Comet Antenna PI7100 User manual

コメット 株式会社 〒336-0026 埼玉県さいたま市南区辻 4-18-2
TEL [phone] ㈹ FAX [phone] http://www.comet-ant.co.jp
性能向上のため、予告なく外観・仕様を変更することがあります。
HB9CV type Beam antenna
for 50～52MHz
MODEL CA-52HB
お買い求めいただきまして誠にありがとうございます。
安全にお使いいただくために!
ご使用の前に、この取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
この取扱説明書は、必要なときにご覧になれるように大切に保管しておいてください。
【 仕様・規格 】
● 周 波 数
● 耐 入 力
● インピーダンス
● V. S W R ： 1.8～以下(50～52MHz)
● コ ネ ク タ ー : M-J 型
： 50～52MHz
設置上の注意
電波防護指針に従って安全な場所にアンテナを設置してください。
取付ネジ・金具類はしっかり締め付け固定し防水処理などを施してください。
固定が悪い場合は、振動や強風などで緩み落下事故などの原因になることがあります。
設置時の部品落下やケガに注意してください。
高圧電線や鉄塔・建造物など近くに障害物のない場所に設置してください。
近くに障害物があると、誘導雷で焼損したり性能低下やSWRが悪化することがあります。
●
●
●
● 利 得 : 6.3 dBi
● Ｆ/Ｂ(前後)比
: 24 dB 以上
SWR
※ コネクターの接続部は、防水のため
自己融着テープを約２倍程度に引き
伸ばしながら巻き付け、ビニール
テープを上に巻いて防水処理をして
ください。
4th edition.
取扱い・運用上の注意
!
●
接続ケーブルのコネクターが、アンテナのコネクターと勘合することを確認してください。
違う種類ですと接続できなかったり、破損する場合があります。
● 耐 風 速 : 瞬間最大風速 30m/s
● 受 風 面 積 : 約 0.054 ㎡
： 約 0.79m
● 全 幅
● 質 量
● 回 転 半 径
: 約 910g（アンテナ本体）
: 約 1.54 m
: 最大値 約 2.97m
● ブーム 全長
● 支柱取付対応径 : Φ25 ～62 (mm) エレメント受け
ブーム（キャップ付） Φ25 × 790 mm
エレメント押え
2
2
1
1
370
蝶 ナット
スプリングワッシャー
六角ナット
自己融着テープ 1
!
組み立てる前に!
☆梱包箱を開封しましたら、パーツリストにより
各部品の数量および状態を確認してください。
３．ねじ類は、すべてステンレス部品を使用していますので耐久性に優れてます。
【 特 長 】
１．このアンテナは、軽量コンパクトで
移動運用にも最適です。
２．位相差給電タイプ（HB9CV タイプ）構造を採用し、
小型で利得の高いアンテナです。
パーツリスト
エレメント（長）
エレメント（短）
Φ9.5 × 1215 mm
Φ9.5 × 1090 mm
2
中心エレメント Φ11 × 600 mm
調 整 棒 （１） M-J コネクター付 1
調 整 棒 （２） コネクター無し 1
ナベ ねじ M 3×15 4
ショート金具 4
アルミ製
フェーズライン 端子付 1
2
アルミ製
2
アルミ製
当 て 板
固定金具
ステンレス製
1
ステンレス製
角Ｕ字ボルト M 6 1
ナベ ねじ M 5×70 2
ナベ ねじ M 5×25 調整棒(2)に取付済 1
ナベ ねじ M 4×10 4
M 5 用 2
六角ナット
六角ナット
M 6 用 2
M 5 用 (調整棒に2個取付済) 2
M 4 用 4
M 3 用 4
M 6 用 2
M 5 用 (調整棒に2個取付済) 4
M 4 用 4
M 3 用 4
蝶 ナット
形状が図と異なることがあります。
中心エレメント
メインビーム方向
【 組立方法 】
１．左図のように、中心エレメントにエレメント（長）又は（短）×2本を使用し
放射器（組立長2720mm）、反射器エレメント（組立長2970mm）を組立てます。
２．下図のように、他の構成部品を順次取り付けて組み立てます。
※ お手持ちのマスト等に取り付ける場合は、当て板・固定金具と角U字
ボルト等を使用して固定します。
３．調整が済みましたら、ねじをしっかり締め付けて固定します。
【 調整方法 】
２．中心周波数を調整する場合、放射器エレメントのショート金具の位置を
可変して調整します。 内側方向へずらすと foは低くなります。(右図参照)
それでもSWRが高い場合は、反射器エレメントのショート金具位置を
調整してください。 SWRが改善することがあります。
ベランダ等、容易に手が届く範囲に設置の場合は、お子様などが送信中のアンテナに
触れることが無いよう、十分に注意してください。
●
●
ご使用中に異常と思われる現象が発生した場合には直ちに使用を中止し、アンテナの
状態を確認ください。
●
規格以上のパワーを入力、エレメントを外しての使用、エレメントを追加する改造等は
行わないでください。 破損や十分な性能が出ない原因となります。
●
雷発生時は、アンテナ及びケーブル等には触れないでください。 感電の危険性があり
ます。 また、雷発生時には無線機やアンテナ及びケーブル等が破損する場合があり
ますので機器から外したり、SWRをチェックしてください。
●
周波数調整方法
エレメント組立図
お手持ちの50Ω系
同軸ケーブル
お手持ちの
マスト・ポールや支柱
エレメント（長）
又は、エレメント（短）
エレメント（長）
又は、エレメント（短）
f o: 高く
f o: 低く
調整
＜ 要注意 ＞
フェーズライン両端の黒色線
端子は、ブームに接続される
よう取り付けてください。
● 電力半値幅 : 68°
ブームへの取付組立図
１．アンテナのM-J コネクターに、お手持ちの50Ω系同軸ケーブルを接続
して使用周波数のSWRを測定後、良好であればそのまま使用。
放射器エレメント
※ 反射器側ショート金具の組み立ても放射器側と同様に行ってください。
指向特性
90゜
0゜
180゜
60゜
30゜
120゜
150゜
240゜
210゜
300゜
330゜
270゜
8.0
10
6.0
4.0
3.0
2.0
1.0
15
20
20
10
1cm 当たり 約 50kHz 変化
※ 設置場所によりSWRは大きく変化しますので、SWRが高い時は設置
場所を変更してください。
2970
お手持ちの
マスト・ポールや支柱
470
メインビーム方向
反射器エレメント
放射器エレメント
750
370
2720
ショート金具
取付標準位置
ショート金具
取付標準位置
作業上の警告
屋根の上など高所作業の際には複数人で行い、落下事故やけが防止のために
安全帽・安全帯を着用し作業してください。
電線・電車架線のそば、電話線の近くや照明灯の近くでは設置作業をしないで
ください。 アンテナが倒れた時に大きな事故になります。
!
●
●
フェーズライン
黒
黒M-J
コネクター
中心周波数調整範囲：
50.1MHz～51.4MHz
: 200W (FM)
: 50 Ω
1.8
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
1.050MHz 51MHz 52MHz
取扱説明書
部 品 名 図 番 ・ 規 格 数量
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
17
26
22
426
17
22
18
2
4
9
10
15
61
24
20
14
24
7
3
4
120
3
24
24
14
5
3
16
8
21
25
5
1
19 23
11
12
13
スプリングワッシャー
スプリングワッシャー
スプリングワッシャー
20cm ロール
中心エレメント
中心エレメント

HB9CV type Beam antenna
for 50～52MHz
●
SWR
!
1
370
!
90゜
0゜
180゜
60゜
30゜
120゜
150゜
240゜
210゜
300゜
330゜
270゜
8.0
10
6.0
4.0
3.0
2.0
1.0
15
20
20
10
2970
470
750
370
2720
!
1.8
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
1.0
50MHz 51MHz 52MHz
1
17
Instruction Manual
Thank you for purchasing our product.
For your safety :
Read this manual carefully for proper handling and operation before using.
Keep this manual in a safe place for future reference.
Check all parts are included,
according to the parts list.
Main Beam
Radiator
Reflector
Short-Bracket
Standard Position
Short-Bracket
Standard Position
Your Mast or Pole
【Features】
1. Compact and lightweight
2. HB9CV 2 Element Beam Antenna with high gain
3. Heavy-duty with stainless steel screws
Precautions for assembling
■ Wearing a safety hat and a life line during installing on a roof top or any high
places is highly recommended.
■ Do not erect this antenna near any electrical power lines and/or street lights.
【Specifications】
● Frequency : 50 – 52MHz
● Gain : 6.3 dBi
● F/B ratio : 24dB or more
● Half-power angle : approx 68°
● Input Power : 200W(FM)
● Impedance : 50Ω
● V.SWR : 1.8 or less at 50 – 52MHz
● Connector : SO-239 (M-J) type
● Turning Radius : approx 1.54m
● Mounting Mast Diameter : φ25 – 62mm
● Max Wind Survival : 30m/sec
● Wind Load : approx 0.054m2
● Boom Length : approx 0.79m
● Length : approx 2.97m
● Weight : approx 910g (antenna body)
Directinal Pattern
E-Plane
Precautions for Installation
Choose a safe place to erect this antenna, complying with the laws and
regulations in your country.
Be sure to tighten and waterproof all screws, nuts and bolts.
Do not erect this antenna near any overhead wires, steel towers,
buildings or any other obstacles.
●
●
【Parts List】
Parts Name Qty.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
2
2
2
1
1
1
4
2
2
1
1
1
2
1
4
4
2
2
2
4
4
2
4
4
4
1
Boom with cap
Element(L)
Element(S)
Center Element
Regulating Rod(1)
Regulating Rod(2)
Phase Line
Short-bracket
Element-holder (A)
Element-holder (B)
Backing plate
Fixing bracket
U-Bolt
Pan-head
Screw
Wing Nut
Hex. Nut
Spring washer
Self-fusing tape
appearance and/or specification is subject to change.
φ 25 × 790 mm
φ 9.5 × 1215 mm
φ 9.5 × 1090 mm
φ 11 × 600 mm
with SO-239(M-J) Connector
Rod without Connector
with terminal
aluminum plate
stainless plate
M 6
M 5× 70
M 5× 25
M 4× 10
M 3× 15
for M 5
aluminum
aluminum
stainless plate
for M 6
for M 5
for M 4
for M 3
for M 6
for M 5
for M 4
for M 3
two preinstalled with
Regulating Rod
Element(S)
or Element (L)
Center
Element
Element Assembly figure Element(S)
or Element (L)
【How to Assemble】
1.Assemble radiator and reflector with elements(L or S)
Radiator length : 2720mm / Reflector length : 2970mm
2.Assemble other parts, according to the below fig.
● Short-bracket on radiator and on reflector ; Assemble both in a same way.
Main Beam
Boom Assembly figure
Phase line
Note :
Make sure to connect the
black-colored terminals
on both ends of Phase-line
to Boom.
SO-239
50Ω Coaxial Cable
(Optinal Accesory)
※ Stretch the self-fusing tape
two times longer and wrap it to
the joint of connectors for
waterproofing.
【How to adjust】
1.Put your 50Ω coax cable into CA-52HB SO-239 Connector, and check SWR.
With a high SWR reading, you have to re-adjust this antenna
2.When adjusting center frequency, move a short-bracket on the radiator.
fo becomes lower when moving short-bracket inward. (see the right fig.)
If not SWR becomes lower, try to adjust a short-bracket on the reflector.
*Move the antenna to a different mounting location when SWR stays high.
3.Tighten each screw and bolt to lock the antenna into its newly
adjusted position.
Note : Use backing plate, brackets and/or U-bolts etc when
mounting this antenna to your mast etc.
fo:Lower
fo:Higher
Tune
Radiator
●Changes in the Frequency
Approx 50khz per centimeter
★Center Frequency
adjustable range : 50.1 – 51.4MHz
【Precautions for operating】
● Check if the Cable Connector fits into the Antenna Connector.
● Keep children away from this antenna, especially while transmitting.
● Stop the use of this antenna immediately if you see the slightest trouble.
● DO NOT use this antenna out of spec.
● DO NOT use this antenna without element or with extra element.
● Never attempt to perform modification by yourself.
● While lightening, DO NOT touch this antenna.
Remove the radio, antenna and/or cable etc from devices.
Also check SWR after lightening. Your Mast
or Pole
COMET CO.,LTD. 4-18-2, Tsuji, Minami-ku, Saitama City, Saitama-Pref 336-0026 JAPAN
TEL: [phone] FAX: [phone]
URL http : //www.comet-ant.co.jp 4th edition.
Copyright (C) 2019 COMET CO.,LTD. All Rights Reserved.
26
22 17
426
22
18
9
4
2
10
15
617
24
20
14 24
3
4
120
3
24
5
24
14
3
16
5
25
21 8
19 1
23
11
12
13
Black
Black
20cm
MODEL CA-52HB
Center
Element
Center
Element
two preinstalled with
Regulating Rod
Preinstalled with
Regulating Rod(2)