA.indd 17 23/07/12 16.45

18
Introduzione
Programmazione dell'interfaccia utente
Impostazione dell'ora e del giorno
Impostare l'ora e il giorno come di seguito indicato.
1. Aprire lo sportello.
2. Premere il tasto D/H/M SET CLOCK ( ) di
impostazione giorno/ora/minuti dell'orologio.
3. Premere il tasto su o giù, per impostare l’ora.
Fermarsi sull’ora corretta.
4. Premere il tasto D/H/M SET CLOCK ( ) per impostare
i minuti.
5. Premere il tasto su o giù per impostare i minuti.
Fermarsi sul numero corretto.
6. Premere il tasto D/H/M SET CLOCK ( ) per impostare
il giorno.
7. Premere il tasto su o giù per impostare il giorno.
Fermarsi sul numero corretto.
8. Premere il tasto OK o richiudere lo sportello.
Nota: Impostare l'ora solo sull'interfaccia utente master o
sull'interfaccia utente collegata alla scheda di livello 3. Tutte le
altre interfacce utente saranno aggiornate automaticamente.
Nota: l'interfaccia utente è dotata di pannello frontale
(sportello) solo in caso di installazione a parete.
Ignorare i riferimenti allo sportello in caso di installazione
autonoma.
L'interfaccia programmabile Carrier è un dispositivo
autonomo/installato a parete a bassa tensione che
permette di controllare il confort ambiente e il
funzionamento generale del sistema installato. Dispone
di varie caratteristiche quali set point di riscaldamento/
rarescamento separati, gestione della zona virtuale,
gestione del sistema, blocco tastiera, retroilluminazione
e programmazione di tutti i giorni della settimana su 4
periodi.
Il presente manuale contiene le istruzioni d'uso,
congurazione e installazione dell'interfaccia utente.
Italiano
129H84_ITA.indd 18 25/07/12 15.20

19
Con le funzioni della "Zona Virtuale" è possibile impostare la
tabella delle variabili e la programmazione di zone diverse
dalla propria.
Questa funzione può essere utilizzata solo con l'interfaccia
utente master e con tutte le interfaccia utente con schede
di livello d'accesso 3 (per maggiori informazioni consultare il
manuale dell'unità).
Il signicato delle icone di Zona è il seguente:
: zona propria dell'interfaccia utente
-: l'altra zona collegata alla scheda (disponibile solo per i
Livelli d'accesso 2 e 3, per la scheda master questa funzione
è legata alla seconda interfaccia utente)
: Scheda master (disponibile solo per il Livello d'accesso
3 e per l'interfaccia utente master)
: Zona 1 della scheda selezionata mediante l'indirizzo
(disponibile solo per il Livello d'accesso 3)
: Zona 2 della scheda selezionata mediante l'indirizzo
(disponibile solo per il Livello d'accesso 3)
Per utilizzare questa funzione, selezionare l'indirizzo della
scheda da controllare e la zona (in caso di scheda a 2 zone);
l'icona della zona indicherà la zona controllata.
Usare il tasto Zona per commutare tra le zone virtuali
e la zona propria secondo la logica di seguito indicata.
L'immagine mostra tutte le opzioni possibili; le opzioni
realmente disponibili dipendono dal livello d'accesso.
Premere per più di 5 secondi
Premere per più di 5 secondi
Visualizzare l'indirizzo proprio
Premere
Premere
Premere
Premere
Premere
Premere
Premere
Programmazione dell'interfaccia utente
Funzioni "Zonizzazione Virtuale"
Selezionare l'indirizzo della scheda con i
tasti a freccia
Italiano
129H84_ITA.indd 19 24/07/12 08.45

20
Programmazione dell'interfaccia utente
Impostazioni "Home" "sleep" "away"
Leimpostazionidistabilimentosonoindicatesopra
OpzioneTouch‘N’Go Riscaldamento Rarescamento Acqua calda per uso
domestico
Home 20° C 24° C 60° C
Away 15° C 28° C 50° C
Sleep 18° C 26° C Non disponibile
Impostazioni di programmazione
Il programma funziona su 4 diversi periodi chiamati P1, P2,
P3, P4. Ogni zona ha il suo programma. Usando la scheda
master è possibile impostare il programma per l'acqua ad
uso domestico e per il sistema.
Il termostato presenta dei parametri preimpostati (vedi
sotto) che possono però essere modicati.
Usando la funzione "zona virtuale" (solo per Livello
d'accesso 3 e per scheda master) è possibile modicare la
programmazione di tutte le zone dell'impianto.
1. Selezionare la zonadesiderata mediante iltasto o con
lafunzionedizonizzazionevirtuale.
2 Premere emantenerepremutoper circacinque secondi
iltastoconfort ( o o ) da modicare. La
temperaturaimpostataeil simbolodiriscaldamento
( ) o di rarescamento ( )o quellodell'acqua peruso
domestico( )lampeggeranno.
3 Premereiltastomodalità( ) per commutare tra
riscaldamento( ), rareddamento ( ) e acqua peruso
domestico( )(inbaseallivellod'accesso).
4 Premere iltastosuogiùper impostare ilset point di
temperaturadesiderato per la modalitàselezionata.
L'icona triangolare ( ) sopra iltastoconfort
precedentementepremuto( ) iniziaa
lampeggiare.
5 Premere nuovamente iltastosuogiùper regolare ilnuovo
valore dellatemperatura desiderataper lasuccessiva
congurazione.
6 Premere unodeglialtri tasti"home", "sleep", "away" e
ripeterelefasi4e5.
7 Premere iltastoOKperconfermarele modiche e uscire
dallamodalitàperlavariazione dei parametri dicomfort.
8 Senecessario,selezionare un'altrazona eripeterelafase 1.
Italiano
129H84_ITA.indd 20 23/07/12 16.47