Chauvet NIMBUS CART User manual

Quick Reference Guide

Nimbus™ Cart QRG EN
2
About This
Guide
The Nimbus™ Cart Quick Reference Guide (QRG) has basic
product
information such as mounting, menu options, and DMX values.
Download
the User Manual from www.chauvetlighting.com for more details.
Disclaimer
The information and specifications contained in this QRG are subject to
change without notice.
Safety Notes
These Safety Notes include important information about
installation, use,
and maintenance.
•This product is not intended for permanent installation.
•Make sure there are no flammable materials close to the Nimbus™ while
operating.
•Do not touch the Nimbus™ housing when operating because it may be
very hot.
•Do not mount the Nimbus™ on a flammable surface (linoleum, carpet,
wood, paper, carton, plastic, etc.).
•The Nimbus™, especially the nozzle, is very hot during operation and it
remains hot for a long time after operation has stopped.
•The fog exits the nozzle at a very high temperature. Keep a minimum
distance of 6.5 ft (2 m) from the nozzle to the nearest object.
•Do not use in a very confined space (e.g. a room less than 10 square feet).
Make sure the room is well-ventilated before beginning usage.
•Dry ice should never be stored in a sealed container that canlead to a
pressure build-up and a risk of an explosion.
•Take care when walking around the Nimbus
as condensation can form and
leave surrounding surfaces slick with moisture. Check surfaces often for
moisture and dry completely.
•Not for space heating purposes.
•DO NOT touch this product when it is operating because it may be hot.
Contact
Outside the U.S., United Kingdom, or Ireland, contact your distributor to
request support or return a product. Visit www.chauvetlighting.com
for
contact information.

EN Nimbus™ Cart QRG
3
What Is
Included
•Nimbus™ Cart
•Warranty Card
•Quick Reference Guide
To Begin
Unpack your Nimbus™ Cart
and make sure you have received all parts in
good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier
immediately, not CHAUVET®.
Description
The Nimbus™ Cart is a rolling cart especially designed
for the Nimbus™ dry
ice machine.
Overview
To Use
To use the Nimbus™ Cart:
1. Set the empty Nimbus™ on the cart so that it is seated properly.
2. Lock the wheels down with the attached clips. Be careful not to get
fingers caught in the wheels during this process.
3. Fill your Nimbus™ and roll across level surfaces to avoid spillage as
water inside will be very hot. Take extra care to avoid bumping into
cables as the hot water inside the Nimbus™ can splash.
Cart base for Nimbus™
Lockable wheels (x4)

Nimbus™ Cart QRG ES
4
Acerca de Esta
Guía
La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Nimbus™ Cart contiene
información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y
valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetlighting.com
para una información más detallada.
Exención de
Responsabilidad
La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a
cambio sin previo aviso.
Notas de
Seguridad
Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre el montaje,
uso y mantenimiento.
•Este producto no está concebido para una instalación permanente.
•Asegúrese de que no hay materiales inflamables cerca del Nimbus™
cuando esté en funcionamiento.
•
No toque la carcasa del Nimbus™ cuando esté en funcionamiento, porque
podría estar muy caliente.
•No monte el Nimbus™ sobre una super
ficie inflamable (linóleo, alfombra,
madera, papel, cartón, plástico, etc.).
•El Nimbus™, especialmente la boquilla, está muycaliente durante su
funcionamiento, y permanece caliente durante mucho tiempo después de
haber parado de funcionar.
•El humo sale por la boquilla a una temperatura muy alta. Mantenga una
distancia mínima de 6,5 pies (2 m) entre la boquilla y el objeto más
próximo.
•
No lo use en un espacio muy reducido (p. ej., una habitación de menos de
10 pies cuadrados). Asegúrese de que la habitación está bien ventilada
antes de empezar a usarlo.
•El hielo seco no se debe almacenar nunca en un contenedor sellado que
pueda conducir a un aumento de la presión y al riesgo de una explosión.
•Tenga cuidado cuando pase al lado del Nimbus, ya que la condensación
puede formar humedad y dejar las superficies colindantes resbaladizas.
Revise las superficies a menudo para ver si hay humedad y séquelas
completamente.
•No utilizar para calentar espacios.
•NO toque este producto cuando esté en funcionamiento, pues podría estar
caliente.
Contacto
Fuera de EE.UU, Reino Unido o Irlanda, póngase en contacto con su
distribuidor para solicitar asistencia o devolver el producto. Visite
www.chauvetlighting.com para información de contacto.

ES Nimbus™ Cart QRG
5
Qué va
Incluido
•Nimbus™ Cart
•Tarjeta de Garantía
•Guía de Referencia Rápida
Para Empezar
Desembale su Nimbus™ Cart
y asegúrese de que ha recibido todas las partes
en buen estado.
Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo
al transportista inmediatamente, no a CHAUVET®.
Descripción
El Nimbus™ Cart es una carro rodante especialmente diseñado para la
máquina de hielo seco Nimbus™.
Vista General
Para Usarlo
Para usar el Nimbus™ Cart:
1. Coloque el Nimbus™ vacío en el carro para que se asiente
adecuadamente.
2.
Bloquee las ruedas con las sujeciones incorporadas. Tenga cuidado de no
pillarse los dedos con las ruedas durante esta operación.
3. Llene su Nimbus™ y llévelo rodando por superficies niveladas para evitar
que se derrame, ya que el agua del interior estará muy caliente. Tenga
especial cuidado para evitar chocar con cables, ya que el agua del interior
del Nimbus™ puede salpicar.
Base de carro para
Nimbus™
Ruedas bloqueables (x4)