COEF srl Via Albinatico 80-82 - 51019 Ponte Buggianese ( Pistoia ) ITALY pag.9]
2.4 - Dettaglio componenti staffa - Bracket components’ details
Figure 5
In caso di smontaggio della staffa di fissaggio del PERFORMANCE
1200 DISCO, usare la Fig. 6 come riferimento per poter rimontare corret-
tamente la staffa con tutti i suoi componenti, senza pregiudicarne il fun-
zionamento e la sicurezza.
When you need to disassemble the fixing bracket of the PERFOR-
MANCE 1200 DISCO, refer to Fig.6 to re-assemble correctly the bracket
with all its components, without damaging its functionality and security.
2.5 - Consigli di corretta installazione - Advices for a correct installation
Per un corretto funzionamento dell’apparecchiatura rispettare le seguenti condizioni:
1) Non installare il proiettore all’esterno dove è possibile l’influenza di agenti atmosferici dannosi al funzionamento
dell’apparecchiatura stessa (pioggia, vento, sole intenso ecc. ).
2) Non eseguire la pulizia del proiettore con getti di acqua o immersione in altri liquidi, ma attenersi scrupolosamente a
quanto indicato nel capitolo MANUTENZIONE.
3) Eseguire i collegamenti elettrici e la installazione / sostituzione della lampada in assenza di tensione di alimentazione
e con l’interruttore di accensione in posizione OFF.
4) Non manomettere in alcun modo le parti interne ed esterne del proiettore senza preventiva autorizzazione del fabbri-
cante e senza che le modifiche vengano eseguite da personale qualificato.
5) Assicurarsi del corretto fissagio del proiettore alla struttura di sostegno come indicato al paragrafo 2.3.
6) Distanza minima degli oggetti illuminati: il proiettore deve essere posizionato in modo tale che gli oggetti colpiti dal
fascio luminoso siano distanti almeno 2 metri dall’obiettivo del proiettore stesso.
7) Distanza minima prescritta per i materiali infiammabili da ogni punto del corpo dell’ap-
parecchio: 0.1 mt.
8) Massima temperatura ambiente: per un migliore ed affidabile funzionamento del proiettore, la
temperatura ambiente non deve superare i 38° C.
The following conditions have to be respected for a correct operation:
1) Do not install the projector outside where the influence of atmospheric factors could damage the unit working (rain,
wind, intense heat etc.).
2) Do not clean the projector using water jets or immersion in different liquids. Scrupulously follow the indications given in
the chapter MAINTENANCE.
3) Make the electric connections and the installation / replacement of the lamp after having disconnected the power sup-
ply and after haved positioned the power switch to OFF.
4) Do not touch in any case the internal and external parts of the projector without previous authorization of the construc-
tor and make modifications only by the intervention of qualified staff.
5) Make sure that the projector is correctly fixed on the support as indicated in par.2.3.
6) Minimum distance from illuminated objects: The projector must be positioned in such a way that objects struck by
the light beam are located at least 2 metres from the projector objective.
7) Minimum distance from inflammable materials: 0.1 meters
8) MAX ambient temperature: 38° C.
2mt.
2mt.
