Deutsch 7
4. Die Überwurfmutter handfest anziehen.
5. Die neue CO2-Flasche aufstellen und mit einem
Spanngurt befestigen.
6. Den CO2-Schlauch an den Druckminderer anschlie-
ßen.
7. Den Haupthahn an der Gasflasche langsam öffnen.
8. Am Druckminderer mittels Drehregler 4 bar einstel-
len.
9. Den Haupthahn an der Gasflasche schließen.
10. Den angezeigten Wert am Manometer Regeldruck
ablesen. Der angezeigte Wert muss mindestens
5 Minuten konstant bleiben.
Bei erkennbarem Druckabfall:
11. Druckabfall beheben.
a Prüfen, ob der O-Ring zwischen Druckgasbehäl-
ter und Druckminderer vorhanden und unbeschä-
digt ist.
b Ggf. einen defekten O-Ring ersetzen.
c Den korrekten Sitz des Druckminderers prüfen.
d Die Überwurfmutter fester anziehen.
e Die Schlauchkupplung am Druckminderer und
den CO2-Schlauch auf sichtbare Beschädigun-
gen prüfen.
Lässt sich der Druckabfall durch die genannten Maß-
nahmen nicht beheben, ist der Druckminderer defekt
und muss ausgetauscht werden.
12. Nach bestandener Dichtheitsprüfung den Haupt-
hahn öffnen.
13. Den Betriebsdruck am Druckminderer mittels Dreh-
regler einstellen. Die Voreinstellung beträgt 4 bar
und kann bei Bedarf nachjustiert werden.
14. Nach jedem Erneuern der CO2-Flasche einen Liter
“CO2-haltiges Wasser” ausgeben, damit sich der
CO2-Mischer wieder füllt.
Umgang mit dem CO2-Zylinder
Hinweis
Beachten Sie auch die allgemeinen Hinweise zum Um-
gang mit CO2-Flaschen, siehe Kapitel Allgemeine Hin-
weise zum Umgang mit CO2-Flaschen.
Hinweis
CO2-Zylinder sind in Drogerie-, Elektronik- und Super-
märkten erhältlich.
Beim Anschluss eines neuen oder beim Ausbau eines
leeren CO2-Zylinders sind die folgenden Schritte durch-
zuführen.
Leeren CO2-Zylinder ausbauen
Abbildung H
1Druckregler Skala
2Einstellrad
3Druckregler
4Flaschenverschraubung
5CO2-Schlauch
6CO2-Zylinder
1. Den Druckregler in Stellung “OFF” drehen.
2. Die Befestigung des CO2-Zylinders lösen.
3. Falls notwendig den CO2-Schlauch vom CO2-An-
schluss trennen.
4. Den leeren CO2-Zylinder gegen den Uhrzeigersinn
aus der Flaschenverschraubung herausdrehen.
Neuen CO2-Zylinder anschließen
Abbildung H
1Druckregler Skala
2Einstellrad
3Druckregler
4Flaschenverschraubung
5CO2-Schlauch
6CO2-Zylinder
1. Die Abdeckung vom CO2-Zylinder abnehmen.
2. Den CO2-Zylinder auf die Flaschenverschraubung
des Druckreglers schrauben. Wenn ein Widerstand
spürbar ist, den CO2-Zylinder ein wenig weiterdre-
hen, bis er fest sitzt.
Ein kurzes Zischen kann hörbar sein.
3. Ggf. den CO2-Schlauch wieder an den CO2-An-
schluss anschließen.
4. Den CO2-Zylinder wieder in senkrechter Lage be-
festigen.
5. Den Druckregler auf Stellung “4” voreinstellen.
6. Nach jedem Erneuern des CO2-Zylinders einen Li-
ter “CO2-haltiges Wasser” ausgeben, damit sich der
CO2-Mischer wieder füllt.
Betrieb
Funktion
Das Wasser fließt vom Wassereingang zunächst durch
den Kombi-Filter (Filterbeschreibung siehe Kapitel Ver-
brauchsmaterial). Je nach betätigter Taste fließt das
Wasser anschließend über das Kühlmodul oder zusätz-
lich über den CO2-Mischer zur Wasserausgabe. Das
gesamte Wassersystem muss in regelmäßigen Abstän-
den chemisch gereinigt werden.
Bedienung
Hinweis
Die beleuchteten Sensortasten werden durch eine
leichte Berührung aktiviert.
Abbildung I
1Taste “CO2gekühltes Wasser”
2Taste “Gekühltes Wasser”
1. Ein Gefäß mittig auf die Tropfschale stellen.
Abbildung J
2. Taste der gewünschten Wasserart so lange betäti-
gen, bis das Gefäß gefüllt ist.
Während diesem Vorgang leuchtet die betätigte
Taste heller.
Stilllegung
Wird das Gerät mehr als 4 Tage nicht benutzt:
1. Den Wasserzulauf schießen.
2. Das Gerät ausschalten.
3. Den Haupthahn der CO2-Flasche zudrehen bzw.
den Druckregler des CO2-Zylinders auf Stellung ”0”
zurückdrehen.
Inbetriebnahme nach Stilllegung
몇WARNUNG
Gesundheitsgefahr durch erhöhte Keimkonzentrati-
on
Führen Sie nach einer Stilllegung die chemische Reini-
gung durch.
1. Das Gerät einschalten.
2. Den Wasserzulauf öffnen.
3. Von jeder Wasserart mindestens 2 Liter Wasser ent-
nehmen und verwerfen.
4. Die chemische Reinigung durchführen (siehe Kapi-
tel Chemische Reinigung)
Transport
몇VORSICHT
Nichtbeachtung des Gewichts
Verletzungs- und Beschädigungsgefahr
Beachten Sie beim Transport das Gewicht des Geräts.
Das Gerät nicht liegend transportieren.
Das Gerät beim Transport in Fahrzeugen nach den
jeweils geltenden Richtlinien gegen Rutschen und
Kippen sichern.
Geräteversand
Das Gerät darf nicht liegend transportiert werden.
Zum Transport eine geeignete Verpackung auswäh-
len und diese außen mit einer auffälligen Markie-
rung für den senkrechten Transport versehen.
Falls möglich eine kleine Holzpalette unter dem Ver-
sandkarton anbringen.
Alternativ das Gerät direkt zu einem Kärcher-Ser-
vice-Stützpunkt bringen.
Lagerung
몇VORSICHT
Nichtbeachtung des Gewichts
Verletzungs- und Beschädigungsgefahr
Beachten Sie bei der Lagerung das Gewicht des Ge-
räts.
1. Das Gerät an einem frostfreien Ort aufbewahren.
Pflege und Wartung
몇WARNUNG
Gesundheitsgefahr durch ein unsachgemäß repa-
riertes Gerät
Lassen Sie das Gerät nur von geschultem Fachperso-
nal reparieren.
Vor allen Arbeiten am Gerät:
1. Druckentlastung des Geräts.
a Den Wasserzulauf schließen.
b Ein Gefäß unter die Wasserausgabeöffnung stel-
len.
c Die Taste “CO2Gekühltes Wasser” solange betä-
tigen, bis kein Wasser mehr ausgegeben wird.
2. Das Gerät ausschalten.
3. Den Netzstecker ziehen.
4. Den Haupthahn der CO2-Flasche schließen bzw.
den Druckregler des CO2-Zylinders auf “0” zurück-
drehen.
5. Ggf. den CO2-Zylinder aus dem Druckregler heraus
drehen.
Filter ersetzen
몇WARNUNG
Gesundheitsgefahr durch den Eintrag von Keimen
Beim Einbau der Filterkartusche besonders auf Hygie-
ne und Sauberkeit achten.
Tragen Sie beim Filtereinbau sterile Einweghandschu-
he.
1. Den Wasserzulauf schließen.
2. Die Taste für “Gekühltes Wasser” solange betätigen
bis kein Wasser mehr austritt.
3. Die Verriegelung der Filterabdeckung öffnen.
4. Die seitliche Filterabdeckung entnehmen.
5. Den zu ersetzenden Filter entnehmen.
Abbildung K
a Den Filter mit der Filterhalterung um max. 45° he-
rausschwenken.
b Den Filter herausdrehen und entnehmen.
6. Den neuen Filter auspacken.
7. Den neuen Filter einsetzen.
Abbildung L
a Den Filter in die Filterhalterung einsetzen und bis
zum Anschlag drehen.
Der Filter wird verriegelt.
b Den Filter mit der Filterhalterung in das Gerät he-
reinschwenken.
8. Die seitliche Filterabdeckung einsetzen.
9. Die Verriegelung der Filterabdeckung schließen.
10. Den Netzstecker in die Steckdose stecken.
11. Ein Gefäß unter die Wasserausgabe stellen.
12. Den Wasserzulauf öffnen.
13. Die Taste “Gekühltes Wasser” so oft betätigen, bis 5
Minuten Spülzeit erreicht worden sind (ca. 10 - 15
Liter).
Hinweis
Nach jeweils 60 Sekunden ununterbrochener Wasser-
gabe unterbricht das Gerät automatisch die Abgabe.
14. Die chemische Reinigung durchführen (siehe Kapi-
tel Chemische Reinigung).
Chemische Reinigung
몇VORSICHT
Das Ausgabewasser ist Reinigungswasser
Das ausgegeben Reinigungswasser ist nicht für den
Verzehr geeignet.
Eine chemische Reinigung muss nach der Erstinbe-
triebnahme und grundsätzlich mindestens alle 6 Mona-
te durchgeführt werden. Dasselbe gilt nach einer
Stilllegung für mehr als 4 Tage oder einem außerordent-
lichen Filterwechsel. Zur chemisches Reinigung wird
das Reinigungsset benötigt (siehe Kapitel Verbrauchs-
material).
Hinweis
Die chemische Reinigung dauert ca. 45 Minuten.
1. Den Wasserzulauf schließen.
2. Den Haupthahn der CO2-Flasche schließen bzw.
den Druckregler des CO2-Zylinders auf “0” zurück
drehen.
3. Die Taste für “CO2gekühltes Wasser” so lange be-
tätigen bis kein Wasser mehr austritt.
4. Das Gerät ausschalten.
5. Den Kombi-Filter ausbauen (siehe Kapitel Filter er-
setzen).
6. Die Service Tasse einsetzen.
Abbildung M
a Die Filterhalterung um max. 45° herausschwen-
ken.
b Die Service Tasse einsetzen.
c Die Service Tasse im Uhrzeigersinn drehen.
d Die Filterhalterung in das Gerät hereinschwen-
ken.
7. Wasserzulaufleitung entfernen.
8. Das Reinigungsset vorbereiten.
Abbildung N
1Wassereingang
2Verschraubung Injektor
3Dichtring
4Injektorgehäuse
5Wasserausgang (Anschluss an Gerät)
a Das Reinigungsset auseinanderschrauben.
b Die 4 Reinigungstabletten in das Reinigungsset
einsetzen.
c Das Reinigungsset unter Berücksichtigung des
korrekten Sitzs des Dichtrings zusammenschrau-
ben.
9. Das Reinigungsset an den Geräteeingang anschlie-
ßen.
10. Die Wasserzulaufleitung an das Reinigungsset an-
schließen.
11. Das Reinigungsset möglichst in eine senkrechte La-
ge bringen.
Abbildung O
12. Die Tropfschale entfernen.
