Cillit Bonaqa Series User manual

DrDr
DrDr
Draftaft
aftaft
aft
BonaqaBonaqa
BonaqaBonaqa
Bonaqa
Single Tank SoftenerSingle Tank Softener
Single Tank SoftenerSingle Tank Softener
Single Tank Softener
Type: S, M, LType: S, M, L
Type: S, M, LType: S, M, L
Type: S, M, L
Changes reserved!Changes reserved!
Changes reserved!Changes reserved!
Changes reserved!
wwwwww
wwwwww
www.cillit.com.cillit.com
.cillit.com.cillit.com
.cillit.com
Installation andInstallation and
Installation andInstallation and
Installation and
operating manualoperating manual
operating manualoperating manual
operating manual GBGB
GBGB
GB
Bonaqa / 2008-10 / © Cillit-Wassertechnik GmbH / Printed in Germany

GBGB
GBGB
GB
22
22
2
Table of ContentsTable of Contents
Table of ContentsTable of Contents
Table of Contents PagePage
PagePage
Page
Safety InstructionsSafety Instructions
Safety InstructionsSafety Instructions
Safety Instructions 22
22
2
Scope of DeliveryScope of Delivery
Scope of DeliveryScope of Delivery
Scope of Delivery 33
33
3
Intended UseIntended Use
Intended UseIntended Use
Intended Use 33
33
3
FunctionFunction
FunctionFunction
Function 33
33
3
Installation RequirementsInstallation Requirements
Installation RequirementsInstallation Requirements
Installation Requirements 44
44
4
InstallationInstallation
InstallationInstallation
Installation 55
55
5
Quick Guide to OperationQuick Guide to Operation
Quick Guide to OperationQuick Guide to Operation
Quick Guide to Operation 77
77
7
Start-UpStart-Up
Start-UpStart-Up
Start-Up 88
88
8
OperationOperation
OperationOperation
Operation 1313
1313
13
ChecksChecks
ChecksChecks
Checks 1616
1616
16
Warranty
Warranty
WarrantyWarranty
Warranty 1616
1616
16
Operator ResponsibilitiesOperator Responsibilities
Operator ResponsibilitiesOperator Responsibilities
Operator Responsibilities 1616
1616
16
TroubleshootingTroubleshooting
TroubleshootingTroubleshooting
Troubleshooting 1717
1717
17
Standards and Legal RegulationsStandards and Legal Regulations
Standards and Legal RegulationsStandards and Legal Regulations
Standards and Legal Regulations
1717
1717
17
Technical SpecificationsTechnical Specifications
Technical SpecificationsTechnical Specifications
Technical Specifications 1818
1818
18
Machine LogMachine Log
Machine LogMachine Log
Machine Log 1919
1919
19
We thank you for showing yourWe thank you for showing your
We thank you for showing yourWe thank you for showing your
We thank you for showing your
confidence in our products byconfidence in our products by
confidence in our products byconfidence in our products by
confidence in our products by
purchasing a Cillit unit.purchasing a Cillit unit.
purchasing a Cillit unit.purchasing a Cillit unit.
purchasing a Cillit unit.
SafSaf
SafSaf
Safety Instrety Instr
ety Instrety Instr
ety Instructionsuctions
uctionsuctions
uctions
The complete power unit including the cable must
be replaced in event of damage to the mains cable.
Soiled brine tanks can damage the unit and affect
water quality.
Clean the brine tank if it is dirty and at least once a
year using drinking water.
Notify residents of the installation of the unit, explain
how it works and inform them of the regenerative to
be used.
Using softened drUsing softened dr
Using softened drUsing softened dr
Using softened drinking winking w
inking winking w
inking water with plants andater with plants and
ater with plants andater with plants and
ater with plants and
aquatic animalsaquatic animals
aquatic animalsaquatic animals
aquatic animals
Each species of plant and aquatic animal requires
water that contains a special combination of sub-
stances. Users of the unit should therefore consult
the standard literature and check that they can use
retreated drinking water for watering plants or for
filling ornamental lakes, aquariums or fishponds.
If a power failure occurs when regeneration waste
water and overflow are being drained into a pumpinto a pump
into a pumpinto a pump
into a pump,
flooding could occur.
Danger
Note

GBGB
GBGB
GB
33
33
3
22
22
2
11
11
1
33
33
3
Scope of DelivScope of Deliv
Scope of DelivScope of Deliv
Scope of Deliverer
erer
eryy
yy
y
Bonaqa water-softening unit,Bonaqa water-softening unit,
Bonaqa water-softening unit,Bonaqa water-softening unit,
Bonaqa water-softening unit, with:
Cover, removable
11
11
1 Microprocessor controller with low salt
indication
22
22
2 Control valve with chlorine cell for disinfection
33
33
3 Power supply unit with cable and mains plug
44
44
4 Resin tank with exchanger resin
55
55
5 Brine tank
--
--
- Brine valve
- Hard water inlet with check valve
- 2 m flushing water hose
--
--
- 2 m overflow hose 18 x 24
--
--
- Fixing material
55
55
5
44
44
4
FunctionFunction
FunctionFunction
Function
The Bonaqa water softening unit works according
to the ion exchange principle.
Regeneration is triggered volumetrically with time
override.
During regeneration the water supply is maintained
by a flow of hard water through the bypass in the
control valve. Following regeneration, full capacity
is once again available.
The hardness of the water and the desired hard-
ness of blended water on-site and the time of the
regeneration is entered into the electronic system
when the unit is started-up. All other unit parameters
are stored in the electronic system. Unit parameters
can be queried.The remaining capacity is displayed
in litres and as a graph.The flow quantity is displayed
in l/h during operation.
The unit is equipped with a device that disinfects
the exchanger resin during the regeneration
process.
ElectrElectr
ElectrElectr
Electrical poical po
ical poical po
ical poww
ww
wer fer f
er fer f
er failureailure
ailureailure
ailure
In case of an electrical power failure of more than
8h the softener restarts with an automatic
regeneration.
All settings are permanently stored and do not have
to be reentered after an electrical power failure.
Intended UseIntended Use
Intended UseIntended Use
Intended Use
The Bonaqa water softening unit is intended for the
softening or partial softening of drinking and service
water. It is also designed to prevent calcification
damage to water pipes, fittings, boilers and other
equipment and to prevent malfunctioning.
CoverCover
CoverCover
Cover

GBGB
GBGB
GB
44
44
4
Installation RequirementsInstallation Requirements
Installation RequirementsInstallation Requirements
Installation Requirements
Observe all applicable installation regulations, general
guidelines, hygiene requirements, and technical speci-
fications.
Softening units may not be installed in water supply sys-
tems which provide water for fire extinguishing purposes.
The pipe network must be flushed before the unit is in-
stalled.
The total dissolved iron and manganese may not exceed
0.1mg/l in hard water to be fed into the unit. The hard
water to be fed into the unit must always be free of air
bubbles; if necessary, a bleed device must be installed.
Continuous operation of the softening unit with water
containing chlorine or chlorine dioxide is possible if the
concentration of free chlorine/chlorine dioxide does not
exceed 0.5mg/l.
However, continuous operation with water containing
chlorine/chlorine dioxide causes the ion exchanger resin
to age prematurely. A softening unit reduces the con-
centration of free chlorine and chlorine dioxide. In other
words, the concentration in the outflow of a softening
unit is generally considerably lower than in the inflow.
The unit should be sized so that at least daily regenera-
tion is necessary based on the throughput. If water con-
sumption is reduced, e.g. during holidays, a shut-off
device must be fully opened for at least 5 minutes be-
fore water can be used again.
A protective filter must be installed no further than 1m1m
1m1m
1m
upstream from the unit.The filter must be functional be-
fore the water softening unit is installed.This is the only
way to ensure that dirt and corrosive products cannot
enter the softener.
When installing the unit, select a location where the unit
can easily be connected to the water supply network.
A connection to the sewage system (at least DN 50), a
floor drain and a separate mains socket (230V/50Hz)
must be nearby.
The emission of interference (voltage peaks, high-fre-
quency electromagnetic fields, interference voltages,
voltage fluctuations, etc.) by the surrounding electrical
systems may not exceed the maximum values speci-
fied in EN 61000-6-4.
The rated mains power (230V/50Hz) and the requisite
operating pressure must be present at all times.A sepa-
rate means of protection against a lack of water is not
provided and must be installed on-site if required.
If there is no floor drain, a separate safety device
(hydrostop) must be used.
The installation site must be free of frost and kept free of
chemicals, paint, solvents and fumes, and the ambient
temperature must not be too high.
If the softened water is intended for human consump-
tion as defined in the German drinking water regula-
tions, the ambient temperature must not exceed 25°C.
If the softened wIf the softened w
If the softened wIf the softened w
If the softened water is intended fater is intended f
ater is intended fater is intended f
ater is intended for technical pur-or technical pur-
or technical pur-or technical pur-
or technical pur-
poses onlyposes only
poses onlyposes only
poses only, the ambient temper, the ambient temper
, the ambient temper, the ambient temper
, the ambient temperature mature m
ature mature m
ature must not eust not e
ust not eust not e
ust not ex-x-
x-x-
x-
ceed 40°Cceed 40°C
ceed 40°Cceed 40°C
ceed 40°C..
..
.
The hose attached to the overflow of the brine container
and the flushing water hose must be routed at an incline
to the sewage system or connected to a pump. Note:Note:
Note:Note:
Note:
The flushing water hose must be secured at a distance
of at least 20mm from the highest possible waste water
level (free discharge).
If flushing water is fed into a pump, it must be designed
for a water quantity of at least 2m3/h or 35l/min.). If the
pump is used for other units simultaneously, it must be
sized larger by a factor of their water output quantities.
The pump must be salt-water resistant.
The maximThe maxim
The maximThe maxim
The maximum operum oper
um operum oper
um operating pressure of the unit mating pressure of the unit m
ating pressure of the unit mating pressure of the unit m
ating pressure of the unit mustust
ustust
ust
nene
nene
nevv
vv
ver be eer be e
er be eer be e
er be exceededxceeded
xceededxceeded
xceeded (see technical specifications).
If the
network pressure is higher, a pressure reducer must be
installed upstream from the unit.
The unit requires a minimThe unit requires a minim
The unit requires a minimThe unit requires a minim
The unit requires a minimum amount of pressureum amount of pressure
um amount of pressureum amount of pressure
um amount of pressure toto
toto
to
functionfunction
functionfunction
function (see technical specifications)..
..
.
DurDur
DurDur
During pressure fluctuations or surgesing pressure fluctuations or surges
ing pressure fluctuations or surgesing pressure fluctuations or surges
ing pressure fluctuations or surges, the sum of, the sum of
, the sum of, the sum of
, the sum of
the pressure surge and the standing pressure is notthe pressure surge and the standing pressure is not
the pressure surge and the standing pressure is notthe pressure surge and the standing pressure is not
the pressure surge and the standing pressure is not
to eto e
to eto e
to exceed the nominal pressurexceed the nominal pressure
xceed the nominal pressurexceed the nominal pressure
xceed the nominal pressure..
..
.
The positive pres-
sure surge must not be greater than 2 bar and the nega-
tive pressure surge must not be less than 50% of the
self-adjusting flow pressure.
WW
WW
Warrarr
arrarr
arranty eanty e
anty eanty e
anty exclusionxclusion
xclusionxclusion
xclusion
--
--
- Non-compliance with the installation conditions
and/or the operator responsibilities voids the
warranty.
- The wearing parts as outlined in the
“Operator Responsibilities” chapter and the
consequences of failing to replace these parts
on time is not covered by the 2-year legal
warranty.
- Cillit does not assume responsibility if the unit
fails or if the capacity becomes deficient due
to incorrect material selection/combination,
floating corrosive products or iron and mineral
deposits, or any resulting damage thereof.
- Using regenerative that does not comply with
DIN EN 973 type A voids the warranty.

GBGB
GBGB
GB
55
55
5
InstallationInstallation
InstallationInstallation
Installation
Connect the unit according to the adjacent diagram.
Connect the corrugated hose outletoutlet
outletoutlet
outlet with the hardhard
hardhard
hard
ww
ww
water inletater inlet
ater inletater inlet
ater inlet and the corrugated hose inletinlet
inletinlet
inlet with the
softened wsoftened w
softened wsoftened w
softened water outletater outlet
ater outletater outlet
ater outlet.
Be sure to obserBe sure to obser
Be sure to obserBe sure to obser
Be sure to observv
vv
ve the arroe the arro
e the arroe the arro
e the arrows indicating thews indicating the
ws indicating thews indicating the
ws indicating the
direction of flodirection of flo
direction of flodirection of flo
direction of floww
ww
w.
Installation DiagramInstallation Diagram
Installation DiagramInstallation Diagram
Installation Diagram
Hydro-
stop Filter
Pressure reducer
Floor drain
Hardwater-Hardwater-
Hardwater-Hardwater-
Hardwater-
inletinlet
inletinlet
inlet
Softwater-Softwater-
Softwater-Softwater-
Softwater-
outletoutlet
outletoutlet
outlet

GBGB
GBGB
GB
66
66
6
1111
1111
11
1212
1212
12
Insert the flushing water hose (1111
1111
11) into the
connection piece.
Route the flushing water hose (1111
1111
11) at an incline to
the sewage system connection (drain) and secure
the end with the fixing material supplied to prevent
it flapping about when under pressure.
Put the overflow hose (18 x 24) on the overflow (1212
1212
12).
Secure it with zip ties and route it with an incline of
least 10cm to the sewage system connection (drain).
Both hoses connected to the sewage system may
not be connected or constricted at any point.
Note:Note:
Note:Note:
Note:
The flushing wThe flushing w
The flushing wThe flushing w
The flushing water and oater and o
ater and oater and o
ater and ovv
vv
verfloerflo
erfloerflo
erflow hoses mw hoses m
w hoses mw hoses m
w hoses mustust
ustust
ust
be connected to the sebe connected to the se
be connected to the sebe connected to the se
be connected to the seww
ww
wage wage w
age wage w
age water system atater system at
ater system atater system at
ater system at
least 20 mm aboleast 20 mm abo
least 20 mm aboleast 20 mm abo
least 20 mm abovv
vv
ve the highest we the highest w
e the highest we the highest w
e the highest waste waste w
aste w
aste w
aste water leater le
ater leater le
ater levv
vv
velel
elel
el
(unimpeded dr(unimpeded dr
(unimpeded dr(unimpeded dr
(unimpeded drainage).ainage).
ainage).ainage).
ainage).
> 20 mm> 20 mm
> 20 mm> 20 mm
> 20 mm

GBGB
GBGB
GB
77
77
7
OperOper
OperOper
Operation and control unit displaation and control unit displa
ation and control unit displaation and control unit displa
ation and control unit displaysys
ysys
ys
OperOper
OperOper
Operation displaation displa
ation displaation displa
ation displayy
yy
y
After-salesAfter-sales
After-salesAfter-sales
After-sales
serviceservice
serviceservice
service
staff onlystaff only
staff onlystaff only
staff only
ChangeChange
ChangeChange
Change
languagelanguage
languagelanguage
language
Set the timeSet the time
Set the timeSet the time
Set the time
and dateand date
and dateand date
and date
Set theSet the
Set theSet the
Set the
hardness ofhardness of
hardness ofhardness of
hardness of
drinking anddrinking and
drinking anddrinking and
drinking and
blended waterblended water
blended waterblended water
blended water
ManualManual
ManualManual
Manual
regenerationregeneration
regenerationregeneration
regeneration
and quickand quick
and quickand quick
and quick
flushingflushing
flushingflushing
flushing
Selection displaSelection displa
Selection displaSelection displa
Selection displayy
yy
y
The Browse button toggles betweenThe Browse button toggles between
The Browse button toggles betweenThe Browse button toggles between
The Browse button toggles between
the Operating and Selection displaythe Operating and Selection display
the Operating and Selection displaythe Operating and Selection display
the Operating and Selection display
Moves cursor,Moves cursor,
Moves cursor,Moves cursor,
Moves cursor,
changes entrieschanges entries
changes entrieschanges entries
changes entries
Moves cursorMoves cursor
Moves cursorMoves cursor
Moves cursor
ConfirmsConfirms
ConfirmsConfirms
Confirms
entriesentries
entriesentries
entries
Water consumptionWater consumption
Water consumptionWater consumption
Water consumption
since start-upsince start-up
since start-upsince start-up
since start-up
l/h Time
Current softened water supply
Σ m3:
480

GBGB
GBGB
GB
88
88
8
StarStar
StarStar
Start-Upt-Up
t-Upt-Up
t-Up
Check that the unit has been properly
installed.
Measure and note the hardness of the
drinking water upstream of the softener.
PreparPrepar
PreparPrepar
Preparing the bring the br
ing the bring the br
ing the brineine
ineine
ine
Remove cover.
PP
PP
Pour 1 sacour 1 sac
our 1 sacour 1 sac
our 1 sack of regenerk of regener
k of regenerk of regener
k of regenerativativ
ativativ
ativee
ee
e (salt tabsalt tab
salt tabsalt tab
salt tabletslets
letslets
lets
according to DIN EN 973 type A) into the
brine tank (AA
AA
A).
PP
PP
Pour 12 litres of drour 12 litres of dr
our 12 litres of drour 12 litres of dr
our 12 litres of drinking winking w
inking winking w
inking water oater o
ater oater o
ater ovv
vv
ver theer the
er theer the
er the
saltsalt
saltsalt
salt.
CursorCursor
CursorCursor
Cursor
l/h Time
Insert mains plug.
Water supply must remain closed.
The display shows the starstar
starstar
start screent screen
t screent screen
t screen
AlloAllo
AlloAllo
Allow basic fixing (approw basic fixing (appro
w basic fixing (approw basic fixing (appro
w basic fixing (approx.x.
x.x.
x.
4040
4040
40 sec).sec).
sec).sec).
sec).
TheThe
TheThe
The
rr
rr
running noise stopsunning noise stops
unning noise stopsunning noise stops
unning noise stops..
..
.
The regenerregener
regenerregener
regenerationation
ationation
ation diagram appears; a
regenerregener
regenerregener
regenerationation
ationation
ation begins.
Press the BroBro
BroBro
Browsewse
wsewse
wse button.
Set the cursor to ManMan
ManMan
Manualual
ualual
ual
PressPress
PressPress
Press OK
AA
AA
A
00
00
0

GBGB
GBGB
GB
99
99
9
StarStar
StarStar
Start-up flusht-up flush
t-up flusht-up flush
t-up flush
Slowly turn on the water supply.
Set the cursor to StarStar
StarStar
Start-up flusht-up flush
t-up flusht-up flush
t-up flush
Press OKOK
OKOK
OK to confirm.
The StarStar
StarStar
Start-up flusht-up flush
t-up flusht-up flush
t-up flush symbol is inverted.
The StarStar
StarStar
Start-up flusht-up flush
t-up flusht-up flush
t-up flush lasts for approx. 1
minutes.
Caution – no wCaution – no w
Caution – no wCaution – no w
Caution – no water maater ma
ater maater ma
ater may be tapped yy be tapped y
y be tapped yy be tapped y
y be tapped yet.et.
et.et.
et.
Control:Control:
Control:Control:
Control:
The flushing wThe flushing w
The flushing wThe flushing w
The flushing water should beater should be
ater should beater should be
ater should be
clean and there are no bclean and there are no b
clean and there are no bclean and there are no b
clean and there are no bubub
ubub
ubbb
bb
blesles
lesles
les..
..
.
Repeat the processRepeat the process
Repeat the processRepeat the process
Repeat the process until the water
flowing to the sewage connection is clean
and there are no bubbles.
Flushing is completed as soon as the ne-
gative symbol disappears.
NaCL
H
2
O
NaCL
Initial Start-Up
Flus
NaCL
H
2
O
NaCL
NaCL
H2O
NaCL

GBGB
GBGB
GB
1010
1010
10
Setting the hardnessSetting the hardness
Setting the hardnessSetting the hardness
Setting the hardness
The hardness of drinking water measured
on site and the desired hardness of
blended water is entered here.
The bThe b
The bThe b
The blending vlending v
lending vlending v
lending valvalv
alvalv
alve me m
e me m
e must also beust also be
ust also beust also be
ust also be
adjusted later (page 12).adjusted later (page 12).
adjusted later (page 12).adjusted later (page 12).
adjusted later (page 12).
Press the BroBro
BroBro
Browsewse
wsewse
wse button
Set the cursor to SettingsSettings
SettingsSettings
Settings
Press OKOK
OKOK
OK
You can make the following settings here:
The bb
bb
blended wlended w
lended wlended w
lended water supplyater supply
ater supplyater supply
ater supply can be dis-
played in litreslitres
litreslitres
litres, mm
mm
m33
33
3or US gallonsUS gallons
US gallonsUS gallons
US gallons.
Water hardness can be displayed in °dH°dH
°dH°dH
°dH,
°fH°fH
°fH°fH
°fH, °eH, CaCo3°eH, CaCo3
°eH, CaCo3°eH, CaCo3
°eH, CaCo3 (ppmppm
ppmppm
ppm).
ININ
ININ
IN Hardness of drinking water
Enter the measured hardness of the drink-
ing water.
OUTOUT
OUTOUT
OUT Hardness of blended water
Enter desired hardness of the blended
water (recommendation 4° – 8°dH).
DaDa
DaDa
Day (s) 1y (s) 1
y (s) 1y (s) 1
y (s) 1:The softener checks every day
(1) at the time of regeneration the
remaining capacity and decides wether a
regeneration is necessary or not.
Do not change the setting!Do not change the setting!
Do not change the setting!Do not change the setting!
Do not change the setting!
RegenerRegener
RegenerRegener
Regenerationation
ationation
ation TimeTime
TimeTime
Time can be changed.
Move the arrow horizontally to the required
field.
The field is highlighted.
The value or the unit can be changed with
the up/down arrows.
The changed vThe changed v
The changed vThe changed v
The changed values are saalues are sa
alues are saalues are sa
alues are savv
vv
veded
eded
ed
immediatelyimmediately
immediatelyimmediately
immediately..
..
.
The progThe prog
The progThe prog
The progrr
rr
ramming necessaramming necessar
amming necessaramming necessar
amming necessary fy f
y fy f
y for staror star
or staror star
or start-t-
t-t-
t-
ing the unit is completeing the unit is complete
ing the unit is completeing the unit is complete
ing the unit is complete..
..
.
LiterLiter
LiterLiter
Liter °dH°dH
°dH°dH
°dH
ININ
ININ
IN 2525
2525
25 °dH°dH
°dH°dH
°dH
OUTOUT
OUTOUT
OUT 55
55
5°dH°dH
°dH°dH
°dH
Enter hardness of waterEnter hardness of water
Enter hardness of waterEnter hardness of water
Enter hardness of water
Day (s) 1Day (s) 1
Day (s) 1Day (s) 1
Day (s) 1 01 : 00 : 0001 : 00 : 00
01 : 00 : 0001 : 00 : 00
01 : 00 : 00
Time of regenerationTime of regeneration
Time of regenerationTime of regeneration
Time of regeneration

GBGB
GBGB
GB
1111
1111
11
Start a regenerationStart a regeneration
Start a regenerationStart a regeneration
Start a regeneration
Press the BroBro
BroBro
Browsewse
wsewse
wse button
Set the cursor to RegenerRegener
RegenerRegener
Regeneration (NaCL)ation (NaCL)
ation (NaCL)ation (NaCL)
ation (NaCL)
Start the regeneration
Each step of the regeneration process is
displayed with the progressing time.
Regeneration takes 23,5 or 36 minutes.
After the regeneration the display shows
the current softened water supply.
Open water supply behind the Bonaqa.
NaCL
H2O
NaCL
Start
Regeneration
NaCL
H
2
O
NaCL
Regeneration
00 : 22 : 30
H2O

GBGB
GBGB
GB
1212
1212
12
Setting the hardness of bSetting the hardness of b
Setting the hardness of bSetting the hardness of b
Setting the hardness of blended wlended w
lended wlended w
lended waterater
aterater
ater
Close the blending valve (VV
VV
V) clockwise and then in-
crease the blended water hardness by opening
gradually (increasing arrow).
To test the water hardness, allow the nearest cold
water tap to run for a while and check the hardness
of the blended water. Adjust with the blending valve
(VV
VV
V) until the desired value (recommendation 4° – 8
°dH) is reached.
Sodium content of parSodium content of par
Sodium content of parSodium content of par
Sodium content of partially softened wtially softened w
tially softened wtially softened w
tially softened waterater
aterater
ater
The sodium content increases by 8.2mg/l if the hard-
ness of drinking water is decreased by 1°dH.
Hardness of drinking water – hardness of blended
water x 8.2mg/l = increase in the sodium content.
ChecChec
ChecChec
Check connections and pipeline junctions fk connections and pipeline junctions f
k connections and pipeline junctions fk connections and pipeline junctions f
k connections and pipeline junctions for leaksor leaks
or leaksor leaks
or leaks
once again.once again.
once again.once again.
once again.
The unit is now ready for use.
TT
TT
Trr
rr
ransfansf
ansfansf
ansferrerr
errerr
erring the unit to the opering the unit to the oper
ing the unit to the opering the unit to the oper
ing the unit to the operatorator
atorator
ator::
::
:
If there is a delay between the installation/start-up
of the unit and transfer to the operator, a manual
regeneration must be performed.
The operator must be told how the unit works as
well as how to operate and inspect it. Ensure that
the operator receives the installation and operating
manual.
VV
VV
V

GBGB
GBGB
GB
1313
1313
13
NaCL
H
2
O
NaCL
NaCL
H2O
NaCL
00 : 22 : 30
H2O
OperOper
OperOper
Operationation
ationation
ation
Starting regeneration manuallyStarting regeneration manually
Starting regeneration manuallyStarting regeneration manually
Starting regeneration manually
Press the BroBro
BroBro
Browsewse
wsewse
wse button
Set the cursor to ManMan
ManMan
Manualual
ualual
ual
Press OKOK
OKOK
OK
The cursor is set to RegenerRegener
RegenerRegener
Regenerationation
ationation
ation
Press OKOK
OKOK
OK to confirm.
Regeneration is performed.
Press the BroBro
BroBro
Browsewse
wsewse
wse button twice
Each step of the regeneration process is
displayed with the progressing time.
Regeneration takes 23,5 or 36 minutes.
Additional disinfection is not required if the
resin tank is regenerated regularly (by the
quantity controller or time override con-
troller). In unfavourable conditions, e.g. if
the unit is located in a warm room and
has not been used for a long time, it may
need to be disinfected by staff from our
after-sales service in addition to regen-
eration.
Regeneration

GBGB
GBGB
GB
1414
1414
14
Fuse vent1!
date time
Fill saltFill salt
Fill saltFill salt
Fill salt
Refill the salt as soon as laclac
laclac
lack of saltk of salt
k of saltk of salt
k of salt is
indicated on the display. All commercially
available regenerative salts (tablet form
according to DIN EN 973 type A) can be
used.
Open the cover. Fill salt in the brine tank
(AA
AA
A).
Refill the unit in such a way that no dirt
can get into the brine tank (AA
AA
A) (if neces-
sary, clean the salt packages before use).
Clean the brClean the br
Clean the brClean the br
Clean the brine tank with drine tank with dr
ine tank with drine tank with dr
ine tank with drinking winking w
inking winking w
inking waterater
aterater
ater
if dirif dir
if dirif dir
if dirt does get in.t does get in.
t does get in.t does get in.
t does get in.
Press OK.The laclac
laclac
lack of saltk of salt
k of saltk of salt
k of salt display dispears
The first two regenerations after a low-salt
level is detected take an additional 4
minutes to complete.
FF
FF
Fault messagesault messages
ault messagesault messages
ault messages
VV
VV
Valvalv
alvalv
alve/motor 1e/motor 1
e/motor 1e/motor 1
e/motor 1
Press OKOK
OKOK
OK to confirm.
Contact the after-sales service staff if the
malfunction is still displayed.
Electrolysis cell oElectrolysis cell o
Electrolysis cell oElectrolysis cell o
Electrolysis cell ovv
vv
vercurrentercurrent
ercurrentercurrent
ercurrent
Press OKOK
OKOK
OK to confirm.
Contact the after-sales service staff if the
malfunction is still displayed.
Note:Note:
Note:Note:
Note: If there are anIf there are an
If there are anIf there are an
If there are any proby prob
y proby prob
y problemslems
lemslems
lems, pull out, pull out
, pull out, pull out
, pull out
the mains plug and the unit into bthe mains plug and the unit into b
the mains plug and the unit into bthe mains plug and the unit into b
the mains plug and the unit into bypassypass
ypassypass
ypass..
..
.
SerSer
SerSer
Servicevice
vicevice
vice
Service is required after 500 regenerations
or 12 months.
The new counter begins after 1m3has
flown through the unit.
Fuse Elyse
date time
l/h Time
Current softened water supply
ServiceService
ServiceService
Service
Lack of salt !
date time
AA
AA
A

GBGB
GBGB
GB
1515
1515
15
day month yea
h min sek
24 h DS yes
day of week
Deutsch
English
Francaise
Italiano
Espanol
Nederlands
Changing the languageChanging the language
Changing the languageChanging the language
Changing the language
Only change this setting if another
national language is required.
Press the BroBro
BroBro
Browsewse
wsewse
wse button
Set the cursor to ABCABC
ABCABC
ABC....
....
..
Press OKOK
OKOK
OK
Place the cursor on the required language.
Press OKOK
OKOK
OK to confirm.
The language selected is highlighted.The language selected is highlighted.
The language selected is highlighted.The language selected is highlighted.
The language selected is highlighted.
Press the BroBro
BroBro
Browsewse
wsewse
wse button twice.
Display: Current softened water supply
Setting the timeSetting the time
Setting the timeSetting the time
Setting the time
The time is preset and automatically sets
itself for daylight saving time.
Press the BroBro
BroBro
Browsewse
wsewse
wse button
Press OKOK
OKOK
OK
Move the highlighted display field further.
Only the highlighted field can be changed.
Change numbers or display field.
24 h = 24 hour display
DS = Daylight saving time change
yes / no
Press OKOK
OKOK
OK to confirm

GBGB
GBGB
GB
1616
1616
16
ChecChec
ChecChec
Checksks
ksks
ks
The operThe oper
The operThe oper
The operator mator m
ator mator m
ator must perfust perf
ust perfust perf
ust perforor
oror
orm the fm the f
m the fm the f
m the folloollo
olloollo
ollowing checwing chec
wing checwing chec
wing checksks
ksks
ks
regularregular
regularregular
regularly to guarly to guar
ly to guarly to guar
ly to guarantee that the unit functionsantee that the unit functions
antee that the unit functionsantee that the unit functions
antee that the unit functions
properproper
properproper
properlyly
lyly
ly
..
..
.
ChecChec
ChecChec
Check the regenerk the regener
k the regenerk the regener
k the regenerativativ
ativativ
ative and refill after usee and refill after use
e and refill after usee and refill after use
e and refill after use
ChecChec
ChecChec
Check the wk the w
k the wk the w
k the water hardness
ater hardness
ater hardnessater hardness
ater hardness
The hardness of drinking water entering the unit as
well as the set hardness of the blended water must
be checked once a month and corrected if need be
(see Start-Up).
ChecChec
ChecChec
Check fk f
k fk f
k for leaksor leaks
or leaksor leaks
or leaks, visual inspection, visual inspection
, visual inspection, visual inspection
, visual inspection
Check connection lines and connections for leaks.
Check for dirt in the regenerative brine tank and
brine cavity every 2 months and clean and flush with
clear water if necessary.
The intervals between checks are recommended
minimums and must be reduced accordingly for
sensitive consumer systems.
WW
WW
Warrarr
arrarr
arrantyanty
antyanty
anty
If the product malfunctions during the warranty
period, please contact your contract partner, the
installation company, and indicate the model type
and production number (see specifications or the
type plate on the unit).
OperOper
OperOper
Operator Responsibilitiesator Responsibilities
ator Responsibilitiesator Responsibilities
ator Responsibilities
You have purchased a durable and service-friendly
product.
However, all technical equipment requires regular
servicing to guarantee optimal functionality.
Find out about the quality/pressure ratio of the water
to be treated on a regular basis. If the water quality
changes, the settings may need to be changed.
Consult a specialist if this is the case.
Hygienic cleaning of brine container cabinet at least
once per year
Regular checRegular chec
Regular checRegular chec
Regular checks bks b
ks bks b
ks by the opery the oper
y the opery the oper
y the operator are required fator are required f
ator are required fator are required f
ator are required foror
oror
or
the wthe w
the wthe w
the warrarr
arrarr
arranty and proper functioning of the unit.anty and proper functioning of the unit.
anty and proper functioning of the unit.anty and proper functioning of the unit.
anty and proper functioning of the unit.
The unit must be checked regularly in accordance
with the operating and use conditions, but at least
every 2 months.
The replacement of wThe replacement of w
The replacement of wThe replacement of w
The replacement of wearear
earear
earing paring par
ing paring par
ing parts within thets within the
ts within thets within the
ts within the
prescrprescr
prescrprescr
prescribed maintenance interibed maintenance inter
ibed maintenance interibed maintenance inter
ibed maintenance intervv
vv
vals is also requiredals is also required
als is also requiredals is also required
als is also required
ff
ff
for the wor the w
or the wor the w
or the warrarr
arrarr
arranty and proper functioning of theanty and proper functioning of the
anty and proper functioning of theanty and proper functioning of the
anty and proper functioning of the
unit.unit.
unit.unit.
unit.
WW
WW
Wearear
earear
earing paring par
ing paring par
ing parts:ts:
ts:ts:
ts: Retainer seals
MaintenanceMaintenance
MaintenanceMaintenance
Maintenance
Check brine valve Once a year
Check electrolysis cell Once a year
Check water meter Once a year
Check low-salt level Once a year
Check drive motor Once a year
Check/clean/replace
retainer seals Once a year
Injector Every 5 years
Electrolysis cell Every 5 years
Water meter Every 5 years
Brine valve Every 5 years
Waste water hose Every 5 years
Non-return valve Every 5 years
Dilution unit Every 5 years
Control valve Every 10 years
Resin tank Every 10 years
Wearing parts may only be replaced by qualified
personnel (fitter or after-sales service).
We recommend that you enter into a maintenance
agreement with your fitter or the after-sales service
department.

GBGB
GBGB
GB
1717
1717
17
ActionAction
ActionAction
Action
Refill salt and start manual
regeneration.
Establish electrical connection.
Set as described in Start-Up
section “Setting the hardness of
blended water”.
Increase admission pressure
(set pressure reducer if neces-
sary) and start manual regen-
eration.
Repeat start-up flush.
If the fIf the f
If the fIf the f
If the fault cannot be remedied bault cannot be remedied b
ault cannot be remedied bault cannot be remedied b
ault cannot be remedied by fy f
y fy f
y folloollo
olloollo
ollowing these stepswing these steps
wing these stepswing these steps
wing these steps, please contact our after-sales ser, please contact our after-sales ser
, please contact our after-sales ser, please contact our after-sales ser
, please contact our after-sales servicevice
vicevice
vice
depardepar
depardepar
department and quote the sertment and quote the ser
tment and quote the sertment and quote the ser
tment and quote the series and production nies and production n
ies and production nies and production n
ies and production number (see type plate on bacumber (see type plate on bac
umber (see type plate on bacumber (see type plate on bac
umber (see type plate on back of unit).k of unit).
k of unit).k of unit).
k of unit).
TT
TT
Troubroub
roubroub
roubleshootingleshooting
leshootingleshooting
leshooting
FF
FF
Faultault
aultault
ault
Unit not supplying softened or
blended water.
Unit not supplying sufficient
water or the flow is insufficient.
Coloured flushing water at
start-up.
CauseCause
CauseCause
Cause
No salt in the brine tank (33
33
3).
Power supply cut off.
Blending adjusting spindle (VV
VV
V)
not set correctly.
Inlet pressure is too low.
Abraded particles from ex-
changer resin.
Standards and Legal RegulationsStandards and Legal Regulations
Standards and Legal RegulationsStandards and Legal Regulations
Standards and Legal Regulations
The unit conforms to DIN EN 14743 (systems for treating drinking water in buildings).

GBGB
GBGB
GB
1818
1818
18
WW
WW
Water softening unitater softening unit
ater softening unitater softening unit
ater softening unit ModelModel
ModelModel
Model Bonaqa SBonaqa S
Bonaqa SBonaqa S
Bonaqa S Bonaqa MBonaqa M
Bonaqa MBonaqa M
Bonaqa M Bonaqa LBonaqa L
Bonaqa LBonaqa L
Bonaqa L
Nominal connection width DN 32 (G 1¼")
Nominal pressure PN 10
Operating range bar 2 - 8
Peak flow rate* m3/h 1.4 2.0 2.5
Nominal flow rate at 1 bar pressure drop * m3/h 1.0 1.5 1.8
Nominal capacity at 10°d * l 800 1100 1500
Quantity of resin l 3.5 6 6
Regenerative consumed per regeneration* kg 0.5 0.5 1.0
Waste water quantity per regeneration (4 bar)* l 33 33 50
Regenerative storage capacity in the cabinet kg 25 25 25
Mains power V/Hz 230/50 – 60
Energy requirement W/h 15
Unit voltage V ~ 24
Protection class IP 54
Min/max water/ambient temperature °C 5 - 30 / 5 - 40
Dimensions (H x W x D) mm 587x381x518 690x381x518 690x381x518
Connection height A mm 400 530 530
External thread connection G 1¼"
Minimum sewage system connection DN 50
Empty weight excl. packaging, approx. kg 17 19 19
Production nProduction n
Production nProduction n
Production numberumber
umberumber
umber PNRPNR
PNRPNR
PNR 8-5012068-501206
8-5012068-501206
8-501206 8-5012078-501207
8-5012078-501207
8-501207 8-5012088-501208
8-5012088-501208
8-501208
**
**
* provisional data
TT
TT
Technical Specificationsechnical Specifications
echnical Specificationsechnical Specifications
echnical Specifications

GBGB
GBGB
GB
1919
1919
19
Machine LogMachine Log
Machine LogMachine Log
Machine Log
(to be filled in when starting the unit)
Drinking water hardness
inflow ____________°d
Date of initial start-up ____________________ Network pressure ____________________bar
Water meter status ____________________m3
Personnel trained ___________________________________________________________________________________________
Regenerative
refilled
Maintenance performed
Date/name
Regenerative
refilled
Maintenance performed
Date/name
Comments _________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________

Cillichemie Italiana SRLCillichemie Italiana SRL
Cillichemie Italiana SRLCillichemie Italiana SRL
Cillichemie Italiana SRL
Via Plinio 59
I - 20129 Milano
Tel. +39 02 2046343
Fax +39 02 201058
E-mail: [email protected]
Cilit S.A.Cilit S.A.
Cilit S.A.Cilit S.A.
Cilit S.A.
C/Silici, 71 - 73
Poligono Industrial del Este
E - 08940 Cornella de LIobregat,
Barcelona
Tel. +34 93 4740494
Fax +34 93 4744730
E-mail: [email protected]
CillitCillit
CillitCillit
Cillit FranceFrance
FranceFrance
France
15, a Avenue de l’Europe
B.P. 80045 Schiltigheim
F - 67013 Strasbourg Cedex
Tel. +33 3 88626064
Fax +33 3 88835 90
E-mail: [email protected]
CillitCillit
CillitCillit
Cillit WassertechnikWassertechnik
WassertechnikWassertechnik
Wassertechnik GmbHGmbH
GmbHGmbH
GmbH
Industriestraße 7
D - 69198 Schriesheim
Tel. +49 6203 73688
Fax +49 6203 73208
E-mail: [email protected]
wwwwww
wwwwww
www.cillit.com.cillit.com
.cillit.com.cillit.com
.cillit.com
Cillit CEE Watertechnology GmbHCillit CEE Watertechnology GmbH
Cillit CEE Watertechnology GmbHCillit CEE Watertechnology GmbH
Cillit CEE Watertechnology GmbH
A-4030 Linz
Dauphinestraße 89
Tel.:+43/732/305233
Fax: +43/732/305233-20
www.cillit-aqua.com
This manual suits for next models
3
Other Cillit Water Dispenser manuals
Popular Water Dispenser manuals by other brands

Follett
Follett Symphony Plus installation instructions

Soleus Air
Soleus Air WD1-02-01 manual

Hasley Taylor
Hasley Taylor HTHBHVR8 owner's manual

Greenway Home Products
Greenway Home Products GWD5570WBC Use & care guide

Mediclinics
Mediclinics FA0028 Installation, use and maintenance handbook

ISE
ISE UW UltraWarm Installation, care & use

Hamilton Beach
Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT owner's manual

Curtis
Curtis WB5GT Specification sheet

Vidalux
Vidalux SS1700 Installation and operating manual

Judo
Judo i-soft Installation and operating instructions

Greenway Home Products
Greenway Home Products Polar PWD5975BLS specification

Elkay
Elkay EZTL EZSTL8 1D Series Installation, care & use manual