Compex AYRE User manual

READ THE MANUAL BEFORE OPERATING THIS PRODUCT
AYRE
Compression Boots
Version: A0 (2019-6-6)
EN

2

3
TABLE OF CONTENTS
Introduction 4
Contraindications 4
Warnings 4
Cautions 4
Symbols Interpretation 5
Product Specifications 10
Technical Information 10
Setup 11
Operating Instructions 11
Cleaning & Maintenance 12
Warranty 13
Contact Information 14

4
INTRODUCTION
Thank you for choosing Compex®. The Compex Ayre™ is a battery-powered electric massager indicated to
temporarily relieve tension and relax muscle and to temporarily increase circulation to the treated areas. This
is done with an electronically controlled pump that transports a certain amount of air to the airbags on the legs,
which then squeezes the calves or thighs to help blood flow from the lower limbs.
• In order to use this product correctly, be sure to read the instructions before use.
• For safe and correct use of this product, please read and fully understand the “safety warning”
contained in this manual.
• We recommend keeping this manual in the case and with the product it’s always handy and not easily lost.
• This product is a non-medical device and is not used in medical conditions or medical environments.
CONTRAINDICATIONS
THIS DEVICE MUST NOT BE USED TO TREAT THE FOLLOWING CONDITIONS:
Persons with suspected, active or untreated: deep vein thrombosis, ischemic vascular disease, severe
arteriosclerosis, pulmonary edema, severe congestive heart failure, thrombophlebitis or an active infection;
• On the legs where cuffs would interfere with the following conditions: vein ligation, gangrene, dermatitis,
open wounds, a recent skin graft, massive edema or extreme deformity of the leg.
• Not for use on any neuropathy. Do not use on extremities that are insensitive to pain.
• Not for use where increased venous or lymphatic return is undesirable.
CAUTIONS
• Stop using device if swelling, skin irritation or any other unpleasant or painful sensation occurs and
consult a physician.
• Loosen cuffs immediately if pulsation or throbbing occurs are the cuffs may be wrapped too tightly.
• People with diabetes or vascular disease require frequent skin assessment; consult a physician.
• People who use warming devices in combination with cuffs require frequent assessment as skin irritation
may occur; consult a physician.
• People positioned in the supine lithotomy position (with or without cuffs) for an extended period of time
require special attention to avoid extremity compartment syndrome; consult a physician.
WARNINGS
• Do not attempt to repair the device.
• Do not attempt to open or remove covers.
• Do not remove the pump unit from the cuff.
• Do not attempt to modify or change the device.
• Never attempt any service while the device is in use.
• Do not operate in a wet environment.
• Do not immerse in any liquid for any reason.
• Do not place the device in autoclave for any reason.
• Not suitable for use in the presence of a flammable anesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide.
• If exposed to temperatures below 10°C (50F) allow the device to warm up to room temperature.
• Do not subject the device to extreme shocks, such as dropping the pump.
• Portable and mobile Radio Frequency Communication Equipment can be affected by this devices.
• The wraps are intended for single person use. Use on more than one person may cause cross-contamination.

5
SYMBOLS INTERPRETATION
Information essential for proper use shall be indicated by using the corresponding symbols. The following
symbols may be seen on the device and labeling.
ENVIRONMENTAL CONDITION FOR NORMAL WORKING, TRANSPORT AND STORAGE
• Normal working ambient temperature: 5~40°C
• Normal working ambient humidity: 15~90%
• Store and transport ambient temperature: -25 ~70°C
• Store and transport ambient humidity: 0 ~ 90%RH
• Normal working atmospheric pressure: 70 ~ 106kPa
• Store and transport atmospheric pressure: 70 kPa -110kPa
LOT
SN
Consult instructions for use
Symbol for “AUTHORIZED REPRESENTATIVE IN
THE EUROPEAN COMMUNITY”
Fragile, handle with care
Keep the product in the dry place
Away from water and rain.
Product packaging is able to be recycled
IP code of the device
Unrecyclable
This way up
Date of manufacture
Batch code
Serial number
Manufacturer
Type BF applied part
CAUTION, Avoid injury. Read and understand
owner’s manual before operating this product.

6
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY AND FCC COMPLIANCE STATEMENT
1. This product needs special precautions regarding electromagnetic compatibility (EMC) and needs to be
installed and put into service according to the EMC information provided, and this unit can be affected by
portable and mobile radio frequency (RF) communications equipment.
2. Do not use a mobile phone or other devices that emit electromagnetic fields, near the unit. This may result
in incorrect operation of the unit.
3. Caution: This unit has been thoroughly tested and inspected to assure proper performance and operation!
4. Caution: This machine should not be used adjacent to or stacked with other equipment and that if
adjacent or stacked use is necessary, this machine should be observed to verify normal operation in the
configuration in which it will be used.
GUIDANCE AND MANUFACTURER’S DECLARATION – ELECTROMAGNETIC EMISSION
The device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer of the user
of the device should assure that it is used in such an environment.
EMISSION TEST COMPLIANCE ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENT – GUIDANCE
RF emissions
CISPR 11 Group 1
The device uses RF energy only for its internal function.
Therefore, its RF emissions are very low and are not likely
to cause any interference in nearby electronic equipment.
RF emission
CISPR 11 Class B
The device is suitable for use in all establishments,
including domestic establishments and those directly
connected to the public low-voltage power supply
network that supplies buildings used for domestic
purposes.
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2 Class A
Voltage fluctuations/ flicker
emissions IEC 61000-3-3 Complies

7
GUIDANCE AND MANUFACTURER’S DECLARATION – ELECTROMAGNETIC IMMUNITY
The device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user
of the device should assure that it is used in such an environment.
IMMUNITY TEST IEC 60601 TEST LEVEL COMPLIANCE LEVEL ELECTROMAGNETIC
Electrostatic discharge
(ESD)
IEC 61000-4-2
±8 kV contact
±15 kV ai
±8 kV contact
±15 kV air
Floors should be wood,
concrete or ceramic tile.
If floor are covered with
synthetic material, the
relative humidity should
be at least 30%.
Electrical fast transient/
burst
IEC 61000-4-4
±2 kV for power supply
lines
±1 kV for input/output
lines
±2kV for power supply
lines
Mains power quality
should be that of a typical
commercial or hospital
environment.
Surge
IEC 61000-4-5
± 1 kV line(s) to line(s)
± 2 kV line(s) to earth ±1 kV differential mode
Mains power quality
should be that of a typical
commercial or hospital
environment.
Voltage dips, short
interruptions and voltage
variations on power
supply input lines
IEC 61000-4-11
<5% UT
(>95% dip in UT)
for 0.5 cycle
40% UT
(60% dip in UT)
for 5 cycles
70% UT
(30% dip in UT)
for 25 cycles
<5% UT
(>95% dip in UT)
for 5 sec
<5% UT
(>95% dip in UT)
for 0.5 cycle
40% UT
(60% dip in UT)
for 5 cycles
70% UT
(30% dip in UT)
for 25 cycles
<5% UT
(>95% dip in UT)
for 5 sec
Mains power quality
should be that of a
typical commercial or
hospital environment.
If the user of the device
requires continued
operation during power
mains interruptions, it is
recommended that the
device be powered from
an uninterruptible power
supply or a battery.
Power frequency
(50Hz/60Hz) magnetic
field IEC 61000-4-8
30 A/m 30 A/m
Power frequency
magnetic fields should be
at levels characteristic
of a typical location in
a typical commercial or
hospital environment.
NOTE: UT is the a.c. mains voltage prior to application of the test level.

8
GUIDANCE AND MANUFACTURER’S DECLARATION – ELECTROMAGNETIC IMMUNITY
The device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user
of the device should assure that it is used in such an environment.
IMMUNITY TEST IEC 60601 TEST
LEVEL COMPLIANCE
LEVEL ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENT
- GUIDANCE
Conducted RF
IEC 61000-4-6
Radiated RF
IEC 61000-4-3
3 Vrms
150 kHz to 80 MHz
10 V/m
80 MHz to 2.5 GHz
3 Vrms
10 V/m
Portable and mobile RF
communications equipment should
be used no closer to any part of the
device, including cables, than the
recommended separation distance
calculated from the equation
applicable to the frequency of the
transmitter.
Recommended separation distance
d = 1,2√p
d = 1,2√p 80 MHz to 800 MHz
d = 2,3√p 800 MHz to 2,5 GHz
Where P is the maximum output
power rating of the transmitter
in watts (W) according to the
transmitter manufacturer and d is the
recommended separation distance in
meters (m).
Field strengths from fixed RF
transmitters, as determined by an
electromagnetic site survey,a should
be less than the compliance level in
each frequency range.
Interference may occur in the vicinity
of equipment marked with the
following symbol:
NOTE 1: At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies.
NOTE 2: These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by
absorption and reflection from structures, objects and people.
A. Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones
and land mobile radios, amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted
theoretically with accuracy. To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an
electromagnetic site survey should be considered. If the measured field strength in the location in which
the device is used exceeds the applicable RF compliance level above, the device should be observed to
verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional measures may be necessary,
such as re-orienting or relocating the device.
B. Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strengths should be less than 3 V/m.

9
RECOMMENDED SEPARATION DISTANCES BETWEEN PORTABLE AND MOBILE RF COMMUNICATIONS
EQUIPMENT AND THE DEVICE.
The device is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are
controlled. The customer or the user of the device can help prevent electromagnetic interference by maintaining
a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the device
as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment.
Rated maximum output
power of transmitter (W)
Separation distance according to frequency of transmitter (m)
150 KHZ TO 80 MHZ 80 MHZ TO 800 MHZ 800 MHZ TO 2.5 GHZ
0.01 0.12 0.12 0.23
0.1 0.38 0.38 0.73
11.2 1.2 2.3
10 3.8 3.8 7.3
100 12 12 23
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation distance d in
meters (m) can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter, where P is the
maximum output power rating of the transmitter in watts (W) according to the transmitter manufacturer.
NOTE 1: At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies.
NOTE 2: These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption
and reflection from structures, objects and people.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
A. This device may not cause harmful interference, and
B. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
The subject device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
The product generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that the interference will not occur in a particular installation. If the product
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
product on or off, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
A. Reorient or relocate the receiving antenna;
B. Increase the separation between the product and the receiver;
C. Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help;
D. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Changes or modifications to this product not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.

10
PRODUCT SPECIFICATIONS
ACCESSORIES INCLUDED IN THE PACKAGE:
1. Main unit *2pc
2. Adapter * 1pc
3. Manual *1pc
TECHNICAL INFORMATION
Model/type Compex Compression
Boot Weight 2000g
Power supply 4500mAh lithium battery Main unit size 165x83x57mm
Sleeve size 820x290mm Degree of protection
against electric shock Type BF applied part
Rated voltage 3.7V Type of protection
against electric shock Internally powered
equipment(Not applicable)
Working current 600mA-2500mA Grade of waterproof IP22
Air pressure 0-120mmHg Product warranty 2 years
Modes 2 modes Software version A0
Note: Not intended to be sterilized.
Not for use in an OXYGEN RICH ENVIRONMENT

11
SETUP
Unpack the case, take the product and adapter out, and charge the device before first use. Place your foot in the
wrap, zip up the boot, and secure the velcro to hold your leg in place. Make sure the wrap is snug, but not too tight.
OPERATING INSTRUCTION
TURNING ON/OFF THE DEVICE
• Hold the On/Off button for 1 second to turn on the device.
• The device will begin to operate in the default function/mode F1 to the default pressure setting. To change the
mode and pressure settings, read below.
• Hold the On/Off button for 1 second to turn off the device.
MODE F1
• The device will automatically inflate the four chambers one by one. The device will first inflate Chamber 1
(C1) to the preset pressure, followed by Chamber 2 (C2), Chamber 3 (C3) and Chamber 4 (C4). The left display
indicates the Chamber (C1, C2, C3, C4), and the right display indicates each chamber’s air pressure and
changes from 00 to the preset value.
• After inflating to the preset value, all four chambers (C1, C2, C3, and C4) will stay inflated for 10 seconds, and
then deflate to zero simultaneously (the left display changes to show the total use time, and the right display
changes from the preset pressure to 00).
• After holding at zero pressure for 60 seconds (the left display shows the total use time, and the right display
shows 00), the above cycle repeats.
MODE F2
• Press the ON/OFF button to switch the function/mode from F1 to F2.
• F2 inflates all four chambers at the same time: The left display shows CH (indicating all 4 chambers), the right
display changes from 00 to the preset value, indicating the real-time air pressure.
• After inflating to the preset value, all four chambers (C1, C2, C3, and C4) will stay inflated for 10 seconds, and
then deflate to zero simultaneously (the left display changes to show the total use time, and the right display
changes from the preset value to 00).
• After holding at the zero pressure for 60 seconds (the left display shows the total use time, and the right
display shows 00), the above cycle repeats.
Time/Mode/Chamber display area
Air pressure setting button
Air pressure display area
Power/ Mode selection button

12
CHANGING PRESSURE
• The default pressure of 50mmHg can be adjusted by pressing the SET button: The left display shows C1
(Chamber 1) and the right display shows a flashing air pressure of 50. Press the button once to advance the
pressure by increments of 10 from the default setting of 50mmHg up to a max of 120mmHg. Continuing to
press the button past 120 will reset the pressure to 00 and continue to advance in increments of 10. When you
reach the desired pressure, hold the SET button to select it. Repeat the steps to adjust the pressure in each
chamber.
NOTE:
• The light above the On/Off button will hold during inflation, and flash during deflation.
• When the device is off, holding the On/Off button 5 seconds restore the factory settings, meaning the total use
time will be erased and the pressure will be reset to the default 50mmHg for all four chambers.
• The device will remember the last set pressure and the total use time. When the device turns on, the total use
time shows on the left display.
• The maximum cumulative time is 99 hours. After 99 hours, it will reset to 0. If the total use time is less than 1
hour, it will display 00.
• C1, C2, C3, and C4 represent Chamber 1, 2, 3, and 4, respectively, while CH represents all 4 chambers together.
• The battery icon will flash during charging and will hold when fully charged.
• The device may be used while it is charging.
REMOVAL AND STORAGE
• Turn the device off before removing it from the leg.
• When not in use, do not store items in direct sunlight.
• When not in use, we suggest charging the device every three months.
CLEANING AND MAINTENANCE
NOTE: Inspect the device and follow the cleaning and disinfecting procedures prior to each use.
WARNING: Device must be turned off and disconnected from the wall outlet prior to and during cleaning or
disinfecting.
WARNING: Do not immerse device in any liquid for any reason. Do not place device in autoclave.
• Clean the outer surface of the pump unit using a soft cloth, moistened with soapy water or 70% isopropyl
alcohol. Air dry only.
• Clean the exterior of the cuffs using a soft cloth, moistened with soapy water or 70% isopropyl alcohol. Air
dry.
• Unit must be completely dry prior to use. To ensure that, leave the device in the OFF position and
disconnected from the wall outlet for at least 30 minutes (and as long as necessary for the unit to dry
completely) after cleaning or disinfecting.
• Do not remove the pump unit from the cuff.
• Do not place cuffs in dryer or microwave.
• Do not use hair dryer to accelerate drying.
• Do not place the device on top of or in front of portable or stationary radiators to accelerate drying.
• Do not use abrasive cleaners.

13
WARRANTY
This device carries a limited warranty of two years from the date of delivery. The warranty applies to the device
only, accessories and battery are not covered by this warranty.
During the warranty period, defective items will be repaired or replaced at no charge. Any evidence of misuse,
abuse, alternations, or externally caused damage may have this warranty invalid.
For more information, please contact the distributor/manufacturer.
USER MAINTENANCE
• Contains no serviceable parts.
• Inspect the unit and all components for any damage that may have occurred prior to each use (for example,
frayed or cut charging cord, cracked plastic housings, torn cuffs, etc). Refer to this manual for description
of all components.
• Do not attempt to connect the wall supply if any damage is noticed. Avoid subjecting the unit to shocks, such
as dropping the pumps.
• Do not handle the leg cuffs with any sharp objects. If an air bladder is punctured or you notice a leak, do not
attempt to repair the unit or cuffs. Replacement units are available through customer service.
• Avoid folding or creasing the bladder during use and transportation of the unit. Battery is not replaceable;
replacement units are available through customer service. Contact the distributor/manufacturer to receive
replacements instructions for any damaged item.

14
CONTACT INFORMATION
Distributed by DJO France S.A.S
Centre Européen de Frêt, 3 rue de Bethar
64990 Mouguerre France
www.compex.com
JKH Health Co., LTD.
Shajing, Baoan District, Shenzhen, China
Made in China

15

INTL-CX202IF05 Rev A
Copyright © 2020 by DJO, LLC
Individual results may vary. Neither DJO, LLC nor any of its subsidiaries
dispense medical advice. The contents of this document do not constitute
medical advice. Rather, please consult your healthcare professional
for information on the courses of treatment, if any, which may be
appropriate for you.

LIRE LE MANUEL AVANT D’UTILISER CE PRODUIT
AYRE
Bottes de compression
Version : A0 (2019-6-6)
FR


TABLE DES MATIÈRES
Introduction 20
Contre-indications 20
Avertissements 20
Attention 21
Explication des symboles 21
Caractéristiques du produit 26
Informations techniques 26
Configuration 27
Mode d’emploi 27
Nettoyage et maintenance 28
Garantie 29
Coordonnées 30

20
INTRODUCTION
Nous vous remercions d’avoir choisi Compex®. Compex Ayre ™ est un masseur électrique alimenté par batterie
indiqué pour soulager temporairement les courbatures et/ou les douleurs musculaires légères et pour stimuler
temporairement la circulation vers les zones traitées. Ce résultat est obtenu grâce à une pompe commandée
électroniquement, qui insuffle un certain volume d’air dans les manchons de compression sur les jambes, qui
compriment alors les mollets ou les cuisses afin de faciliter le flux sanguin depuis les membres inférieurs.
• Afin d’utiliser correctement ce produit, assurez-vous de lire les instructions avant toute utilisation.
• Pour garantir l’utilisation sûre et correcte de ce produit, veillez à lire et à bien comprendre
l’avertissement relatif à la sécurité contenu dans ce manuel.
• Nous vous recommandons de conserver ce manuel dans la mallette et avec le produit, pour qu’il soit
toujours à portée de main et afin d’éviter de le perdre.
• Ce produit n’est pas un appareil médical et n’est pas destiné à être utilisé dans des conditions médicales ou
des environnements médicaux.
CONTRE-INDICATIONS
CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ POUR TRAITER LES CONDITIONS SUIVANTES :
Suspicion de l’une des maladies suivantes ou confirmation de maladie active ou non traitée : thrombose
veineuse profonde (TVP), maladie ischémique vasculaire, artériosclérose aiguë, œdème pulmonaire,
insuffisance cardiaque congestive aiguë, thrombophlébite ou infection active ;
• sur les jambes présentant l’une des affections suivantes (l’utilisation de dispositifs de compression
aggraverait l’état du patient) : ligature veineuse, gangrène, dermite, plaies ouvertes, greffes cutanées
récentes, œdème massif ou déformation majeure de la jambe ;
• n’utilisez pas cet appareil sur une quelconque neuropathie ; n’utilisez pas cet appareil sur les membres
insensibles à la douleur ;
• n’utilisez pas cet appareil lorsqu’une augmentation du retour veineux ou lymphatique n’est pas souhaitée.
AVERTISSEMENT
• Ne tentez pas de réparer l’appareil.
• Ne tentez pas d’ouvrir ou de retirer les couvercles.
• Ne retirez pas la pompe du manchon de compression.
• N’essayez pas de modifier ou d’altérer l’appareil.
• N’essayez jamais de procéder à l’entretien de l’appareil en cours de fonctionnement.
• N’utilisez pas l’appareil dans un environnement humide.
• N’immergez jamais l’appareil dans un quelconque liquide.
• Ne stérilisez jamais l’appareil en autoclave, pour quelque raison que ce soit.
• Ne doit pas être utilisé en présence d’un mélange anesthésique inflammable comprenant de l’air ou de l’oxygène
ou de l’oxyde nitreux.
• En cas d’exposition à des températures inférieures à 10 °C (50 °F), laissez l’appareil chauffer à température
ambiante.
• Ne soumettez jamais l’appareil à des chocs violents (chute de la pompe, par exemple).
• Les équipements portables et mobiles de communication par radiofréquence peuvent être affectés par cet
appareil.
• Les bottes sont destinées à être utilisées par une seule personne. L’utilisation sur plusieurs personnes peut
entraîner une contamination croisée.
Other manuals for AYRE
2
Table of contents
Languages:
Other Compex Personal Care Product manuals