CSL 300552 User manual
Bluetooth Slim keyboard with
integrated baery
Mod.-Nr.: 300552
User Manual
2
Table of contents
1. Deutsch ............................................................................................................... 3
2. English ............................................................................................................... 11
3Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie
die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme
der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbeschädigt ist.
1. Lieferumfang
• Bluetooth-Tastatur
• Micro USB Ladekabel
• Kurzanleitung
2. Technische Daten
3. Funkonen
-
-
-
ne nicht auf Ihr gewohntes Keyboard verzichten. Die Tastatur wird kabellos über
Tastenbelegung QWERTZ (Deutschland)
Akku Lithium-Ionen, 280 mAh
Akku-Laufzeit • bis zu 100 Stunden (Schreiben)
• bis zu 100 Tage (Standby)
Verbindung Bluetooth-Version 3.0
Sendeleistung 2,82 dBm
Frequenzbereich 2402 MHz - 2480 MHz
Reichweite bis zu 10 m
Abmessungen ca. 240 x 130 x 7 mm
+ 03°C bis 35-40°C
4Deutsch
4. Funkonstasten
iOS Android Windows
Windows
Funkonstasten
(in Kombinaon
mit FN-Taste)
Home-Taste Home-Taste ESC
N/A zurück F1 N/A
N/A E-Mail F2 E-Mail
Ausschneiden Ausschneiden F3 Ausschneiden
F4
Einfügen Einfügen F5 Einfügen
N/A N/A F6
umschalten
vorheriger
vorheriger
F7 vorheriger
Wiedergabe/
Pause
Wiedergabe/
Pause F8 Wiedergabe /
Pause
nächster
nächster
F9 nächster Musik-
Ton aus N/A F10 Ton aus
Ton leiser Ton leiser F11 Ton leiser
Ton lauter Ton lauter F11 Ton lauter
N/A
5Deutsch
•
• W – Android
•
5. LED-Anzeige
6. Inbetriebnahme
ersten Benutzung vollständig auf. Verbinden Sie den MicroUSB-Stecker des mit-
gelieferten Anschlusskabels mit der Bluetooth-Tastatur. Anschließend verbinden
-
rot auf. Trennen Sie nach jedem erfolgten Ladevorgang die Bluetooth- Tastatur von
Ihrer Stromquelle, um ein ständiges Nachladen zu vermeiden. Um die volle Akku-
-
ßigen Abständen zu benutzen.
CAPS
verfügbar.
Die LED über dem Bluetooth-Symbol blinkt blau, wenn sich die
Charge
Leuchtet rot, während die Tastatur aufgeladen wird. Sobald die
Tastatur wieder auf, wenn die LED rot blinkt.
Power Leuchtet ca. 5 Sekunden blau auf, sobald die Tastatur eingeschaltet
wird.
6Deutsch
7. Herstellen einer Bluetooth Verbindung (Android und iOS)
Schalten Sie danach die Tastatur ein. Schieben Sie dazu den Ein/Aus-Schalter
nach rechts. Die Power-LED an der Tastatur leuchtet für ca. 5 Sekunden blau auf.
-
-
hergestellt.
8. Herstellen einer Bluetooth Verbindung (Windows)
der rechten Maustaste auf das Bluetooth-Symbol in der Taskleiste und wählen
Schieben Sie dazu den Ein/Aus-Schalter nach rechts. Die Power-LED an der Tastatur
Tastatur. Sobald die LED über dem Bluetooth-Symbol auf der Tastatur anfängt zu
7Deutsch
Die Bluetooth-Tastatur wird nach kurzer Zeit gefunden. Wählen Sie die Tastatur
8Deutsch
9. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
-
-
Das Gerät ist nicht für den Betrieb im Freien zugelassen, verwenden Sie es nur im
-
onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-
wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden,
das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind.
-
von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben.
hingewiesen wurde.
9Deutsch
10. Entsorgungshinweise
-
linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen
und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhal-
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG)
-
stellen kostenlos zurückgeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht.
-
serer Umwelt.
11. Hinweise zur Baerieentsorgung
-
-
Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass
10 Deutsch
Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 300552 in Überein-
-
serklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover,
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU
WEEE Register-Nr: DE 67896761
11English
and undamaged.
1. Scope of delivery
• Bluetooth keyboard
• Micro USB charging cable
• User manual
2. Technical speccaons
3. Funcons
-
QWERTZ (Germany)
Lithium Ion, 280 mAh
•
•
Bluetooth Version 3.0
2,82 dBm
Frequency range 2402MHz - 2480 MHz
Range
Dimensions ca. 240 x 130 x 7 mm
+ 0
12 English
4. Funcon buons
iOS Android Windows
Windows
funcon keys (in
combinaon with
the FM)
Home key Home key ESC
N/A Return F1 N/A
N/A E-Mail F2 E-Mail
Cut Cut F3 Cut
F4
Paste Paste F5 Paste
N/A N/A F6
switch
Previous
Previous
F7 Previous music
Playback/
Pause
Playback/
Pause F8 Playback/Pause
next music
next music
F9
Sound
N/A F10
F11
Sound louder Sound louder F11 Sound louder
Block device Block device Remove N/A
13English
•
• W – Android
•
5. LED display
6. Inial operaon
-
-
CAPS
Charge
Power
switched on.
14 English
7. Establishing a Bluetooth connecon (Android and iOS)
-
8. Establishing a Bluetooth connecon (Windows)
-
15English
next window.
16 English
9. Safety instrucons and disclaimer
when the device is not used or during thunderstorms. The device has not been
-
atures.
-
17English
10. Instrucons for disposal
you are obliged to return electrical and electronic devices to the manufacturer,
-
11. Informaon on baery disposal
18 English
-
WEEE direcve: 2012/19/EU
WEEE Register No.: DE 67896761
19
Notes
WD Plus GmbH • Wohlenbergstraße 16 • D-30179 Hannover
V1.0
Table of contents
Languages:
Other CSL Keyboard manuals
Popular Keyboard manuals by other brands
Logickeyboard
Logickeyboard RF 2.4 GHz Wireless for PC Quick setup guide
Gigabyte
Gigabyte Osmium quick guide
American Dynamics
American Dynamics ControlCenter ADCC0200 Installation and operation instructions
Rosewill
Rosewill RK-9000V2 RGB user manual
J.Burrows
J.Burrows JBERGCOMBO instruction manual
Cooper Cases
Cooper Cases BACKLIGHT EXECUTIVE instruction manual