Costco COS28517-1-CD User guide

Parts List:
(A) Base 1x
(B) Column 1x
(C) Column 1x
(D) Column 1x
(E) Column 1x
(F) Post Height Adjustment 1x
(G) Upper Arc Arm and socket assembly 1x
(H) Shade 1x
(I) Ring nut 1x
(J) Counter weight arm 1x
(K) LED Bulb 1x
Floor Lamp
ITM. / ART. 2000885
Model #: COS28517-1-CD
ASSEMBLY and CARE INSTRUCTIONS
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
Unpack carton on a soft, smooth surface. Inventory all parts. Read instructions prior to assembly.
For assistance with assembly, parts and customer service call: 1-800-957-4234 (English only) 8 A.M. to 4:30 P.M.,
Monday-Friday, Eastern Time (US and Canada) or email custo[email protected].
Use LED bulb (included) or Type A 100 watt max bulb (not-included).
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:
This portable lamp has a polarized plug (one blade is wider than the other),
as a safety feature to reduce the risk of electric shock.
This plug will fit in a polarized outlet only one way.
If it does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Never use with an extension cord unless plug can be fully inserted.
Do not alter this plug.
Care and Maintenance
To clean, wipe with a soft dry cloth.
Questions or problems please call 800-957-4234
Assembly Instructions:
1. Carefully unpack carton and place all parts on a soft, smooth surface. Inventory all
parts.
2. Thread Part B onto Part A while gently pulling excess cord thru Part A base.
3. Thread Part C onto Part B while gently pulling excess cord thru Part A base.
4. Thread Part D onto Part C while gently pulling excess cord thru Part A base.
5. Note, Part E is preinstalled into Part D. IMPORTANT, leave Part F tightened and
thread Part G onto Part E while gently pulling excess cord thru Part A base.
6. Thread Part J onto Part G.
7. Remove Part I from Part G socket assembly.
8. Place Part H Shade onto Part G and reinstall Part I Ring nut.
9. Screw Part K, bulb into socket.
CAUTION: DO NOT PLUG INTO WALL OUTLET BEFORE
ASSEMBLY. UNPLUG WHEN REPLACING THE LAMP BULB.

"This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.“
CAUTION: Modifications not approved by the party responsible for compliance could void user’s
authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
This Class [B] RFLD complies with Canadian ICES-005.

Liste des pièces :
(A) Base 1x
(B) Colonne 1x
(C) Colonne 1x
(D) Colonne 1x
(E) Colonne 1x
(F) Dispositif d’ajustement de la hauteur de la colonne 1x
(G) Tige de l’arc supérieur et ensemble de douille 1x
(H) Abat-jour 1x
(I) Écrou de blocage 1x
(J) Tige de contrepoids 1x
(K) Ampoule à DEL 1x
Lampadaire
ITM. / ART. 2000885
Modèle # : COS28517-1-CD
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE ET L’ENTRETIEN
IL EST IMPORTANT DE CONSERVER CES INSTRUCTIONS À DES FINS DE CONSULTATION
ULTÉRIEURE : LISEZ ATTENTIVEMENT
Déballez la boîte sur une surface lisse et douce et vérifiez que toutes les pièces y sont. Lisez les instructions
avant d’assembler l’article.
Pour obtenir de l’aide pour l’assemblage et pour communiquer avec notre service à la clientèle, 1 800 957-4234 (service
offert en anglais seulement), entre 8 h et 16 h 30 (HNE) (États-Unis et Canada),
du lundi au vendredi, ou envoyez un courriel à l’adresse customerca[email protected].
Utilisez une ampoule à DEL (incluse) ou une ampoule de type A d’un maximum de 100 watts (non incluse).
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES :
Ce luminaire portatif est muni d’une fiche polarisée
(une broche est plus large que l’autre)
Afin de réduire les risques de choc électrique.
Cette fiche ne peut être branchée sur une prise polarisée que dans un seul sens.
Si la fiche ne s’enfonce pas complètement dans la prise, essayez dans l’autre sens.
Si elle ne s'insère toujours pas, faites appel à un électricien qualifié.
N’utilisez jamais une rallonge électrique, à moins que la fiche puisse être complètement insérée
dans la prise.
Ne modifiez pas la fiche.
Entretien
Pour nettoyer l’article, essuyez-le à l’aide d’un linge doux et sec.
Si vous avez des problèmes ou des questions, veuillez nous appeler au 1 800 957-4234
Instructions pour l’assemblage :
1. Déballez la boîte avec précaution et placez toutes les pièces sur une surface lisse et
douce. Vérifiez que toutes les pièces y sont.
2. Vissez la pièce B à la pièce A tout en tirant délicatement l’excédent du cordon à
travers la base (pièce A).
3. Vissez la pièce C à la pièce B tout en tirant délicatement l’excédent du cordon à
travers la base (pièce A).
4. Vissez la pièce D à la pièce C tout en tirant délicatement l’excédent du
cordon à travers la base (pièce A).
5. Remarque : La pièce E est préinstallée sur la pièce D. IMPORTANT : Laissez la
pièce F serrée et vissez la pièce G à la pièce E en tirant délicatement l’excédent du
cordon à travers la base (pièce A).
6. Vissez la pièce J à la pièce G.
7. Retirez la pièce I de l’ensemble de douille (pièce G).
8. Placez l’abat-jour (pièce H) sur la pièce G et réinstallez l’écrou de blocage (pièce I).
9. Vissez l’ampoule (pièce K) dans la douille.
MISE EN GARDE : NE BRANCHEZ PAS LE LUMINAIRE SUR UNE
PRISE MURALE AVANT DE PROCÉDERÀ L’ASSEMBLAGE.
DÉBRANCHEZ-LE LORSQUE VOUS REMPLACEZ L’AMPOULE.

« Cet appareil est conforme à l’alinéa 15 du règlement de la FCC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et
(2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement non souhaité. »
MISE EN GARDE : Les modifications non autorisées expressément par la partie responsable de la conformité
peuvent annuler le droit de l’utilisateur de se servir de cet appareil.
Remarque : Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B,
conformément à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable
contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie
radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, risque de provoquer des interférences
nuisibles aux communications radio. Cependant, tout risque d’interférence ne peut être totalement exclu.
S’il constate des interférences lors de la réception d’émissions de radio ou de télévision (il suffit, pour le vérifier, d’allumer et d’éteindre
successivement l’appareil), l’utilisateur devra prendre les mesures nécessaires pour les éliminer.
À cette fin, il devra :
–réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;
–accroître la distance entre l’appareil et le récepteur;
–brancher le dispositif sur une prise de courant appartenant à un autre circuit que celui du récepteur;
–obtenir de l’aide auprès du détaillant ou d’un technicien en radio ou en télévision expérimenté.
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT
Ce dispositif d’éclairage à fréquence radioélectrique de classe B est conforme à la norme NMB-005 du Canada.

Lista de partes:
(A) Base 1x
(B) Columna 1x
(C) Columna 1x
(D) Columna 1x
(E) Columna 1x
(F) Ajuste de altura del poste 1x
(G) Ensamble del brazo superior en arco y del portalámpara 1x
(H) Pantalla 1x
(I) Tuercas de anillo 1x
(J) Brazo para el contrapeso 1x
(K) Bombilla LED 1x
Lámpara de piso
ITM. / ART. 2000885
Modelo #: COS28517-1-CD
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y CUIDADO
IMPORTANTE. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA: LEA
CUIDADOSAMENTE
Desempaque la caja de cartón sobre una superficie lisa y suave. Realice un inventario de todas las piezas. Lea
las instrucciones antes de ensamblar el producto.
Para obtener ayuda con el ensamblaje, las piezas y el Servicio al Cliente llame al: 1-800-957-4234 (solo en inglés) de
8 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes hora estándar del Este (Estados Unidos y Canadá) o envíe un correo electrónico a
custome[email protected].
Use bombillas LED (se incluyen) o bombillas tipo A de 100 vatios (100 W) como máximo (no se incluyen).
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD:
Esta lámpara portátil tiene un enchufe polarizado
(una hoja es mas ancha que la otra).
Como característica de seguridad para reducir el riesgo de descarga eléctrica.
Este enchufe se inserta en un tomacorriente polarizado solo de una forma.
Si no encaja por completo en el tomacorriente, inviértalo.
Si aún no encaja, póngase en contacto con un electricista calificado.
Nunca utilice este producto con un cable de extensión a menos que el enchufe pueda insertarse
completamente.
No modifique este enchufe.
Cuidado y mantenimiento
Limpie con un paño suave y seco.
Si tiene preguntas o problemas, llame al 800-957-4234.
Instrucciones de ensamblaje:
1. Desempaque cuidadosamente todas las piezas de la caja y colóquelas sobre una
superficie suave y lisa. Realice un inventario de todas las piezas.
2. Enrosque la pieza B en la pieza A y, al mismo tiempo, jale con suavidad el exceso
del cordón a través de la base de la pieza A.
3. Enrosque la pieza C en la pieza B y, al mismo tiempo, jale con suavidad el exceso
del cordón a través de la base de la pieza A.
4. Enrosque la pieza D en la pieza C y, al mismo tiempo, jale con suavidad el exceso
del cordón a través de la base de la pieza A.
5. Nota, la pieza E está previamente instalada en la pieza D. IMPORTANTE: deje la
pieza F apretada y enrosque la pieza G en la pieza E al jalar con suavidad el exceso
del cordón a través de la Pieza A.
6. Enrosque la pieza J en la pieza G.
7. Retire la pieza I del ensamble del portalámpara G.
8. Coloque la pantalla de la pieza H en la pieza G y vuelva a instalar la tuerca de
anillo de la pieza I.
9. Enrosque la pieza K, la bombilla en el portalámpara.
PRECAUCIÓN: NO ENCHUFE EN EL TOMACORRIENTE DE PARED
ANTES DE ENSAMBLAR.
DESENCHUFE AL REEMPLAZAR LA BOMBILLA DE LA LÁMPARA.

“Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y
(2) debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pudiese causar un funcionamiento no deseado.
PRECAUCIÓN: Las modificaciones que no estén aprobadas por la parte responsable del cumplimiento
podrían anular la autorización del usuario para utilizar el equipo..
Nota: Este equipo se probó y se verificó que cumple con los límites para un dispositivo digital de clase B, conforme a la
sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias
perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial para las
comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no se producirán interferencias en una instalación en particular.
Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar al encender y apagar el equipo,
se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas:
- Reoriente o reubique la antena de recepción.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que usa el receptor.
- Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio/TV.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA
Características eléctricas: 120V~ 60 Hz 0.1A 100W
Distributed by:
Imported by / Importé par :
Importado por:
Costco Wholesale Corporation
Costco Wholesale Canada Ltd.*
Importadora Primex S.A. de C.V.
P.O. Box 34535
415 W. Hunt Club Road
Blvd. Magnocentro No.4
Seattle, WA 98124-1535
Ottawa, Ontario
San Fernando La Herradura
USA
K2E 1C5, Canada
Huixquilucan, Estado de México
1-800-774-2678
1-800-463-3783
C.P. 52765
www.costco.com
www.costco.ca
RFC: IPR-930907-S70
* faisant affaire au Québec sous le nom Les Entrepôts Costco
(55)-5246-5500
www.costco.com.mx
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HECHO EN CHINA
Este dispositivo Clase [B] RFLD cumple con el ICES-005 de Canadá.