COMEXIO ZC056 User manual

DE
Beachten und befolgen Sie die Instruktionen bzw. technischen Daten aus dem
Handbuch und dem Datenblatt. Diese finden Sie auf der Homepage
www.comexio.com.
Die Installation darf nur durch eine Elektrofachkraft oder eine elektrotechnisch
unterwiesene Person erfolgen.
EN
Note and follow the instructions or technical data from the manual and the data
sheet. These can be found on the homepage www.comexio.com.
Installation may only be performed by a qualified electrician or an electrically
instructed person.
Anleitung/Manual:
Digital Input Modul

Schnellstart/Quick Start
DE
Vorbereitung:
Der Einsatz des COMEXIO Digital Input Modul über
den COMEXIO Quickbus erfordert eine angelernte und
einsatzbereite COMEXIO Multi Bridge.
Installation:
Schließen Sie die Versorgungsspannung über die
gekennzeichneten Klemmen an. Legen Sie an „+“
24V und an „-“ GND an.
Verbinden Sie Aund Bmit Wire 1, 2 oder 3 der
COMEXIO Multi Bridge.
Verbinden Sie die farbigen Drähte mit dem
Taster.
oBraun +24V
oSchwarz +24V
oRot IN8
oOrange IN7
oGelb IN6
oGrün IN5
oBlau IN4
oViolett IN3
oGrau IN2
oWeiß IN1
Braun und Schwarz geben 24V aus, um die
Eingänge IN1-IN8 anzusteuern.
Ein Eingang IN1-IN8 führt eine „1“, wenn +24V
an diesem angelegt ist.
Sie können zum Anschluss folgende Leitungen
verwenden: z. B. J-Y(ST)Y 2x2x0,8 oder CAT7.
Inbetriebnahme:
Greifen Sie über einen Browser auf das COMEXIO
Studio zu und navigieren Sie in das Gerätemenü.
Klicken Sie auf die angelernte Multi Bridge und
klicken Sie auf den Button „Quickbus Menü“.
Klicken Sie auf „Gerät hinzufügen“ „Suche
Quickbus-Geräte“ und nach einer kurzen
Wartezeit sollten alle angeschlossenen Quickbus-
Geräte erscheinen.
Vergeben Sie dem Gerät einen Namen und legen
Sie die Erweiterung an. Die Datenpunkte stehen
Ihnen ab sofort zur Verfügung und können
verwendet werden.
EN
Preparation:
The use of COMEXIO Digital Input Module via the
COMEXIO Quickbus requires a COMEXIO Multi Bridge
that is ready for use.
Installation:
Connect the supply voltage via the marked
terminals. Apply 24V to “+”and GNDto “-”.
Connect Aand Bto Wire 1, 2 or 3 of the
COMEXIO Multi Bridge.
Connect the coloured wires to the button.
oBrown +24V
oBlack +24V
oRed IN8
oOrange IN7
oYellow IN6
oGreen IN5
oBlue IN4
oViolet IN3
oGrey IN2
oWhite IN1
Brown and black output 24V to control inputs
IN1-IN8
An input IN1-IN8 carries a “1”if +24V is applied
to it.
You can use the following cables for connection: e.g.
J-Y(ST)Y 2x2x0,8 or CAT7.
Commissioning:
Access the COMEXIO Studio via a browser and
navigate to the device menu.
Click on the Multi Bridge which is ready for use
and click on the “Quickbus menu”button.
Click on “Add device”“Search for Quickbus
device”and after a short wait all connected
Quickbus devices should appear.
Assign a name to the device and create the
extension. The data points are available and
ready to use.

Anschlussbeispiel/Connection example
Auf dem COMEXIO Digital Input Modul ist der
Abschlusswiderstand bereits integriert. Diesen können
Sie dazuschalten, wenn der Schiebeschalter nach rechts
geschoben wird.
The terminating resistor is already integrated on the
COMEXIO Digital Input Module. You can switch this on
by sliding the slide switch to the right.

Technische Daten/Technical Data
Spannungsversorgung
24V DC
Supply Voltage
Leistungsaufnahme
<1W
Power consumption
Umgebungstemperatur, Umgebungsfeuchtigkeit
0°C-40°C, 0%-93% r.H.
Operating temperature, Operating humidity
Gewicht (Netto/Brutto)
(33/58)g
Weight (Net/Gross)
Abmessungen (HxBxT)
(44,5x52,3x20)mm
Dimensions (HxWxD)
Montageart
Unterputz/Flush-mounted
Mounting Type
Schutzart
IP30
Protection class
Schutzklasse
III
Protection class
Zubehör/
Accessories
COMEXIO Multi Bridge
CME800
COMEXIO Multitouch
ZC050/ZC052/ZC053/ZC057
COMEXIO Motion
ZC054
Eisenberger Str. 56a
67304 Kerzenheim
Deutschland
Telefon:
06351 - 47804 0
Fax:
06351 - 47804 99
http://www.comexio.com
[email protected]