
M3400366 –Rev.00 del 02/2019
PORTARIFIUTI PER RACCOLTA DIFFERENZIATA
WASTE BIN FOR SEPARATE WASTE
M3400192 - Rev.00 del 11/2009
M3400191 - Rev.00 del 11/2009
MEGA 40 - ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
Remove the cover and the waste containers from inside the frame (Fig.1-Fig.7), place the frame inside the cabinet as follows:
1. Line Up the front part of the waste bin (see handle Fig.2) to the cabinet, considering that once fixed, it must not obstruct the closing
of your cabinet door. Thanks to this operation, the waste bin, can be completely removed from the cabinet, when necessary, by to
the slide-track system (Fig.3).
2. Choose position of the waste bin;
Opposite side to the door (A); fix to the wall with the 4 M4X35 screws and the 4spacers provided (Fig.4A), fix the waste
container to the base using the 4 M4x25 screws provided (Fig.5).
Door side (B); fix to the wall with the 4 M4X50 screws and 8spacers supplied (Fig.4B), fix the waste container to the base
using the 4 M4x25 screws supplied (Fig.5).
3. You can now complete the assembly by inserting the waste containers complete with bag-stop handles, and finally the overlying lid
equipped with a tilting system that allows complete inspection of the garbage area. (Fig.6 and 7).
Produced with first quality materials by Ekotech srl - ITALY - The materials used are suitable for contact with foodstuffs,
and comply with the regulations in the Ministerial Decree 31/03/1973 and subsequent modifications and integration.
MEGA 40 - ISTRUZIONI PER IL POSIZIONAMENTO:
Togliere il coperchio ed i contenitori all'interno del portarifiuti (Fig.1-Fig.7), posizionare il portarifiuti all'interno del mobile come segue:
1. Allineare la parte anteriore del portarifiuti (vedi maniglia Fig.2) al mobile, considerando che, una volta fissato, non dovrà
ostacolare la chiusura dello sportello del mobile. Grazie a questa operazione si avrà la completa estrazione della zona portarifiuti
dal mobile, tramite sistema a scorrimento su binario (Fig.3).
2. Scegliere dove posizionare il portarifiuti;
Lato opposto allo sportello (A); fissare alla parete con le 4 viti M4X35 e i 4distanziatori forniti (Fig.4A), fissare alla base il
portarifiuti utilizzando le 4 viti M4x25 fornite (Fig.5).
Lato sportello (B); fissare alla parete con le 4 viti M4X50 e 8distanziatori forniti (Fig.4B), fissare alla base il portarifiuti
utilizzando le 4 viti M4x25 fornite (Fig.5).
3. Potrete ora completare il montaggio inserendo i contenitori portarifiuti completi di manici ferma-sacchetto, ed infine il coperchio
sovrastante dotato di sistema basculante che permette la completa ispezione della zona portarifiuti. (Fig.6 e 7).
Prodotto con materiali di prima qualità, dalla Ekotech srl - ITALY - I materiali impiegati destinati al contatto delle
sostanze alimentari, sono conformi alle prescrizioni contenute nel D.M.31/03/1973 e successive modifiche/integrazioni.
Montaggio Lato opposto Sportello -
Opposite Door Side Assembly
Montaggio Lato Sportello -
Door Side Assembly