COLMI C61 User manual

User manual
*PLEASE READ THE USER MANUAL BEFORE USING PRODUCT
C61
Open the package,
take out the watch
Wear the smart
watch, long press
the button to turn it
on
Scan the QR code with your phone
to open the APP FitCloudPro on
your phone to setup the device
EN

CHARGE AND ACTIVATE
Align the magnetic charger with the magnetic hole on the
back of the watch until it reaches the watch screen. When
the charging prompt appears, please charge the watch in
time when the power is low. The backup is an all-in-one
machine, and the rear shell and battery cannot be removed.
BUTTONS AND TOUCH
1.Long press to turn on the watch when off
state.
2.In the power-on state, press and hold to
display the shutdown page, and draw the right
page to shut down.
3.Press once on the watch dial to enter the
menu, and press the button twice in quick
succession to switch the menu styles.
4.When on the other interfaces, press the
button to return to the watch dial interface.
Swipe rights:
Short cut keys
and weather
Swipe left:
Sports data
Swipe up: messages notification
Underscore: Control center
SMART WATCH APP DOWN-
LOAD AND CONNECTION
Scan the QR code above to download
1. Download the "FitCloudPro" APP on your mobile
phone and install it. You can scan the QR code in this
manual , or scan the QR code on your watch, or
directly search for "FitCloudPro" in the APP mall to
download.
1) Scan the QR code to connect: After the mobile phone turns on the
Bluetooth, enter the APP (Note: If the APP cannot be opened, please turn
on the positioning of your phone and then open the APP) Click on the
device -> Click on 'Add Device' -> Click on 'Scan QR Code Binding' (scan the
QR code on the watch).
2) Manual connection: After the mobile phone turns on Bluetooth, enter
the APP (Note: If the APP cannot be opened, please enable the mobile
phone positioning function and then open the APP) Click 'Device' -> Click
'Add Device' -> Click 'Search Device' (Find the corresponding item in
"Settings" -> "System" -> "System Information" in the watch sliding control
center Bluetooth name and MAC address of the device) -> Click 'Connect'.
3)Connect to Bluetooth call: In the initial state of the watch, the Bluetooth
call is turned off, and the call and music functions cannot be used at this
time. Slide down to open the 'Control Center', click the 'Headphone' icon,
turn on the audio mode, and then turn on the Bluetooth call in the mobile
phone system (when the mobile phone's Bluetooth is turned on/down),
find the corresponding Bluetooth name, and click 'Connect'. After the con-
nection is successful, the call and music functions can be used normally.
2. Connect the smart watch
1. Dial interface: Long press the screen to enter the dial
selection interface, swipe left or right to switch the dial, and
click once after confirming the dial.
(Note: The system presets 20+ watch dials, the last dial is
"customize", this watch dial will change with the watch dial
market updating of the APP port and the download settings
of the custom watch dial)
2. Menu interface: On the dial interface, press the button
on the side to enter the menu interface. After entering the
menu interface, press the button twice in quick succession
to enter the menu switching interface, and press it to return
to the main interface.
3. Function interface: Click the application icon on the menu
interface to enter the corresponding function interface,
swipe right to return, and press the side button to return to
the main watch dial interface.
INSTRUCTIONS FOR USE

After the device is connected to the APP, click to find the
mobile phone, the mobile phone will ring to indicate that the
search is successful; if the watch is not connected to the APP,
the watch will prompt that it is not connected.
In the timing function, the system presets the commonly
used timing duration. Users can click the corresponding
duration to quickly time the timing, or click the custom
button to set the time. Click the start button to start the
timing, click the pause button to pause the timing, click
the reset button to reset the timing to zero.
Overview of functions: Do not disturb, turn on the wrist to
brighten the screen, brightness, settings, find mobile
phone, power saving mode, system
information.
Find Phone
Control center
Timer
FUNCTION INTRODUCTION
After the smart watch is connected to the APP, you
can set a single mode alarm clock, a cycle mode
alarm clock, and a maximum of 5 alarm clocks.
Click the start button to start timing, click the pause
button to pause the timing, and click the reset
button to reset the timing to zero. Up to 99 pieces
of data can be saved.
There are 1 minute and 2 minute options for
breathing training. The user clicks the corresponding
duration to perform breathing training. After clicking
start, follow the icons in the breathing training to
zoom in and inhale, and zoom out and exhale.
When entering the heart rate measurement interface, the
bottom green light lights up to start the measurement, and
there will be a vibration reminder when the measurement
is completed in about 40 seconds. If it prompts "not
wearing the watch", you need to re-wear the watch.
After the device is connected to the APP, turn on the
women's health reminder on the APP, and you can view
the women's health reminder information on the watch.
When entering the blood oxygen measurement interface,
the green light at the bottom lights up to start the test for
30~60 seconds, and there will be a vibration reminder
when the measurement is completed. This measurement
is a measurement based on PPG technology.
Options for sports mode: walking, running, cycling,
mountaineering, yoga, elliptical machine, basketball, etc.,
click the icon to start the exercise interface.
After the device is connected to the APP, the weather
interface will display the real-time weather temperature
and content.
Alarm
Stopwatch
Breathing
Training
Women’s
health
Heart rate
SPO2
Sports
Weather
After the device is connected to the APP, open the
relevant message push on the APP port, the
device port can receive the corresponding
message push, and can save up to 15 recent
messages.
The functions of settings include screen display
(switching dials, brightness adjustment of the
screen time, turning the wrist to brighten the
screen), language, vibration intensity, menu style,
battery, QR code, and system.
After the device is connected to the APP, it can
control the pause and start of the mobile phone
music player, adjust the volume and switch songs.
Message
Settings
Sedentary
reminder
Display the sleep monitoring status of the day, and the
data is updated every day. When connecting to the APP,
the data can be saved synchronously, and the device will
recalculate the data information of the new day.
Display the number of steps, distance, and calories
recorded on the day. You can set the target number of
steps, distance, and calories in the APP.
Press and hold for 2 seconds on the main interface screen
to enter the watch dial switching interface, slide left and
right to switch the waiting watch dial, and click
to select the watch d
ial.
It can be turned on in the 'Settings' ->'Drinking water
reminder' of the App. After turning on, you can set the
start, end time, and reminder interval.
Sleep
Dial
switch
Sports data
Drink
reminder
You can set the 'Sedentary reminder' to be turned on
in the APP. After turning it on, you can set the start,
end time, and do not disturb time period.
Music

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
1.
The watch cannot be turned on
Please press and hold the power button for more than 3 seconds
or the battery may be low and need to be charged in time.
2. Bluetooth is not connected or cannot be
connected
1) Please try to restart the watch and reconnect.
2) Please try to connect again after restarting your phone's
Bluetooth.
3) Do not connect the phone to other Bluetooth devices at the
same time.
3. Hand measurement of heart rate/blood
oxygen is inaccurate
1) During general measurement, the sensor of the watch is not in
correct contact with the human body.
2) When measuring, please pay attention to the full contact
between the sensor and the wrist.
3) For people with darker skin and more arm hair, please turn on
''Enhanced measurement'' in ''Device'' ->Enhanced measurement
in the App.
4. Sleep data is not accurate enough
1) Sleep monitoring is the state of simulating people's self-
recognized time to fall asleep and wake up, and needs to wear the
device correctly.
2) If you wear it too late or when you fall asleep, there may be
errors.
3) Sleep data is not monitored during the day, and the default
sleep monitoring is from 9:30 pm to 12:00 noon the next day.
For more frequently asked questions, please check the App'' My' -
'>FAQ
When connected to a mobile phone, the device will synchronize
some data with the mobile phone through Bluetooth in time,
including weather, notification messages, sports health data, etc.
This data will not be synced when the connection is dropped or
Bluetooth is turned off.
Notice:
1) Do not charge in a humid and watery environment.
2) Please regularly clean the magnetic charging hole on the
back of the watch with a clean flannelette to ensure that the
magnetic charging hole of the watch fits the magnetic charger
to ensure normal charging.
3) This product is not equipped with a power adapter. In order to
ensure the safety of family members and property, you can
use the computer USB interface or choose a power adapter
with an output of no more than 5V……1A when charging.
Please buy power adapters through regular channels, and
avoid using low-quality, fake power adapters to avoid bursting
or fire.
BLUETOOTH DATA TRANSMISSION
PRECAUTIONS
1. The measurement results of this product are only for
maternity examinations, and are not used for any medical
purpose or basis. Please follow the doctor's instructions. Do
not self-diagnose and treat with this measurement result.
2. The waterproof level of this product is IP68, and it cannot be
used for diving / swimming or soaking in water for a long
time; in addition, this product cannot be used in hot water /
sauna environment, because water vapor will cause damage
to the equipment.
3. The company reserves the right to modify the contents of this
manual without prior notice. Some functions are different in
the corresponding software version, which is normal.

Manual de usuario
* Lea el manual del usuario antes de usar el product
C61
Abra el paquete,
saca el reloj
Use el reloj
inteligente, presione
mucho el botón para
encenderlo
Escanee el código QR con su
teléfono para abrir la aplicación
FitCloudPro en su teléfono para
configurar el dispositivo
ES

Cobrar y activar
Alinee el cargador magnético con el agujero magnético en la
parte posterior del reloj hasta que llegue a la pantalla del
reloj. Cuando aparezca el mensaje de carga, cargue el reloj
en el tiempo cuando la energía sea baja. La copia de
seguridad es una máquina todo en uno, y la carcasa trasera
y la batería no se pueden quitar.
Botones y tacto
1. Presione largo para encender el reloj
cuando está fuera del estado.
2. En el estado de encendido, presione y
mantenga presionado para mostrar la página
de apagado y dibuje la página correcta para
apagar.
3. Presione una vez en el dial de reloj para
ingresar al menú y presione el botón dos
veces en rápida sucesión para cambiar los
estilos del menú.
4. Cuando en las otras interfaces, presione el
botón para volver a la interfaz de marcación.
Derechos de
deslizamiento:
llaves y clima
de corte corto
Deslizar a la
izquierda:
datos
deportivos
Slipe Up: Notificación de
mensajes
Subrayado: centro de
control
Descarga y conexión de la
aplicación Smart Watch
Escanee el código QR anterior para descargar
1. Descargue la
aplicación
"FitCloudPro" en su
teléfono móvil e
instálelo. Puede
escanear el código QR
1) Escanee el código QR para conectarse: después de que el teléfono móvil encienda el
Bluetooth, ingrese la aplicación (nota: si no se puede abrir la aplicación, active el
posicionamiento de su teléfono y luego abra la aplicación) Haga clic en el dispositivo - >
Haga clic en 'Agregar dispositivo' -> Haga clic en 'Escanear el enlace del código QR'
(escanee el código QR en el reloj).
2) Conexión manual: después de que el teléfono móvil enciende Bluetooth, ingrese la
aplicación (nota: si no se puede abrir la aplicación, habilite la función de posicionamiento del
teléfono móvil y luego abra la aplicación) Haga clic en 'Dispositivo' -> Haga clic en 'Agregar
dispositivo' -> Haga clic en 'Dispositivo de búsqueda' (busque el elemento correspondiente
en "Configuración" -> "Sistema" -> "Información del sistema" en el control deslizante de reloj
Nombre de Bluetooth central y dirección MAC del dispositivo) -> Haga clic en 'Conectar'.
3) Conéctese a Bluetooth Call: En el estado inicial del reloj, la llamada Bluetooth se apaga y
las funciones de llamada y música no se pueden usar en este momento. Deslice hacia
abajo para abrir el 'centro de control', haga clic en el icono 'auriculares', encienda el modo
de audio y luego encienda la llamada Bluetooth en el sistema de teléfonos móviles (cuando
el Bluetooth del teléfono móvil está encendido/baja),
Encuentre el nombre Bluetooth correspondiente y haga clic en 'Conectar'. Después de que
la con-nección es exitosa, las funciones de llamada y música se pueden usar normalmente.
2. Conecte el reloj inteligente
1. Interfaz de marcación: presione larga la pantalla para
ingresar la interfaz de selección del dial, deslice hacia la
izquierda o hacia la derecha para cambiar el dial, y haga clic
una vez después de confirmar el dial.
(Nota: el sistema preestablece más de 20 diales de reloj, el
último dial es "Personalizar", este dial de los relojes cambiará
con la actualización del mercado del marcador de relojes del
puerto de aplicaciones y la configuración de descarga del dial
de reloj personalizado)
2. Interfaz de menú: en la interfaz de marcación, presione el
botón de lado para ingresar a la interfaz de menú. Después de
ingresar a la interfaz del menú, presione el botón dos veces en
rápida sucesión para ingresar a la interfaz de conmutación de
menú y presione para volver a la interfaz principal.
3. Interfaz de función: haga clic en el icono de la aplicación en
la interfaz de menú para ingresar la interfaz de función
correspondiente, deslice la derecha para devolver y presione el
botón lateral para volver a la interfaz de marcación principal.
INSTRUCCIONES DE USO

Una vez que el dispositivo esté conectado a la aplicación,
haga clic para encontrar el teléfono móvil, el teléfono móvil
sonará para indicar que la búsqueda es exitosa; Si el reloj no
está conectado a la aplicación, el reloj solicitará que no esté
conectado.
En la función de sincronización, el sistema preestablece
la duración de la sincronización comúnmente utilizada.
Los usuarios pueden hacer clic en la duración
correspondiente para cronometrar rápidamente el
momento, o hacer clic en el botón personalizado para
establecer la hora. Haga clic en el botón Inicio Para
iniciar el momento, haga clic en el botón Pausa para
pausar el momento, haga clic en el botón Restablecer
para restablecer el tiempo a cero.
Descripción general de las funciones: no molestar,
encienda la muñeca para iluminar la pantalla, el brillo, la
configuración, encontrar teléfono móvil, modo de ahorro
de energía, sistema
Encontrar
teléfono
Centro de
control
Temporizador
Introducción de función
Una vez que el reloj inteligente está conectado a
la aplicación, puede establecer un reloj de alarma
de modo único, un reloj de alarma en modo de
ciclo y un máximo de 5 relojes de alarma.
Haga clic en el botón Inicio para iniciar el tiempo,
haga clic en el botón Pausa para pausar el
momento y haga clic en el botón Restablecer para
restablecer el tiempo a cero. Se pueden guardar
hasta 99 datos.
Hay opciones de 1 minuto y 2 minutos para la
respiración de entrenamiento. El usuario hace clic
en la duración correspondiente para realizar
entrenamiento de rehacer. Después de hacer clic en
Inicio, siga los íconos en la lluvia de la respiración
para acercar e inhalar, y alejar y exhalar.
Al ingresar a la interfaz de medición de la frecuencia
cardíaca, la luz verde otomada se ilumina para comenzar
la medición, y habrá un recordatorio de vibración cuando
la medición se complete en aproximadamente 40
segundos. Si provoca "no usar el reloj", debe volver a usar
el reloj.
Después de que el dispositivo esté conectado a la
aplicación, encienda el recordatorio de salud de las
mujeres en la aplicación, y puede ver la información de
recordatorio de salud de las mujeres en el reloj.
Al ingresar la interfaz de medición de oxígeno en la
sangre, la luz verde en la parte inferior se ilumina para
comenzar la prueba durante 30 ~ 60 segundos, y habrá un
recordatorio de vibración cuando se complete la medición.
Esta medición es una medición basada en la tecnología
PPG.
Opciones para el modo deportivo: caminar, correr,
ciclismo, montañismo, natación, yoga, máquina elíptica,
baloncesto, etc., haga clic en el icono para comenzar la
interfaz de ejercicio.
Una vez que el dispositivo esté conectado a la aplicación,
la interfaz meteorológica mostrará la temperatura y el
contenido del clima en tiempo real.
Alarma
Cronógrafo
Entrenami
ento de
respiració
La salud
de la mujer
Ritmo cardiaco
SPO2
Deportes
Clima
Una vez que el dispositivo esté conectado a la
aplicación, abra el mensaje de mensaje relevante
en el puerto de la aplicación, el puerto del
dispositivo puede recibir el mensaje de mensaje
correspondiente y puede guardar hasta 15
mensajes recientes.
Las funciones de la configuración incluyen
visualización de pantalla (diales de cambio, ajuste
de brillo del tiempo de pantalla, girar la muñeca
para iluminar la pantalla), el lenguaje, la intensidad
de la vibración, el estilo de menú, la batería, el
código QR y el sistema.
Una vez que el dispositivo esté conectado a la
aplicación, puede controlar la pausa y el inicio del
reproductor de música del teléfono móvil, ajustar el
volumen y cambiar de canciones.
Mensaje
Ajustes
Sedentario
recordatorio
Muestre el estado de monitoreo del sueño del día, y los
datos se actualizan todos los días. Al conectarse a la
aplicación, los datos se pueden guardar sincrónicamente,
y el dispositivo recalculará la información de datos del
nuevo día.
Muestre el número de pasos, la distancia y las calorías
registradas en el día. Puede establecer el número objetivo
de pasos, distancia y calorías en la aplicación.
Mantenga presionada durante 2 segundos en la pantalla
de la interfaz principal para ingresar la interfaz de
conmutación de la dial de los relojes, deslice hacia la
izquierda y la derecha para cambiar el dial de reloj que
espera, y haga clic para seleccionar el dial de los relojes.
Se puede activar en el 'Configuración' -> 'Recordatorio de
agua potable' de la aplicación. Después de encender,
puede establecer el intervalo de inicio, tiempo de
finalización y recordatorio.
Dormir
Interruptor
de dial
Datos deportivos
Beber
recordatorio
Puede establecer el 'recordatorio sedentario' para
activarse en la aplicación. Después de encenderlo,
puede establecer el inicio, el tiempo de finalización
y no perturbar el período de tiempo.
Música

PREGUNTAS FRECUENTES
1. El reloj no se puede encender
Por favor, presione y mantenga presionado el botón de encendido
durante más de 3 segundos o la batería puede ser baja y debe
cargarse a tiempo.
2. Bluetooth no está conectado o no se puede
conectar
1) Intente reiniciar el reloj y volver a conectar.
2) Intente conectarse nuevamente después de reiniciar el
Bluetooth de su teléfono.
3) No conecte el teléfono a otros dispositivos Bluetooth al mismo
tiempo.
3. La medición de la mano de la frecuencia
cardíaca/oxígeno en la sangre es inexacta
1) Durante la medición general, el sensor del reloj no está en
contacto correcto con el cuerpo humano.
2) Al medir, preste atención al contacto completo entre el sensor y
la muñeca.
3) Para las personas con piel más oscura y más cabello del brazo,
encienda '' Medición mejorada '' en '' dispositivo '' -> Medición
mejorada en la aplicación.
4. Los datos del sueño no son lo
suficientemente precisos
1) El monitoreo del sueño es el estado de simular el momento
reconocido de las personas para quedarse dormido y despertarse,
y necesita usar el dispositivo correctamente.
2) Si lo lleva demasiado tarde o cuando se duerme, puede haber
errores.
3) Los datos del sueño no se monitorean durante el día, y el
monitoreo predeterminado del sueño es de 9:30 p.m. a 12:00 al
mediodía del día siguiente.
Para preguntas más frecuentes, consulte la aplicación '' my ' -'>
Preguntas frecuentes
Cuando se conecta a un teléfono móvil, el dispositivo sincronizará
algunos datos con el teléfono móvil a través de Bluetooth a
tiempo, incluidos el clima, los mensajes de notificación, los datos
de salud deportiva, etc.
Estos datos no se sincronizarán cuando se caiga la conexión o se
apague Bluetooth.
Aviso:
1) No cobre en un ambiente húmedo y acuoso.
2) Limpie regularmente el orificio de carga magnética en la parte
posterior del reloj con una franela limpia para garantizar que el
orificio de carga magnético del reloj se adapte al cargador
magnético para garantizar la carga normal.
3) Este producto no está equipado con un adaptador de potencia.
Para garantizar la seguridad de los miembros de la familia y la
propiedad, puede usar la interfaz USB de la computadora o elegir
un adaptador de alimentación con una salida de no más de
5V ...... 1A al cargar. Compre adaptadores de energía a través de
canales regulares y evite usar adaptadores de potencia falsos de
baja calidad para evitar estallar o fuego.
Transmisión de datos de Bluetooth
PRECAUCIONES
1. Los resultados de la medición de este producto son solo para
exámenes de maternidad, y no se utilizan para ningún propósito o
base médica. Siga las instrucciones del médico. No
autodiagnegue y traten con este resultado de la medición.
2. El nivel impermeable de este producto es IP68, y no se puede
usar para bucear / nadar o remojar en agua durante mucho
tiempo; Además, este producto no se puede usar en el agua
caliente / ambiente de sauna, porque el vapor de agua causará
daños al equipo.
3. La Compañía se reserva el derecho de modificar el contenido
de este manual sin previo aviso. Algunas funciones son diferentes
en la versión de software correspondiente, lo cual es normal.

Manual do usuário
*Leia o manual do usuário antes de usar o produto
C61
Abra o pacote, retire
o relógio
Use o smartwatch,
pressione o botão
há muito tempo
para ativá -lo
Digitalize o código QR com seu
telefone para abrir o aplicativo
FitCloudPro no seu telefone para
configurar o dispositivo
PT

Cobrar e ativar
Alinhe o carregador magnético com o orifício magnético na
parte de trás do relógio até chegar à tela do relógio. Quando
o prompt de carregamento aparecer, carregue o relógio no
tempo em que a energia estiver baixa. O backup é uma
máquina all-in-one e a concha traseira e a bateria não
podem ser removi
das.
Botões e toque
1. Long Pressione para ligar o relógio quando
estiver fora do estado.
2. No estado de ligar, pressione e segure
para exibir a página de desligamento e
desenhe a página certa para desligar.
3. Pressione uma vez no mostrador de
relógio para inserir o menu e pressione o
botão duas vezes em rápida sucessão para
alternar os estilos de menu.
4. Quando, nas outras interfaces, pressione o
botão para retornar à interface de discagem
do relógio.
Direitos de
deslizamento:
teclas de
atalho e clima
Deslizar para a
esquerda: dados
esportivos
Deslize: Notificação de
mensagens
Sublinhado: centro de
controle
Download e conexão com
aplicativos de relógio inteligente
Digitalize o código QR acima para baixar
1. Faça o download do aplicativo "FitCloudPro" no seu
telefone celular e instale -o. Você pode digitalizar o
código QR neste manual ou digitalizar o código QR no
seu relógio ou pesquisar diretamente o "FitCloudPro"
no App Mall para fazer o download.
1) Digitalize o código QR para conectar: Depois que o telefone celular liga o Bluetooth,
digite o aplicativo (Nota: Se o aplicativo não puder ser aberto, ligue o posicionamento do
seu telefone e abra o aplicativo) Clique no dispositivo - > Clique em 'Adicionar
dispositivo' -> Clique em 'Scan QR Código Ligação' (Digitalize o código QR no relógio).
2) Conexão manual: Depois que o telefone celular liga o Bluetooth, digite o aplicativo
(Nota: se o aplicativo não puder ser aberto, ative a função de posicionamento do telefone
celular e abra o aplicativo) Clique em 'dispositivo' -> Clique em 'Adicionar dispositivo' ->
Clique em 'Pesquisar dispositivo' (encontre o item correspondente em "Configurações" ->
"Sistema" -> "Informações do sistema" no controle de deslizamento do relógio
Nome do Bluetooth central e endereço MAC do dispositivo) -> Clique em 'Connect'.
3) Conecte -se à chamada Bluetooth: No estado inicial do relógio, a chamada Bluetooth
é desligada e as funções de chamada e música não podem ser usadas no momento.
Deslize para baixo para abrir o 'Centro de Controle', clique no ícone 'fone de ouvido',
ligue o modo de áudio e depois ligue a chamada Bluetooth no sistema de telefone celular
(quando o Bluetooth do telefone celular estiver ligado/descendente), encontre o Nome do
Bluetooth correspondente e clique em 'Connect'. Depois que a conexão é bem -
sucedida, as funções de chamada e música podem ser usadas normalmente.
2. Conecte o relógio inteligente
1. Interface de discagem: Pressione longa
Clique uma vez depois de confirmar o mostrador. (NOTA: O
sistema predefina mais de 20 mostradores de relógios, o último
mostrador é "personalizado", este mostrador de relógio será
alterado com a atualização do mercado de discagem do relógio
da porta do aplicativo e as configurações de download do Dial
de relógio personalizado )
2. Interface do menu: Na interface de discagem, pressione o
botão do lado para inserir a interface do menu. Depois de
inserir a interface do menu, pressione o botão duas vezes em
sucessão rápida para inserir a interface de comutação de menu
e pressione -o para retornar à interface principal.
3. Interface da função: clique no ícone do aplicativo na
interface do menu para inserir a interface de função
correspondente, deslize para a direita para retornar e pressione
o botão lateral para retornar à interface de discagem de relógio
principal.
INSTRUÇÕES DE USO

Depois que o dispositivo estiver conectado ao aplicativo,
clique para encontrar o telefone celular, o telefone celular
tocará para indicar que a pesquisa é bem -sucedida; Se o
relógio não estiver conectado ao aplicativo, o relógio
solicitará que não esteja conectado.
Na função de tempo, o sistema prefere a duração do
tempo comumente usada. Os usuários podem clicar na
duração correspondente para cronometrar rapidamente
o tempo ou clicar no botão personalizado para definir a
hora. Clique no botão Iniciar para iniciar o tempo, clique
no botão de pausa para pausar o tempo, clique no botão
Redefinir para redefinir o tempo para zero.
Visão geral das funções: não perturbe, ligue o pulso para
iluminar a tela, brilho, configurações, encontrar telefone
celular, modo de economia de energia, informações do
sistema.
Encontre
telefone
Control center
Cronômetro
Função Introdução
Depois que o relógio inteligente estiver conectado
ao aplicativo, você pode definir um despertador de
modo único, um despertador de modo de ciclo e
um máximo de 5 despertadores.
Clique no botão Iniciar para iniciar o tempo, clique
no botão de pausa para pausar o tempo e clique
no botão Redefinir para redefinir o tempo para
zero. Até 99 dados podem ser salvos.
Existem opções de 1 minuto e 2 minutos para o
treinamento para respirar. O usuário clica na duração
correspondente para executar o treinamento de
realização. Depois de clicar em Iniciar, siga os ícones
no treinamento respiratório para aumentar o zoom e
inspirar, diminuir o zoom e exalar.
Ao entrar na interface de medição da frequência cardíaca,
a luz verde inferior acende para iniciar a medição e haverá
um lembrete de vibração quando a medição for concluída
em cerca de 40 segundos. Se ele solicitar "não usar o
relógio", você precisará recusar o relógio.
Depois que o dispositivo estiver conectado ao aplicativo,
ligue o lembrete de saúde das mulheres no aplicativo e
você pode visualizar as informações do lembrete de
saúde das mulheres no relógio.
Ao entrar na interface de medição de oxigênio no sangue,
a luz verde no fundo acende para iniciar o teste por 30 ~
60 segundos, e haverá um lembrete de vibração quando a
medição for concluída. Esta medição é uma medição
baseada na tecnologia PPG.
Opções para o modo esportivo: caminhar, correr, andar
de bicicleta, montanhismo, ioga, máquina elíptica,
basquete etc., clique no ícone para iniciar a interface do
exercício.
Depois que o dispositivo estiver conectado ao aplicativo, a
interface meteorológica exibirá a temperatura e o
conteúdo climáticos em tempo real.
Alarme
C
ronômetr
Respirando
Treinamento
Mulheres
saúde
Frequência
cardíaca
SPO2
Esportes
Tempo
Depois que o dispositivo estiver conectado ao
aplicativo, abra a mensagem relevante Push na
porta do aplicativo, a porta do dispositivo pode
receber o esforço correspondente da mensagem e
economizar até 15 mensagens recentes.
The functions of settings include screen display
(switching dials, brightness adjustment of the
screen time, turning the wrist to brighten the
screen), language, vibration intensity, menu style,
battery, QR code, and system.
After the device is connected to the APP, it can
control the pause and start of the mobile phone
music player, adjust the volume and switch songs.
Mensage
m
Definições
Sedentário
lembrete
Exiba o status de monitoramento do sono do dia e os
dados são atualizados todos os dias. Ao se conectar ao
aplicativo, os dados podem ser salvos de maneira
síncrona e o dispositivo recalculará as informações de
dados do novo dia.
Exiba o número de etapas, distância e calorias registradas
no dia. Você pode definir o número de destino de
Etapas, distância e calorias no aplicativo.
Pressione e segure por 2 segundos na tela principal da
interface para inserir a interface de comutação de
discagem do relógio, deslize para a esquerda e direita
para alternar o mostrador de relógio em espera e clique
para selecionar o disco do relógio.
Pode ser ativado nas 'configurações' -> 'lembrete de água
potável' do aplicativo. Depois de ligar, você pode definir o
intervalo de início, horário de término e lembrete.
Dorme
Interruptor de
discagem
Dados esportivos
Beber
lembrete
Você pode definir o 'lembrete sedentário' para ser
ativado no aplicativo. Depois de ativá -lo, você pode
definir o início, o horário de término e não perturbar
o período de tempo.
Música

Perguntas frequentes
1. O relógio não pode ser ativado
Pressione e segure o botão liga / desliga por mais de 3 segundos
ou a bateria pode ser baixa e precisa ser carregada no tempo.
2. Bluetooth não está conectado ou não pode
ser conectado
1) Tente reiniciar o relógio e se reconectar.
2) Tente se conectar novamente após reiniciar o Bluetooth do seu
telefone.
3) Não conecte o telefone a outros dispositivos Bluetooth ao
mesmo tempo.
3. Medição da mão da freqüência
cardíaca/oxigênio no sangue é impreciso
1) Durante a medição geral, o sensor do relógio não está em
contato correto com o corpo humano.
2) Ao medir, preste atenção ao contato completo entre o sensor e
o pulso.
3) Para pessoas com pele mais escura e mais pêlos do braço,
ligue a '' Medição aprimorada '' '' 'dispositivo' ' -> medição
aprimorada no aplicativo.
4. Os dados do sono não são precisos o
suficiente
1) O monitoramento do sono é o estado de simular o tempo auto-
reconhecido das pessoas para adormecer e acordar, e precisa
usar o dispositivo corretamente.
2) Se você o usar tarde demais ou quando adormece, pode haver
erros.
3) Os dados do sono não são monitorados durante o dia e o
monitoramento padrão do sono é das 21:30 às 12:00 do dia
seguinte.
Para perguntas mais frequentes, verifique o aplicativo '' My ' -'>
FAQ
Quando conectado a um telefone celular, o dispositivo
sincronizará alguns dados com o telefone celular através do
Bluetooth a tempo, incluindo meteorologia, mensagens de
notificação, dados de saúde esportivos etc.
Esses dados não serão sincronizados quando a conexão for
descartada ou o Bluetooth for desligado.
Perceber:
1. Não carregue em um ambiente úmido e aquoso.
2. Limpe regularmente o orifício de carregamento magnético na
parte de trás do relógio com uma flaneta limpa para garantir que o
orifício de carregamento magnético do relógio se encaixe no
carregador magnético para garantir o carregamento normal.
3. Este produto não está equipado com um adaptador de energia.
Para garantir a segurança dos membros da família e da
propriedade, você pode usar a interface USB do computador ou
escolher um adaptador de energia com uma saída não superior a
5V …… 1A ao carregar. Compre adaptadores de energia através
de canais regulares e evite usar adaptadores de energia falsa de
baixa qualidade para evitar estourar ou incêndio.
Transmissão de dados Bluetooth
PRECAUÇÕES
4. Os resultados da medição deste produto são apenas para
exames de maternidade e não são usados para qualquer fins
médicos ou base. Siga as instruções do médico. Não se
autodiagnose e trate com este resultado de medição.
5. O nível à prova d'água deste produto é IP68 e não pode ser
usado para mergulhar / nadar ou embeber a água por um longo
tempo; Além disso, este produto não pode ser usado no ambiente
de água quente / sauna, porque o vapor de água causará danos
ao equipamento.
6. A empresa se reserva o direito de modificar o conteúdo deste
manual sem aviso prévio. Algumas funções são diferentes na
versão de software correspondente, que é normal.

Table of contents
Languages:
Other COLMI Watch manuals