Costway HV10330 User manual

HV10330
6-Drawer Dresser
Commode à 6 Tiroirs
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Before You Start
Please read all instructions carefully.
Retain instructions for future reference.
Separate and count all parts and hardware.
Read through each step carefully and follow the proper order.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in
which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once
assembled.
Always place the product on a flat, steady and stable surface.
Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies
and children as they potentially pose a serious choking hazard.
FR
Veuillez lire attentivement toutes les instructions.
Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement.
Vérifiez toutes les pièces et les accessoires.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits
soient assemblés à proximité de la zone où ils seront utilisés, afin d’éviter tout
déplacement inutile du produit une fois assemblé.
Placez toujours le produit sur une surface plane et stable.
Conservez toutes les petites pièces de ce produit et les matériaux d’emballage
hors de portée des bébés et des enfants, car ils pourraient présenter un risque
d’étouffement.
Avant de Commencer
EN
02

1
2
3
4
5
6
7
8
9
J
03
BOX / BOÎTE PART / PARTIE NO. / RÉF. QTY. / QTÉ.

12
72
10
11
12
13
14
15
16
2
2
6
6
6
3
3
10
φ8*30mm
M4*22mm
φ15*12mm
04
BOX / BOÎTE PART / PARTIE NO. / RÉF. QTY. / QTÉ.

4
Spare Hardware / Matériel de Remplacement
2
2
3
64
102
6
2
5
φ7*45mm
K3.5*14mm
M4*18mm
L=135mm
φ6*80mm
K3.5*14mm
φ15*12mm
φ7*45mm
05
BOX / BOÎTE PART / PARTIE NO. / RÉF. QTY. / QTÉ.

A x 8
E x 9
J x 3
B x 6 3
06
1
2
/NOTE: The wheel
must be facing forward
/ Remarque: La roue
sur le rail doit être
orientée vers l'avant

E x 9
J x 3
B x 6 2
E x 18
J x 6
4
/NOTE: The wheel
must be facing forward
/Remarque: La roue
sur le rail doit être
orientée vers l’avant
07
3
4
Remarque: La roue sur
le rail doit être
orientée vers l'avant

D x 8
D x 8
1
23
①
②
③
08
5
6
Press D down into the corresponding hole of the plate
until the thread of the white plastic part completely
disappears into the hole, and then screw tightly in
clockwise.
Appuyez sur D dans le trou correspondant de la plaque jusqu'à
ce que le fil de la partie en plastique blanc disparaisse
complètement dans le trou, puis vissez fermement dans la
direction des aiguilles d'une montre.

A x 2
C x 16
I x 4
4
6
6
6
6
09
Put I through 4 and put it
into the hole
corresponding to panel 6,
turn the symmetrical part
C on both plates by half
clockwise each and then
tighten them to make sure
that 4 and 6 are connected
together.
Passez I à travers 4 et mettez-le dans le
trou correspondant au panneau 6,
tournez la partie symétrique C sur les
deux plaques de moitié dans le sens
des aiguilles d'une montre chacune,
puis serrez-les pour vous assurer que 4
et 6 sont connectés ensemble.
7

C x 8
Hx 5
E x 30
10
1
8
9