Citizen 6S20 User manual

Quartz MoveMent | Quarz uhrwerk
MIYOTA 6S20
hour hand
Stundenzeiger
minute hand
Minutenzeiger
Normal crown position
Normalposition Krone
1st position crown
1. Position Krone
chronograph minute hand
Chronograph Minutenzeiger
second hand
Sekundenzeiger
chronograph 1/20 second hand
Chronograph 1/20 Sekundenzeiger
button A
Knopf A
button B
Knopf B
chronograph second hand
Chronograph Sekundenzeiger 2nd position crown
2. Position Krone
22
display of the date
Datumsanzeige
accuracy per Month
+ 20 sec
Battery
SR927W
Battery Life
Appx. 4 Years
GanGGenauiGkeit (Monat)
+ 20 sek
Batterie
SR927W
Batterie LeBensdauer
Ca. 4 Jahre
1/2

2/2
Quartz MoveMent | Quarz uhrwerk
MIYOTA 6S20
INSTRUCTION MANUAL
settinG the tiMe
1. Pull the crown out to the 2nd position.
2. Turn the crown clockwise to set hour and
minute hand.
3. Push the crown back into the
normal position.
settinG the date
1. Pull the crown out to the 1st position.
2. Turn the crown counter-clockwise to set
hour and minute hand.
3. Push the crown back into the
normal position.
chronoGraph
Button A: Start and Stop
Button B: Reset
settinG chronoGraph to 0
Setting the Chronographen to 0, in case the
hand position is not correct:
Pull the crown out to the 2nd position and
press button A to set the hand clockwise, or
Button B to set it counter-clockwise.
GEBRAUCHSANLEITUNG
zeit einsteLLen
1. Krone auf Position 2 ziehen.
2. Krone im Uhrzeigersinn drehen um den
Stunden- und Minutenzeiger
einzustellen.
3. Krone wieder auf die Normalposition
stellen.
zeit einsteLLen
1. Krone auf Position 1 ziehen.
2. Krone gegen den Uhrzeigersinn drehen
um den Kalender einzustellen.
3. Krone wieder auf die Normalposition
stellen.
chronoGraph
Knopf A: Start und Stop
Knopf B: Zurücksetzen
nuLLsteLLunG des chronoGraphen
Nullstellung des Chronographen, sollte dies-
er verstellt sein:
Krone auf Position 2 ziehen und den
Knopf A, um den Zeiger im Uhrzeigersinn
einzustellen, oder Knopf B gegen den
Uhrzeigersinn.