Chauvet Professional VIP DRIVE 10-5 Nova User manual

Quick Reference Guide
English EN
Español ES
Français FR
Deutsch DE
Nederlands NL

1
EN
QUICK REFERENCE GUIDE
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
About This Guide
The VIP Drive 10-5 Nova Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection and menu
options. Download the User Manual from
www.chauvetvideo.com for more details.
Disclaimer
The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
LIMITED WARRANTY
FOR WARRANTY REGISTRATION AND COMPLETE TERMS AND CONDITIONS PLEASE VISIT OUR WEBSITE.
For Customers in the United States and Mexico: www.chauvetlighting.com/warranty-registration.
For Customers in the United Kingdom, Republic of Ireland, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, and
Germany: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration.
Chauvet warrants that this product shall be free from defects in material and workmanship under normal use, for the
period specified in, and subject to the exclusions and limitations set forth in the full limited warranty on our website. This
warranty extends only to the original purchaser of the product and is not transferable. To exercise rights under this
warranty, you must provide proof of purchase in the form of an original sales receipt from an authorized dealer that shows
the product name and date of purchase. THERE ARE NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES. This
warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights that vary from state to state and country to
country. This warranty is valid only in the United States, United Kingdom, Republic of Ireland, Belgium, the Netherlands,
Luxembourg, France, Germany, and Mexico. For warranty terms in other countries, please consult your local distributor.
Safety Notes
These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance.
• DO NOT open this product. It contains no user-serviceable parts.
•To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect the
product from power via breaker or by unplugging it.
•CAUTION: When transferring product from extreme temperature environments, (e.g., cold truck to warm humid
ballroom) condensation may form on the internal electronics of the product. Toavoid causing afailure, allow
product to fully acclimate to the surrounding environment before connecting it to power.
•CAUTION: This product’s housing may get hot when operating.
•DO NOTleave any flammable material within 50 cmof this product while operating or connected to power.
•USE asafety cable when mounting this product overhead.
•DO NOT operate this product outdoors or in any location where dust, excessive heat, water, or humidity may affect
it. (IP20)
•DO NOT operate this product if the housing or cablesappear damaged.
•DO NOT connect this product to a dimmer or rheostat.
•ONLYconnect this product to a grounded and protected circuit.
•ONLYuse the hanging/mounting bracket or the handles to carry this product.
•In the event of a serious operating problem, stop using immediately.
•The maximum ambient temperature is 113 °F(45 °C). Do not operate this product at higher temperatures.
FCC Compliance
This device complies with Part 15 Part B of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
Contact
Outside the U.S., U.K., Ireland, Benelux, France, Germany, or Mexico, contact your distributor to request support or
return a product. Refer to Contact Us at the end of this QRG for contact information.
What is Included
• VIP Drive 10-5 Nova
•I
ECpowercord
• USB cable
• DVI signal cable
• HDMI signal cable
• Cat5e Ethernet 3 ft jumper cable
• Quick Reference Guide

EN
2
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
QUICK REFERENCE GUIDE
AC Power
This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz.
AC Plug
Mounting
The VIP Drive 10-5 Nova fits on a standard 19-inch rack, or it can be placed on its rubber feet on a flat level surface.
Product Front Overview
Control Panel Description
Connection Wire (U.S.) Wire (Europe) Screw Color
AC Live Black Brown Yellow/Brass
AC Neutral White Blue Silver
AC Ground Green/Yellow Green/Yellow Green
To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely
disconnect the product from power via breaker or by unplugging it.
#Name Function
1
<MENU/ENTER>
knob
Rotate to navigate upwards or downwards through the menu list, and increase or decrease a
selected numeric value. Push to enable the currently displayed menu option or set the currently
selected value into the selected function.
2 <ESC> button Press to exit the current menu or function
3 Control area
Opens or closes a layer (Main and PIP layers) and displays the layer status.
• On (blue light) – Layer is opened.
• Flashing (blue light) – Layer is being edited.
• On (white light) – Layer is closed.
<SCALE> – Press to fill the entire screen with the lowest-priority layer:
• On (blue light) – Full-screen scaling activated.
• On (white light) – Full-screen scaling deactivated.
4
Input source
buttons
Displays the status of the input source. Press to switch the layer input source.
• On (blue light) – Input source in use
• Flashing (blue light) – Input source used by the layer
• On (white light) – Input source not in use or not normal
5Function
buttons
Press to enable specific functions:
•<PRESET> – Navigate to preset settings menu
•<TEST> – Navigate to test pattern menu
•<FREEZE> – Freeze output image
•<FN> – Customizable button
!
234
LED display/
video controller 15

3
EN
QUICK REFERENCE GUIDE
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
Product Rear Overview
Rear Panel Description
#Name Function
1 ETHERNET RJ45 Ethernet port for connecting to a personal computer
2
GENLOCK IN Locking BNC connectors for signal synchronization of devices with an external video switcher
or clock generator
• GENLOCK IN – Accepts sync signal
• GENLOCK LOOP – Loops sync signal
GENLOCK LOOP
33G-SDI IN 3G-SDI video ports that support de-interlacing processing but not input resolution or bit depth
settings
3G-SDI LOOP
4USBOUT USB type A output port for cascading to other devices
5USBIN
USB type B input port for cascading from other devices or connecting to a personal computer
6
HDMI 1.4 IN HDMI video input ports supporting interlaced signal inputs
• HDMI 1.4 IN – Supports mosaic of 2 HDMI 1.4 inputs
• HDMI 1.4 LOOP – Supports loop output (only on HDMI 1.4 1)
HDMI 1.4 LOOP
7 OUTPUT 1–10 Neutrik etherCON®ports for output to LED video products. Ports 1 and 2 have audio output
support for use with a multifunction card to parse audio.
8
DVI (HDMI 1.4) IN
DVI video input port supporting interlaced signal inputs
• DVI (HDMI1.4) IN – Supports mosaic of 2 DVI inputs
• DVI (HDMI 1.4) LOOP – Supports loop output (only on DVI 1)
DVI (HDMI 1.4)
LOOP
9OPT Fiber optic ports for video input/output and backup
10 HDMI 1.3 HDMI video output port
123
4568
7Power switch
Power input
910

EN
4
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
QUICK REFERENCE GUIDE
Menu Map
Refer to the VIP Drive 10-5 Nova product page on www.chauvetvideo.com for the latest menu map.
Main Level Programming Levels Description
Screen
Brightness 0–100% Controls total output level
Screen
Configuration
Quick
Config Cabinet Row Qty 1–64*
Sets number of rows in video assembly.
*Range
determined by Column Qty and
connected products.
Cabinet Column Qty 1–80*
Sets number of columns in video assembly.
*Range determined by Row Qty and
connected products (loading capacity
exceeded at 40)
Port1 Cabinet Qty 1*–7*
Sets number of video products connected to
Output Port 1. *Range is from one-eighth of
total connected products to 7.
Data Flow
(Front
View)
Sets start point and path for data flow in
video product assembly
Send RCFGx Files Sends the configuration file to the receiving
cards in the cabinets of the LED screen
Save to RV
Card
No Permanently saves uploaded firmware to
connected products
Yes
More
Settings
Advanced Configuration No Enables/disables separate configuration for
each port
Yes
Mapping Off Deactivates mapping function
On Activates mapping function
LED
Screen
Color
Gamma 1.0–4.0
Adjusts the Gamma value of the LED screen
Temperature
Standard
Adjusts the temperature of the images
displayed on the LED screen
Cool
Warm
Custom
R
000–250 Adjusts the RGB values to customize the
color temperature of the LED screen
G
B
Output Frame Rate
23.98
Selects preset output frame rate
24
25
29.97
30
47.95
48
50
58.94
60
71.93
72
75
85
100
119.88
120

5
EN
QUICK REFERENCE GUIDE
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
Layer Settings
Main Layer
PIP1
PIP2
Status On Opens the selected layer
Off Closes the selected layer
Input
Source
HDMI1
Selects input source for chosen layer
HDMI2
DVI1
DVI2
SDI
OPT1-1
OPT1-2
MOSAIC
Scaling
Mode
Full Screen Displays layer image in full to fill the whole
screen
Pixel to Pixel Displays layer image in its original size
Custom Scales the output image to match the
customized layer size
H Width 64–32768 Adjusts layer width
V Height 64–32768 Adjusts layer height
Initial X -32768–32768 Scales image width
Initial Y -32768–32768 Scales image height
Priority 1–3 Arranges the layer in a specific order
Input Crop
Status On Activates/deactivates cropping function
Off
H Width 64–32768 Adjusts layer width
V Height 64–32768 Adjusts layer height
Initial X -32768–32768 Shifts and crops the image in the X-axis
Initial Y -32768–32768 Shifts and crops the image in the Y-axis
Opacity 0–100%
Adjusts the transparency of the layer image
Main Level Programming Levels Description

EN
6
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
QUICK REFERENCE GUIDE
Input Settings
HDMI1
HDMI2
DVI1
DVI2
EDID
Mode Standard Uses standard resolution
Custom Allows users to create custom resolution
Resolution
1024 x 768
Selects a preset Extended Display
Identification (EDID) resolution
1280 x 720
1280 x 1024
1366 x 768
1440 x 900
1600 x 1200
1680 x 1050
1920 x 1080
1920 x 1200
1920 x 2160
2048 x 1080
2048 x 1152
2560 x 1080
2560 x 1600
3840 x 1080
3840 x 2160
Frame Rate
30 Hz
Selects a preset EDID frame rate
50 Hz
59.94 Hz
60 Hz
Apply Applies selected EDID settings
Input
Color
Brightness
0–100
Adjusts the brightness of the input source image
Contrast Adjusts the contrast of the input source image
Saturation Adjusts the color saturation of the input
source image
Hue Adjusts the hue of the input source image
Reset
Resets input colors settings to factory default
Color/
Sample RGB 4:4:4 Displays color space and sampling rate of the current input source
Limited to
Full On Off Activates/deactivates color range conversion from RGB Limited to RGB Full
SDI
Input
Color
Brightness
0–100
Adjusts the brightness of the input source image
Contrast Adjusts the contrast of the input source image
Saturation Adjusts the color saturation of the input
source image
Hue Adjusts the hue of the input source image
Reset
Resets input colors settings to factory default
Color/
Sample YCbCr 4:2:2 Displays color space and sampling rate of the current input source
MOSAIC
Layout Selects the desired mosaic layout template
Width 64–2048 Sets the width of the mosaic area
Height 64–2048 Sets the height of the mosaic area
Apply Applies the selected mosaic settings
Reset Resets the mosaic settings to factory default
Main Level Programming Levels Description

7
EN
QUICK REFERENCE GUIDE
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
Preset
Settings Preset 1–10
Save Saves the layer settings to a preset number
Load Sends a saved preset to the LED screen
Clear Deletes data saved in the preset number
Copy To
Copies a saved data from one preset to another
Image Mosaic
Status On Activates image mosaic function
Off Deactivates image mosaic function
Total H Pixels Displays the number of pixels in the
horizontal direction of the entire LED screen
Total V Pixels Displays the number of pixels in the vertical
direction of the entire LED screen
Load Area Width Displays the pixel width of the loaded area
Load Area Height Displays the pixels height of the loaded area
Load Area Initial X Shifts the loaded area image in the X-axis
Load Area Initial Y Shifts the loaded area image in the Y-axis
Reset Resets the image mosaic settings to factory
default
Display
Control
Normal Displays data from current input source
Freeze Freezes current frame of the output image
FTB Makes output image fade to black (FTB)
Test Pattern
Pure Color Selects a pure color to test the LED screen
display effect
Gradient Selects a color gradient to test the LED
screen display effect
Grid Selects a grid type to test the LED screen
display effect
Brightness 1–3
Adjusts the brightness of the LED screen display
Spacing 1–8 Adjusts the spacing between images
Speed 1–3 Adjusts how fast the images are displayed
Main Layer Trans
Fade
Sets fade transition when switching between
main layer’s input sources
Cut
Sets cut transition when switching between
main layer’s input sources
Trans Duration (s) 0.5–2.0 Sets the timer for duration of the transition
effects
FTB Duration (s) 0.0–2.0 Sets the timer for duration of the FTB effects
Main Level Programming Levels Description

EN
8
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
QUICK REFERENCE GUIDE
Advanced
Settings
Device Backup Primary Sets current device as the primary device
Backup Sets current device as the backup device
Input Backup
Status On Activates input backup function
Off Deactivates input backup function
HDMI1 ↔HDMI2 Selects backup input source for each input
connector
DVI1 ↔DVI2
MOSAIC(H) ↔MOSAIC(D) Backs up mosaic HDMI source with a
mosaic DVI source
Reset
Resets the input backup settings to factory default
Synchronization
Status On Enables synchronization of cascaded
devices, or primary and backup devices
Off Disables synchronization
Source
Genlock
Selects the sync source
HDMI1
HDMI2
DVI1
DVI2
SDI
OPT1-1
OPT1-2
HDMI Output
Resolution
1024 x 768
Selects preset HDMI output resolution
1280 x 720
1280 x 1024
1366 x 768
1440 x 900
1600 x 1200
1680 x 1050
1920 x 1080
1920 x 1200
Frame Rate
(Hz)
23.98
Selects preset HDMI output frame rate
24
25
29.97
30
48
50
59.94
60
Apply Applies the selected HDMI output settings
Audio Output
Off Turns off the audio
Main Layer
Plays the audio from the selected sourcePIP1
PIP2
Volume 0–100
Adjusts the audio volume, from silent to loudest
Input HDCP
On Enables transmission and processing of
HDCP-encrypted content
Off Disables transmission and processing of
HDCP-encrypted content
Low Latency On Enables low latency function
Off Disables low latency function
Main Level Programming Levels Description

9
EN
QUICK REFERENCE GUIDE
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
Advanced
Settings
(continuation)
3D
Status On Activates 3D mode
Off Deactivates 3D mode
3D Format
Side-by-Side
Selects the format of the video sourceTop-and-Bottom
Frame Sequential
Eye
Priority
Left Selects the eye priority
Right
More
Settings
Right Eye Start 0–8192 Prioritizes right eye as base frame/image
Signal Delay 0–20000 Sets the 3D signal delay timer
Third-Party
Emitter
Off Disables third-party emitter
On Enables third-party emitter
OPT 2 Mode
Backup
Enables use of OPT port as backup output port
Copy Copies the data flow of the connected fiber
converter
System
Settings
FN
Synchronization Creates a custom shortcut button to access
the selected function
HDMI Output
FTB
Return to Home (s) 30–3600 Sets number of seconds display is inactive
before returning to the Home Screen
Diagnostics
F_VERSION _ _ _ _ _ _
Runs the diagnostic function to test the
product or do a routine system heath check
F_CONNECT _ _
F_VCCINT _ _._ _(V)
F_VCCAUX _ _._ _(V)
F_VCCBRAM _ _._ _(V)
F_TEMP _ _._ _(C)
F_D_CLK_ST _ _
F_DISP_CLK _ _._ _(MHz)
F_M_CLK_ST _ _
F_MONT_CLK _ _._ _(MHz)
F_DDR _ _
F_MMCM_LK _ _
F_GTX_LK_ST0 _ _
F_GTX_LK_FRE0 _ _ _._ _(MHz)
F_GTX_LK_ST1 _ _
F_GTX_LK_FRE1 _ _ _._ _(MHz)
A_MEM_PER _ _(%)
A_CPU_PER _ _(%)
A_EMMC_PER _ _(%)
M_VERSION _ _ _ _ _ _ _ _
S_VERSION _ _ _ _ _ _ _ _
H_VERSION _ _
H_TEMP_BD _ _._ (C)
H_VCC_BD _ _._(V)
H_TEST_COUNT _ _
About
Firmware
Version _ _._._ _._ _
Displays the product’s current software version
Official
Website
www.novastar.tech Displays the official product website
Email
Address [e-mail]
Displays the customer support email address
Main Level Programming Levels Description

EN
10
VIP Drive 10-5 Nova QRG Rev. 1
QUICK REFERENCE GUIDE
Factory Reset
Reset (Save IP) Resets the settings (except communication
settings) to factory defaults
Partial Reset
Resets the settings (except for communication,
FN, language settings, imported files, and
device name) to factory default
Reset All Resets all settings to factory default
Communication
Mode LAN Preferred Sets Ethernet connection as priority
USB Preferred Sets USB connection as priority
Network
Mode
Automatic
Assigns IP address to the product automatically
Manual Sets the IP address, gateway, and subnet
mask manually
IP Address _ _ _._ _ _._._ Displays the product’s IP address
Subnet Mask _ _ _._ _ _._ _ Displays the product’s subnet mask
Gateway _ _ _._ _ _._._ Displays the product’s gateway
Working Mode
Video Controller Sets the device as the main control for all
video settings
Fiber Converter Sets the device to process fiber optic video
input to Ethernet output
ByPass Deactivates video processing functions
Language English Sets display language to English
中文 Sets display language to Chinese
Main Level Programming Levels Description

11
ES
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
VIP Drive 10-5 Nova GRR Rev. 1
Acerca de Esta Guía
La Guía de Referencia Rápida (GRR) del VIP Drive 10-5 Nova contiene información básica sobre el producto, como
conexiones y opciones de menú. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetvideo.com para información más detallada.
Exención de Responsabilidad
La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso.
GARANTÍA LIMITADA
PARA VER EL REGISTRO DE GARANTÍA Y LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES COMPLETOS, VISITE NUESTRO SITIO WEB.
Para clientes en los Estados Unidos y México: www.chauvetlighting.com/warranty-registration.
Para clientes en Reino Unido, República de Irlanda, Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo, Francia y Alemania:
www.chauvetlighting.eu/warranty-registration.
Chauvet garantiza que este producto estará libre de defectos de material y mano de obra en condiciones de uso normales,
durante el periodo especificado, sujeto siempre a las exclusiones y limitaciones establecidas en la garantía limitada completa
de nuestro sitio web. Esta garantía se concede únicamente al comprador original del producto y no es transferible. Para
ejercer los derechos que otorga esta garantía, usted debe proporcionar una prueba de compra en forma de un recibo de
compra original, expedido por un distribuidor autorizado, donde figure el nombre del producto y la fecha de compra. NO
EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS NI IMPLÍCITAS. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Es
posible que a usted le asistan otros derechos, que variarán dependiendo del estado o del país. Esta garantía solamente
es válida en los Estados Unidos, Reino Unido, República de Irlanda, Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo, Francia,
Alemania y México. Para conocer los términos de garantía en otros países, consulte a su distribuidor local.
Notas de Seguridad
• NO abra este producto. No contiene piezas reparables por el usuario.
• CUIDADO: Se sabe que la luz parpadeante puede desencadenar ataques epilépticos. El usuario debe cumplir
con la legislación local con respecto a la notificación del uso de estroboscopio.
• Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la
alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.
• CUIDADO: La carcasa de este producto puede calentarse al funcionar.
• NO deje ningún material inflamable a menos de 50 cm de este producto mientras esté funcionando o conectado
a la alimentación.
• CUIDADO: Cuando transfiera el producto desde ambientes con temperatura extrema (p. ej., del remolque frío de un
camión a una sala de baile con calor y humedad), puede formarse condensación en la electrónica interna del
producto. Para evitar que se produzca una avería, deje que el producto se aclimate completamente al ambiente
antes de conectar la alimentación.
• USE un cable de seguridad cuando monte este producto en lo alto.
• NO ponga en funcionamiento este producto en el exterior o en cualquier ubicación en la que el polvo, calor
excesivo, agua o humedad puedan afectarlo. (IP20)
• NO ponga en funcionamiento este producto si sospecha que la carcasa o cables están dañados.
• NO conecte este producto a un atenuador o reostato.
• Conecte este producto SOLO a un circuito con toma de tierra y protegido.
• Use SOLAMENTE los soportes de colgar/montar para mover este producto.
• En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usarlo inmediatamente.
• La máxima temperatura ambiente es de 113 °F (45 °C). No haga funcionar este producto a temperaturas más altas.
Cumplimiento de la FCC
Este dispositivo cumple la parte 15, parte B de las normas FCC. El funcionamiento está supeditado al cumplimiento de
estas dos condiciones:
1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales; y
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las interferencias que puedan causar
un funcionamiento no deseado.
Cualquier cambio o modificación que no haya sido expresamente autorizado por la parte responsable de conformidad
puede anular la potestad del usuario para hacer funcionar el equipo.
Contacto
Fuera de EE. UU., Reino Unido, Irlanda, Benelux, Francia, Alemania o México póngase en contacto con su distribuidor
para solicitar asistencia o devolver un producto. Consulte Contact Us al final de este GRR para información de contacto.
Qué va Incluido
• VIP Drive 10-5 Nova
• Cable de alimentación IEC
•CableUSB
• Cable de señal DVI
• Cable de señal HDMI
• Cable de puente de señal Ethernet Cat5e de 3 ft
• Guía de Referencia Rápida

ES
12
VIP Drive 10-5 Nova GRR Rev. 1
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
Corriente Alterna
Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que.uede funcionar con un rango de tensión
de entrada de100 a 240 VCA, 50/60 Hz.
Enchufe CA
Montaje
El VIP Drive 10-5 Nova cabe en un rack estándar de 19'', pero también se puede colocar sobre sus pies de goma en una
superficie plana y nivelada.
Vista general frontal del producto
Descripción del panel de control
Conexión Cable (EE.UU.) Cable (Europa) Color del tornillo
CA Cargado Negro Marrón Amarillo/Latón
CA Neutro Blanco Azul Plata
CA Tierra Verde/Amarillo Verde/Amarillo Verde
Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la
alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.
#Nombre Función
1
Mando <MENU/
ENTER>
Gire para desplazarse hacia adelante o hacia atrás por la lista de menú, y aumente o disminuya
un valor numérioc seleccionado. Pulse para habilitar la opción de menú actualmente visualizada
o configurar el valor seleccionado actualmente dentro de la función seleccionada.
2 Botón de <ESC> Pulse para salir de la función de menú de Información
3 Área de control
Abre o cierra una capa (capas principal y PIP) y muestra el estado de la capa.
• Encendido (luz azul) – La capa está abierta.
• Intermitente (luz azul) – La capa se está editando.
• Encendido (luz blanca) – La capa está cerrado.
<SCALE> – Pulse para llenar la pantalla completa con la capa de menor prioridad:
• Encendido (luz azul) – Escalado a pantalla completa activado.
• Encendido (luz blanca) – Escalado a pantalla completa desactivado.
4
Botones de
fuente de
entrada
Muestra el estado de la fuente de entrada. Pulse para cambiar la fuente de entrada de la capa.
• Encendido (luz azul) – Fuente de entrada en uso
• Intermitente (luz azul) – Fuente de entrada utilizada por la fuente
• Encendido (luz blanca) – Fuente de entrada no en uso o no normal
5Botones de
función
Pulse para habilitar funciones especificas:
•<PRESET> – Desplazarse al menú de ajustes de preconfiguración
•<TEST> – Desplazarse al menú de patrón de prueba
•<FREEZE> – Congelar la salida de imagen
•<FN> – Botón personalizable
!
234
Pantalla LED/
Controlador de vídeo 15

13
ES
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
VIP Drive 10-5 Nova GRR Rev. 1
Vista general trasera del producto
Descripción del panel posterior
#Nombre Función
1 ETHERNET Puerto Ethernet RJ45 para conectar a un ordenador personal
2
GENLOCK IN Bloqueo de los conectores BNC para la sincronización de señal de dispositivos con un
generador de reloj o conmutador de vídeo externos.
• GENLOCK IN – Acepta la señal de sincronización
• GENLOCK LOOP – Pone señal de sincronización en bucle
GENLOCK LOOP
33G-SDI IN Puertos 3G-SDI compatibles con el procesado de desentrelazado, pero no la resolución de
entrada o los ajustes de profundidad de bit
3G-SDI LOOP
4USBOUT Puerto salida USB tipo A para conexión en cascada de otros dispositivos
5USBIN
Puerto entrada USB tipo B para conexión en cascada de otros dispositivos o para conectar un
ordenador personal
6
HDMI 1.4 IN Puertos de entrada de vídeo HDMI que admiten entradas de señal entrelazada
• HDMI 1.4 IN – Admite el mosaico de 2 entradas HDMI 1.4
• HDMI 1.4 LOOP – Admite salida en bucle (solo en HDMI 1.4 1)
HDMI 1.4 LOOP
7 OUTPUT 1–10 Puertos Neutrik etherCON®para salida a productos de vídeo LED. Los puertos 1 y 2 son
compatibles con salida de audio para usarlos con una tarjeta multifunción y analizar audio.
8
DVI (HDMI 1.4) IN
Puertos de entrada de vídeo DVI que admite entradas de señal entrelazada
• DVI (HDMI1.4) IN – Admite el mosaico de 2 entradas DVI
• DVI (HDMI 1.4) LOOP – Admite salida en bucle (solo en DVI 1)
D
VI (HDMI 1.4)
LOOP
9OPT Puertos de fibra óptica para entrada/salida de vídeo y copia de seguridad
10 HDMI 1.3 Puerto de salida de vídeo HDMI
123
4568
7Interruptor de alimentación
Entrada de alimentación
910

ES
14
VIP Drive 10-5 Nova GRR Rev. 1
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
Mapa de menú
Consulte la página del producto VIP Drive 10-5 Nova en www.chauvetvideo.com para ver el último mapa de menú.
Menú principal Niveles de programación Descripción
Screen
Brightness 0–100% Controla el nivel de salida total
Screen
Configuration
Quick
Config
Cabinet Row Qty 1–64* Establece el número de filas en el montaje de vídeo. *Rango determinado por la
cantidad de columnas y los productos.
Cabinet Column Qty 1–80* Establece el número de columnas en el montaje de vídeo. *Rango determinado por
la cantidad de filas y los productos.
Port1 Cabinet Qty 1*–7*
Establece el número de productos de vídeo
conectados al puerto de salida 1. *Rango va
desde un octavo de los productos
conectados en total a 7.
Data Flow
(Front View)
Establece un punto de inicio y una ruta para
el flujo de datos en el conjunto de productos
de vídeo
Send RCFGx Files Envía el archivo de configuración a las tarjetas receptoras en los armarios de la
pantalla LED
Save to RV
Card
No Guarda permanentemente el firmware
cargado para los productos conectados
Yes
More
Settings
Advanced Configuration No Habilita/deshabilita la configuración
independiente para cada puerto
Yes
Mapping Off Desactiva la función de mapeo
On Activa la función de mapeo
LED Screen
Color
Gamma 1.0–4.0
Ajusta el valor de Gamma de la pantalla LED
Temperature
Standard
Ajusta la temperatura de las imágenes que
aparecen en la pantalla LED
Cool
Warm
Custom
R
000–250 Ajusta los valores RGB para personalizarla
temperatura de color de la pantalla LED
G
B
Output Frame Rate
23.98
Selecciona la tasa de fotogramas de salida
preconfigurada
24
25
29.97
30
47.95
48
50
58.94
60
71.93
72
75
85
100
119.88
120

15
ES
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
VIP Drive 10-5 Nova GRR Rev. 1
Layer Settings
Main Layer
PIP1
PIP2
Status On Abre la capa seleccionada
Off Cierra la capa seleccionada
Input
Source
HDMI1
Selecciona la fuente de entrada para la capa
escogida
HDMI2
DVI1
DVI2
SDI
OPT1-1
OPT1-2
MOSAIC
Scaling
Mode
Full Screen Muestra la imagen de la capa para llenar la
pantalla completa
Pixel to Pixel Muestra la imagen de la capa en su tamaño
original
Custom
Escala la imagen de salida para que coincida
con el tamaño de capa personalizado
H Width 64–32768 Ajusta la anchura de la capa
V Height 64–32768 Ajusta la altura de la capa
Initial X -32768–32768 Escala el ancho de la imagen
Initial Y -32768–32768 Escala el alto de la imagen
Priority 1–3 Dispone la capa en un orden específico
Input Crop
Status On Activa/desactiva la función de recortar
Off
H Width 64–32768 Ajusta la anchura de la capa
V Height 64–32768 Ajusta la altura de la capa
Initial X -32768–32768 Levanta y recorta la imagen en el eje X
Initial Y -32768–32768 Levanta y recorta la imagen en el eje Y
Opacity 0–100%
Ajusta la transparencia de la imagen de la
capa
Menú principal Niveles de programación Descripción

ES
16
VIP Drive 10-5 Nova GRR Rev. 1
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
Input Settings
HDMI1
HDMI2
DVI1
DVI2
EDID
Mode
Standard Utiliza resolución estándar
Custom Permite a los usuarios crear una resolución
personalizada
Resolution
1024 x 768
Selecciona una resolución Extended Display
Identification (EDID) preconfigurada
1280 x 720
1280 x 1024
1366 x 768
1440 x 900
1600 x 1200
1680 x 1050
1920 x 1080
1920 x 1200
1920 x 2160
2048 x 1080
2048 x 1152
2560 x 1080
2560 x 1600
3840 x 1080
3840 x 2160
Frame Rate
30 Hz
Selecciona una velocidad de fotogramas
EDID preestablecida
50 Hz
59.94 Hz
60 Hz
Apply Aplica los ajustes de EDID seleccionados
Input Color
Brightness
0–100
Ajusta el brillo de la imagen fuente de entrada
Contrast Ajusta el contraste de la imagen fuente de
entrada
Saturation Ajusta la saturación de color de la imagen
fuente de entrada
Hue
Ajusta el tono de la imagen fuente de entrada
Reset
Restablece la configuración de colores de
entrada a los valores de fábrica
Color/
Sample RGB 4:4:4 Muestra el espacio de color y la tasa de muestreo de la fuente de entrada actual
Limited to
Full On Off Activa/desactiva la conversión de rango de color de RGB limitado a RGB completo
SDI
Input Color
Brightness
0–100
Ajusta el brillo de la imagen fuente de entrada
Contrast Ajusta el contraste de la imagen fuente de entrada
Saturation Ajusta la saturación de color de la imagen
fuente de entrada
Hue
Ajusta el tono de la imagen fuente de entrada
Reset
Restablece la configuración de colores de
entrada a los valores de fábrica
Color/
Sample YCbCr 4:2:2 Muestra el espacio de color y la tasa de muestreo de la fuente de entrada actual
Menú principal Niveles de programación Descripción

17
ES
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
VIP Drive 10-5 Nova GRR Rev. 1
Input Settings
(continuación) MOSAIC
Layout Selecciona la plantilla de disposición del
mosaico seleccionado
Width 64–2048 Establece la anchura del área de mosaico
Height 64–2048 Establece la altura del área de mosaico
Apply Aplica la configuración de mosaico
seleccionada
Reset Restablece la configuración de mosaico a
los valores de fábrica
Preset
Settings Preset 1–10
Save Guarda la configuración de capa a un
número preconfigurado
Load Envía una preconfiguración guardada a la
pantalla LED
Clear Elimina los datos guardados en el número
preconfigurado
Copy To Copia datos guardados de una
preconfiguración a otra
Image Mosaic
Status
On Activa la función de mosaico de imágenes
Off Desactiva la función de mosaico de
imágenes
Total H Pixels Muestra el número de píxeles en dirección
horizontal de la pantalla LED completa
Total V Pixels Muestra el número de píxeles en dirección
vertical de la pantalla LED completa
Load Area Width Muestra la anchura de píxeles del área
cargada
Load Area Height Muestra la altura de píxeles del área
cargada
Load Area Initial X Levanta la imagen del área cargada en el
eje X
Load Area Initial Y Levanta la imagen del área cargada en el
eje Y
Reset Restablece la configuración de mosaico de
imágenes a los valores de fábrica
Menú principal Niveles de programación Descripción

ES
18
VIP Drive 10-5 Nova GRR Rev. 1
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
Display
Control
Normal Muestra los datos de la fuente de entrada
actual
Freeze Congela el fotograma actual de la imagen
de salida
FTB Hace que la imagen de salida funda a negro
Test Pattern
Pure Color Selecciona un color puro para probar el
efecto de visualización de la pantalla LED
Gradient Selecciona un gradiente de color para probar el efecto de visualización de la
pantalla LED
Grid Selecciona un tipo de cuadrícula para probar el efecto de visualización de la
pantalla LED
Brightness 1–3 Ajusta el brillo de la pantalla LED
Spacing 1–8 Ajusta el espacio entre imágenes
Speed 1–3 Ajusta la velocidad a la que se muestran las
imágenes
Main Layer Trans
Fade Establece la transición del fade cuando se cambia entre fuentes de entrada de la capa
principal
Cut
Establece la transición del corte cuando se
cambia entre fuentes de entrada de la capa
principal
Trans Duration (s) 0.5–2.0 Establece el temporizador para la duración
de los efectos de transición
FTB Duration (s) 0.0–2.0 Establece el temporizador para la duración
de los efectos de FTB
Menú principal Niveles de programación Descripción

19
ES
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
VIP Drive 10-5 Nova GRR Rev. 1
Advanced
Settings
Device Backup
Primary Establece el dispositivo actual como
dispositivo principal
Backup Establece el dispositivo actual como
dispositivo de respaldo
Input Backup
Status On Activa la función de respaldo de entrada
Off Desactiva la función de respaldo de entrada
HDMI1 ↔HDMI2 Selecciona la fuente de entrada de respaldo
para cada conector de entrada
DVI1 ↔DVI2
MOSAIC(H) ↔MOSAIC(D) Respalda la fuente HDMI de mosaico con
una fuente DVI de mosaico
Reset Restablece la configuración de respaldo de
entrada a los valores de fábrica
Synchronization
Status On
Habilita la sincronización de dispositivos en
cascada o dispositivos principal y secundario
Off Deshabilita la sincronización
Source
Genlock
Selecciona la fuente de sincronización
HDMI1
HDMI2
DVI1
DVI2
SDI
OPT1-1
OPT1-2
HDMI Output
Resolution
1024 x 768
Selecciona la resolución de salida HDMI
preconfigurada
1280 x 720
1280 x 1024
1366 x 768
1440 x 900
1600 x 1200
1680 x 1050
1920 x 1080
1920 x 1200
Frame Rate
(Hz)
23.98
Selecciona la tasa de fotogramas de salida
HDMI preconfigurada
24
25
29.97
30
48
50
59.94
60
Apply Aplica la configuración de salida HDMI
seleccionada
Audio
Output
Off Apaga el audio
Main Layer Reproduce el audio de la fuente
seleccionada
PIP1
PIP2
Volume 0–100 Ajusta el volumen de audio, de silenciado a
lo más alto
Menú principal Niveles de programación Descripción