Connect IT CGD-2019-RD User manual

EN
DE
CZ
SK
HU
GAMING TABLE
SPIELTISCH
HERNÍ STŮL
HERNÝ STÔL
GAMER ASZTAL VILÁGÍTÁSSAL
CGD-2019-RD
USER MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

USER MANUAL
GAMING TABLE CGD-2019-RD
EN
Before putting this product into operation, please read carefully all the instructions, even if you are already familiar with using similar
products. Use the product only as described in this manual. Keep this manual in case you need it for future reference.
The electronic version of this user manual can be downloaded on the website www.connectit-europe.com.
We recommend keeping the original packaging of the product, invoice and warranty certificate at least for the time the warranty is
valid. When shipping the product, we recommend using the original packaging that the product was delivered in that will provide the
best protection for it from being damaged during transport.
1Warning
Use with products heavier than the rated weights indicated may result in instability causing possible injury.
Use the mounting screws provided and DO NOT OVER TIGHTEN mounting screws.
This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep these items away from children.
This product is intended for indoor use only. Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury.
2Specifications
  Desk top colour: Carbon
 Desk legs colour: Red
 Quick and easy assembly
Max. load capacity: 100 kg
1200 mm
750 mm
600 mm
18 mm

USER MANUAL
GAMING TABLE CGD-2019-RD
EN
3Package contents
1x
G
1x
F
5x
H
1x
E
1x
B
1x
D
1x
A
1x
C
1x
J
16x
I
K
2x

USER MANUAL
GAMING TABLE CGD-2019-RD
EN 4Assembly
1.
A
C
B
J
I
E
I
D
I

USER MANUAL
GAMING TABLE CGD-2019-RD
EN
2.
3.
FHHG

USER MANUAL
GAMING TABLE CGD-2019-RD
EN
4.
40 mm
69 mm
K

BENUTZERHANDBUCH
SPIELTISCH CGD-2019-RD
DE
Vor der Inbetriebnahme des Produktes lesen Sie bitte aufmerksam alle Hinweise, und zwar auch dann, wenn Sie mit der Verwendung
ähnlicher Produkte bereits Erfahrungen haben. Verwenden Sie das Produkt ausschließlich gemäß der in dieser Anleitung enthaltenen
Beschreibung. Bewahren Sie die Anleitung für die spätere Verwendung auf.
Die elektronische Version dieser Anleitung können Sie auf der Website www.connectit-europe.com herunterladen.
Zumindest für die Dauer der Garantie empfehlen wir Ihnen, die Originalverpackung des Produktes, die Rechnung und den Garantieschein
aufzubewahren. Beim Senden des Produktes sollten Sie die Originalverpackung verwenden, in der Ihnen das Produkt geliefert wurde.
Sie garantiert den besten Schutz vor einer Beschädigung während des Transports.
1 Hinweis
Die Verwendung mit Produkten, die schwerer als die angegebenen Nenngewichte sind, kann zu Instabilität führen und mögliche
Verletzungen verursachen.
Verwenden Sie die mitgelieferten Befestigungsschrauben und ziehen Sie die Befestigungsschrauben NICHT ZU FEST an.
Dieses Produkt enthält kleine Teile, die beim Verschlucken eine Erstickungsgefahr darstellen können. Halten Sie diese Gegen-
stände von Kindern fern.
Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich bestimmt. Die Verwendung dieses Produkts im Freien kann zu Produktversagen und
Verletzungen führen.
2 Parameter
Tischfarbe: Carbon
Farbe der Schreibtischbeine: Rot
Schnelle und einfache Montage
Max. Tragfähigkeit: 100 kg
1200 mm
750 mm
600 mm
18 mm

BENUTZERHANDBUCH
SPIELTISCH CGD-2019-RD
DE
3Inhalt der Packung
1x
G
1x
F
5x
H
1x
E
1x
B
1x
D
1x
A
1x
C
1x
J
16x
I
K
2x

BENUTZERHANDBUCH
SPIELTISCH CGD-2019-RD
DE
1.
A
C
B
J
I
E
I
D
I
4Montage

BENUTZERHANDBUCH
SPIELTISCH CGD-2019-RD
DE 2.
3.
FHHG

BENUTZERHANDBUCH
SPIELTISCH CGD-2019-RD
DE
4.
40 mm
69 mm
K

UŽIVATELSKÝ MANUÁL
HERNÍ STŮL CGD-2019-RD
CZ
Před uvedením výrobku do provozu si prosím pozorně přečtěte všechny pokyny, a to i v případě, že už s používáním podobných výrobků
máte zkušenosti. Výrobek používejte výhradně podle popisu v tomto návodu. Návod si uchovejte pro pozdější použití.
Elektronickou verzi tohoto návodu si můžete stáhnout na webu www.connectit-europe.com.
Nejméně po dobu platnosti záruky vám doporučujeme uschovat si originální balení výrobku, fakturu a záruční list. Při zasílání výrobku
doporučujeme použít originální balení, ve kterém vám byl výrobek dodán, protože zaručuje nejlepší ochranu před poškozením při
přepravě.
1Upozornění
 Použití s produkty těžšími, než je jmenovitě uvedená hmotnost, může nepříznivě ovlivnit stabilitu stolu a způsobit zranění.
 Použijte dodané montážní šrouby. MONTÁŽNÍ ŠROUBY NEPŘETAHUJTE.
 Výrobek obsahuje drobné části, které mohou představovat riziko udušení. Uchovávejte tyto části mimo dosah dětí.
 Výrobek je určen k použití výhradně ve vnitřních prostorách. Použití výrobku venku může způsobit jeho poškození a poranění
osob
2Parametry
 Barva desky stolu: Karbonová
  Barva noh stolu: Černá
  Rychlá a snadná montáž
  Max. nosnost: 100 kg
1200 mm
750 mm
600 mm
18 mm

UŽIVATELSKÝ MANUÁL
HERNÍ STŮL CGD-2019-RD
CZ
3Obsah balení
1x
G
1x
F
5x
H
1x
E
1x
B
1x
D
1x
A
1x
C
1x
J
16x
I
K
2x

UŽIVATELSKÝ MANUÁL
HERNÍ STŮL CGD-2019-RD
CZ
4Montáž
1.
A
C
B
J
I
E
I
D
I

UŽIVATELSKÝ MANUÁL
HERNÍ STŮL CGD-2019-RD
CZ
2.
3.
FHHG

UŽIVATELSKÝ MANUÁL
HERNÍ STŮL CGD-2019-RD
CZ 4.
40 mm
69 mm
K

UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL
HERNÝ STÔLCGD-2019-RD
SK
Pred uvedením výrobku do prevádzky si, prosím, pozorne prečítajte všetky pokyny, a to aj v prípade, že už máte s používaním podob-
ných výrobkov skúsenosti. Výrobok používajte výhradne podľa opisu v tomto návode. Návod si uschovajte na neskoršie použitie.
Elektronickú verziu tohto návodu si môžete stiahnuť na webe www.connectit-europe.com.
Minimálne počas platnosti záruky vám odporúčame, aby ste si uschovali originálne balenie výrobku, faktúru a záručný list. Pri posielaní
výrobku odporúčame použiť originálne balenie, v ktorom vám bol výrobok dodaný, pretože zaručuje najlepšiu ochranu pred poškodením
počas prepravy.
1Upozornenia
 Používanie s ťažšími výrobkami, ako je uvedená menovitá hmotnosť, môže viesť k nestabilite a možnému zraneniu.
 Použite dodané montážne skrutky. Montážne skrutky NADMERNE NEUŤAHUJTE.
 Tento výrobok obsahuje malé predmety, ktoré by pri požití mohli predstavovať riziko zadusenia. Tieto predmety uschovávajte
mimo dosahu detí.
 Výrobok je určený len na vnútorné použitie. Jeho použitie vonku by mohlo spôsobiť poškodenie výrobku a zranenie osôb.
2Parametre
  Farba hornej časti herného stola: Karbónová
  Farba nožičiek herného stola: Čierna
  Rýchla a ľahká montáž
  Max. nosnosť: 100 kg
1200 mm
750 mm
600 mm
18 mm

UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL
HERNÝ STÔLCGD-2019-RD
SK
3Obsah balenia
1x
G
1x
F
5x
H
1x
E
1x
B
1x
D
1x
A
1x
C
1x
J
16x
I
K
2x

UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL
HERNÝ STÔLCGD-2019-RD
SK
1.
A
C
B
J
I
E
I
D
I
4Montáž

UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL
HERNÝ STÔLCGD-2019-RD
SK
2.
3.
FHHG